Одақ көшесі (роман) - Union Street (novel)

Одақ көшесі
UnionStreetNovel.jpg
Бірінші басылым
АвторПэт Баркер
Мұқабаның суретшісіПатриция Робсон
ТілАғылшын
БаспаVirago Press
Жарияланған күні
13 мамыр 1982 ж
Медиа түріБасып шығару
ISBN0-86068-282-X
ІлесушіҮйіңізді үрлеңіз  

Одақ көшесі ағылшын авторының алғашқы романы Пэт Баркер, жариялаған Virago Press 1982 ж. Онда Юнион Стритте тұратын жеті жұмысшы әйелдердің өмірі және олардың индустрияландыру нәтижесінде болған өзгерістерге қалай жауап беретіні сипатталған.[1] Ол Англияның солтүстік-шығысында 1970 жылдары орнатылған. 1990 жылғы фильм Стэнли және Айрис романның еркін бейімделуі.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Роман әрқайсысы бірнеше айларды қамтитын тарауларға бөлінген, бірақ Англияның солтүстік-шығысындағы Юнион-стрит аймағында тұратын жұмысшы сыныптағы жеті әйелдің біреуінің өміріне тоқталған. Кейіпкерлердің жасы мен жағдайлары әртүрлі, Элис Белл жетпісте және өліп жатыр, Келли Браун он бірде,[2] бірақ олардың барлығы күрес пен кедейлікке тап болады. Кітап он бір жасар Келли Браунның кейіпкерінен басталып, оны зорлау және Келли мен оның қоғамдастығының зорлауға берген жауабы туралы айтады. Көшедегілер оның зорлағаны туралы білгенде, онымен онымен ашық айналыспайды; керісінше, олар ауырып қалса, жалпы жанашырлықпен әрекет етеді, бірақ ересектер де, балалар да оның артындағы оқиға туралы айтады. Келли барған сайын оқшаулана бастайды, ересектерге сенімсіздік білдіріп, өздерін басқа балалармен бірге сезінбейді; ол түнде көбірек уақытты жақын маңда өткізеді. Уақыт өткен сайын Келлидің үнсіздігі ашуға айналып, жауап қайтарады жарақат шаштарын қысқарту және мектеп терезелерін сындыру сияқты бүлік пен зорлық-зомбылық әрекеттерімен.[3][4][5][6][7]

Маңыздылық және қабылдау

Дегенмен Одақ көшесі «жоғары мадақталды»[8] сыншылар оның тақырыбы мен жағдайына байланысты жағымсыз түсініктемелер берді.[8] The Guardian туралы сұхбат берушінің біреуі «туралы шынайы хабардан шошып кетті» деп хабарладыетеккір, босану және аборт »[8] және кітапты «тым гинекологиялық» деп жариялады.[8]

Даму

1970 жылдары Баркер «орта таптың романдары» деп сипаттайтын үш қолжазба жазды.[9] баспагерлерден оң жауап алды, бірақ баспаға шығарудан бас тартылды.[8] Осы бас тартудың арқасында ол өзінің кітаптары ешқашан шығарылмайды деп ойлады, сондықтан олармен жұмыс істеу еркін болды Одақ көшесі, ол «жарыққа шығады деп ойламаған» кітап.[9] Бұл пікірді оның жауаптары кітаптың тым күңгірт әрі көңілсіз болуына негіздеді[9] 1978 жылы Баркер жазушылар семинарына қатысты Арвон қоры Lumb Bank жанында Heptonstall және автормен кездесті Анджела Картер. Картер оқыды Одақ көшесі және Баркерді қолжазбаны баспагерге жіберуге шақырды Virago Press.[10] Вираго, маман әйелдер әдебиеті, кітапты қабылдады және ол 1982 жылы жарық көрді.[8][10][11]

Марапаттар мен номинациялар

Одақ көшесі жеңді Фацетт қоғамы 1983 ж. кітап сыйлығы Guardian Fiction сыйлығы.[5]

Бейімделулер

-Дан еркін бейімделген фильм Одақ көшесі, деп аталады Стэнли және Айрис, 1989 жылы шыққан. Кітаптан айырмашылығы, фильм романтикалық комедия. Онда романға ортақ бір кейіпкер - Ирис Кинг бар. Фильм Англияда емес, АҚШ-та түсірілген және бұл кітапта нақтылық пен тіл жоқ. Фильмдегі Ирис - нан өнімдерін шығаратын фабрикада жұмысы бар, сол фабрикада сауатсыз аспазбен кездесіп, ғашық болып қалған жесір әйел. Көптеген оқиғалар мен тақырыптар кітап пен фильмнің арасында ерекшеленеді.[12]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Бранниган, Джон (2005). Пэт Баркер: Қазіргі британдық романшылар. Манчестер университетінің баспасы. б. 14. ISBN  978-0-7190-6577-4.
  2. ^ Монтейт, Шарон (2005). Пэт Баркердің сыни көзқарасы. Оңтүстік Каролина Университеті. б. 4. ISBN  978-0-312-24089-9.
  3. ^ Баркер, Пэт (1999). Юнион көшесі: &, Үйді үрлеп жібер. Пикадор АҚШ / Фаррар, Страус және Джиру. ISBN  978-0-312-24089-9.
  4. ^ Бранниган, Джон (2005). Пэт Баркер: Қазіргі британдық романшылар. Манчестер университетінің баспасы. 14-35 бет. ISBN  978-0-7190-6577-4.
  5. ^ а б Яник, Викки К. (2002). Дель Иван Яник; Эммануэль Сампат Нельсон (ред.) Қазіргі заманғы британдық әйел жазушылар: A-to-Z нұсқаулығы. Greenwood Publishing Group. 16-18 бет. ISBN  978-0-313-31030-0.
  6. ^ Монтейт, Шарон (2005). Пэт Баркердің сыни көзқарасы. Univ of South Carolina Press. 24–39 бет. ISBN  978-0-312-24089-9.
  7. ^ Уотерман, Дэвид Ф. (2009). Пэт Баркер және әлеуметтік шындықтың делдалдығы. Cambria Press. 15–42 бет. ISBN  978-1-60497-649-6.
  8. ^ а б в г. e f Джагги, Майя (16 тамыз 2003). «Майданнан жөнелтулер». The Guardian. Guardian News and Media Limited. Алынған 2 наурыз 2012.
  9. ^ а б в Никсон, Роб (2004). «Пэт Баркермен сұхбат». Қазіргі әдебиет. 45 (жоқ. 1).
  10. ^ а б Бранниган, Джон (2005). Пэт Баркер: Қазіргі британдық романшылар. Манчестер университетінің баспасы. хронология. ISBN  978-0-7190-6577-4.
  11. ^ «Вираго Пресс туралы». Virago Press. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 12 наурызда. Алынған 1 наурыз 2012.
  12. ^ Денби, Дэвид (19 ақпан 1990). «Джейн мен Джессика». Нью Йорк. New York Media, LLC. б. 65. Алынған 1 наурыз 2012.