Олар Сюзиді өлтіре береді - They Keep Killing Suzie

08 - «Олар Сюзиді өлтіре береді»
Torchwood эпизод
Кастинг
Басты рөлдерде
Басқалар
Өндіріс
РежиссерДжеймс Стронг
ЖазылғанПол Томалин
Дэн МакКуллох
Сценарий редакторыБрайан Минчин
ӨндірілгенРичард Стокс
Крис Чибналл (қосалқы продюсер)
Атқарушы продюсер (лер)Рассел Т Дэвис
Джули Гарднер
Өндіріс коды1.8
Серия1 серия
Жүгіру уақыты53 мин
Бірінші хабар3 желтоқсан 2006 (2006-12-03)
Хронология
← Алдыңғы
"Сыйлықтарын жеткізетін гректер "
Ілесуші →
"Кездейсоқ аяқ киім "
Тізімі Torchwood эпизодтар

"Олар Сюзиді өлтіре береді«бұл британдықтардың бірінші сериясының сегізінші сериясы ғылыми-фантастикалық теледидар серия Torchwood, ол бастапқыда сандық теледидар арнасында таратылды BBC Three 3 желтоқсан 2006 ж.

Эпизод 2006 жылдың эпизодынан үш ай өткен соң, ХХІ ғасырдың басында Кардиффте және оның айналасында орналасқан »Барлығы өзгереді «. Эпизодта, Сузи Костелло (Индира Варма ), шақырылған жат аңшылар командасының қайтыс болған мүшесі Torchwood, ұзақ ойын жоспарлап жүргені анықталды, ол Макс (Шенд) есімді адамды Торчвудты өлтіру үшін Торчвудты жеңілдету үшін кісі өлтіруді ұйғарады.

Сюжет

Torchwood бірқатар өлтірулермен байланысты, оның аты қала маңындағы ерлі-зайыптылардың соңғы құрбандарының қабырғаларында жазылған. Детектив Кэти Суонсонның тергеуіне шақырылған Torchwood тобы кісі өлтірушінің шаштарының іздерін тапты, оның ДНҚ-да белгілері бар »Retcon «, олардың амнезияға қарсы дәрі-дәрмектерінің алғашқы ингредиенті. Бастапқыда, Джек Гвенге қолдануға рұқсат береді Қайта тірілу соңғы құрбандарды уақытша өмірге қайтару үшін, ол олардың өлтірушісі «Пилигрим» деп аталатын топтың мүшесі Макс деп аталды және ол бірнеше ай ішінде өзін-өзі өлтірген Торчвудтың бұрынғы мүшесі Сузи Костелло туралы білетіндігін анықтайды. артқа. Сузидің заттарын зерттеу оның Пилигрим тобымен байланысын растайды.

Макстың орналасуына әкелетін басқа себептер болмаса, Джек оларға Сюзиге қолғапты қолдануға мүмкіндік береді. Бастапқыда ол қайта тірілуге ​​үрейленді, ал Торочвуд құлағанға дейін ештеңе біле алмайды, бірақ таңқаларлығы, ол әлі тірі сияқты. Сауығып кеткеннен кейін, ол Максты Torchwood-дағы тәжірибесімен сенімді бола алатын бір адам деп атайды, бірақ әрдайым амнезия дәрілерін оның жадын өшіру үшін қолданған. Зардап шеккендерді қарап отырып, ол олардың бәрін қажылыққа қатысушы деп таниды, бірақ фотосуреттерде бір қыз Люси Маккензи жоқ. Торочвуд қыздың жұмысына келіп, оны өлтірмей тұрып, Максты ұстап алады.

Хабта Макс гипнозға ұқсас күйде екені анықталды, тек «Torchwood» сөзін естігенде он секунд ішінде қатты әрекет етті. Осы уақытта, команданың қалған мүшелері Сюзиді қудалаған кезде, Гвен оны жақынырақ біледі. Сюзи өліп бара жатқан әкесін алыстағы ауруханада көруге Гвеннен көмек сұрайды, ал Гвен оны Торшвудтан контрабандалық жолмен шығарып салуға келіседі. Біраз уақыттан кейін, олар Сюзидің жоқтығын анықтаған кезде, Макс бірнеше рет ұран салғаннан кейін Хаб құлыпқа қосылады. Эмили Дикинсон өлеңі »Себебі мен өліммен тоқтай алмадым «. Тош Сузидің өзін-өзі өлтірер алдында Хабтың компьютерлік жүйелерін Максқа реакция жасауды бағдарламалағанын түсінеді, ал Макс кісі өлтіруді жүзеге асыруы керек және егер ол үш ай бойы амнезия дәрісін алмаған болса, өзін осылай ұстайды Suzie ойнаған ұзақ ойын, олар кодты бұзуға тырысу үшін Дикинсонның Сьюзидің басқа туындыларын қолданып, детектив Суонсоннан көмек сұрауға мәжбүр. ISBN сандар код болуы мүмкін және құлыптауды сәтті өшіреді. Командалар Гвен мен Сюзидің артынан тез жүгіреді, өйткені қол байламы әлі де олардың арасындағы энергияны жұтып жатқанын біледі және ақыры Гвенді өлтіруі мүмкін.

Осы уақытта, екі әйел ауруханаға келеді, Гвен оның әлсіз болып бара жатқанын біліп, Сьюзидің өліммен аяқталған жарақаттары Гвеннің өзіне тиеді. Ол әкесінің тіршілік ету құралдарын тартып, оны өлтіруден Сюзиді тоқтата алмайды және көп ұзамай күшін жинаған Сюзи Гвенді көлікке қайтару үшін мүгедектер арбасын қолдануға мәжбүр болады. Сьюзиді Гроуенді алып бара жатып, сыртқы аралдардың біріне паромға баруға тырысып жатқан Торчвуд ұстап алады. Джек Сюзиді мылтық ұстайды, бірақ ол оны мазақ еткенде, оқтың жарасы оған ешқандай әсер етпейтінін біліп, оқ жаудырады. Джек командаға Гаунтлетті жоюды бұйырады; олар жасай салысымен, Сюзи құлады, өлді, ал Гвен қалпына келе бастайды. Олар Гонтлетті жойғанына қуанып, Сюзидің денесін Торочвудқа қайтарады. Сонда да, Янто «қолғаптардағы нәрсе ... олардың жұп болып келуінде» екенін көрсетіп, болашаққа жол ашады.

Өндіріс

Музыка

  • «Қызыл - жаңа қара» Дос үшін жерлеу (команда Люсиді Қасқырлар Барынан іздеген кезде), «Ән» Травис, «Солей, Солей» авторы Жолдың ортасы (Гвен мен Сюзи машинада болған кезде, Сузи анасы осылай айтатын дейді) және «Горекки «бойынша Қозы (Оуэн Гвенді жұбатқанда; Джек пен Гвен жұмысқа оралады; Сюзидің денесі қайтадан қоймаға қойылады).

Сыртқы сілтемелер

  • Бір кейіпкер өлеңді жатқа айтады Өлімге тоқтай алмайтындықтан - арқылы Эмили Дикинсон. Джек береді ISBN  0-19-860058-5 «Оксфордтың дәйексөздер сөздігі» үшін ISBN болып табылатын кітап үшін. ISBN дұрыс ISBN  0-316-18413-6.
  • Сюзидің «Капитан! Менің капитаным!» Деген өлеңі өлеңнен үзінді келтіреді Уа, капитан! Менің капитаным! арқылы Уолт Уитмен.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер