Үйір (фильм) - The Swarm (film)

Үйір
Swarm.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерИрвин Аллен
ӨндірілгенИрвин Аллен
Сценарий авторыСтерлинг Силифант
НегізделгенҮйір
арқылы Артур Герцог
Басты рөлдерде
Авторы:Джерри Голдсмит
КинематографияФред Дж. Коенекамп
РедакторыГарольд Ф. Крес
ТаратылғанWarner Bros.
Шығару күні
  • 1978 жылғы 14 шілде (1978-07-14)
Жүгіру уақыты
116 минут (1978 театрлық кесу) 156 минут (1992 Лазердиск шығарылымы)
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет11,5 миллион доллар[1] немесе 21 миллион доллар[2]
Касса7,7 миллион доллар (АҚШ пен Канададағы жалдау ақысы)[3]

Үйір 1978 жылғы американдық апат –қорқынышты фильм туралы а өлтіруші-ара басып кіру Техас. Ол осы аттас романнан алынған Артур Герцог. Режиссер Ирвин Аллен, актерлік құрамның ерекшеліктері Майкл Кейн, Катарин Росс, Ричард Видмарк, Ричард Чемберлен, Оливия де Гавилланд, Бен Джонсон, Ли Грант, Хосе Феррер, Пэтти Дьюк, Жіңішке тауықтар, Брэдфорд Диллман, Фред МакМюррей, және Генри Фонда. Үйір сыншылардың теріс пікірлеріне ие болды және кассалардың істен шығуы болды. Үйір бірі болып саналды ең нашар фильмдер.[4] Осыған қарамастан, ол ұсынылды «Үздік костюм дизайны» үшін «Оскар» сыйлығы (Павел Заступневич ).

Сюжет

Майор Бейкер (Брэдфорд Диллман) бастаған сарбаздар тобына а зымыран базасы шабуылға ұшыраған көрінеді, және гарнизонның бәрі жойылды. Бейкер өзінің командирі генерал Слейтермен (Ричард Видмарк) байланысқа шыққаннан кейін олар базада тұрған азаматтық фургонды тергеуге кіріседі. Бұл шабуылда аман қалған бірнеше адамның бірі, доктор Брэдфорд Кранға (Майкл Кейн) тиесілі екендігі анықталды, бірақ базада тұрған біреу емес. Слатер базадан жайлап жылжып келе жатқан ауадағы үлкен массаны бақылау үшін екі тікұшаққа тапсырыс береді. Бұқараның екі тікұшақты қоршап алып, олардың экипаждарын өлтіретін аралар тобы екені анықталды. Кран Слатерге өлімге әкелетін африкалық өлтіруші аралардан тұратын осы топтың шабуыл жасағанын талап етеді. Слэйтер Кранға сенбейді, бірақ база дәрігерлерінің бірі Хелена Андерсон (Катарин Росс) Кранның әңгімесін қолдайды.

Осы уақытта, ауылдық жерде, бір араның үйірі бір отбасына шабуыл жасайды. Олардың жасөспірім ұлы Пол Дюрант (Христиан Юттнер) а Мустанг, дегенмен, ол сондай-ақ соққыға ұшырайды және соқтығысады Мэрисвилл қалалық гүлдер мерекесіне дайындалып жатқан қала алаңы. Бала әскери қызметкерлердің қолына түседі, ол жерде аралардың шағуынан кейінгі әсерлері үшін алып аралар оған шабуыл жасайтынын елестетеді.

Слэйтердің ренішінен гөрі Президент Кранды басқарады және көптеген сарапшыларды көмекке шақырады. Мүгедектер арбасына таңылған доктор Вальтер Крим (Генри Фонда) базаға келіп, олардың ұзақ уақыттан бері қорқып келе жатқан соғыстың аралардан басталғанын Кранға растайды. Базаның қақпасында Слейтер аралар өлтірген ұлының өлі денесін көруді талап ететін ашулы елдің буквасы Джед Хокинске (Жіңішке Пикенс) қарсы тұруы керек. Хокинс дене сөмкесін алады да, кетіп бара жатып, бүкіл көрерменді шығынға үнсіз қалдырады. Слатер үйіндіге аэротроппен тамызуды ұсынады, бірақ Крейн жағдайдың экологиялық мүмкіндіктерін қарастырады және оны жоққа шығарады, керісінше адамдарға және қоршаған ортаға зиян келтірмей, араларды өлтіретін шешімге назар аударады.

Бұрынғы ара шабуылынан кейін Пауыл және оның екі досы ұяны бомбалау үшін іздейді, бұл тек аралардың ашуын тудырады, олар Мэрисвиллге апарып, жүздеген адамды, оның ішінде жергілікті мектептің кейбір балаларын өлтіреді. Кран мен Хелена жергілікті асханада паналайды, жүкті кафе даяшы Рита (Патти Дьюк). Репортер Энн МакГрегор (Ли Грант), қоршау туралы қызықты кадрлар алуға үміттеніп, өзінің фургонының қауіпсіздігін бақылайды. Осы соңғы шабуылдан кейін Слейтер көптеген тұрғындарды пойызбен көшіруді ұсынады. Алайда, аралар пойызды қоршап алады, сонымен қатар оның рельстен шығып кетуіне және апатқа ұшырауына әкеліп соқтырды, соның салдарынан мектеп жетекшісі Морин Шистерден (Оливия де Хавиллэнд), зейнеткер Феликс Остиннен (Бен Джонсон) құралған махаббат үшбұрышы, және қала мэрі және есірткі дүкенінің иесі Кларенс Таттл (Фред МакМюррей).

Аурухана төсегінде жатқан Рита баласын дүниеге әкеледі, сол кезде дәрігерге ғашық болады, бірақ қайтадан ауырып қалған Пауль шаншудың әсеріне мойынсұнып, Хеленаны қатты күйзелтеді. Жабайы үйір Хьюстонға қарай бет алды, сондықтан Кран оларға доктор Хаббард (Ричард Чемберлен) ойлап тапқан экологиялық зиянды түйіршіктерді тастайды, бірақ аралар қауіпті сезінуге жеткілікті дәрежеде ақылды етіп түйіршіктерді елемейді. Доктор Крим аралардың уына қарсы дәрі-дәрмек жасай отырып, нәтижесін қадағалап отыру үшін өздігінен инъекция жасайды; сот өлімге әкеліп соқтырады және Крим удың әсерінен өледі. Сонымен бірге атом электр станциясының менеджері доктор Эндрюс (Хосе Феррер) доктор Хаббардтың ескертулерін елемей, оның зауыты аралардың шабуылына төтеп бере алатындығына сенімді. Алайда аралар өсімдікке басып кіріп, Эндрюс пен Хаббардты да өлтіреді, сонымен бірге өсімдікті толығымен жойып, бүкіл қаланы жойып жібереді.

Вашингтон араларды тоқтату жөніндегі операцияларды әскери бақылауға алуды бұйырады, ал Слейтер жауапкершілікті өз мойнына алады. Ол эвакуацияланған Хьюстон қаласын сарбаздар жалынды оттарымен әдейі өртеп жіберуді бұйырады, ал бұл от үйірді жойып жібереді деп үміттенеді. Мэрисвиллге шабуыл жасаған кезде ауырған Хелена қайтадан ауыр сырқатқа шалдығады. Кран негіздің алғашқы ара шабуылынан алынған таспаларды талдап, олардың дабыл жүйесі үйірді базаға тартты деген қорытындыға келеді, өйткені дыбыс үйірдің сигналына ұқсайды патшайым. Ара штабтың ғимаратына кіріп кетеді, сондықтан Слейтер мен Бейкер Крэйн мен Хеленаның қашып кетуіне мүмкіндік беру үшін от жандырғышты пайдаланады, бірақ өз өмірлері үшін. Тікұшақтар араларды теңізге шығарып, мұнаймен толтырылған су аймағында табылған кранның дыбыс шығаратын динамиктері бар қалқымалы қалтқыларын орналастырады. Үйір келіп жеткенде, жақын аралықтан атылған зымырандар арқылы мұнай өртеніп, барлық араларды жойып жібереді.

Кастинг

Өндіріс

Фильм 1974 жылы апаттық-киноның асқынған шағында жарияланды. Бұл Ирвин Аллен сапқа тұрған 38 миллион долларлық жобалардың бір бөлігі, басқалары да бар Әлем аяқталған күн (атауы өзгертілген және 1980 жылы шыққан жоба Уақыт аяқталған кезде ....) [5] Сценарий авторы Стерлинг Силифант, кім жазды Мұнаралы Inferno Аллен үшін. Ол 1974 жылдың желтоқсанында Аллен 1975 жылдың сәуірінде түсірілімге кірісемін деп үміттенгенін айтты.[6] Аллен Фокстен Warner Bros-ға кетуге шешім қабылдағандықтан, өндіріс ішінара кешіктірілді.[7]

Өндірісте пайдаланылған аралар санын бағалау 15 миллионнан 22 миллионға дейін болды, соның ішінде 800 000 аралар сығымдағыштарды алып тастап, олармен қауіпсіз жұмыс жасауына мүмкіндік берді. Фильм түсірілім кезінде араларды күту және тасымалдау үшін өндірісте 100-ге жуық адам жұмыспен қамтылды. Өндіріс барысында бір ғана актерлік құрам, Оливия де Гавилланд зардап шекті.[8]

Қабылдау

Фильм сыншылардың теріс пікірлеріне ие болды, оның бағасы 10% құрайды Шіріген қызанақ 20 шолу негізінде.[9] Бұл апат туралы екі фильмнің бірі (екіншісі) Посейдонның шытырман оқиғасынан тыс (1979 ж.) «Апат шебері» Аллен ғана режиссерлік етті, оның бірнеше фильмді және оның телешоуларының көптеген эпизодтарын қою тәжірибесі бар - және екеуі де басты рөлде Майкл Кейнді ойнады. Фильм тізімге енген Алтын таңқурай сыйлығы құрылтайшысы Джон Дж.Б.Уилсон кітабы Раззи фильмінің ресми нұсқаулығы Уильсон Алленнің сенімді басшылығымен «орасан зор өндіріс бюджетіне қарамастан, Үйір өлтіруші аралардың шабуылы туралы ертегілерді түпкілікті іске айналдырды B фильмі."[10]

Винсент Кэнби туралы The New York Times фильмді «кешегі B-фильмнің соңғы апофеозынан кем емес» деп атады. Сияқты фильмдерді соңғы блокбастерлермен жағымсыз салыстыру Жұлдызды соғыстар және Май Ескі B-фильмдерін тудырған ол: «Аллен тек көп ақша жұмсай отырып, тек жабысқақ жанрды көбейтеді. Мұнда фильмнің кадры, сюжеттің бұрышы, диалог желісі, орындау Үйір бұл фильм тарихын шынайы бағалауды ұсынады, тек оған еліктеуге құлдық ниет. Бұл жеткіліксіз ».[11] Джин Сискел туралы Chicago Tribune фильмге 4 жұлдыздың 1,5-ін беріп, «өзінің таңқаларлықтай босаңсығанын» жазды және түсіндіріп: «Осы күндері Жұлдызды соғыстар (бұл аз ақшаға жасалынған), көрермендерді таңдандыратынына сендіру үшін тікұшақ паркі мен Мексика шығанағындағы жалыннан гөрі көп нәрсе қажет ».[12] Артур Д. Мерфидің Әртүрлілік оны «көңілсіз және шаршаған триллер емес деп атады. Өлтіруші аралар мезгіл-мезгіл доғалы жазуды, стильді бағытты және күлкілі актерлерді үзіп тастайды».[13]

Кевин Томас туралы Los Angeles Times фильмнің «өзінің қарабайыр жолымен көңілді болғанын» жазып, «біреу тілек білдіргендей, оның үнсіз болғанын қалайды» DeMille 20-шы жылдардағы эпостар өте ұқсас ».[14] Том Зито Washington Post «Алленнің фильмдерінде нәзіктік ешқашан күшті тақырып болмағанымен, Үйір еңбекқор кішкентай бал арасын қауіп-қатерге айналдыра алады, сондықтан Америка жазда араларынан алжасуы мүмкін.[15] Ричард Вельт Уилмингтон таңертеңгі жұлдызы мәлімдеді «Үйір ешқашан түсірілген ең нашар фильм болмауы мүмкін. Мен олардың барлығын көруім керек еді. Бұл менің көргендерімдей жаман. «Вельт сонымен бірге» осы фиаскоға қатысқан барлық актерлар ұялуы керек «деп мәлімдеді.[16] Джеймс Бейкер Newsweek «Ерте болуы мүмкін, бірақ оны ұсыну қауіпсіз шығар Үйір жылдың ең нашар фильмі үшін ».[17]

Sunday Times сипатталған Үйір «жай ғана түсірілген ең нашар фильм» ретінде,[18] уақыт Үзіліс журнал деп аталады Үйір «қатерлі дәрежеде жеткіліксіз апаттар туралы фильм».[19] Лесли Хэлливелл деп аталады Үйір «өте қауіпті диалогты апаттық фильм» және оның коммерциялық сәтсіздікке ұшырауы ішінара прокатқа дейін ұқсас сюжеттері бар бірнеше американдық телевизиялық фильмдердің көрсетілуіне байланысты болды.[4]

Касса

Фильм алғашқы демалыс күндері 5 168 142 доллар жинады[20] 1200-ден астам театрдан[13] және Warner Bros.-ті АҚШ пен Канадада 7,7 миллион доллар жалға алды.[3] Бұл коммерциялық сәтсіздік деп саналды.[4]

Гол

Үйір
Original Motion Picture саундтрегі
Саундтрек альбомы арқылы
Джерри Голдсмит
Босатылған1978 жылғы шілде
Жазылды1978 (Burbank студиясы )
ЖанрФильм есебі
Ұзындық35:57
ЗаттаңбаWarner Bros.
ӨндірушіДжерри Голдсмит

The музыкалық партия «Оскар» сыйлығының лауреаты Джерри Голдсмит және француз мүйіздерін және осы сияқты аралардың күңгірт дыбысталуы үшін қолданды.

Ұпай бастапқыда LP және кассетада шығарылды Warner Bros. Records 1978 жылы дәл осы уақытта фильм жарыққа шықты, бірақ ол басылымнан әлдеқашан шығып кетті. Кеңейтілген, қалпына келтірілген балл 2002 жылы Prometheus Records шектеулі шығарылымында шығарылды және 40 минуттан астам бұрын жарияланбаған материалдан тұрады. Ол да басылып шықты. 2020 жылы La-La Land Records фильмнің толық партитурасымен және 1978 жылғы саундтрек альбомымен екі CD жинақ шығарды.[21]

Үйдегі бейне және балама нұсқалар

Бастапқыда фильм кинотеатрларда 116 минутта шыққан, бірақ жарыққа шыққан кезде лазердиск 1992 жылы ол қосымша көріністермен 156 минутқа дейін ұзартылды. Бұл кеңейтілген нұсқа барлығына енгізілген DVD бүкіл әлемде 22 минуттық деректі фильммен қатар, «Ішінде Үйір», және түпнұсқа театрлық трейлер.

Үйір арқылы алғаш DVD-ге шығарылды Warner Home бейнесі 2002 жылы 6 тамызда, содан кейін 2016 жылдың 28 қаңтарында қайта шығарылды Warner мұрағат жинағы суббелгі.

Фильм де жарыққа шықты Blu-ray 2018 жылдың қыркүйегінде қайтадан Warner Archive арқылы. Екі алдыңғы DVD шығарылымдары сияқты, онда 156 минуттық кеңейтілген нұсқа, театрландырылған трейлер және 22 минуттық түсірілім бар.

АҚШ-та MPAA фильмге PG рейтингі берді. Ұлыбританияда фильм 1978 жылы сертификатпен шығарылды. BBFC кеңейтілген нұсқасын 12 деп бағалады.

Ескерту

«Фильмде бейнеленген африкалық өлтіруші араның біз өз ұлтымызды тамақтандыратын өмірлік маңызды дақылдарды тозаңдандыруға қарыздар болған еңбекқор, еңбекқор американдық бал арасына ешқандай қатысы жоқ» деп жазылған ескертуді аяқтадық.[8]

Мақаласында айтылғандай HR 1978 жылы 24 ақпанда жарияланған Американдық Ара қауымдастығы фильмнің продюсерлеріне жала жапқаны үшін заңды шара қолдануды қарастырды батыс бал арасы, бірақ сот ісі ешқашан қозғалған-шықпағаны белгісіз.[8]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Уилсон, Джон М. (18 наурыз, 1979). «ШЕТЕЛДЕГІ БАЙЛАНЫС: ЖҰЛДЫЗДАРДЫ НАРЫҚҚА КӨТЕРУ». Los Angeles Times. б. o3.
  2. ^ Кристофер Т Коеттинг, Mind Warp!: Роджер Корманның жаңа әлем суреттерінің фантастикалық шынайы тарихы, Hemlock Books. 2009 б 150-151
  3. ^ а б Кон, Лоуренс (1990 ж. 15 қазан). «Барлық уақытта прокатқа берілетін кинофильмдер». Әртүрлілік. M140-196 бет.
  4. ^ а б c Хэлливеллдің 2002 ж. Фильм және видео нұсқаулығы Джон Уолкер өңдеген. Лондон. HarperCollins Entertainment, 2001 ж. ISBN  0007122659 (804-бет).
  5. ^ Хадди, Джон. (1974 жылғы 9 маусым). «Фильмдегі апаттар ...... голливудқа соққы». Chicago Tribune. б. e18.
  6. ^ Гари Арнольд. (1974 жылғы 10 желтоқсан). «Жанып тұрған тақырып». Washington Post. б. B11.
  7. ^ РОБЕРТ ЛИНДСИ. (1977 ж. 12 қазан). «Экрандағы Миллиондардың үйірлері». New York Times. б. 43.
  8. ^ а б c Үйір кезінде Американдық кино институтының каталогы
  9. ^ «Үйір (1978)».
  10. ^ Уилсон, Джон (2005). Ресми Razzie фильмінің нұсқаулығы: Голливудтың ең жаманы туралы ләззат алу. Үлкен орталық баспа. ISBN  0-446-69334-0.
  11. ^ Кэнби, Винсент (1978 ж. 23 шілде). «» Үйір «-» Б «дыбысы.» The New York Times. D20.
  12. ^ Сискел, Джин (1978 ж. 18 шілде). «'Үйір»: Ара көп, бірақ әрең бал «. Chicago Tribune. 2 бөлім, б. 7.
  13. ^ а б Мерфи, Артур Д. (19.07.1978). «Фильмдік шолулар: Үйір». б. 20. Cite журналы қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  14. ^ Томас, Кевин (1978 ж. 15 шілде). «'Үйір» - Тістеуден гөрі үреді «. Los Angeles Times. II бөлім, б. 8.
  15. ^ Зито, Том (1978 ж. 15 шілде). «'Үйір»: Бұл нағыз нәрсе «. Washington Post. E1.
  16. ^ Ричард Велт «» Үйір «Ұсынылмайды». 21 шілде 1978. Алынып тасталды 6 сәуір 2014 ж.
  17. ^ Бейкер, Джеймс (1978 ж. 14 тамыз). «The Sting». Newsweek. 62.
  18. ^ Ең нашар фильм? The Guardian, 26 сәуір, 2001. 4 ақпан, 2014 ж. Алынды.
  19. ^ «Үйір» 1 наурыз 2014 ж. Шығарылды.
  20. ^ «Үйір осында». Әртүрлілік. 1978 жылғы 18 шілде. 18. Алынған 8 қазан, 2019.
  21. ^ https://lalalandrecords.com/swarm-the-limited-edition-2-cd-set/

Сыртқы сілтемелер