Түлкі ханымның үйленуі - The Wedding of Mrs. Fox - Wikipedia

"Түлкі ханымның үйленуі" (Неміс: Die Hochzeit der Frau Füchsin) екі неміс ертегілер деген атпен жиналған Ағайынды Гриммдер жылы Гриммнің ертегілері 38 саны ретінде.[1] Ол барлық басылымдарға енгізілді және жіктеледі Аарне-Томпсон 65, 1350, 1352 * және 1510 типтері.[2]

Ертегінің екінші нұсқасын Гриммдерге айтқан Людовико Брентано Йордис, ол да жазды «Арыстан мен Бақа «бауырларға арналған.[3]

Конспект

Әңгіменің бірінші нұсқасында мырза. Түлкі тоғыз құйрығы бар. Ол әйелінің адалдығын тексеру үшін өлімді елестетеді. Миссис Фокс тоғыз құйрығынан аз түлкінің барлық құдасын қабылдамайды. Ол тоғыз құйрықты басқа түлкіге құда түскенде, мистер Фокс тұрып, үйінен бәрін, оның ішінде әйелін де қуып шығады.

Екінші нұсқада Фокс мырза қайтыс болады, ал Фокс ханымға ит, бұғы, қоян, аю және арыстан сәйкес келеді. Ол олардан бас тартады, өйткені оларда қызыл шалбар мен беті ұшы жоқ. Түлкі келіп, оның талаптарын қанағаттандырған кезде, оған үйленуге келісіп, бірінші күйеуінің өзімшілдігіне қынжылады.

Мотивтер

Гриммдер Фокс ханым әңгіменің бірінші нұсқасында өзінің әлеуетті сүйіктілері туралы сұрағанда «құйрық» үшін «Цейзельшване» сөзін қолданған. «Шванц» түбірі қосарланған қосылыс жасайды, өйткені ол ерлердің жыныс мүшелерін сипаттау үшін де қолданылады.[2]

Бұқаралық мәдениетте

«Фокс ханымның үйленуі» фильмінде көрсетілген Гриммнің классикасы. Бұл нұсқада бай мырза Фокс шайтанның түлкісіне балық аулауда кездескенде оның әдемі әйелі опасыздық жасайтындығына сенімді болып, алдымен оның артынан еруге мәжбүр етеді, бірақ ол опасыздықтың дәлелі табылмаса да, шайтан түлкі өзін өлді деп ойлауы мүмкін , әйелін де, олардың мысық қызметшісін де алдап. Бірінші жарнама - Фокс мырзаның досы, ал Фокс ханым күйеуін жоқтаумен әлек, оны қызметшіге жібер деп айтқысы келетіндерді ала алмайды. Екінші келіншек пайда болған кезде, қызметші олардың ақшасы таусылатынын түсініп, Фокс ханымды келісуші іздеуі керек деп сендіреді, бірақ ол өзінің күйеуі сияқты тоғыз құйрықты болуы керек дейді. Сонымен қатар, Фокс мырза аштыққа қарсы күресу кезінде өлім туралы айтады, бірақ әйелі адал болады деп сенеді, өйткені ол тоғыз құйрықты бай жас түлкі пайда болғанша және ол келіскенде ашуланған Фокс мырза тоғыз құйрықты қарсы алады үй иесі, үй қызметшісі және Фокс ханым. Алайда Фокс ханым өзінің әйелін өзіне адал болып алдаудың қате екенін және тек қана ол өзін өлді деп ойлап, өзін-өзі қамтамасыз етуі керек деп ойлағандықтан және үй қызметшісі оның иесін қорғайды деп таңдады. оған әрдайым үй қызметшісіне қатал қарағандай шабуыл жасау арқылы. Мистер Фокс оларды үйден қуып шығарады, бірақ қазір жалғыз екенін түсінеді. Шайтан түлкі иығындағы шайтан екені анықталды, ол адамды жаман қылықтарға итермелейді, сондықтан Фокс мырза оның үйін бұзу үшін шайтанға ашуланып шабуыл жасайды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джейкоб пен Вильгейм Гримм, Үй туралы ертегілер, «Фокс ханымның үйленуі»
  2. ^ а б Д.Л. Ашлиман, Фокс ханымның үйлену тойы
  3. ^ Патшайым айнасы: неміс әйелдерінің ертегілері, 1780-1900 жж. Шон Дж. Джарвис өңдеген. Небраска университеті баспасы, 2001. 27.

Сыртқы сілтемелер