Қиындық мені табады - Trouble Will Find Me

Қиындық мені табады
Trouble Will Find Me.jpg
Студиялық альбом арқылы
Босатылған2013 жылғы 17 мамыр
ЖазылдыҚыркүйек 2012 - ақпан 2013
Студия
Жанр
Ұзындық55:06
Заттаңба4AD
Өндіруші
Ұлттық хронология
Биік күлгін
(2010)
Қиындық мені табады
(2013)
Жақсы ұйықта
(2017)
Бойдақтар бастап Қиындық мені табады
  1. "Жындар "
    Шығарылымы: 2013 жылғы 15 сәуір (радио)
  2. "Қақпақты жұтып қоймаңыз "
    Шығарылымы: 2013 жылғы 22 сәуір (радио)
  3. «Ақысыз»
    Шығарылымы: 26 тамыз 2013 жыл (радио)
  4. "Махаббат теңізі "
    Шығарылымы: 2 қыркүйек 2013 жыл (радио)
  5. "Маған менің қызым керек "
    Шығарылымы: 2014 жылғы 3 ақпан

Қиындық мені табады бұл Американдықтың алтыншы студиялық альбомы инди рок топ Ұлттық, 2013 жылы 17 мамырда шығарылды 4AD.[1]

Топ мүшелері шығарған Аарон және Брайс Десснер, альбомнан шыққан көріністер көрсетілген Сент-Винсент, Шарон Ван Эттен, Көгершін, Суфджан Стивенс, Нона Мари Инви Dark Dark Dark даңқ, және Ричард Рид Парри туралы Аркадалық от.[2]

Альбом шыққаннан кейін кең сынға ие болды. Қиындық мені табады екеуінде де үштікке жетті Билборд 200 және Ұлыбритания альбомдарының кестесі. Альбом ұсынылды Үздік альтернативті музыкалық альбом кезінде 56-шы жыл сайынғы Грэмми марапаттары.

Фон

Ұлттық жаза бастады Қиындық мені табады топтың алдыңғы альбомын қолдау турының соңына қарай, Биік күлгін (2010). Гастрольдің аяқталуы және топтың қазіргі кездегі психикалық жағдайы туралы, жетекші вокалист Мэтт Бернингер атап өткендей, «[Біз] гастрольдік сапардың соңында өзімізді қанағат сезіндік Биік күлгін. Бұл бірінші рет, немесе, ең болмағанда, соңғы он жыл ішінде біз топты сөреге аз уақыт салып, 3-4 жыл ішінде рекорд орната алатын сияқтымыз. «Енді не?» Деген түсінік болған жоқ «[3]

Бернингер, алайда, гитаристерден шабыт алды Аарон және Брайс Десснер Жақында өткен демо жазбалар және кейіннен альбомның ашылу жолына «Мен тұзда өмір сүруім керек» деген жазбаша үлесін аяқтадым, оны алғаш естігеннен кейін бір күн өткен соң. Бас гитарашы Скотт Девендорф: «Біздің жұмысымыздың әдеттегі тәсілі - Матқа заттар жіберу, содан кейін біраз күңкілдеу үшін біраз күте тұру. Ол шынымен де ынталы болып көрінді және жаңа заттармен айналысқан».[3]

Жазу

Топ жазуды бастады Қиындық мені табады 2012 жылдың қыркүйек айының соңында Clubhouse Recording студиясында 19-шы ғасырдың аяғында «INN» тобының қалғанын үлгі етті. Бас гитарист Скотт Девендорф Clubhouse негізінен топ арасында жолдастық құру үшін таңдалғанын атап өтті: «серпін. тамақтану, тамақтану, жұмыс жасау, бірге қыдыру - бұл музыкалық лагерь сезіміне жету керек.[3] Жазбаның алғашқы төрт күнін қатты торнадо тәрізді жел тоқтатып, кейіннен а электр қуатының өшуі. Гитарист, клавишист және қосалқы продюсер Аарон Десснер «Сол түні шам қараңғыда біз қараңғыда қатты мас болдық және әндерді акустикалық түрде ойнадық. Бұл біздің топтың тарихында болмаған мұндай көрініс болды - және болады ешқашан тағы қайталанады ».[3]

Содан кейін топ қоныс аударды Dreamland жазба студиялары - өзгертілген 19 ғасырдағы шіркеу ішінде орналасқан Батыс Херли, Нью-Йорк - «Отқа төзімді» тректі толығымен тірі етіп жазу.[3] Сессиядан шабыт алған топ Clubhouse-қа оралып, екеуін де жазды »Махаббат теңізі «және» Heavenfaced «әндері бір реттік жанды қойылымдар ретінде. Clubhouse-дағы жазба тағы бір рет тоқтатылды Сэнди дауылы, Аарон Десснермен бірге: «Мен қалаға қайтып келдім, өйткені мен өзімнің отбасым мен су тасқыны туралы алаңдап, төрт күн сол жерде тұрып қалдым».[3]

Бірлесіп түсірген Десснер Қиындық мені табады оның ағасымен бірге Брайс, оның тәжірибесі екеуін де өндіретіндігін атап өтті Шарон Ван Эттен Келіңіздер Қаңғыбас (2012) және Жергілікті жергілікті тұрғындар ' Колибр (2013 ж.) Оны дыбыс жазу студиясындағы «сындарлы, жағымды диалогтың» маңыздылығын түсінуге итермелеген, ал ол және оның топтастары осы процесте жиі дауласатын.[3] Үшін жазу кезінде Қиындық мені табады, «Рылан» әні аяқталмаған, кейінірек олардың тірі жиынтықтары кезінде қосулы және өшірулі ойналды.[4] Содан бері «Рылан» қайта жазылып, жолға түсті Мені табу оңай.

Композиция

Жақында оның қызы Ингрид Стелла Десснердің шабыттандыруы, гитарист, клавишист және қосалқы продюсер. Аарон Десснер баласын ескере отырып музыка жаза бастады. Вокалист Мэтт Бернингер ол «оған өте висцеральды, тез арада, инфантильді түрде әрекет ететіндігін» атап өтті.[3]

Альбомның ашылу трегінің мәтіндері «Мен тұзда өмір сүруім керек» Мэтт Бернингердің ағасы Томға бағытталған, ол алдағы топтық деректі фильмге режиссер болған, Бейтаныс адамдар үшін қателескен (2013).[3] Бернингер өзінің жазу процесі өзіне ұнайтынын айтты Қиындық мені табады «Бұрын жазудан ләззат алу қиын болды, мысалы, маңдайыңыздан қан тамшысын алу сияқты - бірақ мен бұл жазбаның процесін жақсы көрдім. Менің ойымша, бұл көп нәрсе мен үшін алаңдамады, өйткені мен ойлаған жоқпын әндер не туралы болатынын, егер олар көңілсіз, салқын немесе басқа болып көрінетін болса, оларға назар аударыңыз ».[3]

Науқан

2011 жылдың 8 желтоқсанында топ өнер көрсетті CBC радиосы көрсету Q тікелей эфирде. Екі жаңа ән алғаш рет орындалды: «Рылан» және «Маған қызым керек». Альбомда «Маған керек менің қызым».[5] Топ экскурсияға шықты Лас проекторлар альбомға қолдау көрсету үшін.[6] Гитарист Аарон Десснерден альбом туралы сұраққа «біздің идеяларымыз бір-бірін бірден басатын еді. Бұл қайтадан еркін жүреді. Бір деңгейдегі әндер ең күрделі, ал екіншісіндегі әндер ең қарапайым және адами» Біз өзімізде бар химияны қабылдаған сияқты сезінеміз ».[1]

2013 жылдың 25 сәуірінде топ «Махаббат теңізі» альбом-трегін орындады Джимми Фэллонмен бірге түн.[7] Ресейлік панк-рок тобын меңзейтін «Махаббат теңізі» музыкалық бейнесі Звуки Му 1995 ж. «Грубий Закат (Грубый Закат)» сингліне клип,[8] топтың ресми өкілі шығарылды YouTube шот 2013 жылғы 8 мамырда.[9]

2020 жылдың 11 сәуірінде топ қайтадан табылған кадрлардан «Табу қиын» альбомына жақын музыкалық бейнені жүктеді. Бейнежазба табиғи қорықтың жағасында түсірілген Перт, Австралия 2014 жылдың ақпанында, аяқталмай тұрып Қиындық мені табады экскурсия және Мэтт Бернингердің жүзіп, топпен ойнағанын көрсетеді үлбірлер.

Бойдақтар

"Жындар »алғашқы синглы ретінде шығарылды Қиындық мені табады.[10] Ән Бельгиядағы он үштікке жетті Ультратип Фландрия аймағының синглы кестесі[11] алпыс төрт санында Ирландиялық бойдақтар кестесі.[12] 2013 жылдың 8 тамызында шыққан оның музыкалық бейнесінде а-ның құрылуын бейнелейтін уақытты бейнені ұсынады Қиындық мені табады қабырға.[13]

"Қақпақты жұтып қоймаңыз »американдыққа босатылды заманауи рок альбомның екінші синглы ретінде 22 сәуірде радио.[14] Сингль Flanders Ultratip диаграммасында жетінші орынға көтерілді.[15]

«Graceless» әсер етті үштік А радио 26 тамызда,[16] музыкалық бейнебаян топтың YouTube каналына 27 тамызда орналастырылған[17] және 29 тамызда келесі заманауи рок-радиоға шығу.[18] "Маған менің қызым керек «заманауи рок радиосына 2014 жылдың 28 қаңтарында альбомның төртінші синглы ретінде шықты.[19]

Қабылдау

Сыни қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
AnyDecentMusic?8.1/10[20]
Metacritic84/100[21]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic3,5 / 5 жұлдыз[22]
А.В. КлубA−[23]
Entertainment WeeklyB[24]
The Guardian5/5 жұлдыз[25]
Тәуелсіз5/5 жұлдыз[26]
Los Angeles Times2,5 / 4 жұлдыз[27]
NME8/10[28]
Ұрмақ8.4/10[29]
Домалақ тас4/5 жұлдыз[30]
Айналдыру7/10[31]

Қиындық мені табады музыка сыншыларының жоғары оң бағаларын алды. Қосулы Metacritic, негізгі музыкалық сыншылардың пікірлері мен рейтингтеріне 100-ден орташа баллды беретін, альбом 44 шолудың негізінде 84-тен орташа балл алып, «жалпыға бірдей мақтауды» көрсетті.[21] Дыбыстың салдары Бұл туралы Меган Ритт жазды Қиындық мені табады «формуланы кеңейтуге және тәжірибе жасауға деген сенімділік, әділеттілікпен жұмыс істеу дағдыларымен үйлеседі».[32] At The Guardian, Мэдди Коста «бұл альбомды талғампаздыққа жеткізетін нәзіктік пен өзін-өзі тану» деп қорытындылады,[25] кезінде Тәуелсіз, Энди Гилл альбом «олардың рок ағымына қосылуын анықтайтынын» мәлімдеді.[26] Эндрю Бургесс musicOMH деп аталады Қиындық мені табады «ешқашан үзілмейтін толқындардың жиынтығы» және «катарсис ешқашан келмейді» деп мәлімдеді, бірақ альбомда «жарықтың шеттері көрініп тұрады және хаостың ішіндегі мінсіз тәртіп» бар.[33] Дэвид Фрика туралы Домалақ тас топ «өздерінің көлеңкелеріне жарық пен ауа жіберіп жатыр» деп жазды.[30]

Ян Коэн Ұрмақ деп аталады Қиындық мені табады «салыстырмалы және фантастикалық» және оны «олардың өзіне-өзі сілтеме жасайтын альбомы» деп тапты.[29] At Қазір, Саманта Бургесс «бұл туралы Қиындық мені табады, олар ілмектің қашан жарылуы керектігін және Бернингердің қолтаңбасы, бомбритті баритонды иемденуі керек болған кезде біліп, оны жетілдірді. «[34] Пол Мардлз Бақылаушы The National «өзінің руминдік жартастарын жетілдіргенін, олардың түпкілікті өнімі ешқашан жаяу жүргіншілерге ұқсамайтындай етіп жасалған күрделі құрылымдарының әдемілігін» растады және оларды «шоудың нағыз жұлдыздары» деп атады.[35] Жылы Кесілмеген, Луи Паттисон альбомның әндері «белгісіз саундтрек әлі де жайлылықтың көзі бола алады» деп тұжырымдайды және нәтижесінде «ұлттық дыбыс алғаш рет олардың терісіне жайылды».[36] Райан Э.С.Хэмм Радар астында альбомды «біріктірілген тәжірибе» және «тағы бір жетістік» деп атады.[37]

Жылы Американдық ән жазушы, Джим Бевиглия «прогресс дұрыс сөз болмауы мүмкін» деп жазды, бірақ «тұрақты жарқырау - бұл өте жақсы альтернатива».[21] Джеймс Кристофер Монгердің AllMusic «жақсы немесе жаман, олар соңғы рет өз дыбыстарын жетілдірді, сондықтан оларды отқа жақындағаны үшін оларды кінәлау қиын» деп мәлімдеді.[22] Аралас шолуда Q «жүрек және эмоционалды байланыс мәселелері туралы жиі ән айтатын топ үшін көп нәрсе Қиындық мені табады автопилотта біртүрлі естіледі ».[38] Джесси Каталдо Slant журналы альбом «жақсы дайындалған және қанағаттанарлық болып қалса да, бұл жерде табиғи түрде бір нәрсе бар» екенін анықтады.[39]

Қиындық мені табады көптеген «жыл альбомдары» тізімдерін жасады, соның ішінде Ұрмақ,[40] Домалақ тас[41] және Қою.[42]

Коммерциялық көрсеткіштер

Қиындық мені табады бірінші аптада 74,722 данамен сатылған АҚШ-тың Billboard 200-де # 3-те шықты.[43] Альбом АҚШ-тан басқа он төрт елде алғашқы ондыққа шықты. 2014 жылы ол екі еселенген алтын сертификатымен марапатталды Тәуелсіз музыкалық компаниялар қауымдастығы,[44] бұл бүкіл Еуропа бойынша кем дегенде 150 000 дана сатылымын көрсетті.[45]

Листинг тізімі

Барлық тректер жазылған Мэтт Бернингер және Аарон Десснер, атап көрсетілген жағдайларды қоспағанда.

ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Мен тұзда өмір сүруім керек»4:08
2."Жындар "3:32
3."Қақпақты жұтып қоймаңыз " (Бернингер, А. Десснер, Брайс Десснер)4:46
4.«Отқа төзімді»2:58
5."Махаббат теңізі "3:41
6.«Аспан беті» (Бернингер, Б. Десснер)4:23
7.«Бұл соңғы рет» (Бернингер, А. Десснер, Б. Десснер)4:43
8.«Ақысыз»4:35
9.«Тайып»4:25
10."Маған менің қызым керек "4:05
11.«Қорлау» (Бернингер, А. Десснер, Б. Десснер)5:01
12.«Қызғылт қояндар» (Бернингер, А. Десснер, Зо Ранделл [46])4:36
13.«Табу қиын» (Бернингер, Б. Десснер)4:13
Толық ұзындығы:55:06
Жапон CD
ЖоқТақырыпҰзындық
14.«Үйрену» (Майк Хадреас )2:59
Толық ұзындығы:58:05

Персонал

Диаграммалар

Шығарылым тарихы

АймақКүніПішімЗаттаңба
Австралия2013 жылғы 17 мамырСандық жүктеу, CD, LP4AD
Германия
Ирландия
Біріккен Корольдігі2013 жылғы 20 мамыр
Франция
Канада2013 жылғы 21 мамыр
АҚШ
Жапония2013 жылғы 22 мамыр

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[68]Алтын35,000^
Канада (Музыка Канада )[69]Алтын40,000^
Дания (IFPI Дания )[70]Алтын10,000қос қанжар
Біріккен Корольдігі (BPI )[71]Алтын100,000*

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары
қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Snapes, Laura (2013 ж. 21 наурыз). «Ұлттық алтыншы альбомды жариялайды, қиындық мені табады». PitchforkMedia. Алынған 21 наурыз 2013.
  2. ^ «Сент-Винсент, Шарон Ван Эттен, Суфджан Стивенс жаңа The National альбомына шығады | Жаңалықтар». Nme.Com. 2013-03-24. Алынған 2013-05-20.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Снепс, Лаура. «Ұлттық». pitchfork.com. Алынған 27 мамыр 2013.
  4. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Hf02SGcMPvo
  5. ^ «Гленн Гулд студиясынан Бруклинде орналасқан» The National «инди жұлдыздарымен тікелей эфирде». CBC радиосы Q. 2011 жылғы 8 желтоқсан. Алынған 8 желтоқсан 2011.
  6. ^ «Ұлттық LP-нің жаңа проблемасы мені табады деп жариялады | Жаңалықтар». Ұрмақ. 2013-03-21. Алынған 2013-05-20.
  7. ^ «Ұлттық қойылымды» Фаллоннан «екі жаңа әнді тамашалаңыздар | Жаңалықтар». Ұрмақ. 2013-04-26. Алынған 2013-05-20.
  8. ^ «Звуки Му - грубый закат.mpg». YouTube. 2009-12-20. Алынған 2013-05-20.
  9. ^ «Ұлттық -» Махаббат теңізі «видео». YouTube. 2013-05-05. Алынған 2013-05-20.
  10. ^ «The National тың жаңа синглы 'Demons тыңдаңыз'". Дыбыстың салдары. 2013 жылғы 8 сәуір. Алынған 24 тамыз, 2013.
  11. ^ «Ұлттық - жындар». ultratop.be. Медия. Алынған 24 тамыз, 2013.
  12. ^ «Үздік 100 бойдақтар, 2013 жылдың 16 мамырында аяқталады». GfK. Архивтелген түпнұсқа 10 қаңтар 2014 ж. Алынған 24 тамыз, 2013.
  13. ^ «Ұлттық -» жындар"". ресми емес. YouTube, Google. Алынған 25 мамыр 2013.
  14. ^ «Заманауи рок - Airplay мұрағаты үшін қол жетімді». FMQB. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 маусымда. Алынған 24 тамыз, 2013.
  15. ^ «Ұлттық - қақпақты жұтуға болмайды». ultratop.be. Медия. Алынған 24 тамыз, 2013.
  16. ^ «Үштік А (AAA) радиостанцияларындағы болашақ шығарылымдар». Барлық музыкалық топ. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз, 2013.
  17. ^ «Ұлттық - рақымсыз». ҰлттықVEVO. YouTube, ВЕВО. Алынған 3 қараша 2013.
  18. ^ «Баламалы радиостанциялардағы болашақ шығарылымдар». Барлық музыкалық топ. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 тамызда. Алынған 23 тамыз, 2013.
  19. ^ «Баламалы радиостанциялардағы болашақ шығарылымдар». Барлық музыкалық топ. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 30 қарашасында. Алынған 30 қараша, 2013.
  20. ^ «Ұлттық шолу арқылы қиындық мені табады». AnyDecentMusic?. Алынған 30 желтоқсан, 2019.
  21. ^ а б c «National of Trouble үшін пікірлер мені табады». Metacritic. Алынған 22 мамыр, 2013.
  22. ^ а б Монгер, Джеймс Кристофер. «Қиындық мені табады - ұлттық». AllMusic. Алынған 22 мамыр, 2013.
  23. ^ Моделл, Джош (2013 ж. 21 мамыр). «Ұлттық: Мені қиындықтар табады». А.В. Клуб. Алынған 22 тамыз, 2015.
  24. ^ Андерсон, Кайл (2013 жылғы 9 шілде). «Қиындық мені табады». Entertainment Weekly. Алынған 22 мамыр, 2013.
  25. ^ а б Коста, Мадди (2013 ж. 16 мамыр). «Ұлттық: Мені қиындықтар табады». The Guardian. Лондон. Алынған 22 мамыр, 2013.
  26. ^ а б Гилл, Энди (2013 ж. 17 мамыр). «Альбом: National, Trouble Will Find Me (4AD)». Тәуелсіз. Лондон. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 8 маусымда. Алынған 22 мамыр, 2013.
  27. ^ Мартенс, Тодд (2013 ж. 21 мамыр). «Альбомға шолу: Ұлттық меланхоликтің 'қиындықтары мені табады'". Los Angeles Times. Алынған 22 мамыр, 2013.
  28. ^ Стивенс, Дженни (2013 ж. 17 мамыр). «Ұлттық - қиыншылық мені табады'". NME. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 16 наурызда. Алынған 22 тамыз, 2015.
  29. ^ а б Коэн, Ян (21 мамыр, 2013). «Ұлттық: Мені қиындық табады». Ұрмақ. Алынған 25 мамыр, 2013.
  30. ^ а б Фрикке, Дэвид (2013 ж. 16 мамыр). «Қиындық мені табады». Домалақ тас. Алынған 22 мамыр, 2013.
  31. ^ Сото, Альфред (2013 ж. 22 мамыр). «Ұлттық, 'Қиындық мені табады' (4AD)». Айналдыру. Алынған 21 тамыз, 2015.
  32. ^ Ритт, Меган (2013 ж. 17 мамыр). «Ұлттық - Мені қиыншылық табады». Дыбыстың салдары. Алынған 22 мамыр, 2013.
  33. ^ Бургесс, Эндрю (16 мамыр 2013). «Ұлттық - қиындық мені табады (4AD)». musicOMH. Алынған 22 мамыр, 2013.
  34. ^ Эдвардс, Саманта (2013 ж. 16 мамыр). «Ұлттық: Мені қиындықтар табады (4AD)». Қазір. Торонто. Алынған 22 мамыр, 2013.
  35. ^ Мардлз, Павел (19 мамыр, 2013). «Ұлттық: Мені қиындықтар табады - шолу (4AD)». Бақылаушы. Лондон. Алынған 22 мамыр, 2013.
  36. ^ Паттисон, Луис (мамыр 2013). «The National: Trouble Will Find Me (4AD): Бруклин квинтетінің қайғылы және көтеріңкі алтыншысы». Кесілмеген (193): 77.
  37. ^ Хэмм, Райан (АҚШ, 21 мамыр, 2013). «Ұлттық: Мені қиындықтар табады (4AD)». Радар астында. Алынған 22 мамыр, 2013.
  38. ^ «Ұлттық: Қиындық мені табады". Q (323): 106. 2013 ж. Маусым.
  39. ^ Каталдо, Джесси (2013 ж. 17 мамыр). «Ұлттық: Мені қиындықтар табады». Slant журналы. Алынған 22 мамыр, 2013.
  40. ^ https://pitchfork.com/features/staff-lists/9293-the-top-50-albums-of-2013/
  41. ^ https://www.rollingstone.com/music/lists/50-best-albums-of-2013-20131202/the-national-trouble-will-find-me-19691231
  42. ^ https://www.pastemagazine.com/blogs/lists/2013/12/the-50-best-albums-of-the-year.html?a=1
  43. ^ Колфилд, Кит. «Daft Punk Billboard 200-дегі дебютпен толтырылған үздік төрттіктің көшін бастап тұр».
  44. ^ http://www.impalamusic.org/sites/default/files/pictures/Awards1.png
  45. ^ http://www.impalamusic.org/node/340
  46. ^ «Қызғылт қояндар». APRA AMCOS.
  47. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады».
  48. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады».
  49. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады» (голланд тілінде).
  50. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады» (француз тілінде).
  51. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады».
  52. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады».
  53. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады».
  54. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады» (неміс тілінде). charts.de. БАҚ-ты басқару.
  55. ^ «IFPI-нің ресми диаграммалары - альбомдардың сатылымы бойынша ең үздік 75 тізім (Εβδομάδα: 20/2013)» (грек тілінде). IFPI Грекия. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 мамырда.
  56. ^ «2013 жылдың 23 мамырында аяқталатын үздік 100 суретші альбомы». Диаграмма-трек. Ирландияның жазылған музыкалық қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 маусымда. Алынған 29 мамыр 2013.
  57. ^ «2013 жылдың 23 мамырында аяқталатын тәуелсіз суретшілердің үздік 10 альбомы». Диаграмма-трек. Ирландияның жазылған музыкалық қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 маусымда. Алынған 29 мамыр 2013.
  58. ^ «2013 жылғы ITA-ның ресми 40 үздік альбомы». Ресми диаграммалар компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2013-06-29.
  59. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады». диаграммалар Медия.
  60. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады». portuguesecharts.com. Медия.
  61. ^ «2013 жылғы Шотландиялық альбомдардың 40 үздік архиві». Ресми диаграммалар компаниясы.
  62. ^ «Ұлттық - Мені қиыншылық табады». spanishcharts.com. Медия.
  63. ^ «] Ұлттық - қиындық мені табады». swisscharts.com.
  64. ^ «2013 жылғы Ұлыбританиядағы ең үздік 40 ресми альбом мұрағаты». Ресми диаграммалар компаниясы.
  65. ^ «2013 жылдың үздік 40 тәуелсіз альбомдарының мұрағаты». Ресми диаграммалар компаниясы.
  66. ^ «Daft Punk Billboard 200 альбом-чартында дебютпен толтырылған үздік төрттіктің көшін бастап тұр». Билборд. Prometheus Global Media.
  67. ^ http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2014&cat=a
  68. ^ «ARIA чарттары - аккредитация - 2016 альбомдары». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 10 тамызда 2020.
  69. ^ «Канадалық альбом сертификаттары - The National - Touble WIll Find Me». Музыка Канада.
  70. ^ «Даниялық альбом сертификаттары - The National - Touble WIll Find Me». IFPI Дания. Сертификат алу үшін төмендегі парақ тізімінде 2017 жылға дейін жылжыңыз.
  71. ^ «Британдық альбом сертификаттары - The National - Touble WIll Find Me». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Таңдаңыз альбомдар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Алтын Сертификаттау өрісінде. Түрі Touble WIll Find me «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.