Тукахахо және Кохи - Tuckahoe and Cohee

Туккахое және кофе 18-19 ғасырларда екі қарама-қарсы мәдени топтарды сипаттау үшін қолданылған терминдер болды Вирджиния және Каролина Америка Құрама Штаттарының аудандары. Бұл жаргон терминдері қазір түсініксіз және ескірген болып саналады. «Туккахое» төмен елдерге, құл иеленушілерге қатысты плантация барлық экономикалық, саяси, әлеуметтік және ағылшын (көбінесе Солтүстік және Батыс Англиядан) этникалық белгілерімен иелері. «Кофе» әдеттеАнгликан, кедей, құл иеленбейтін, қиын егеуқұйрықтар, Вирджиния мен Каролинаның таулы аймақтарына немесе таулы аймақтарына көшіп барады. «Тукахахо» да, «коги» да жиі диспартация терминдері ретінде қолданылған және келемеждеу қарсы топ.

Фон

«Туккахое» сөзі алдымен сызылған картада пайда болады Капитан Джон Смит 1612 жылы а Похатан Үндістан сөзі қазіргі Вирджиния мен Солтүстік Каролинаның таза су аймағындағы тайпалар қолданатын жеуге жарамды өсімдік немесе саңырауқұлақты сипаттайды. Бұл сөзді Вирджиния / Каролина штатындағы төмен елді мекендердің ақсүйектерін, дәулетті және саяси жағынан қуатты тобын сипаттау, бәлкім, бірнеше онжылдықтарда пайда болған шығар. Революциялық соғыс (шамамен 1740-1770). Дәл осы кезеңде Ұлы вагон жолы, шыққан Пенсильвания, және Valley Pike, төменгі транзит Шенандоа аңғары, кедейлердің тұрақты ағынына айналатын үлкен тас жолға айналды Шотланд-ирланд пен Пенсильвания неміс отбасылары оңтүстіктен және батыстан Вирджиниядан (кейінірек Солтүстік және Оңтүстік Каролинаға дейін), ал соңында Теннесси және Кентукки ) арзан жер іздеуде. Бұл ерте қоныс аударушылар алдыңғы 100-ден астам жылдар ішінде ағылшын-англикалық отарлаушылар құрған және дамытқан төменгі елдің этникалық, әлеуметтік немесе діни тамырларымен аз бөлісті.

Саяси тұрғыдан алғанда, Вирджиния мен Каролинаның төмен елдері үкіметтері бұл көші-қонға аз көмектесті және көп күш жұмсады. Алғашқы онжылдықтар ішінде құрылған Англикан шіркеуі танудан бас тартты Пресвитериан үйлену тойлары және заңды түрде танылған неке туралы куәлікті алу үшін елдегі қоныстанушылардан талап етілетін неке облигацияларының өте жоғары мөлшері. Заңды некеге тұру туралы құжаттарды алмау жер сатуға тырысқанда және жылжымайтын мүлікпен жұмыс істеу кезінде ауыр зардаптарға әкелуі мүмкін. Сол сияқты, елдегі саяси өкілдік колония үкіметтері тежелді, ал бай аз ақсүйектер саяси, әскери және салық мәселелерінде үстемдік етті. Сахна майорға арналған болатын мәдени жік, және tuckahoe-cohee антагонизмі алғашқы әлеуметтік динамикадан өсті.

«Ког» термині шотланд-ирланд диалектісінде / акцентінде кездеседі, өйткені сол кездегі әдеттегі әңгімеде «ол айтты» орнына «квота» қолданды. Бұл Вирджиния маңындағы өсірушілер үшін «кохиге» айналған «кво хэ» сияқты естілуге ​​бейім болды. Осылайша, «коэ» термині пресвитериандық шотландтық-ирландиялық таулы қоныс аударушылармен тығыз байланысты және батыста батыл түрде айтылған Вирджиния және батыс Солтүстік Каролина.

Ішінде Пьемонт Вирджиния және Каролиналар аймағы, бұл «солтүстікке» отбасылар батысқа қарай қоныс аударатын аз отбасылармен араласқан. Алдымен Пьемонтта, кейінірек Көк жотасы және Аппалач тауы аймақтар, ал кейінірек шығыс облыстарда Миссисипи өзені аңғар, бұл екі мәдениет бірге өмір сүрді және саяси және экономикалық ресурстар үшін бәсекелесті. 19 ғасырдың ортасына қарай кейбір жазушылар секционализм арасындағы қақтығыс ретінде американдық саясаттыңянки «,» tuckahoe «және» cohee «мәдениеттері, сәйкесінше, Жаңа Англияның сауда маркаларын, құл иеленуші оңтүстік аграрист және батыстың өзін-өзі сүйетін ізашарларын білдіреді.

Тукахахо / Кохи мәдени салыстыру

Тукахо мен коге қоныс аударушыларының арасындағы ең айқын және тұрақты айырмашылықтардың бірі олардың көзқарасы болды қара құлдық адамгершілік институты ретінде. Коге әдетте амбиваленттілікті немесе антипатияны көрсетті құлдық; tuckahoe пікірлері құлдыққа басым болды.

18 ғасырдың аяғында ойпат қоғамы жиі қолданды «кофе« сияқты кемсіту мерзімі білімі төмен кез келген ақ елге қоныс аударушыға сілтеме жасауды көздейді, өрескел, және / немесе кедей. Сол сияқты, елдің кедей тәуелсіз фермері тәрбиеленген кез келген ақ адамды үйіп тастауы мүмкін ағынды су Вирджиния / Каролина «tuckahoe«егер ол өзінің қасиеттерін көрсеткен болса ақсүйектер, плантацияда өскен-өспегеніне қарамастан, тиімсіздігі, ел туралы білімінің жоқтығы немесе басқа «әсерлі» сипаттамалар.

Тукахо мәдени топ ретінде кенеттен және қорытындымен аяқталды Азаматтық соғыс 1865 ж. және құлдардың азат етілуі. Құлдықтың экономикалық қозғалтқышы болмаса, үлкен плантациялар ақсүйектерге арналған өмір салтын қолдауға қажетті байлықты бұдан әрі қамтамасыз ете алмайтын болды.

1865 жылдан кейін «тукахахо» тек өткен шақта қолданылған тарихи терминге айналды. Мәдени бейімділігі болмаса, «кофе» Американдық Азаматтық соғыс аяқталғаннан кейін көп ұзамай әлеуметтік немесе мәдени сәйкестілік ретінде өзінің бастапқы мағынасын жоғалтты. Осылайша, «тукахахо» мен «коги» тез дамып, тек өзіне-өзі сілтеме жасайтын терминдерге айналды, бұл отбасының этникалық және мәдени тектілігін сипаттайды. әлеуметтік тап немесе байлық. Ұқсас үлгі таулардың екінші жағында дамыған Теннесси және Алабама.

Дереккөздер мен сілтемелер

Джозеф Вадделл, оның Августа округінің Вирджиния шежіресі (1885) былай дейді:

Тукахахо өзін өте мақтан тұтатын және көптеген сөздерді ағылшын тіліндегі ата-бабалары сияқты айтқан. Елизавета патшайым. Кохи өзінің мінез-құлқында қарапайым және тіпті ашық болды, және оның шотландтық-ирландиялық ата-бабаларынан шыққан және Тукахахо түсінбеген сөздерді анда-санда айтып отырды. Әрқайсысы бір-бірімен тек жаргон сөйлейді деп ойлады.

Джеймс Кирке Паулдингдікі Оңтүстіктен 1816 жылдың жазында экскурсия кезінде жазылған хаттар. Нью-Йорк: Джеймс Истберн (1817) тукахо:

... - бұл керемет, жоғары рухты, асқақ, жалқау болмыс, ақша табудан гөрі ақша жұмсаған әлдеқайда көп, және ол кім тұтынса да, жер жемістеріне көп нәрсе қосуы мүмкін емес. Адамдар өздерін басқалармен салыстыра отырып бағалауға өте бейім, ал Тукахахо өзін құлдарынан анағұрлым жоғары сезініп, кез-келген денені өзінен төмен ұстауға бейім. Бұл ойдан шығарылған артықшылықты сезіну жоғары қасиеттердің ата-анасы болып табылады және иеленушіге көбіне орташа және менсінбейтін бейімділікке жол бермейді. Тәкаппарлық, шын мәнінде, адамгершілік қасиеттерді керемет сақтаушы болып табылады, ол көбінесе өзінен гөрі әлдеқайда таза тіректердің қолдауын қажет ететін әлсіз. Демек, отбасының мақтанышы және артықшылық сезімі, егер дұрыс бағытталса, ерліктің жоғары сипаттамалары бар ата-аналар, егер олар дұрыс бағытталмаса, оларды кез-келген азғындық сериялары үшін лицензия ретінде пайдаланады және әрбір бұзушылықтың негіздемесі болып табылады. адамгершілік пен әдептілік. Дұрыс қалыптасқан ақылға сай, әкенің беделі - бұл жақсылыққа итермелеу, ізгіліктің сақтаушысы; бірақ кішігірім интеллект үшін бұл жай ақымақтық пен біліксіздік дипломы. Соңғы ойлау, өйткені олар бүркіттердің ұясына енгендіктен, олар жұлдызды аймақтарда биік ұшуларын жасаса да, қаздар мен шошқалармен көлшіктерде суға кетсе де, жас бүркіт болуы керек. сұрыптау - бейбітшілік кезеңінде оны байытудан гөрі соғыс кезінде өз елін қорғауға әлдеқайда білікті, жомарт адам. Ол жырланған мысыққа ұқсайды, және көбінесе өзінен гөрі нашар көріну үшін азап шегеді, өйткені біздің кейбір адамдар жақсы көріну үшін жасайды. Қысқаша айтқанда, Тукахо тіршілік иелер тобына жатады, олардың арасында үлкен қауіп-қатер туындайтын кезде, халықтың өмір сүруіне қауіп төнген кезде, өз елімен бірге суға батып немесе суға түсу ықтимал ер адамдар табылады. Қолөнер өнеркәсібі сирек адамдар шығарады, ал ең жақсы азаматтар ең батыл солдат бола бермейді.

Паулдинг «Когейді» өзін-өзі қамтамасыз ету деңгейі жоғары, еңбекқор отбасылық фермерлер ретінде қарастырады.

Рис Исаак, жылы Вирджинияның трансформациясы, 1740-1790 жж (1982) бұл екі мәдениетті {tuckahoe / cohee} евангелистік емес және евангелиялық христиан дінін ұстану.

Эрнест Сазерленд Бейтс Американдық сенім: оның діни, саяси және экономикалық негіздері (1940) Тукахахо мен Кохи деп мәлімдейді

… Tidewater және Пьемонт және сыныптық белгілерден гөрі аумақтық болды. Кедейлер де бай «Туккахо», ал кедейлер де «Кохестер» болды.

Томас Джефферсон Вертенбакер Ескі Оңтүстік: Американдық өркениеттің негізі (1963 ж.) Екі мәдениеттің арасындағы шиеленісті сипаттайтын «Тукахахо және Кохи» атты тарау бар.

Ричард Б. Дрейктікі Аппалахия тарихы (2001) «Backwoods-Cohee Society» деп аталатын тарау бар және «Cohee» терминін элитадан ерекшелену үшін Вирджинияның батыс бөлігін (қазіргі Батыс Вирджиния) қоныстандырған «артқы ағаштар» қолданатын өзіндік сілтеме сөз ретінде анықтайды » Туккахоес »деп аталады.

Элизабет А. Перкинс Шекара өмірі: Революциялық Огайо алқабындағы тәжірибе мен естелік (1998) айтады:

... ХVІІІ ғасырдың аяғында «тукахахо» Вирджиния ойпатының тұрғынының кең таралған атауы болды. Тукахоның әріптесі «батон», батыста тұратын тұрғын болды Көк жотасы. 1786 жылы Кентукиан Вирджиния губернаторына «... бізде екі түрдегі адам бар, бірі -» джукер «деп аталады, ол - Дженерал. Төменгі Вирджиниядан шыққан. Екінші класты» кофе «деп атайды. Бикештер мен солтүстікке бағытталған ерлер, шотландтықтар, ирландиялықтар және т.с.с., белгілі бір дәрежеде біздің арамызда айырмашылықтар мен бөлшектер шығарады.

Перкинс жалғастырады:

Қоныс аударушы Джон Шейнге «Ирландия негізінен Пенсильвания ел және Оңтүстік Каролина Cohees деп аталды. Негізінен пресвитериандар. Бикештер Тукахо деп аталды. Адамның қайдан екенін, оны бірінші көргенде-ақ білуге ​​болады.

Содан кейін Перкинс қорытындылайды:

Әлеуметтік және мәдени сәйкестіліктің күрделі коэффициентін біріктіру, когер мен тукахо арасындағы айырмашылық тек байлықтан, этностан немесе діннен асып түсті; жағдайға байланысты терминдер осы мағыналардың кез келгенін немесе барлығын білдірді.

Джеральд Милнстің «Скрипка ойыны», University Press of Kentucky, 1999, ISBN  0-8131-2080-2, 67-69 б. tuckahoe және coee мәдениеттерін Батыс Вирджиния тұрғысынан сипаттайды және карикатурадағы қарама-қарсы мәдениеттің фоллдарын сипаттайтын әр мәдениеттің халық әндерін айтады.

Дэвид Хакетт Фишер бұл «Альбион тұқымы - Америкадағы төрт британдық фольквей «, Oxford University Press 1989, Америкадағы когерлардың мәдени генезисін» Солтүстік Британиядан ұшу, 1717-1775 «605-782 б. Америка солтүстік Англияның, оңтүстік Шотландияның және солтүстік Ирландияның шекаралас аймақтарынан бастау алады.