Милан Мартичтің соты - Trial of Milan Martić

Прокурор v. Милан Мартич (№ IT-95-11-I) іс болды Бұрынғы Югославия үшін халықаралық трибунал, үшін адамзатқа қарсы қылмыстар.

Сот отырысына апаратын оқиғалар

Мартич жақын жерде дүниеге келген Біл (бүгінгі күн Хорватия Республикасы ) 1954 ж. 18 қарашада. 1991 ж. қаңтардан 1995 ж. тамызға дейін ол үкімет құрамында түрлі қызметтер атқарды Серб Автономиялық облысы Крайна кейінірек дамыды Сербия Крайина Республикасы (РСК), соның ішінде Книндегі полиция бастығы, Крайна САО ішкі істер хатшысы, Крайина САО аумақтық қорғаныс қолбасшысының орынбасары, Крайна САО қорғаныс министрі, Крайна САО ішкі істер министрі және РСК және 1994 жылдың 25 қаңтарынан бастап РК Президенті.[1]

Бұл сот процесін тудыратын оқиғалар 1991 жылдың тамызынан 1995 жылдың желтоқсанына дейін Крайна САО мен РСК-да болды. Сот отырысы Мартичтің а бірлескен қылмыстық кәсіпорын (JCE) басқа адамдармен, олардың жалпы мақсаты серб емес халықтың қоныс аударуы арқылы этникалық жағынан серб аумағын құру болды.[1]

Мартич JCE-ге Крайна САО мен РКО-ға қаржылық, материалдық-техникалық және әскери қолдау көрсету арқылы, басқа JCE қатысушыларымен бірлесіп, біріккен серб мемлекетінің мақсатын жүзеге асыру үшін белсенді жұмыс жасау арқылы, өзінің ішкі істер министрлігі алдындағы өкілеттілігін жүзеге асыру арқылы қатысты. Крайна САО және РКО істері (MUP) сенімсіздік пен қорқыныш атмосферасын кеңінен жариялау және серб емес халықты күштеп шығаруға қатысу арқылы.[дәйексөз қажет ]

Істі қарау соты

Сот отырысы 143 күнге созылды. Процесс барысында айыптаушы тарап 45 куәгерді шақырып, 901 жәдігерге ие болды.[2] Қорғаушы 22 куәгер ұсынды және 90 экспонат болды.[2] Сот палатасы Мартичтің трибунал Жарғысының 7-бабы 1-тармағына («Жарғы») сәйкес жеке қылмыстық жауаптылыққа тартылды деген қорытындыға келді.[3] Мартич келесі қылмыстар үшін сотталды:

1 санау, қудалау а адамзатқа қарсы қылмыс;
3-граф, кісі өлтіру адамзатқа қарсы қылмыс ретінде;
4-граф, кісі өлтіру соғыс заңдарын немесе әдет-ғұрыптарын бұзу ретінде;
5 санау, түрмеге қамау адамзатқа қарсы қылмыс ретінде;
6-граф, азаптау адамзатқа қарсы қылмыс ретінде;
7-граф, адамгершілікке жатпайтын әрекет адамзатқа қарсы қылмыс ретінде;
Граф 8, азаптау соғыс заңдарын немесе әдет-ғұрыптарын бұзу ретінде;
9-санақ, қатыгездікпен қарау заңдарды немесе соғыс әдет-ғұрыптарын бұзу ретінде;
10-граф, депортация адамзатқа қарсы қылмыс ретінде;
11-граф, күштеп аудару адамзатқа қарсы қылмыс ретінде;
12-граф, ауылдарды мақсатсыз қирату немесе әскери қажеттілікпен соғыс заңдарын бұзу ретінде ақталмаған қиратулар;
13-ті санаңыз, білім беру немесе дінге арналған мекемелерге заңдарды немесе соғыс әдет-ғұрыптарын бұзу ретінде жойылды немесе қасақана зиян келтірді; және
Бұзушылық ретінде қоғамдық немесе жеке меншікті талан-таражға салу 14, санау заңдар немесе соғыс әдет-ғұрыптары.[4] Сот отырысы палатасы қылмыстар БКК-нің ортақ мақсатына қатысты болды немесе болды »деген қорытындыға келді.болжамды Martić-ке «, және Martić-ті JCE-дің 10, 11, және 1-графалары үшін негізгі формасы бойынша (ішінара) және 3-тен 9-ға дейін, 12-ден 14-ке және 1-ге дейінгі графалар үшін кеңейтілген JCE формасы бойынша (ішінара) соттады.[5] Сот палатасы 2-граф Мартичті адамзатқа қарсы қылмыс ретінде жоюды ақтады.[6]

Сот отырысы бұдан әрі Мартичтің Загребті 1995 жылдың 2 және 3 мамырында «Оркан Рокетс» зымырандарымен атқылауға бұйрық бергенін анықтады. кластерлік оқ-дәрілер.[2] Ол статуттың 7-бабының 1-тармағына сәйкес 15-графаға сәйкес бұйрық бергені үшін, адам өлтіру адамзатқа қарсы қылмыс ретінде жеке қылмыстық жауапкершілікке тартылды деп есептеді; 16-граф, кісі өлтіру соғыс заңдарын немесе әдет-ғұрыптарын бұзу ретінде; 17-графты, адамгершілікке жатпайтын әрекет адамзатқа қарсы қылмыс ретінде; 18-графа, қатыгездікпен қарау заңдарды немесе соғыс әдет-ғұрыптарын бұзу ретінде; және 19-граф, әскери заңдарды немесе соғыс әдет-ғұрыптарын бұзу ретінде бейбіт тұрғындарға шабуыл.[7] Тергеу палатасы бұл қылмыстардың Count 19-мен жол берілмейтін жиынтық екенін анықтап, 16 және 18-графтар бойынша үкім шығарған жоқ.[8] Сот отырысы үкім шығарды Мартич, сырттай, отыз бес жылдық бір үкімге бас бостандығынан айыру.[9]

1996 жылы 8 наурызда Сот Палатасы алғашқы айыптау қорытындысын растайтын және халықаралық сот шешімін шығарды қамауға алу туралы санкция Martić үшін ол барлық мемлекеттерге және НАТО іске асырылған күш (IFOR) болды Босния және Герцеговина сол уақытта.[10]

Мартич 2002 жылы мамырда тапсырды. Ол болды ауыстырылды 2002 жылы 15 мамырда ICTY-ге Гаага. 2002 жылдың 21 мамырында ол өзінің алғашқы көрінісі кезінде, содан кейін қайтадан 2003 жылдың 23 қаңтарында айыптау актісінде өзіне тағылған барлық айыптар бойынша өзінің кінәсін мойындамады. Сот процесі ICTY басталғанға дейін 2005 жылдың 13 желтоқсанында басталды.[10]

Апелляциялық палатасы

ICTY-нің апелляциялық палатасы Мартичтің де, прокурордың да өтініштерін қабылдады. Қорғаушы кінәсіз деп тануды немесе заң мен фактілердің болжамды қателіктері негізінде қайта сот талқылауын сұрады. Прокуратура шағымның бір негізін ұсынды, болжамды заң қателігіне байланысты үкімді қайта қарауды сұрады.[10] Апелляциялық сот отырысы 2008 жылдың 25-26 маусымында өтті. Аппеляциялық палата Martić-тің апелляциялық шағымының тоғыз негізін қабылдамады және бесінші апелляциялық шағымның екі суб-негізін қабылдап, Martić-тің нақты жасалған болжамды қылмыстарға қатысты соттылығын өзгертті. Бенковак, Cerovljani, Вукович, және Полжанак.

Аппеляциялық палатасы Мартичтің сот отырысы палатасы тиісті контексттік факторларды, атап айтқанда, серб басшылығының саяси мақсаттарын ескермегендіктен қате жіберді деген уәжін қабылдамады. Аппеляциялық палата Прокуратураның жалғыз апелляциялық шағымын қанағаттандырды, онда сот палатасы адамдарды анықтаған кезде заңда қате кетті деп мәлімдеді hors de battle яғни, ұрыс қимылдарына қатысуға қабілетсіз сарбаздар (мысалы, жараланған немесе ұсталғандықтан) адамзатқа қарсы қылмыстың құрбаны бола алмады. Апелляциялық палатаның шешімі бойынша апелляциялық шағымды өзгерту үкімнің қысқартылуына кепілдік бермейді.[10] Апелляциялық палатасы 2008 жылғы 8 қазанда Сот Палатасының шешімін қолдады. 2009 жылдың маусымында ол ауыстырылды Тарту Вангла түрме Эстония жазасын өтеу.[11]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Сот үкімі, 445-46 параграфтар.
  2. ^ а б c Іс туралы ақпарат парағын қараңыз.
  3. ^ ICTY ережесі.
  4. ^ Сот үкімі, 447-455 параграфтар.
  5. ^ Сот талқылауы, 452-455 пар.
  6. ^ Сот талқылауы, пар. 406, 517.
  7. ^ Сот талқылауы, 460, 470-473 және 518 параграфтар.
  8. ^ Сот шешімі, тармақ. 478.
  9. ^ Сот шешімі, тармақ. 519.
  10. ^ а б c г. Trial Watch, б. 2018-04-21 121 2.
  11. ^ Әскери қылмыскер Эстонияға ауыстырылды, baltictimes.com; 30 қараша 2016 қол жеткізді.
  • «Milan Martic ісі туралы ақпарат парағы». Іс туралы ақпарат парағы. АКТ. 12 қазан 2008 http://www.icty.org/case/martic/4
  • Прокурор Милан Мартичке қарсы, № IT-95-11-I (бұрынғы Югославия бойынша Халықаралық трибунал 8 наурыз 1996 ж.).
  • Ван Шак, Бет және Рональд Слай. Халықаралық қылмыстық құқық және оның орындалуы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Foundation P, 2007. 247-54.
  • 1991 жылдан бастап бұрынғы Югославия территориясында жасалған халықаралық гуманитарлық құқықты өрескел бұзғаны үшін жауаптыларды жауапқа тарту жөніндегі халықаралық трибуналдың жарғысы, БҰҰ Doc. Қауіпсіздік Кеңесі 1993 ж. 25 мамырда қабылдаған 36-қосымшадағы S / 25704, қосымшасы (1993) және S / 25704 / Add.1 (1993), БҰҰ Doc. S / RES / 827 (1993).
  • Романде, Лоттерия. «Сынақ қарау: Милан Мартич.» Trial Watch. 10 қазан 2008. СЫНАЛУ. 12 қазан 2008 <http://www.trial-ch.org/kz/trial-watch/profile/db/legal-procedures/milan_Martić_562.html >.