Қоқыс базары - Trash Market - Wikipedia

Қоқыс базары
Trash Market cover.jpg
Қақпағы Қоқыс базары, «Түнді жайлап жібереді» фильміндегі кемпірдің зорлау туралы реніш білдіріп жатқанын көрсету
Манга
ЖазылғанТадао Цуге
Ағылшын баспасыСурет және тоқсан сайын
Журнал
Жарияланды2015 жылғы 12 мамыр
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Қоқыс базары жартылай автобиографиялық том болып табылады бекига[1] жапон манга суретшісінің қысқа әңгімелері Тадао Цуге. Әңгімелер негізінен жапон тілінде серияланған балама манга журнал Гаро 1968 жылдан 1972 жылға дейін. Олар жариялады Сурет және тоқсан сайын 2015 жылғы 12 мамырда ағылшын тілінде. Көптеген әңгімелер Цюгенің өмірлік тәжірибесіне негізделген, мысалы, а қан банкі,[2] және сыншылар әңгімелердің реализмін атап өтті.

Сюжет

«Төбенің басында, Винсент Ван Гог» (丘 の 上 で ヴ ィ セ ン ト ト ・ ヴ ァ ァ ン ・ ゴ ッ ホ は, Oka no Ue de Vinsento Van Gohho wa)
Фармацевтика өндірушісі және оның көшірмесін жасаушы суретші өмірбаянын баяндайды Винсент ван Гог. Оның досы Горо, студент белсенді, оған наразылық акциясында соққыдан алған таз жеріне шағымданып, сонымен қатар Жапониядағы американдықтардың қатысуы. Кәсіподақ жиналысынан үйге келген соң полиция Гороны станцияға куәгер ретінде алып бара жатқанын көреді.
«Шоу әні» (昭和 ご 詠 歌, Shōwa Goeika)
Томео, балаға анасы оған жұмыс істейтін екі ағасынан гөрі көбірек көңіл бөлетінін сезетін атасы ұнамайды. Томеоның әкесі де үйде қалады және анасы мен оған деген ренішін шешеді. Бір күні әкесі оларды ұрып, атасымен дауласып жатқанда, бір ағасы отбасылық мәселелерге байланысты кетіп қалады.
«Аң аулау»
Тагучи мырза, кеңсе қызметкері, көруге ынтасы болды бу машиналары және үш ай бойы жоғалып кетті. Ол барлық ақшасын қаладан қалаға саяхаттап, қайтып оралғаннан кейін, жергілікті газет одан бір үзінді сұрайды. Газет оны іздеу кезінде жинақтаған әңгімесін баяндайды, бірақ оның егжей-тегжейлері оның тәжірибелеріне қайшы келетінін анықтайды. Шатастырылған ол оларға өз оқиғалары бойынша жазбалар жазуға құлықсыз келіседі.
«Түнді ақырын өткізеді» (よ ゆ る や か に, Yoru yo Yuruyaku ni)
Ардагері Бирма науқаны күндізгі арманмен ауыратын жас әйелге соққы беріп, онымен кафеде сөйлеседі. Ол онымен жағалау бойымен келе жатқанда, ол оны мұрнды әйел қарап тұрған кезде зорлап, содан кейін ханым көмекке шақырады.
«Абсолютті және мүлдем мағынасыз әңгіме»
Манга суретшісі үкіметтен кек алу жоспарларын талқылайтын үлкен топқа қосылды. Шабуыл болған күні оның тобы ОМОН-ды қорғайтын күшпен қақтығысады Эдо сарайы және әр тарап шығынға ұшырайды. Манга суретшісі қайтыс болған кезде ол Императорды көреді Хирохито ол қайтып оралды бас киімнің кеңесі.
«Қоқыс базары» (屑 の 市, Kuzu no Ichi)
Ер адамдар тобы а қан банкі тәулік бойы тамақтануы үшін қандарын сатуды күткен кезде әңгімелермен алмасу. Олар ақшаға мұқтаж әйелмен сөйлеседі және оның қарт адаммен жыныстық қатынасқа түсуін көру үшін біраз жинайды. Алайда, екеуі де құлықсыз, ер адам оның орнына оны құшақтап алады.

Өндіріс

Цюге өзінің өмірлік тәжірибесінен мангадағы көптеген оқиғаларға сүйене отырып, кейбіреулерін ертерек жасады автобиографиялық комикстер. Цуге анасы, әкесі және өгей әкесі әрдайым ұрыс-керіспен бірге жұмыс істемейтін отбасы болған, сондықтан ол екі ағасы жұмыстан келгенше үйінде болмайтын.[3] Орта мектепті бітіргеннен кейін ол күту бөлмесінде және аулада «физикалық мүгедектер, капоталар мен қаскөйлер» күтіп тұрған қан қоймасында құрал-жабдықтарды жинау және тазарту бойынша жұмысқа орналасты.[4] Бірде ол жуынатын бөлмені жинап жатқанда, ол қарындашпен граффитиді оқыды: «Мен де, бұрынғы флоттың лейтенанты, қанымды сату үшін азайттым», - деп жүрегін ауырлатты.[5] Оған әсер еткен тағы бір сатушы - бойлары алты фут және денесі палуан, бірақ бет-әлпеті бұзылған адам, ол медбикелер оны ғайбаттағаннан кейін ер адам жылап жіберді.[6]

Фронтальды көрінісі Хирохито оның гомбургін кесіп тастау

Цюге «Төбеге көтерілді, Винсент Ван Гогтың» басты кейіпкерінде оның өзіндік портреттері болғанын айтты,[7] ол бастапқыда өзі жазған прозалық оқиға болды Гаро.[8] Цуге де тартылды Кен Домон реализм мен кедейлік сезімін қалыптастыру үшін қайыршыларды суретке түсіру және «Шоу әнінде» осыған ұқсас фотосуреттерді қолмен көшіру.[9] Саяси емес болғанына қарамастан, Цуге қатысуға мәжбүр болды наразылық қарсы АҚШ-Жапония қауіпсіздік шарты алдындағы одақпен Диеталық ғимарат бұл оны «үнемі шеткі және ашуланшақ» сезінуге мәжбүр етті.[10] Катсучи Нагай, негізін қалаушы Гаро, «Абсолютті және мүлдем мағынасыз әңгіме» фильмінің соңғы панелін босатуға шешім қабылдады - императордың артқы жағын көрсету Хирохито шляпасын кию - оң қанат топтарының шабуылынан қорыққандықтан lèse-majesté.[8]

Босату

Әңгімелердің көпшілігі бастапқыда сериалданған балама манга журнал Гаро арқылы Сериндō [ja ], аттас оқиға бар Ягиō, 1968 жылдан 1972 жылға дейін.[11][12] Жеке әңгімелер Жапониядағы әр түрлі баспагерлердің әртүрлі антологияларында жинақталған.[13] Сурет және тоқсан сайын қысқа әңгімелер жинағын жариялады Халықаралық комикс-кон 2014 жылдың шілдесінде.[14] Маркетинг менеджері Джулия Фоль-Миранда олардың панелінде Цуге туралы: «Ол ұзақ уақыт бойы [[]] қаланың асты ішегі туралы жазумен ғана емес, сонымен қатар [[]] қаланың асты ішегімен де айналысқан» дейді.[15] Манга Райан Холмбергтің аудармасымен 2015 жылдың 12 мамырында жарық көрді.[16]

Қабылдау

Грег Хантер Комикстер журналы әңгімелермен үйлесетін мангаға көрнекі әуесқойлық берді және Цюгенің саяси емес сенімдері мен тақырыбы арасындағы шиеленісті атап өтті: депрессиялық жағдайда және ирониямен, түсініксіздігімен ».[17] Хиллари Браун Қою өнердің қарабайыр екендігін және манга оны өз кейіпкерлерінің басына кіргізуге тырыспағанын сезіп, оны өздеріне ұқсатты Роджер Корман фильмдер «бұл әлеуметтік мәселелер мен мазасыздықтың жетегінде, арзан стиль мен энергияға, титилляцияға толы және сұр түске аз».[12] Джеймс Хадфилд Japan Times манга «Жапонияның соғыстан кейінгі кезеңіндегі аласапыран мен экзистенциалдық фанкты қоғамның ең аз бақытсыз адамдар көзімен көргенін анық көрсете отырып, өз күшімен тұр» деп айтты.[2] Publishers Weekly манганы қараңғы, бірақ «ешқашан қызғылт емес, алдамшы болмай ойланатын» деп сипаттады, бірақ «соғыстан кейінгі ауруға деген адал, ыңғайсыз көзқарас» деп тұжырымдап, өзінің ең үлкен кемшілігін жоюға бейімділігін атады.[18] Тим О'Нил А.В. Клуб манга Цюгенің «ең жанашыр және тартымды шығармасы» деп атап, оның аттас әңгімедегі кейіпкерлерді қалай ізгілендіретінін, сондай-ақ оның әңгімелерінің үлкен контекстті қалай білдіретіндігін атап өтіп, Цюге «көрінбейтін әрі комикс реализм көзқарасына берілген» деген қорытындыға келді. шешілмейді ».[1] Шон Роджерс Глобус және пошта оны «тарихи маңызды және эстетикалық тұрғыдан шикі комикстердің бірі» деп сипаттап, Цюге соғыстан кейінгі Жапонияны «реализм мен жиіркеніштің арасында қиянатпен бейнелейтінін» айтты.[19]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б О'Нил, Тим. «SuperMutant Magic Academy-нің қарапайым сиқыры Гарри Поттерге жаңа көзқарас ұсынады». А.В. Клуб. Алынған 15 желтоқсан, 2015.
  2. ^ а б Хедфилд, Джеймс. «Манга суретшісі Тадао Цюгенің» Қоқыс базары «жарамсыздар мен төмен түсірушілер туралы қара ертегілермен толтырылған». Japan Times. Алынған 15 желтоқсан, 2015.
  3. ^ Цуге, Тадао (2015 ж. 12 мамыр). Қоқыс базары. Сурет және тоқсан сайын. б. 246. ISBN  978-1-77046-174-1.
  4. ^ Цуге, б. 248
  5. ^ Цуге, б. 252
  6. ^ Цуге, б. 253
  7. ^ Цуге, б. 266
  8. ^ а б Цуге, б. 269
  9. ^ Цуге, б. 268
  10. ^ Цуге, б. 256
  11. ^ 作品 年表. Mugendo веб (жапон тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қаңтарда. Алынған 6 желтоқсан, 2015.
  12. ^ а б Қоңыр, Хиллари. «Tadao Tsuge шолуы бойынша қоқыс базары». Қою. Алынған 15 желтоқсан, 2015.
  13. ^ 単 行 本 リ ス ト. Mugendo веб (жапон тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қаңтарда. Алынған 6 желтоқсан, 2015.
  14. ^ «Тартылған және тоқсан сайын Шигеру Мизукидің Гитлерін, Тадао Цугедің қоқыс базарына манга қосады». Anime News Network. Алынған 9 қазан, 2015.
  15. ^ Паркин, Дж. «SDCC: Drawn & Quarterly Play» Қауіп «, жаңа жобалар туралы хабарлайды». Комикстердің ресурстары. Алынған 9 қазан, 2015.
  16. ^ «Қоқыс базары». Amazon. Алынған 9 қазан, 2015.
  17. ^ Аңшы, Грег. «Қоқыс базары». Комикстер журналы. Алынған 15 желтоқсан, 2015.
  18. ^ «Қоқыс базары». Publishers Weekly. Алынған 6 сәуір, 2016.
  19. ^ Роджерс, Шон. «Шолу: Шон Роджерс Тадао Цуге, Дашиэл Хамметт пен Алекс Раймонд пен Дэвид Б-ның жаңа комикстерін қарайды». Глобус және пошта. Алынған 15 желтоқсан, 2015.

Сыртқы сілтемелер