Бурралиден келген сержант - The Sergeant from Burralee

Бурралиден келген сержант
Burralee.png сайтынан сержант
14 маусым 1961 ж. Жарнамасы
ЖазылғанФиллип Гренвилл Манн
РежиссерРэймонд Менмюр
Туған еліАвстралия
Түпнұсқа тілАғылшын
Өндіріс
Жүгіру уақыты75 мин[1]
Өндірістік компанияABC
Босату
Түпнұсқа желіABC
Түпнұсқа шығарылым1961 ж. 22 наурыз (тірі, Сидней)[2]
14 маусым 1961 (Мельбурн)[3]
27 наурыз 1962 (Брисбен)[4]

Бурралиден келген сержант - жазылған Австралиялық телевизиялық пьеса Филлип Гренвилл Манн. Сондай-ақ, бұл пьеса ВВС-де таратылып, Батыс Германия теледидарында көрсетілді.[5]

Бұл сол кездегі бірнеше австралиялық телесериалдардың бірі болды.[6][7]

Ол 1970 жылы радиопьесаға айналды.[8] Манн содан кейін оны пьесаға бейімдеді Даңқ күні.

Сюжет

1830 жылдары Ньюастл ауданында ақ қоныстанушы найза жасалды. Абориген Джеко қылмысқа айыпталуда. Алайда капитан Алкот Джекодан жауап алады, өзінің кінәсіз екеніне сенімді болады және Сиднейге жібереді, ол адамды босатамын деп. Сол күні кеш офицерлердің әбігерінде өтіп, мас күйінде льт лед Нед Луден Джеконы артқа атып тастайды.

Резидент магистратура Натаниэль Карлтонның сөзімен капитан Алкот Сиднейге жағдайды түсіндіру үшін хат жазады. Луден қамауға алынып, Сиднейге сот процесіне әкелінді. Бас прокурордың міндетін уақытша атқарушы Томас Морлэнд кісі өлтіруді тергеу үшін Ньюкаслға жіберіледі.

Капитан Алкот құрлыққа ащы Карлтонның жақсы жағында болғысы келеді, сондықтан олар жергілікті тұрғынды атып алған мас лейтенантты қорғауға тырысады. Тұтқын Джеконың ақ қонысты өлтіруге қатысы жоқ деп сенбеңіз, өйткені ол қылмыстан 60 миль қашықтықта қолға түскен. Сондықтан олар Джеконы тұтқындаған сержант Константинге қамау орны Ньюкаслға жақын деп пара береді.

Сиднейдегі сот процесінде лейтенантқа Бас прокурордың міндетін атқарушы адам өлтірді деген айып тағылып отыр. Константиннің жалған айғақтар кінәлі емес үкім шығарады; бірақ драматург оның жеңіліспен тең жеңіс екенін айқын көрсетеді - бұдан кейін аборигендерге зорлық-зомбылық көрсету туралы «адамдарда екінші ой болады».

Кастинг

  • Алистер Дункан Бас прокурордың міндетін атқарушы Томас Морланд рөлінде
  • Сержант Константин рөліндегі Дерик Барнс
  • Гордон Гленрайт капитан Алкот ретінде
  • Джеко ретінде Кэнди Уильямс
  • Стюарт Гинн Натаниэль Карлтон ретінде
  • Фернанде Гинн Константиннің әйелі Бесси рөлінде
  • Хью Стюарт Роберт Макдоналдтың рөлінде
  • Сержант Лейн рөліндегі Джон Грей
  • Reg Lye Джошуа Бер сияқты
  • Кит Бакли Джек Солсбери рөлінде
  • Ноани Ротсей, Мата Сэлсбери рөлінде
  • Эдвард Хеппл
  • Джон Деннис Ньютон рөлінде
  • Дуглас Бладен күзетші ретінде
  • Лэнс Беннетт Тейлор рөлінде
  • Филлип Росс Гаолер рөлінде
  • Макс Мелдрум лейтенант шенінде
  • Найджел Ловелл
  • Морай Пауэлл

Өндіріс

Пьеса сарбазға аборигенді өлтірді деген айып тағылған кездегі шынайы өмірдегі сот процесіне негізделген. Оны Англияда тұрған австралиялық жазушы Филипп Гренвилл Манн жазды. Ол қойылым туралы идеяны тарихи жазбаларды оқығаннан кейін алды Австралия үйі Лондонда; ол губернатор Филлиптің кезінде аборигенді кездейсоқ атқаны туралы оқып, әрі қарай зерттеулер жүргізді. Ол оны бастапқыда тақырыппен жазған Жалғыз қарағайдан шыққан сержант.[9]

Пьеса 250 жазбаның ішінен 1959 жылғы Жаңа Оңтүстік Уэльс журналистер клубы сыйлығында тең бірінші жүлдеге ие болды.[10] (Екінші жеңімпаз Дж.В. Варнердікі болды Шексіз әлем.) Журналистер клубының президенті болды Кеннет Слессор және Сиднейдегі үш телеарнаның әрқайсысын ұсынатын төрешілер - Бретт Портер (ATN-7), Рэймонд Менмюр (ABN-2) және Питер Бенардос (TCN-9).[11][12] Менмюр оны оқыған сәтте ABC-ге сатып алуды ұсынғанын айтады. - Бұл керемет пьеса, - деді Менмюр. «Сахналар қысқа, әрекет жылдам әрі тегіс қозғалады және оның тартымдылығының әмбебаптығы бар».[4]

Манн алты жыл Англияда болғаннан кейін 1961 жылы Австралияға оралды және орнына келді Рекс Риенитс ABC драмалық редакторы ретінде. Ол кейінірек тарихи ABC сериалын жазады Патриоттар.[9]

Ол Сиднейдегі АВС студиясында тікелей эфирде түсірілген. Алистер Дункан - жақында Австралияда қоныстанған және капитан Блигтің хатшысының рөлін ойнаған ағылшын актері Дауылды Бурыл. Жинақтар мен костюмдер Джеоф Ведлоктың қолында болды.[13] Пьеса үшін тоғыз композиция жасалды, оның ішінде галли мен сот залы бар.[4]

Қабылдау

The Sydney Morning Herald «бұл таңқаларлық қойылым, кейіпкерлер галереясының импульсімен, мәжбүрлеуі мен мотивімен ізденіспен айналысады ... Шығарма ... өте тартымды болды; пьесаның өзі, ең бастысы, сот залы көріністерінде, орта теледидар болуы мүмкін ... бұл спектакль АВС жасаған ең жақсы ойын болды ».[14]

Вал Маршалл жексенбілік басылымнан Хабаршы «маған материалдың жақсы өңделгенін қанағаттанарлықсыз сезінуге мүмкіндік беріңіз, бірақ бұл оның жағдайынан гөрі жақсы болуы мүмкін», «бұл бірінші дәрежелі емдеуді Раймонд Менмюрден алды» деп айтты, бірақ 90 минут өте сезілді. ұзақ және Дункан қателескен ».[15]

1961 BBC нұсқасы

1960 жылы мамырда ВВС олар сол кезде аталған пьесаны түсіретіндерін мәлімдеді Жалғыз қарағай сержанты.[16] Пьесаны ВВС 1961 жылы түсірді Бас прокурор Оның режиссері Гарольд Клейтон болды.[17]


Кастинг

  • Джон Клементс Томас Морланд сияқты
  • Андре Ван Гисегем Натаниэль Карлтон ретінде
  • Зәйтүн МакФарланд Бесси Константиннің рөлінде
  • Сержант Лейн рөліндегі Энтони Бейт
  • Сержант Константиннің рөліндегі Норман Митчелл
  • Джеймс Шарки лейтенант Нед Луден рөлінде
  • Ричард Вернон капитан Алкот рөлінде
  • Майкл Дэнверс-Уолкер Джеймс Ньютон рөлінде
  • Леонард Крэкнелл Фрэнк Тейлор рөлінде
  • Джеконың рөлінде Сонни Пиллай
  • Джон Уайлдинг «Күзетші» рөлінде
  • Рональд Адам Роберт МакДональд рөлінде
  • Джон Сандерстің рөлінде Кристофер Ходж
  • Джошуа Сыра рөліндегі Роберт Кавдрон
  • Марта Солсбери рөліндегі Карол Энн Форд

Қабылдау

The Daily Telegraph оны «күшті драма ... ерекше қызықты 90 минут» деп атады.[18]

The Sunday Times оны «қатты ағаш өңдеу бұйымдары» деп атады.[19]

Радио

Ол радио үшін де бейімделген.[20]

Даңқ күні

Манн оқиғаны пьесаға бейімдеді Даңқ күні дебютін 1964 жылы Сиднейдегі Ескі Тотта өткізді.[21][22]

Пьеса 1970 жылы Мельбурнде қайта жанданды.[23]

Дәуір оны «жақсы стаграфиямен өңделген жақсы идеялар ойыны» деп атады.[24]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Теле бағдарлама». Sydney Morning Herald. 20 наурыз 1961 ж. 18.
  2. ^ «Теледидар». Sydney Morning Herald. 22 наурыз 1961. б. 27.
  3. ^ «Теле бағдарлама». Дәуір. 14 маусым 1961 ж.
  4. ^ а б в «Джеконы өлтіру». TV Times. 22 наурыз 1962 ж. 7.
  5. ^ Маршалл, Вальда (1961 ж. 3 қыркүйек). «TV Merry Go Round». Sydney Morning Herald. б. 92.
  6. ^ «ABC ТЕЛЕВИЗИОНДАРЫНДА ЖАНДЫ ДРАМА ЖӘНЕ МУЗЫКА». Канберра Таймс. 11 желтоқсан 1962. б. 27. Алынған 15 наурыз 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  7. ^ Вагг, Стивен (18 ақпан 2019). «1950-1960 жылдардағы 60 австралиялық телесериалдар». Filmink.
  8. ^ Радио туралы ақпарат кезінде AustLit
  9. ^ а б Маршалл, Вальда (1961 ж. 19 наурыз). «TV Merry Go Round». Sydney Morning Herald. б. 86.
  10. ^ «Колониядағы кісі өлтіру». Sydney Morning Herald. 20 наурыз 1961 ж. 17.
  11. ^ «Екі үлеске 500 фунт стерлинг сыйлығы». Sydney Morning Herald. 19 сәуір 1960 ж. 16.
  12. ^ «Екі үздік үлес үшін 500 фунт стерлинг». Канберра Таймс. 34 (9, 578). Австралия астанасы, Австралия. 18 сәуір 1960. б. 6. Алынған 20 ақпан 2019 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  13. ^ «Теле бағдарлама». Дәуір. 8 маусым 1961. б. 31.
  14. ^ «Тікелей эфирде ойнату. A.B.C.». Sydney Morning Herald. 23 наурыз 1961 ж. 17.
  15. ^ Маршалл, Вальда (1961 ж. 26 наурыз). «TV Merry Go Round». Sydney Morning Herald. б. 86.
  16. ^ «B.B.C. үшін Австралия сыйлығының атағы». The Times. 18 мамыр 1960. б. 18.
  17. ^ Бас прокурор кезінде IMDb
  18. ^ Әділет үшін бос шайқас Авторлар: Л. Л. және Дж. Ф. В. Күні: Жұма, 23 маусым 1961 ж. Жарияланым: Daily Telegraph (Лондон, Англия) Шығарылым: 33025 б 17
  19. ^ Living Living мерекесі Авторы: Морис Уиггин Күні: Жексенбі, 25 маусым 1961 ж. Жариялануы: Sunday Times (Лондон, Англия) Шығарылым: 7206 б 40
  20. ^ «Уолтер Салливан тарихи рөлде». Дәуір. 20 шілде 1961. б. 12.
  21. ^ Даңқ күні 1964 қойылым кезінде Ausstage
  22. ^ «Музыка және театр». Sydney Morning Herald. 12 ақпан 1964 ж. 16.
  23. ^ Даңқ күні 1970 қойылымы кезінде Ausstage
  24. ^ «Театр». Дәуір. 31 шілде 1970 ж.

Сыртқы сілтемелер