Күдікті үй қызметкері - The Suspicious Housekeeper
| Күдікті үй қызметкері | |
|---|---|
 Жарнамалық постер Күдікті үй қызметкері | |
| Сондай-ақ | Жұмбақ үй қызметкері Үй жұмысшысы құпия Біртүрлі үй қызметкері |
| Жанр | Отбасылық драма Қара комедия |
| Негізінде | Касейфу жоқ Мита авторы Казухико Юкава |
| Жазылған | Baek Woon-chul |
| Режиссер | Ким Хён-шик |
| Басты рөлдерде | Чой Джи Ву Ли Сун Дже Ван Джи Хе Ким Со Хён |
| Туған елі | Оңтүстік Корея |
| Түпнұсқа тіл | Корей |
| Жоқ эпизодтар | 20 |
| Өндіріс | |
| Атқарушы продюсер | Ли Хен Джик SBS |
| Өндірушілер | Ким Джин Гын, Ли Санг Мин, Се Джу Ван |
| Өндіріс орны | Корея |
| Өндірістік компания | Бәрібір |
| Босату | |
| Түпнұсқа желі | Сеулдің хабар тарату жүйесі |
| Түпнұсқа шығарылым | 23 қыркүйек – 26 қараша 2013 |
| Хронология | |
| Алдыңғы | Алтын империясы |
| Ілесуші | Бір жылы сөз |
| Байланысты шоулар | Касейфу жоқ Мита |
| Сыртқы сілтемелер | |
| Веб-сайт | |
Күдікті үй қызметкері (Корей : 수상한 가정부; RR : Сусанхан Гаджунбу) басты рөлдерде ойнайтын 2013 жылғы Оңтүстік Корея телехикаялары Чой Джи Ву, Ли Сун Дже, Ван Джи Хе және Ким Со Хён. Ол эфирге шықты SBS 2013 жылғы 23 қыркүйектен 26 қарашаға дейін дүйсенбі және сейсенбі күндері 21: 55-те 20 серияға дейін.[1]
Бұл қайта жасау туралы Касейфу жоқ Мита (家政 婦 の ミ タ, «Мен Мита, сенің үй қызметшісің»), хит Жапон драмасы эфирге шықты NTV 2011 жылы.[2]
Кастинг
- Чой Джи Ву Park Bok-neo ретінде[3][4][5][6]
- Ли Сун Дже Юн Санг-чул ретінде
- Ким Со Хён Юн Хан-Кюл, үлкен қызы
- Ча Санг Ву Юн Ду-Кюл, екінші үлкен ұлы
- Нам Да-реум Юн Се-Кюл ретінде, үшінші үлкен ұлы
- Кан Джи Ву Юн Хе-Кюл, кіші қызы
- Ван Джи Хе Юн Сонг-хва ретінде
- Пак Кын Хён Санг Чульдің қайын атасы У Геум Чидің рөлінде
- Шим И-жас Ву На-жас ретінде, Санг-чульдің қайын сіңлісі
- Чо Ен Ву менеджер Чой ретінде
- Ли Донг-шик рөлінде Джанг Сео-вон
- Бэк Сын Хён менеджер Ким ретінде
- Ким Хе Сук Үй шаруашылығы агенттігінің директоры Хонг ретінде
- Джун Сук-Ён Шин Джун-ман рөлінде
- Ра Ми-ран Ян Ми-Джа ретінде
- Джонг Мун Ли Тэ-шиктің рөлінде
- Хван Джэ-вон Хэ-Кюльдің балабақшадағы досы О Э-Джин рөлінде
- Бэн Ен Хи Эо-жинның анасы ретінде
- Ли Сын Хён О Нам-Джэ, Эо-джиннің әкесі ретінде
- Сео Кан-Джун Чой Су Хюк сияқты
- Пак Джибин Шин Ву-Джэ сияқты
- Song Jong-ho Джанг До Хён / Сео Джи Хун (эпизод) ретінде
- Ли Ян Хи Су Хюктің әкесі (эпизод)
- Ким Кванг-кю Хан-Кюлдің сынып мұғалімі ретінде
- Им Джи-кю Се-кюлдің сынып мұғалімі ретінде
- Сон Сун Джун бұзақылық жасаған
- Чжон Е-сео Жазушы Квон ретінде (эпизод)
- Ким Джи Сук Бо-нионың қайын енесі, Го Мин Гуктың анасы (эпизод)
- Квак До-вон Бок-неоның марқұм күйеуі Го Мин Гук ретінде (эпизод)
- Ким Хи Чжун Ю Сун-жас ретінде, Юн Санг Чульдің әйелі (эпизод)
Сюжет
Пак Бок-нио - жұмбақ үй ұстаушы, ол өзіне не талап етілсе де, оны орындайтын болады, сондықтан бұл өсек адам өлтіруді білдірсе де шығады. Оның соңғы жұмысы жақында жесір қалған әкесіне және оның төрт проблемалы баласына қамқорлық жасауды қамтиды, олардың барлығы аналарының кенеттен қайтыс болуының салдарын шешуде. Эмоцияның ізін де көрсететін стоикалық жаңа келу отбасы мүшелерінің бірін-бірі жақсырақ түсінуіне және қарым-қатынастарын үйлестіруге ұйытқы болады.
| Эпизод | Қысқаша мазмұны |
|---|---|
| 1 | Әкесі Санг-чул әйелі қайтыс болған кезде үй күтушісі жұмыс істейді. Ал жұмыспен қамту агенттігінің менеджері оған айтқанының бәрін орындайтын Бок-ниодан сақ болу керектігін ескертеді. Осы уақытта Хи-Кюл анасын туған күніне сыйлық ретінде көргісі келетінін айтқан кезде, апай На-Янг оған, анасын көрсетемін деп уәде берді ... |
| 2 | Хан-кюль анасының әкесінің зинақорлығы үшін өзін-өзі өлтіргенін білді. Ол Сонг-хва, зинақор әйелге барып, анасының соңғы өсиетін оған көрсетті. Осы кезде Санг-Чул Бок-ниеге наразы болып, жұмыспен қамту агенттігінің менеджерінен Бок-неоның орнына басқа үй қызметкерін жіберуін сұрайды ... |
| 3 | Хан-кюл аналарының өсиетін інілері мен қарындастарына көрсетіп, енді әкесімен тұра алмайтынын айтты. Және ол үйден шығып, анасының ата-анасының үйіне барады. Осы уақытта, Хе-Кюл оның отбасын татуластыру үшін Бок-неодан оны ұрлап кетуін сұрайды ... |
| 4 | 4 бала әкелері Санг-чулдан үйден кетуін сұрайды. Олар әкелерінен Бок-неоға олардың аналары бола отырып, қайтадан жұмыс істеуге мүмкіндік беруін сұрайды. Осы уақытта Бок-нё Санг-Чулдің Сонг-хвамен кездескенін көрді. Санг-чул түсінбеушілікті жоюға тырысады. Алайда, Банг-Чео мен Санг-Чульді бірге көрген Санг-чульдің қайын атасы Геум-чи олардың қарым-қатынасына күмәндана бастайды ... |
| 5 | Хан-кюл Санг-Чулды бөлмесінде Бок-нео туралы әңгімелесу үшін кездесуге барғанда, ол Санг-чульдің жұптарының сақинасын көреді. Ол ашуланады. Ду Гюл интернеттен Бок-неоны іздейді және ұятсыз материалдарды кездейсоқ сүріндіреді және мұны Бок-нео тапты ... |
| 6 | Хан-кюл Санг-чульден кек алу туралы шешім қабылдады. Бок-нео оған ата-аналар үшін ең қорқынышты нәрсе - балаларының жойылып кетуі дейді. Осы уақытта Хан-Кюл және оның басқалармен жыныстық қатынасы туралы сыбыстар өсе бастайды. Сондықтан Хан-Кюл үйден қашып кетуге бел буады ... |
| 7 | Су-Хёк Хан-Кюлдің басқалармен жыныстық қатынасқа түсу туралы түсінбеушілігін шешіп, одан бұрынғы қателіктерін кешіруін өтінді. Ал Хан-Кюл топтан кететінін айтты. Сонымен қатар, 4 бала Бок-неоның отбасы туралы сұрады және ол өзінің отбасын өлтіргенін айтты ... |
Рейтингтер
| Эпизод # | Бастапқы эфирге шыққан күні | Аудиторияның орташа үлесі | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS рейтингтері[7] | AGB Нильсен[8] | ||||
| Жалпы ел бойынша | Сеулдің ұлттық астанасы | Жалпы ел бойынша | Сеулдің ұлттық астанасы | ||
| 1 | 23 қыркүйек 2013 жыл | 7.4% | 8.8% | 8.9% | 10.3% |
| 2 | 24 қыркүйек 2013 жыл | 8.2% | 9.3% | 8.8% | 9.7% |
| 3 | 30 қыркүйек 2013 жыл | 8.3% | 9.7% | 9.9% | 7.8% |
| 4 | 1 қазан 2013 | 8.3% | 8.9% | 9.5% | 9.8% |
| 5 | 7 қазан 2013 | 8.1% | 10.0% | 7.0% | 9.0% |
| 6 | 8 қазан 2013 ж | 9.7% | 8.3% | 8.4% | 9.3% |
| 7 | 14 қазан 2013 | 9.5% | 10.7% | 10.6% | 12.2% |
| 8 | 15 қазан 2013 ж | 10.3% | 12.6% | 11.1% | 12.0% |
| 9 | 21 қазан 2013 ж | 9.8% | 10.7% | 10.7% | 11.0% |
| 10 | 22 қазан 2013 | 10.2% | 11.9% | 10.5% | 12.4% |
| 11 | 28 қазан 2013 | 9.1% | 11.1% | 9.3% | 10.4% |
| 12 | 29 қазан 2013 | 7.9% | 8.3% | 10.0% | 9.0% |
| 13 | 4 қараша 2013 | 9.2% | 9.7% | 9.8% | 10.4% |
| 14 | 5 қараша 2013 | 9.8% | 10.8% | 10.3% | 11.7% |
| 15 | 11 қараша 2013 | 9.9% | 9.1% | 9.6% | 9.8% |
| 16 | 12 қараша 2013 | 9.5% | 9.8% | 10.4% | 10.6% |
| 17 | 18 қараша 2013 | 8.7% | 8.9% | 9.5% | 10.7% |
| 18 | 19 қараша 2013 | 8.0% | 9.3% | 9.0% | 10.2% |
| 19 | 25 қараша 2013 | 8.0% | 9.3% | 10.0% | 10.2% |
| 20 | 26 қараша 2013 | 9.6% | 10.5% | 10.3% | 11.9% |
| Орташа | 8.0% | - | 9.0% | 10.2% | |
Марапаттар мен номинациялар
| Жыл | Марапаттау | Санат | Алушы | Нәтиже |
|---|---|---|---|---|
| 21-ші SBS драмалық марапаттары [9] | «Үздік шеберлік» сыйлығы, «Драмадағы арнайы актриса» | Ұсынылды | ||
| Excellence Award, Драмадағы арнайы актер | Ұсынылды | |||
| Excellence Award, Драмадағы арнайы актриса | Ұсынылды | |||
| Жаңа жұлдыз сыйлығы | Жеңді | |||
| Кореяның 7-ші драмалық марапаттары | Үздік шеберлік сыйлығы, актриса | Ұсынылды |
Атаққа қатысты дау
2013 жылғы 6 қыркүйекте Корей әйелдері қауымдастығы мен Ұлттық үйді басқару кооперативі алдында баспасөз мәслихатын өткізді SBS және сөздің қолданылуын айыптады гаджонгбу (бұл сөзбе-сөз аударғанда «үйдегі әйел» деп аударылады) бұл тақырыпта үй қызметкерлерін төмендетеді дейді. Олар өндірістің тақырыпты өзгертуін сұрады гаджонг-гванлиса («үй менеджері»), ал корей тілі ұлттық институты қолдануды ұсынды гаса-думи («үй жұмысының көмекшісі»). Желінің бір қызметкері бұл сөзді сақтап отырғандықтарын айтты gajeongbu өйткені бұл корей сөзі жапондық дереккөзге балама касифу. Керісінше, олар сценарийдегі даулы сөзді қолданудан бас тартып, ымыраға келіп, өзгенің үйінде тамақ тазалайтын және тамақ жасайтын адамдарды не деп атайтынын және олар үшін қандай тиісті атау болатынын түсіндіретін көріністі қосты.[10][11]
Халықаралық хабар тарату
- Жапонияда 2014 жылдың 23 қыркүйегі мен 1 қазаны аралығында KNTV кабельдік арнасында эфирге шықты.[12]
- Ол Вьетнамда эфирге шықты VTC9 - Виет болсын тақырыбымен 2015 жылғы 13 ақпаннан бастап Quản gia bí ẩn.[дәйексөз қажет ]
- Ол Тайландта эфирге шықты PPTV 2015 жылғы 9 ақпаннан 14 сәуірге дейін.[13]
Әдебиеттер тізімі
- ^ О, Жан (16 қыркүйек 2013). «Чой Джи Ву қазіргі Мэри Поппинстің рөлін сомдайды». Корея хабаршысы. Алынған 28 қыркүйек 2013.
- ^ Ли, Хи-джи (20 тамыз 2013). «Чой Джи Ву, Ли Сун Джэ жаңа драманың бастамасы». TenAsia. Архивтелген түпнұсқа 30 наурыз 2014 ж. Алынған 28 тамыз 2013.
- ^ Канг, Джунгён (31 шілде 2013). «Чой Джи Ву алдағы драмада үй қызметкерінің рөлін ойнайды». TenAsia. Архивтелген түпнұсқа 30 наурыз 2014 ж. Алынған 28 тамыз 2013.
- ^ Хонг, Грейс Данби (31 шілде 2013). «Чой Джи Ву корей тіліндегі нұсқасында жетекші рөлге ие болды Касейфу жоқ Мита". enewsWorld. Алынған 28 тамыз 2013.
- ^ «Чой Джи Ву жаңа драмада үй қызметшісі рөлін сомдайды». Чосон Ильбо. 10 тамыз 2013. Алынған 28 тамыз 2013.
- ^ Вон, Хоен (5 желтоқсан 2013). "Күдікті рөлі Чойға қарсы шықты ». Korea JoongAng Daily. Алынған 18 қаңтар 2014.
- ^ «TNMS Daily Ratings: бұл сілтемелер ағымдағы күнге, ашылатын мәзірден күнді таңдаңыз». TNMS рейтингтері (корей тілінде). Алынған 23 қыркүйек 2013.
- ^ «AGB Daily Ratings: бұл сілтемелер ағымдағы күнге сілтеме жасайды, ашылатын мәзірден күнді таңдаңыз». AGB Nielsen Media Research (корей тілінде). Алынған 23 қыркүйек 2013.
- ^ Ли, Кори (2 қаңтар 2014). «Ли Бо Ян 2013 SBS Drama Awards-тің 1-ші жоғарғы сыйлығын алады». TenAsia. Архивтелген түпнұсқа 28 наурыз 2014 ж. Алынған 30 сәуір 2014.
- ^ «Даулар хиттердің» үй қызметшісі «драмасын». Корея хабаршысы. 11 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 12 қыркүйек 2013.
- ^ Ли, Сун-мин (2013 жылғы 12 қыркүйек). «SBS драма титулының дау-дамайынан бас тартудан бас тартады». Korea JoongAng Daily. Алынған 13 қыркүйек 2013.
- ^ http://www.kntv.co.jp/prog/detail/?p=28627
- ^ «Күдікті үй қызметкері แม่บ้าน ปริศนา - ซี รี ย์ เกาหลี». korea.tlcthai.com (тай тілінде). 2 қыркүйек 2015 жыл.
Сыртқы сілтемелер
- Күдікті үй қызметкері SBS ресми сайты (корей тілінде)
- Күдікті үй қызметкері кезінде HanCinema
- Күдікті үй қызметкері қосулы IMDb