Аралар алқабы - The Valley of the Bees

Аралар алқабы
Posterdolí včel фильмінің постері 1967 чех film.jpg
РежиссерFrantišek Vláčil
ӨндірілгенВера Кадлечова
ЖазылғанВладимир Кёрнер
František Vláčil
Басты рөлдердеПетр Чепек
Ян Качер
Авторы:Зденек Лишка
КинематографияФрантишек Улдрих
РедакторыМирослав Хайек
Өндіріс
компания
ТаратылғанŘstřední půjčovna фильмů
Шығару күні
17 мамыр 1968 ж
Жүгіру уақыты
97 минут
ЕлЧехословакия
ТілЧех
Бюджет4 379 000 кс

Аралар алқабы (Чех: Údolí včel) режиссерлік еткен 1968 жылғы Чехословакия тарихи драмалық фильмі František Vláčil. Фильмде әкесі Тевтон бұйрығына қосылуға жіберілген жас Ондеж бейнеленген. Ол бұйрықтан қашып, үйіне оралғанда, досы Армин оны қайтаруға бел буады.

Сюжет

Фильм 13 ғасырда түсірілген. Влков мырзасы әлдеқайда жас Ленораға үйленеді. Оның ұлы Ондеж Ленораға үйлену тойына сыйлық ретінде тірі жарғанаттар береді, бұл оны өлтіре жаздайтын әкесін ашуландырады. Ол баланың аман қалуын тілейді. Ол Онджейді Құдайға беретінін уәде етеді Тевтондық тәртіп егер ол аман болса. Ондеж айығып, жіберілді Балтық теңізі, онда ол Тевтон Орденіне қосылады. Ол Арминмен достасады, ол оның тәлімгері және қорғаушысы болады. Армин қатысты Крест жорықтары дейін қасиетті жер және Құдайға берілген фанат.

Найт Ротжье бұйрықты қалдыруға тырысады және қашып кетеді. Онджей, Армин және басқа мүшелер оны қуады. Оны Онджей тауып алады және Онджейді бұйрықтан кетуге көндіруге тырысады. Онджей оны тұтқындаудан тартынады, бірақ одан бас тартады. Ротжье оны жарақаттап, атын ұрлап кетеді. Ротджье ақыры Онджейге шабуыл жасағаны үшін тұтқынға алынып, өлім жазасына кесіледі. Онджей өзінің әлсіздігі үшін өкінішпен жазаланады. Онджей қашуға шешім қабылдады. Армин оның ізіне түсуге шешім қабылдады.

Армин саяхаттайды Богемия онда ол Онджей туралы қылышын ұрламақ болған көмір жағушылардан естіді. Армин оларға қосылады және олар Онджейді таң қалдырған кезде, ол қылышын ұрламақ болған адамға шабуылдайды, ал басқа көмір оттықтары оған шабуыл жасайды. Бірақ Армин қылышын суырып алып, оларды өлтіреді немесе қорқытады. Жекпе-жекте Онджейдің қылышы сынды және Армин оны өзімен бірге жүруге мәжбүр етеді. Кейінірек, Армин ішуге еңкейген кезде, Анддеж оны таспен ұрады, бұл Арминді есінен тандырады, ал Ондеж қашып кетеді.

Онджей үйіне әкесінің қайтыс болғанын білу үшін ғана оралады. Ол әкесінің ісімен айналысады, бірақ Арминге істеген ісіне өкінеді. Онджей Ленораны жақсы көреді және жергілікті діни қызметкерді оларға үйленуге сендіреді. Олар үйленетін кезде Армин көрінеді. Онджей оны үйлену тойына шақырады, бірақ олардың арасындағы шиеленіс таусылады. Онджей Арминді Влковта түнеуге сендіреді. Түнде Армин Ленораның бөлмелеріне кіріп, оны өлтіреді. Ол қолға түсіп, Онджей оны Ротджьерді өлтіргендей етіп өлтіруге шешім қабылдады. Армин Онджейден қайтыс болғанға дейін бұйрыққа оралуын өтінеді. Фильм Ондеждің Тевтон орденіне оралуымен аяқталады.

Кастинг

Өндіріс

Фильм Влачилдің алдыңғы фильмінен кейін түсірілген Marketa Lazarová. Маркета өте қымбат болды және тағы бір фильм түсіру туралы шешім қабылданды Орта ғасыр сондықтан жиынтықтар мен костюмдерді қайта пайдалануға болады. Алайда өндіріс басталғанға дейін Лазарова базарынан жинақтар жойылып кетті.[1] Сценарийін Влачил және жазған Владимир Кёрнер. Көрнер өзінің романы үшін зерттеу жүргізіп жатқан Písečná kosa туралы Пруссиялық көтерілістер оған Влахил хабарласқан кезде. Олар сценарийді тез жазды және фильм бірден өндіріске кірді.[2] Кёрнер 1975 жылы Аралар аңғарын роман ретінде шығарды.

Ақыры фильм Куклов монастырь қирандыларына жақын жерде түсірілді Брлох. Тевтондық тәртіп сахналары Чех сарайларында түсірілген Карлштейн және Раби және поляк құлыптары Малборг және Lidzbark Warmiński.[3] Теодор Пиштек фильмнің костюмдерін жасады. Vláčil шабыттандырды тарихи фильмдер Ингмар Бергман және Роберт Брессон.

Ян Качер бастапқыда Арминмен де, Онджеймен де ойнауы керек еді. Техникалық тұрғыдан мүмкін емес болып шықты, сондықтан Качер ұсынды Петр Чепек Онджей рөлі үшін. Режиссер аскетикалық рыцарь Арминнің сымбатты болуын талап етті, сондықтан Качер рөл үшін 11 килограмм салмақ тастауға мәжбүр болды.[1] Фильм 1967 жылдың шілдесінен қазанына дейін түсірілді. Кейінгі өндіріс 1967 жылдың желтоқсанында аяқталды. Соңғы бюджет 4 379 000 ксс болды.

Босату

Театрландырылған шығарылым

Фильмнің премьерасы 1968 жылы 17 мамырда Прагадағы Кино У Храдебте өтті. Театрландырылған жүгіру барысында ол тек 350 000 көрермен жинай алды.[4] Фильм 1980 жылы кинотеатрларда қайта прокатқа шықты.

Үйдегі видео

Фильм DVD-де 2007 жылы Чехияда Бонтон шығарған. Ағылшын субтитрлерімен екінші іске қосылатын DVD 2010 жылы шығарылды.

Қабылдау

Фильм сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды. Қасиеттеріне жете алмады деп көпшілік сезінді Marketa Lazarová, оның премьерасы небәрі 4 ай бұрын болды.[5] Густав Франкл Армин рөліне сәйкес келмейді деп ойлаған кастинг Ян Качерді сынға алды.[6] Фильм шетелдік баспасөзде жақсы пікірлерге ие болды және бүгінде Влачилдің ең жақсы туындыларының бірі болып саналады.[7][8]

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Peripetie Údolí včel: Tlustý Kačer, šeredný Čepek a zpitý svéráz Vláčil mezi nevybuchlými minami ...» Ahaonline.cz (чех тілінде). Алынған 16 шілде 2017.
  2. ^ «V kontrastu temné a bílé. Rozhovor se scénáristou a spisovatelem Vladimírem Körnerem». Добаны түсіріңіз (чех тілінде). No 8. 1986. 426–427 б.
  3. ^ «Zříceninu Kuklov změnili filmaři na středověkou tvrz z Údolí včel». iDNES.cz (чех тілінде). 7 шілде 2016. Алынған 16 шілде 2017.
  4. ^ Гавелка, Джиřи (1976). -19eskoslovenské filmové hospodářství 1966-1970 жж (чех тілінде). ÚSFÚ.
  5. ^ Брусек, Антонин (28 қараша 1968). «Úzce specializovaný univerzál». Тыңдаңыз (чех тілінде). № 4. б. 10.
  6. ^ Франкл, Густав (1968). «Údolí včel. Poznámka k herecké stylizaci». Добаны түсіріңіз (чех тілінде). № 3. 140–144 бб.
  7. ^ «Фанатизмнің өзгеруі және todolí včel». 24T24 (чех тілінде). Алынған 16 шілде 2017.
  8. ^ «František Vláčil: Údolí včel». www.odaha.com (чех тілінде). Алынған 16 шілде 2017.