Сарқырама (альбом) - The Waterfall (album)

Сарқырама
Сарқырама.jpeg
Студиялық альбом арқылы
Босатылған2015 жылғы 4 мамыр
Жазылды2013–14
Студия
Жанр
Ұзындық47:50
Заттаңба
Өндіруші
Менің таңертеңгі курткам хронология
Айналмалы
(2011)
Сарқырама
(2015)
Сарқырама II
(2020)
Бойдақтар бастап Сарқырама
  1. "Үлкен шешімдер "
    Шығарылымы: 2015 жылғы 2 наурыз
  2. «Көктем (тірілер арасында)»
    Шығарылған күні: 2015 жылғы 31 наурыз
  3. «Қосалқы сынық»
    Шығарылған күні: 2015 жылғы 31 қыркүйек

Сарқырама жетіншісі студиялық альбом американдық рок-тобы Менің таңертеңгі курткам. Өндірілген арқылы Такер Мартин және топ фронтшысы Джим Джеймс, альбом 2015 жылдың 4 мамырында шыққан ATO Records және Капитолий жазбалары. 2011 жылғы гастрольдерден кейін Айналмалы (2011 ж.), Екі жыл ішінде топ 2013 жылдың аяғында жұмысты бастау үшін қайта топтасқанға дейін үзіліс жасады Сарқырама, он сегіз айға созылған процесс.

Көп Сарқырама орналасқан биіктікте орналасқан студияда жазылды Стинсон жағажайы, Калифорния, мұнда топ жазу кезінде теңіз жағасындағы үйлерді жалға алды. Альбомның көптеген элементтері - оның өңінен альбомдық өнеріне дейін - аймақ пен оның табиғаты үшін өте қарыздар. Джеймс көбінесе өздігінен даму процесін құру үшін топқа аяқталмаған лирикаларды әкелді. Сонымен қатар, ол оны шығаруға кедергі келтіретін сеанстар кезінде белінен жарақат алды. Оның лирикасы, сол сияқты, жарақат, романтика мен жүректің қайғы-қасіреті және руханият, бірақ көбінесе жаңаруды басты назарда ұстайды. Альбомның музыкасы бірнеше жанрды қамтиды, соның ішінде халық, ҒЗЖ, және психеделия.

Альбом музыкалық сыншылардың оң пікірлерін алды, олар мұны алдыңғы екі альбомының жақсаруы деп бағалады. Ол 11-де дебют жасады Билборд 200 АҚШ-та және бірнеше елдің ұлттық альбомдық чарттарындағы мансаптық беделдерін ұсынды. Жазбаны насихаттау үшін, қабырға суреттері сарқырамасы АҚШ-тың бірнеше қалаларындағы ғимараттарға, оның ішінде сурет салынды Лос-Анджелес және Чикаго. Топ экологиялық себептерді қолдау мақсатында альбомның атындағы қайырымдылық ұйымын құрды. Менің таңертеңгі курткам бұл жазбаны бес айға созылған және театрлар мен фестивальдардағы үлкен жазғы турнемен қолдады.

Бұл шығарылымға арналған шығыстар 2020 жылдарға ауыстырылды Сарқырама II.

Фон

Менің таңертеңгі курткам - әнші-композитордан тұрады Джим Джеймс, гитарашы Карл Бромел, басист Том Бланкеншип, барабаншы Патрик Халлахан және клавишист Бо Костер - 1997 жылы құрылған және төртінші альбомымен 2000 жылдардың ортасында танымал болды З, бұл топ үшін маңызды және коммерциялық серпіліс болды. Топ әр түрлі жанрларды өз елімен және рок-дыбыспен араластыруымен танымал болды және жанды дауыста, соның ішінде музыкалық фестивальде құрметті өнерімен мақталды Боннару 2008 жылы.[1] Кейіннен топ бесінші жазбаны шығарды, Зұлымдық шақырады, бұл поляризацияланған жауап алды.[2] Олардың алтыншы шығарылымы, Айналмалы (2011), олардың ұлттық чарттардағы ең жоғары диаграмма альбомына айналды және жоғары бағаланды.

Топ екі жыл бойы гастрольде болды Айналмалы. 2013 жылы олар бірге гастрольдік сапарға шықты Wilco және Боб Дилан Бұл олардың көңілін қалдырды, өйткені оларға Диланға олармен жұмыс істегісі келетіні туралы жалған айтылды.[3] Топ үзіліс жасап жатқанда, Джеймс өзінің жеке альбомының ар жағын аралап, Құдайдың нұры мен дыбысының аймақтары және ынтымақтастық Элвис Костелло және Маркус Мумфорд үшін Жаңа жертөле таспалары жоба. Бұл жеке жобалар музыканттарды бөліп тастаудан гөрі, олардың музыкант ретінде шеберліктерін шыңдау үшін жұмыс істеді, дейді Бланкеншип. Бұл топтың қайтып оралғаннан кейін оларды жоғары бағалауына әкелді.[4]

Жазу және шығару

«Бірде-бір шақырымға, мильге дейін ешкім болмады, қаңырап қалған жұмақ тәрізді. Түнде сен аспанда, жұлдыздар сенің жаныңда тұрғандай болдың».

- Джим Джеймс Стинсон жағажайында[3]

Сарқырама негізінен Панорамалық үйде, теңіз жағалауындағы таудағы сарайда жазылды Стинсон жағажайы, Калифорния.[5] Топ айналаны «сәл табиғаттан тыс» сезінді.[6] бұл негізінен идилиялық жазу процесін тудырды. Топ теңіз жағасындағы екі үйді жалға алды,[7] және «күндіз жаздырып, содан кейін кешкі асты бірге дайындап, жағажайда серуендейтін».[3] Бланкеншиптің айтуы бойынша, студияға және одан шыққан ұзақ серуендер «сіздің ойыңызды дефрагментациялаудың ауада, ағаштардың басында және толқындар бойымен қалықтауынан гөрі жақсы әдіс болмады».[4] Джеймс мұхитты үлкен терезелерден көре алу арқылы өзін шабыттандырып, «гипнозға» ұшырады. Ол тәжірибені өздерінің «өз кішкентай ғаламына» теңестірді, онда олар жай музыканы жасай алады және табиғатты сезінеді, бүкіл процесті «әдемі тәжірибе» деп атайды.[8] Ондағы уақыттары оларды сол аймаққа деген жақындықты қалдырды және бұл альбомның өңіне қатты әсер етті; Бланкеншип: «Мен жазбаны тыңдағанда, [...] сол жерде күн батқанға ұқсайды» деп ескертті.[7]

Топ алғаш 2013 жылдың соңында жазыла бастады және аяқтауға он сегіз ай уақыт кетті.[7] Альбом үшін топ продюсермен қайта қауышты Такер Мартин, ол да жұмыс істеді Айналмалы.[9] Топ альбомды еркіндік сезімімен құруға жақындады, «мантра» «ешнәрсе болмайды, ешнәрсе болмайды, ол аяқталғаннан кейін жасалады».[9] Джеймс әндердің көпшілігін жазған Сарқырама топтың туған қаласы Луисвиллде, бірақ кейінірек оның Стинсон жағажайындағы кездері әр әнге әсер еткенін атап өтті.[8] Джеймс әннің демонстрациясын дауыстық жазбалар арқылы жазды смартфон тобына ұсыну, бірақ өздігінен пайда болу үшін әндерді қайталаудан аулақ болды.[5][10] Бұрыннан келе жатқан жазба дәстүрі бойынша топ жазудан бас тартар еді: «кеш түні DJ party /Нинтендо Хоккей турнир. «[4]

Жағасында күн батуы Стинсон жағажайы, Калифорния топ өмір сүрген және жазған 2013 ж.

Сессиялар Джеймстің күшейткішті жылжытқанда тапқан артқы жарақаттарымен бұзылды.[3] Ол үш күн төсекте «азаппен» жатып, топпен бірге жазбаға оралғанға дейін. Әндерді жазу үшін Джеймс жиі диванға жатуға мәжбүр болды. Ол жарақат алуды әртүрлі экскурсияларда болған кезде «менің денеме рақымсыздықтың» нәтижесі деп санады.[3] Ақырында ол оны қалпына келтіру үшін хирургияға жүгінді грыжа диск және екі айлық демалыстан кейін топқа тағы да әндермен қосылды.[10]

Топтың алдыңғы альбомдары магнитофонға жазылған кезде, Сарқырама цифрлық түрде жазылды.[3] Бұл Джеймске жазбаларды еркін түрде біріктіруге мүмкіндік берді, кейде ол бірнеше жыл бұрын жазған бөліктеріне қайта оралды.[10] Stinson Beach жазбаларынан басқа, топ жұмыс істеді Сарқырама Флорада, Мартиннің Портленд студиясында, Ла Ла Ленд пен Лемвиллдегі Ремовадор Фан Ранчта (Джеймстің үй студиясы) және In Heaven жазба студияларында.[11] Сессиялар екі альбомды толтыруға жететін 24-тен астам аяқталған әндер нәтижелі өтті. Демек, топ 2016 жылы екінші альбом материалын шығаруды жоспарлады, дегенмен бұл альбомға материал толық шыққан жоқ. Сарқырама.[5] Бұл топ өздерінің туған қаласы Луисвиллге оралып, «Үлкен шешімдерді» қайта жазу және «Сену» әнін жазу үшін шешілді.[2] Джеймс екеуін а деп құрастырудың қажеті жоқ деп санады қос альбом, оның орнына екеуін бір-бірінен бөлек объект ретінде қарау.[5] Соңында топ аяқтап, екінші альбомын 2020 жылы сегізінші студиялық альбомы ретінде шығарды, Сарқырама II.

Композиция

Сарқырама «махаббатты, жоғалтуды, философиялық тұжырымдарды және натуралистік бейнелерді зерттеу»[6] ал оның музыкалық мазмұны алуан түрлі, «экзистенциалистік ҒЗЖ, табиғат-бала халық, париктелген психеделия және джем - достық арена рок."[2] Атауы «бұл өмір сізді үнемі қалай ұрып-соғатындығы туралы метафора, және сіз оны тоқтату үшін өмірден өту үшін уақыт бөлуіңіз керек».[3] Сол сияқты альбомның басты тақырыбы - қайта туылу және жаңару.[10]

Джеймс өзінің жеке шатасуы альбом мәтіндерінің көпшілігінің қайнар көзі болғанын қалжыңдады.[5] «Мен өзімді әлі күнге дейін ештеңе түсіндіруге білмейтін сияқтымын, бірақ мен мұны қабылдадым, шамасы, мен өмір сүруге тырысамын», - деді ол.[7] «Сеніңіз (ешкім білмейді)» руханилықты қозғап, жоғары күшке деген сенім жамандықты рухтандырмаса ғана, ол толықтай жақсы деген қорытынды жасайды.[10] Бұл Джеймс дін қоғамға орасан зор зиян келтіреді және оны «хаос пен ашкөздікке» батырады, бірақ ол адамды «ешкім білмейді» деп сенуден аулақ етпеуі керек деген сенімнің жалғасы болды. Ән альбомға жазылған соңғы ән болды және позитивті тонды орнату үшін алғашқы трек ретінде орнатылды.[10] «Оның сәби кезіндегі (сарқырамасы)» Джеймстің қызығушылығынан туындайтын элементтерден құрылған ән құруға байланысты дамыды. Ән уақыт өте келе әртүрлі бөліктерде жасалды.[10]

Көп Сарқырама «сүйкімді меланхолияға» қатысты, бұл Джеймс ажырасудың нәтижесі.[2] Осыған қарамастан, тек екі ән ғана жүректі жарып жібергенін анық көрсетеді, «Нүктені ал» және «Тек естеліктер қалады».[3] «Көктем (тірілер арасында)» Джеймс өзінің жеке ноутбугында жасаған түрлі коллаж бөлімдерін қамтиды. Бұл толықтырулар бастапқыда топтың қалған мүшелерінен әртүрлі жауап алды, өйткені ол жалпы топтан «органикалық» түрде шықпады.[3] «Жіңішке сызық» - альбомға енгенге дейін «бес-алты» жыл бұрын жазылған ең көне ән. Джеймс әнді аяқтай алмаған кезде жұмысын тоқтатты, бірақ Бланкеншип компьютерде әнге қосымша риф тапқан кезде ол қайта жанданды.[10] «Үлкен шешімдер» адамдардың өміріндегі өздерін бақытсыз ететін нәрселерді өзгертуден бас тартуы туралы.[3]

Көркем шығармалар

Альбомға арналған туынды Сарқырама бейнелейді Верналды құлау жылы Йосемит ұлттық паркі.[12] Джеймс сарқырамалардың фотосуреттерін жинап жүрді, бірақ олардың барлығы ақ-қара түсті. Ол Нил Кругпен серіктес болды, ол сонымен бірге өзінің жеке альбомының көркем туындыларын басқарды, Құдайдың нұры мен дыбысының аймақтары, суретті бояу үшін.[13] Оның жарқын, бейбіт үні Стинсон жағажайынан және оның айналасынан шабыт алды. Сұхбат барысында бланкілік кеңейді:

[Бұл байланысты] табиғатпен байланысты. Біз студия есігінен шыққан сайын ағаштар мен жаратылыстармен қоршалған. Күн сайын кеш батқан кезде біз не істеп жатқанымызды тоқтатып, күннің түсуін көру үшін сыртта жүретінбіз жұмыртқа сарысы альбомның мұқабасындағы сарқыраманың түсіне ұқсас психоделикалық түсті ақырын жуып тастаңыз. Бұл бейнелер, мұхит ауасының иісі және бәрінің ашықтығы, осы жазбаның барлық аспектілеріне еніп кетті.[4]

Босату

Топ жариялады Сарқырама 2015 жылдың наурызында «Үлкен шешімдер» атты мұқабасымен, трек листингімен және жетекші синглімен бөлісті.[9] АТО, топтың ежелгі лейблі, серіктестікке кірісті Капитолий жазбалары, альбомды кім бірлесіп таратқан.[7] Альбомды насихаттау үшін топ суретшілерді сурет салуға шақырды қабырға суреттері АҚШ-тың бес қаласындағы ғимараттардың жанындағы сарқыраманың бейнесі: Венеция, Чикаго, Уильямсбург, Нэшвилл, және Портленд, Луисвилл.[14] Топ өзінің «Сарқыраманың жобасы» экологиялық науқанының бір бөлігі ретінде Портленд Инвестициялық Инициативасымен және Жерді Әдемілеу үшін серіктес болды.[15]

Коммерциялық көрсеткіштер

Сарқырама дебют 11-де Билборд 200 бірінші аптасында 33 000 дана сатылған АҚШ-та. Олар сонымен қатар екінші деңгейдегі мансапқа қол жеткізді Үздік рок альбомдары диаграмма.[16] Жылы Канада, альбом шыққан аптадағы ең көп сатылған жиырмасыншы альбом болды.[17] Үстінде Ұлыбритания альбомдарының кестесі, топ мансапқа ең жақсы позиция бойынша жетті 42.[18] Басқа жерлерде оның диаграмма өнімділігі төмен болды, ал ең жоғарғысы - бұл Швеция, мұндағы шығарылым 38 санымен кестеленген.[19]

Сыни қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
Metacritic78/100[20]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic3/5 жұлдыз[21]
Американдық ән жазушы4/5 жұлдыз[22]
А.В. КлубB[23]
Дыбыстың салдарыB[24]
The Guardian4/5 жұлдыз[25]
Тәуелсіз4/5 жұлдыз[26]
Ұрмақ7.9/10[27]
Домалақ тас3,5 / 5 жұлдыз[28]

Сарқырама қазіргі заманғы музыка сыншыларының оң пікірлерін алды. At Metacritic, ол тағайындайды қалыпқа келтірілген 100-ден жоғары баға, негізгі сыншылардың пікірлеріне, альбомға ие болды орташа 78 ұпай, 30 шолуға негізделген, бұл «жалпы қолайлы шолуларды» көрсетеді.[20]

Уилл Гермес Домалақ тас оны «топтың ең шуақты, ең бақытты альбомы» деп елестетіп, олардың «өткенді лақтырғыш сияқты естімей» тебу қабілеттерін жоғары бағалады.[28] The GuardianКеліңіздер Джон Деннис мұны топтың алдыңғы альбомдарында жоқ «жылы жарқылмен» «үлкен-кенепті елестететін сәттері бар рок-рок» деп санады.[25] Pitchfork Media Ян Коэн Джеймске «керемет деңгейлі және прагматикалық» лириканы мақтай отырып, «ұлылыққа жақындайды» деді.[27] Nate Chinen The New York Times «күнделікті мистицизмнің [...] әдеттегіден гөрі резонанс тудыратындығын» ескеріп, оны «топтың күшті жақтарын шоғырландыру» деп атады. Сарқырама.[29] А.В. КлубКеліңіздер Лиор Филлипс бұл альбом «классикалық болмауы мүмкін, бірақ бәрібір жиырма жылға жуық уақыт өткеннен кейін жанкүйерлер Менің таңертеңгі күртешемнің әр жағын білмейді деген болжам жасайды. Бақытымызға орай, олар біз үшін жаңа есіктер ашады» деп мәлімдеді.[23]

Стивен Деуснер Салон бұл «Луисвилл тобының он жылдан астам уақыт ішіндегі ең жақсы, өршіл және нюансты күші болуы мүмкін, музыкалық өнертапқыштық және лирикалық тұрғыдан нюанстық топтама, ол концепт альбомы емес, бірақ сол сияқты ойнайды».[30] Хал Хоровиц Американдық ән жазушы альбомның тыныш, бірақ құмарлық атмосферасын атап өтіп, оны «топтың бүгінгі күнге дейінгі ең керемет және тартымды ұсыныстарының бірі» деп сезінді.[22] Ұлттық әлеуметтік радио Мередит Охс «жұмсақ мағынада музыканың өзі сарқырамаға ұқсайды - каскадтық ноталар, мөлдір емес дыбыс қабаттары және дәстүрлі рок әндерінің өлең-хор құрылымын бүгіп немесе бұза алатын толқынды аранжировка» деп жазды.[31] Бостон ГлобусКеліңіздер Стив Морз оны топтың «ең байсалды, прогрессивті LP» деп атады және Джеймс лирикасын «тақ» деп санай отырып, оның «музыкалық жылтырлығын» мақтады.[32]

Шелдон Пирс Дыбыстың салдары жазбаға В-ны беріп, «Менің таңертеңгі күртешем өздерінің түп тамырымен қайтып оралыңыз Сарқырама және таңғажайыпқа толы сияқты жалғыздыққа толы американдық ауылдың керемет көрінісін жасаңыз ».[24] «Әрдайым олардың психоделиялық тенденцияларына жем болыңыз, мұнда MMJ барлық қойындыларды жұтып, алдымен болжам, ұқсастық және айналмалы гитара ағынына сүңгіп кетеді», - деп жазды Энди Гилл Тәуелсіз.[26] Марк Деминг AllMusic альбом «тез зейінін жоғалтады және энергияға жетіспейді, ал соңғысы осы жиынтықтың ақауы» деп жазды.[21] Джереми Виноград Slant журналы топтың «кезек-кезек өнертапқыштықпен және тосқауылмен қоршалғанын» сезініп, топ «аз эксперименттік парадигмалар шеңберінде қауіпсіз жұмыс істегенде» болуы мүмкін деген қорытындыға келді.[33]

Туринг

Топ қолдау мақсатында гастрольге шыға бастады Сарқырама 2015 жылдың мамырында, тарихи бастап Джорджия театры жылы Афина, Джорджия. Экскурсия 2015 жылдың жазы мен күзінің басында өтеді және үлкен фестивальдарға қатысады (Әкімдер бал және Боннару ) сонымен қатар тақырыптық шоулар. Ол 2015 жылдың қыркүйегінде аяқталды Берлин.[9]

Листинг тізімі

Барлық тректер жазылған Джим Джеймс, атап көрсетілген жағдайларды қоспағанда.

ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
1.«Сеніңіз (ешкім білмейді)» 4:53
2.«Қосалқы сынық» 3:43
3.«Өзен сияқты» 4:50
4.«Балалық шағында (сарқырама)» 5:10
5.«Нүктені біл» 3:00
6.«Көктем (тірілер арасында)» 6:00
7.«Жіңішке сызық» 4:02
8."Үлкен шешімдер "Джим Джеймс және Дэн Уилсон3:52
9.«Тропиктер (іздерді өшіру)» 5:10
10.«Тек естеліктер қалады» 7:10
Толық ұзындығы:47:50

Персонал

Несиелер Сарқырама лайнер ноталары.[11]

Диаграммалар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Эндрю Лихей. «Менің таңертеңгі курткам: өмірбаян». AllMusic. Алынған 10 маусым, 2015.
  2. ^ а б c г. Стивен Хайден (2015 жылғы 7 сәуір). «Бір үлкен шеңбер: менің таңертеңгі курткам онжылдықтағы ең жақсы альбомымен қалай қайта оралды». Grantland.com. Алынған 10 маусым, 2015.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Патрик Дойл (23.04.2015). «Таңертеңгі күртемді қайта жасау: қараңғы жаңа» сарқыраманың артында'". Домалақ тас. Алынған 10 маусым, 2015.
  4. ^ а б c г. Нил Фергюсон (2015 ж. 28 сәуір). «Менің таңертеңгі күртешемнің Том Блейкеншип туралы әңгімелері Сарқырама (Сұхбат) «. Сырғанау. Алынған 10 маусым, 2015.
  5. ^ а б c г. e Джейсон Ньюман (3 желтоқсан, 2014 жыл). «Джим Джеймс таңертеңгі курткамның екі жаңа альбомында:« Менде бірнеше тонна әндер болды'". Домалақ тас. Алынған 10 маусым, 2015.
  6. ^ а б Майк Эйерс (4 мамыр, 2015). «Джим Джеймс таңғы курткамның жүрегін табу туралы 'Сарқырама'". The Wall Street Journal. Алынған 10 маусым, 2015.
  7. ^ а б c г. e Джеффри Ли Пакетт (2015 ж. 4 мамыр). «MMJ табиғатқа« Сарқырамамен »оралады'". Курьер-журнал. Алынған 10 маусым, 2015.
  8. ^ а б Линда Лабан (25 мамыр 2015). «Шабыттанған жазба орны« Сарқырамада »таңертеңгі күртемімді қайта жандандырады'". Бақылаушы. Алынған 10 маусым, 2015.
  9. ^ а б c г. Райан Рид (3 наурыз, 2015). «Менің таңертеңгі курткамның егжей-тегжейі» Сарқырама «жаңа альбомы, АҚШ-қа арналған тур».. Домалақ тас. Алынған 10 маусым, 2015.
  10. ^ а б c г. e f ж сағ Райан Рид (5 мамыр, 2015). «Менің таңертеңгі курткам: сарқырамадан жаңару». Қою. Алынған 10 маусым, 2015.
  11. ^ а б Сарқырама (лайнер жазбалары). Менің таңертеңгі курткам. АҚШ: ATO / Capitol. 2015. B002265401.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  12. ^ Шон Хеберт (2015 ж. 29 мамыр). «Менің таңертеңгі курткам жаңа меценаттық инициативаны шығарады [sic] жетінші альбомымен «. AXS. Алынған 10 маусым, 2015.
  13. ^ Sonos туралы тыңдаңыз: Менің таңертеңгі курткам (Интернеттегі видео). 2015 жылғы 29 сәуір.
  14. ^ Майкл Хаскоор (30.04.2015). «Менің таңертеңгі курткамның» Сарқырама «суреттері АҚШ көшелеріне соғылды». Диффузор. Алынған 10 маусым, 2015.
  15. ^ Сара Хейвенс (26 мамыр, 2015). «Менің таңертеңгі курткам Портландтағы қабырғаға жерді әдемі ету үшін топтасады». Insider Louisville. Алынған 10 маусым, 2015.
  16. ^ Эмили Уайт (2015 жылғы 15 мамыр). «Музе альтернативті әндерді басқарады, Бенджаминнің оралуын бұзады». Билборд. Алынған 11 маусым, 2015.
  17. ^ а б «Менің таңертеңгі курткамның диаграмма тарихы (канадалық альбомдар)». Билборд. Тексерілді, 14 мамыр 2015 ж.
  18. ^ а б «Менің таңертеңгі курткам | Суретші | Ресми кестелер». Ұлыбритания альбомдарының кестесі.
  19. ^ а б «Swedishcharts.com - Менің таңертеңгі курткам - сарқырама». Медия. Алынған 9 мамыр 2015 ж.
  20. ^ а б «Сарқырама - менің таңертеңгі курткам». Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 5 мамыр, 2015.
  21. ^ а б Деминг, Марк (2015-05-04). «Сарқырама - менің таңертеңгі курткам». AllMusic. Алынған 2015-05-05.
  22. ^ а б Хал Хоровиц (2015 жылғы 4 мамыр). «Менің таңертеңгі курткам: сарқырама». Американдық ән жазушы. Алынған 11 маусым, 2015.
  23. ^ а б Филлипс, Лиор (2015-05-05). «Менің таңертеңгі курткам тамырды ашып, оның ырғақты ішін ағады». Алынған 2016-04-09.
  24. ^ а б Пирс, Шелдон (27.04.2015). «Альбомға шолу: Менің таңертеңгі курткам - сарқырама». Дыбыстың салдары. Алынған 2015-05-05.
  25. ^ а б Деннис, Джон. Менің таңертеңгі курткам: сарқырама - шолу. The Guardian. 30 сәуір 2015. Алынып тасталды 05 мамыр 2015 ж.
  26. ^ а б Энди Гилл (1 мамыр, 2015). «Менің таңертеңгі курткам, сарқырамам - альбомға шолу: аналогия және айналмалы гитаралар». Тәуелсіз. Алынған 11 маусым, 2015.
  27. ^ а б Коэн, Ян. Менің таңертеңгі курткам: сарқырама. Pitchfork Media. 30 сәуір 2015. Алынып тасталды 05 мамыр 2015 ж.
  28. ^ а б Гермес, Уилл. Менің таңертеңгі курткам: сарқырама. Домалақ тас. 05 мамыр 2015. Алынып тасталды 05 мамыр 2015 ж.
  29. ^ Чинен, Нейт. Шолу: Менің таңертеңгі курткам ‘Сарқырамада’ өзінің мықты жақтарын сақтайды. The New York Times. 03 мамыр 2015. Алынып тасталды 05 мамыр 2015 ж.
  30. ^ Стивен Деузнер (2015 ж. 8 мамыр). «Менің таңертеңгі курткамның» Сарқырамасы «: сіз Джим Джеймсті осылай естіген емессіз». Салон. Алынған 11 маусым, 2015.
  31. ^ Мередит Очс (5 мамыр, 2015). «Менің таңертеңгі күртешемнің» Сарқырамасы «сізді құлатуы немесе көтеруі мүмкін». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 11 маусым, 2015.
  32. ^ Стив Морз (2015 жылғы 5 мамыр). «Менің таңертеңгі курткам», сарқырама'". Бостон Глобус. Алынған 11 маусым, 2015.
  33. ^ Джереми Виноград (29.04.2015). «Альбомға шолу: Сарқырама - Менің таңертеңгі курткам». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 11 маусым, 2015.
  34. ^ Райан, Гэвин (9 мамыр 2015). «АРИА бойдақтары: Виз Халифа мен Чарли Пут бәрібір No1». 11. Шу. Алынған 9 мамыр 2015.
  35. ^ «Ultratop.be - Менің таңертеңгі курткам - сарқырама» (француз тілінде). Медия. Алынған 9 мамыр 2015 ж.
  36. ^ «Ultratop.be - Менің таңертеңгі курткам - сарқырама» (голланд тілінде). Медия. Алынған 9 мамыр 2015 ж.
  37. ^ «Dutchcharts.nl - Менің таңертеңгі курткам - сарқырама» (голланд тілінде). Медия. Алынған 9 мамыр 2015 ж.
  38. ^ «Spanishcharts.com - Менің таңертеңгі курткам - сарқырама». Медия. Алынған 9 мамыр 2015 ж.
  39. ^ «Менің таңертеңгі курткамның диаграмма тарихы (Билборд 200)". Билборд. Тексерілді, 14 мамыр 2015 ж.
  40. ^ «Менің таңертеңгі курткамның диаграмма тарихы (альтернативті альбомдар)». Билборд. Тексерілді, 14 мамыр 2015 ж.
  41. ^ «Менің таңертеңгі курткамның чарттық тарихы (үздік рок альбомдары)». Билборд. Тексерілді, 14 мамыр 2015 ж.
  42. ^ «Топ-рок альбомдары - 2015 жылдың соңы». Билборд. Алынған 22 қараша, 2020.

Сыртқы сілтемелер