Trilce - Trilce

Trilce (Лима, 1922) - Перу ақынының ең танымал кітабы Сезар Вальехо және лексикографиялық және синтаксистік батылдықтың арқасында халықаралық модернизмнің басты туындысы және авангардтың испан тіліндегі поэтикалық шедеврі ретінде қарастырылады.[1]

Бірінші басылым

Валлехо кітапты 1918 жылы жаза бастады. Көбіне ол 1919 жылы, ал соңғы екі өлең 1922 жылы жазылған. Бірінші басылым Лима түрмесінің шеберханаларында, 200 дана қысқа тиражбен басылды.

Trilce 1922 жылы қазан айында тарала бастады. Ол 121 беттен тұратын мәтін мен 16 прологтан тұратын, соңғысы Вальехоның бауырлас досы Антенор Оррего жазған. Мұқабасында Виктор Морей Пеньяның қаламынан туған қарындаш портреті бейнеленген.

Әр дананың сатылу бағасы 3 табанды құрады. 1921 жылы желтоқсанда «Entre nous» мәдени қоғамы Лимада өткізген әдеби байқаудағы жеңістерінен қаржыландырған Vallejo 150 табанының шығысына шығын болды (жеңіске жеткен оқиға Өмір мен өлімнен тыс, кейінірек оның әңгімелер кітабының бір бөлігі болады Escalas melografiadas).[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кристал, Эфрайн (2007). «Кіріспе». Вальехода, Сезар (ред.) Толық поэзия: екі тілдегі басылым. Калифорния университетінің баспасы. бет.11-14. ISBN  978-0-520-24552-5.
  2. ^ Бірінші басылымның барлық мәліметтері Хулио Ортега сын мақаласының прологында кездеседі Trilce, Гуида Editori, 1991
  • Бриттон, Р.К (1992). «Махаббат, иеліктен шығу және абсурд: Цезарь Вальехоның үш негізгі тақырыбы» Трилле"". Қазіргі тілге шолу. 87 (3): 603–615. дои:10.2307/3732923. ISSN  0026-7937. JSTOR  3732923.