Батыс (Маяковский) - The West (Mayakovsky)

Батыс
АвторВладимир Маяковский
Түпнұсқа атауыЗапад
ЕлКСРО
ТілОрыс
Жанрпоэзия
БаспагерИзвестия, Парижский Вестник, Красная Нива, Красная Нов
Госиздат
Жарияланған күні
1922-1935
Медиа түрібасып шығару (Артқа & Қаптама )

Батыс (Орыс: Запад) - он өлең-цикл Владимир Маяковский 1922-1924 жылдары оның шетелдік сапарынан кейін жазылған, оның ішінде сапарлар болған Латвия, Италия, Германия, Франция және Біріккен Корольдігі. Оның артынан 1925 жылы сегіз поэмалық цикл басталды Париж (Париж), Францияға сапарынан алған әсерімен шабыттанды. Бастапқыда екі цикл жеке коллекциялар ретінде қарастырылды. Бірінші басылымына материал құрастыру В.В. шығармалары Маяковский автор оларды бір тақырыптың астына қойды.

1922-1924 өлеңдері бастапқыда КСРО-да жарық көрді, негізінен Известия газет. Оның бес француз өлеңі алғаш пайда болды Парижский Вестник, қысқа мерзімді (1925-1926 жж.) газет Парижде болды Messager russe de Paris және қаладағы Кеңес елшілігінің қолдауымен.[1]

Өлеңдер

Батыс

  • Kak rabotayet respublika demokraticheskaya? (Как работает республика демократическая ?, Демократиялық Республика қалай жұмыс істейді?). Известия, 23 мамыр 1922. Маяковскийдің алғашқы шетелдік сапарынан шабыттанды, Рига, Латвия, 1922 жылдың мамырында.
  • Moya retch na Genuezskoi konferentsii (Моя речь на генуэзской конференции, Менің сөйлеуім Генуя конференциясы ). Известия, 1922 ж. 12 сәуір.
  • На цеп! (На цепь !, Оларды тізбек!). Известия, 16 қаңтар 1923 ж.
  • Германия (Германия, Германия). Известия, 4 қаңтар 1923 ж.
  • Париж. Razgovorchiki s Eifelevoi bashney (Париж. Разговорчики с Эйфелевой башней., Париж. Сөйлесулер Эйфель мұнарасы ). Красная Нива, №9, 1923 ж.
  • O tom, kak u Kerzona s obedom razrastalas appetitov zona (О том, как у Керзона с обедом разрасталась аппетитов зона, қалай Керзон Кешкі ас болған кезде тәбет жоғарылаған). Известия, 3 маусым 1923 ж.
  • Воровский (Воровский). Известия, 1923 ж. 20 мамыр. Кеңес дипломатының қалдықтары Мәскеуге келген күні жарияланды Вацлав Воровский, қастандық Лозанна, Швейцария, 10 мамырда.
  • Kinopovetriye (Киноповетрие, Movie Craze). Огонёк, №8, 1924. 1923 жылы жазда Германияға екінші сапарынан кейін жазылған бұл өлең - бұл үлкен жетістікке жауап Чарли Чаплин фильмдер мен неміс көрермендерінің «жолдас Шарлоттың» Еуропада (міне, актер осылай аталады) мазақ ететінін түсінбеуі.
  • Нордерни (Нордерней ). Известия, 1923 ж. 12 тамызда.
  • Уже! (Уже !, Қазірдің өзінде!). Красная Нива, № 3, 1924 ж.

Париж

Маяковский 1924 жылдың қараша және желтоқсан айларын Францияда өткізді. Бұл әсерлер 1924 жылдың аяғы - 1925 жылдың басында жазылған сегіз өлеңге шабыт берді. АҚШ-қа бара жатып, сол жылдың мамырында ол кеңселерге келді. Парижский Вестник жариялауға рұқсатымен бес өлең қалдырды.

  • Еду (Еду, міне келдім). Парижский Вестник, 3 маусым 1925. Кейінірек Прожектор журнал, No12, 1925.
  • Город (Город, Қала). Парижский Вестник, 3 маусым 1925. Прожектор, № 12, 1925.
  • Верлейн және Сезанна (Верлен и Сезанн ). Парижский Вестник, 24 маусым 1925. Прожектор, № 13, 1925 ж.
  • Нотр-Дам (Нотр-Дам ). Красная Нива, № 1, 1925 ж
  • Версаллер (Версаль ). Красная Нов, № 1, 1925 ж.
  • Джорес (Жорес ). Красная Нива, № 2, 1925. Маяковский 1924 жылы қарашада Францияда болды, француз социалистік көшбасшысының күлі Парижге көшірілгенде Пантеон. Өлең осы оқиғадан шабыт алды.
  • Прощание. Кафе (Прощание. Кафе). Парижский Вестник, 3 маусым 1925. Огонёк, № 28, 1925 ж.
  • Прощанже. (Прощанье) Парижский Вестник, 3 маусым 1925[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Макаров, В., Захаров, А., Косован, И. Батыс. Владимир Маяковскийдің 6 томдық шығармалары. Огонёк кітапханасы. «Правда» баспасы. Мәскеу, 1973. I том, 496-502 бет