Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері (1 маусым) - The Real Housewives of Melbourne (season 1)

Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері
1 маусым
RHOMelbourne Season1Cover.png
Жарнамалық постер
(Солдан оңға) Лиано, Мосс, Роуч, Кибо, Джиллиес және Шиавелло
Басты рөлдерде
  • Джеки Джиллес
  • Чыка Кийбау
  • Джина Лиано
  • Андреа Мосс
  • Джанет Роуч
  • Лидия Шиавелло
Туған еліАвстралия
Жоқ эпизодтар12
Босату
Түпнұсқа желіАрена
Түпнұсқа шығарылым23 ақпан (2014-02-23) –
11 мамыр 2014 ж (2014-05-11)
Маусымдық хронология
Келесі →
2 маусым
Тізімі Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері эпизодтар

The бірінші маусым туралы Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері, австралиялық шындық теледидар сериялары көрсетілді Арена. Ол 2014 жылдың 23 ақпанынан бастап 2014 жылдың 11 мамырына дейін эфирге шықты және негізінен түсірілген Мельбурн, Виктория. Оның атқарушы продюсерлері - Кайли Вашингтон және Лиза Потасц.

Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері Джеки Джиллес, Чыка Кибо, Джина Лиано, Андреа Мосс, Джанет Роуч және Лидия Шиавелло; Ол он екі эпизодтан тұрды.[1]

Өндіріс және экипаж

Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері алғашқы рет Matchbox Pictures компаниясы жариялады Австралияның нағыз үй шаруасындағы әйелдері және 2013 жылы эфирге шығарылды.[2] 2013 жылдың 28 шілдесінде серияның атауы өзгертілгені белгілі болды Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері, толық құраммен бірге.[2] Бірінші маусымда ұсынылған алты әйелді сегіз ай ішінде жүзден астам әйелден продюсерлер таңдады.[3] Маусымға түсірілім 2013 жылдың шілде айында басталды.[3] Сериалдың ресми актерлік фотосуреті мен премьерасы 2014 жылдың 21 қаңтарында жарияланды.[4]Сол кездегі сериал жергілікті сериалдардың екінші ең үлкен сериясы болды SoHo Келіңіздер Вентворт.[5]Екі бөлімнен тұратын кездесу Алекс Перри, 2014 жылдың наурыз айының соңында түсірілген.[6][7]

«Алғашқы әсерлер» сериалының премьерасы 2014 жылдың 23 ақпанында көрсетілді,[8][9] ал оныншы эпизод «Міне, бақытты аяқталады» маусымдық финал ретінде қызмет етті және 2014 жылдың 27 сәуірінде эфирге шықты.[10] Содан кейін екі бөлімнен тұратын кездесу өтті, ол маусымды аяқтады және 2014 жылдың 4 мамырында және 11 мамырында көрсетілді.[11][12][13]

Кайли Вашингтон мен Лиза Потас сериалдардың басты продюсерлері, ал Эуан Джонс, Вирджиния Ходжсон, Филиппа Рубира сериалдардың продюсерлері болып танылды. Ол өндіреді Matchbox суреттері, және таратылады NBCUniversal International Television Production.[14]

Кастинг және конспект

Бірінші маусымда алты үй шаруасындағы әйелдер қатысады Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері, олар «талғампаз және ауқатты» әйелдер «ретінде сипатталады, олар өмірдің нәзік нәрселерімен, сондай-ақ жоғары деңгейлі драмамен айналысуды ұнатады.»[15] Бірінші маусымда көрсетілген алты әйел - Джеки Джиллиес, Чыка Кибо, Джина Лиано, Андреа Мосс, Джанет Роуч және Лидия Шиавелло.[16][17]

Джиллиес пікірлі, рухани және өзіне сенімді адам ретінде сипатталады. Хорватияда туылған үй шаруасындағы әйел үй шаруасындағы әйелдердің ең кішісі және жақында көшіп келген Ньюкасл күйеуімен, Бен Джиллес. Джиллиес күйеуімен, австралиялық рок тобының барабаншысымен кездесті Күміс орындық ол он бес жасында Ерлі-зайыптылар он төрт жылдық кездесуден кейін қайта қосылып, 2010 жылы үйленді, содан бері ерлі-зайыптылар La Láscara алкогольдік желісін шығаруға ұмтылды. Бұл жұп Австралия бойынша, сондай-ақ жағалау бойында көптеген қасиеттерге ие Хорватия. Джиллиес - бұл кәсіби психика, оның көптеген клиенттері бар, оның ішінде танымал адамдар.[18][19]

Кебау - ана, іскер әйел және қоғам қайраткері, ол Мельбурндегі ең ұнататын және жақсы байланыстағы әйелдердің бірі ретінде сипатталады, сонымен бірге барлаушы ретінде танымал және өмірге оң көзқараспен қарайды. Кибау және оның күйеуі Брюс үйленгендеріне жиырма екі жыл болды және бірге екі баласы бар; 19 жастағы Хрисси есімді қызы және 18 жастағы Б.Дж. есімді бала екеуі балаларын бірге тәрбиелеп қана қоймай, сонымен бірге ең үлкен жеке тамақтану және іс-шаралар ұйымдастыратын The Big Group компаниясының бірін құрып, құрды. Осындай жетістікке жетіп, ерлі-зайыптылар қазір өз бизнестерін Мельбурнде көбірек кеңейтеді. Осындай тығыз кестелермен ерлі-зайыптылар аптасына кем дегенде бір рет кездесіп, қандай іс-шараларға қатысатындықтарын талқылады.[20][21]

Лиано - ажырасқан екі жасөспірім ұлдың анасы, сонымен қатар онкологиялық аурудан аман қалған сүйікті пуделі Нинджа. Лиано сәнді жақсы көретін болса да, ол өзінің ізімен жүріп, заң жолына түсті, ал оның әпкелері Тереза ​​және Беттина Лиано, танымал сәнгерлер. Лиано он төрт жыл заңда болған, қазір кішкентай адвокат үшін күресуді жөн көретін қылмыстық адвокат ретінде жұмыс істейді. Лиано сән және құқық туралы біліп қана қоймай, меншік иесі ретінде де жұмыс істейді және көркем галереяның білікті кураторы. Екі ұлын тәрбиелеп, жұмыс істеуден аулақ, Лиано уақытты тұруға үй іздейді, өйткені қазір оның пәтері салынып жатыр.[22][23]

Мосс бұрын жұмыс істеген Нью-Йорк қаласы үшін ABC және үшін 7 арна Сиднейде үйленуге дейін теледидарлық репортер ретінде жұмыс істеді және оны қайырымдылыққа апта сайын кем дегенде мың доллар беретіндіктен жомарт деп сипаттайды. Доктор Крис Мосспен, Австралияның ең табысты пластикалық хирургтарымен некеге тұрғаннан бастап, ерлі-зайыптылар үш бала сүйді. Мосста бос жұмыс кестесі бар, ол өзінің күйеуінің тері орталығы - Liberty Belle Skin Center-ді басқарады, олардың бизнесін құру мен жоспарлауды басқарады, сондай-ақ басқа аналарға қалай жұмыс істеуге болатындығын көрсетуге көмектесетін кітап жазады.[24][25]

Роуч, ол жаңадан пайда болған бомба ретінде сипатталады, ол көңілді, стихиялық және әлеуметтік көбелекті, мүлікті дамытушы, ол ешқашан ешкімге жұмыс істемеген. Жақында ажырасқан Роуч, бұрынғы күйеуінің алдау әрекетін байқағаннан кейін, өмірінің жаңа тарауында сапарға шықты. Роуч - екі ұлдың анасы, 29 жастағы Пауль мен 25 жастағы Джейк, сондай-ақ үш баланың өгей анасы, ол жақын болып қалады. Роуч - бұл қазіргі уақытта егде жастағы қарттардың өмір салтын дамыту бойынша жұмыс істейтін белсенді меншік құрушысы Милдура, сондай-ақ оны жаңарту Қызыл төбе мүлік. Танысу мен жұмыс істеуден аулақ, Роуч өзін ұлының емделуін қадағалауға бағыттайды, өйткені Джейк екі жыл бұрын өртте күйіп, денесінің 70% -ына күйік алып, әрең дегенде аман қалды.[26][27]

Шиавелло - үш баланың анасы; екі ұл, бір қыз және үш баланың өгей шешесі, олар адал, өзіне сенімді және оны өзі көріп тұрған адам деп атайды. Шиавелло жақында әйгілі сәулетші және құрылыс салушы Эндрю Норбериге үйленді Флоренция, Италия. Мельбурнде жұп жеке ұшақтарымен, әсіресе, демалыс үйіне жиі ұшады Тредбо. Қазіргі уақытта Шиавелло интерьер дизайнына деген құштарлығын жоғары оқу орнында оқып жүр Мельбурн Корольдігі Технологиялық Институты. Шиавелло өз уақытын өзінің қайырымдылық ісіне жиі арнайды Мердок балалар ғылыми-зерттеу институты, сондай-ақ оның сүйікті иті Фигароны бүлдіру.[28][29]

Қабылдау

Бірінші маусым Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдеріFoxtel-де эфирге шыққан шындық бағдарламасының ең көп аудиториясының рекордын жаңартты, барлығы 542 000 көрермен.[30] Әр эпизодты кем дегенде 428000 көрермен жинай берді.[30] Foxtel теледидарының атқарушы директоры Брайан Уолш маусымды Foxtel-дің ойын ауыстырушысы, сондай-ақ блокбастер рейтингін алу, әлеуметтік медианың үлкен әсері және сериалдың айналасындағы жалпы шу ретінде сипаттады.[30]

АҚШ рейтингтері

Маусым Америка Құрама Штаттарында, 3 тамызда, Bravo-да басталды Нағыз үй шаруасындағы әйелдер франчайзинг, түстен кейінгі уақыт аралығында.[31][32][33] Премьера шамамен 414,000 көрермен жинады.[34] Премьера екінші бөліммен жалғасып, шамамен 403000 көрермен жинады. Бірінші және екінші сериялары көрсетілген екі сағаттың алдындағы аймен салыстырғанда жалпы көрермендер саны 39% -ға, ал жас демографиялық көрсеткіш 42% -ға артты.[34]

Марапаттар

2015 жылы редактор Паула Зоргдрагер Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері, теледидардағы ең жақсы монтаж номинациясына ие болды бесінші Австралия кино және телевизия өнері академиясының марапаттары бірінші серия үшін, алайда сериал жеңілді Кодекс.[35][36]Кейінірек 2015 жылы, Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері бірінші маусым, 2015 жылғы ең көрнекті шындық бағдарламасына ұсынылды ASTRA марапаттары, дегенмен серия ұрып тастады Жұмысқа қабылдау.[37][38]

Taglines

  • Андреа: «Әйел мен оның пластикалық хирургі арасында ешқашан болмаңыз».[39]
  • Chyka: «Менің ертегі өмірім махаббат пен күлкіге келіп тіреледі, сәттілік емес».
  • Джина: «Мен сізге өз пікірімді айтамын, бірақ сіз оны тыңдауға дайын болғаныңыз жөн».
  • Джеки: «Менің күйеуім рок-жұлдыз болуы мүмкін, бірақ енді менің кезегім жарқырайды, жарқырайды, жарқырайды!»
  • Джанет: «Өмір тастарды лақтырғанда, мен оларды гауһар тастарға балқытамын».
  • Лидия: «Мүмкін мен ұшқышқа ұқсайтын шығармын, бірақ аяғым жерге нық тұр».

Эпизодтар

Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері, 1 серия
Жоқ
серия		Жоқ
маусым		ТақырыпТүпнұсқа эфир күніТүнде австралиялық көрермендер
11«Алғашқы әсер»23 ақпан 2014 (2014-02-23)117,000[40]
Лидия Андреамен және Джинамен кездеседі. Джанетте үй шаруасындағы әйел Джекидің психикалық оқуы бар. Джанет Джекиді Андреа жүргізетін Liberty Belle кешіне шақырады. Барлық 6 әйел бірінші рет жиналады. Джеки өзінің психикалық болжауларымен шығармаларға кілт тастайды.
22«Бетті таңдаңыз»2 наурыз 2014 ж (2014-03-02)103,000[41]
Джеки психикалық тербелістерге қызығушылық танытады, Джина басқа қыздарды не үшін деп қалдырып, тікелей Штаттарға қарай бет алады. Лидия Джекиді жергілікті галереяға шақырады, ал Чыка әйелдерді тағамдардан дәм татуға шақырады, мұнда Джина әңгіме қозғалады. Джеки мен Джина кафеде жанжалдасады.
33«Блоктағы жаңа балалар»9 наурыз 2014 ж (2014-03-09)83,000[42]
Джанет доктор Крис Моссқа «сергіту» үшін барады, ал Джеки қолдау ретінде қатысады. Лидия және оның күйеуі Эндрю ірімшік дәмін көру үшін Кинг-аралға ұшып барады. Джина өзінің өмірлік серігі туралы шешім қабылдағаннан кейін, штаттардан оралды. Джеки мен Бен Мексика тақырыбындағы қоныс тойын өткізеді, ал Бен Джинамен оның әйелі туралы мәселелерде кездеседі.
44«Мұз ханшайымдары»16 наурыз 2014 ж (2014-03-16)85,000[43]
Лидия Джеки мен Андреаны Тредбода шаңғы тебуге шақырады. Андреа мен Лидия ақша мен қарым-қатынас туралы өз түсініктерімен бөліседі, Джекиді таң қалдырды. Мельбурнге оралған Чыка мен Джина Джанетке сол түні өзінен кіші ер адаммен кездесуге киімдер таңдауға көмектеседі. Жанет білмегендіктен, қыздар ерлі-зайыптылар кешкі ас ішіп жатқанда тез шпион іздейді.
55«Туған күн иесі»23 наурыз 2014 ж (2014-03-23)72,000[44]
Брюс Чыканы романтикалық кешке ұрлап үлгереді. Джанет туған күнін үш караттық бриллиант жүзігін алып, атап өтеді.
66«Тенниске кез келген бар ма?»30 наурыз 2014 ж (2014-03-30)92,000[45]
Лидияның Андреада оқитын дизайны жаңа Liberty Belle Skin-дегі құрылыстың баяу жүруіне және Джанеттің оны Red Hill-де қымбаттаған жөндеу жұмыстарын қайта өңдеуге алаңдады. Андреа Морнингтон түбегіндегі жағажай үйінде теннис күнін өткізеді. Джеки кешке қарай сальса сабағын ұсынады.
77«Солтүстікке саяхаттау»6 сәуір 2014 ж (2014-04-06)83,000[46]
Чыка барлығын Mission Beach, QLD-дегі Эландра курортына шақырады. Тікұшақпен серуендеп келе жатқан шиеленістің жағымсыз көрінісін қамтамасыз етеді.
88«Шоу жоқ па, шоу жоқ па?»13 сәуір 2014 ж (2014-04-13)108,000[47]
Қыз-келіншектер Миссия жағажайынан бастап бастағаннан гөрі көп жүгімен оралады және іс-шаралар басталғанда бәрін таң қалдырды.
99«Pooch Party»20 сәуір 2014 ж (2014-04-20)92,000[48]
Джина танысу агенттігінің көмегіне жүгінеді. Чыка Андреадан, Лидиядан және Джинадан үй бұйымдарын сатып алуды сұрайды, ол жоспарға келмейді. Чыкада қыздар мен олардың жасушаларына арналған мерекелік кеш өтеді. Джеки мен Бен шоу-бизнестің тәлімгері Чыка өздерінің жаңа коктейльдер желісіндегі жапсырмаларды. Эмираттардың кешінде Лидия Джинетке Джинаның телефон арқылы айтқан бір нәрсесі туралы сұрақ қояды. Джанет Джинамен кездесіп, сусын ішеді, ал заттар тез ашиды.
1010«Міне, бақытты аяқталады»27 сәуір 2014 ж (2014-04-27)85,000[49]
Джеки мен Бен бурлеск-биші, Белла де Джакты La Mascara шығарылымына тыңдады. Андреа «Жұмысшы ананың кегі» кітабының мұқабасын түсіреді. Джинада онкологиялық ауруларды зерттеу мақсатында «Қыздар түні» қаражат жинау кеші өтеді. Чыка Джина мен Андреаны кездесуге шақырады.
1111«Кездесу - 1 бөлім»4 мамыр 2014 (2014-05-04)149,000[50]
Алекс Перри бұл драманы өткізеді, өйткені үй шаруасындағы әйелдер топтаманы, олардың қарым-қатынасын, сондай-ақ электронды пошта туралы жиі айтылатын мазмұнды талқылауға жиналады.
1212«Кездесу - 2 бөлім»11 мамыр 2014 ж (2014-05-11)95,000[51]
Үй шаруасындағы әйелдер сериалдың жоғары және төмен жақтарын, айыптауларды, қытай сыбырларын және бәрінің сүйікті еркегі - Фигароны талқылауды жалғастыруда.

Үйдегі медиа-шығарылым

Бірінші маусым жарық көрді DVD 4-ші аймақта 2014 жылғы 6 қарашада.[52][53]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері 1-маусым сериясы бойынша нұсқаулық». теле бағдарлама. Алынған 10 қаңтар 2017.
  2. ^ а б Нокс, Дэвид (28 шілде 2013). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері анықталды». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  3. ^ а б Нокс, Дэвид (9 тамыз 2013). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдеріне арналған үш» Ким «ережесі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  4. ^ Нокс, Дэвид (21 қаңтар 2014). «Airdate: Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Бүгін кешке теледидар. Жоқ немесе бос | url = (Көмектесіңдер)
  5. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері - Арена ТВ - Foxtel каналы 105». Арена. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2017.
  6. ^ Нокс, Дэвид (12 наурыз 2014). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері Фокстелдің ең жоғары шындық сериясы ма?». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  7. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдерінің рейтингтері мен кездесулері». Арена. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  8. ^ Нокс, Дэвид (15 ақпан 2014). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері - бүгін кешке теледидар». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  9. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері алғашқы әсер». Тілік. Алынған 15 қаңтар 2017.
  10. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері бақытты аяқталады». Тілік. Алынған 15 қаңтар 2017.
  11. ^ Нокс, Дэвид (29 сәуір 2014). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері: кездесу ерекше». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  12. ^ «Мельбурн кездесуінің нағыз үй шаруасындағы әйелдер - 1 бөлім». Тілік. Алынған 15 қаңтар 2017.
  13. ^ «Мельбурн кездесуінің нағыз үй шаруасындағы әйелдері - 2 бөлім». Тілік. Алынған 15 қаңтар 2017.
  14. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдерінің сценарийлердің жазылмаған суреттері». Matchbox суреттері. Алынған 15 қаңтар 2017.
  15. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері - 1 маусым - DVD (2, 4-аймақ)». Amazon. Алынған 10 қаңтар 2017.
  16. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдер құрамы». Арена. Архивтелген түпнұсқа 4 желтоқсан 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2017.
  17. ^ Харник, Крис (1 тамыз 2014). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері Бравоға басып кірді. Жаңа авси фейстерімен танысыңыз!». E Online. E жаңалықтары!. Алынған 15 қаңтар 2017.
  18. ^ «Джеки Джиллес - Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Арена. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  19. ^ «Джеки Джиллес Браво ТВ ресми сайты». Браво. 30 шілде 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  20. ^ «Чыка Кибау - Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Арена. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  21. ^ «Chyka Keebaugh Bravo TV ресми сайты». Браво. 30 шілде 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  22. ^ «Джина Лиано - Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Арена. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  23. ^ «Джина Лиано Браво ТВ ресми сайты». Браво. 30 шілде 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  24. ^ «Андреа Мосс - Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Арена. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  25. ^ «Андреа Мосс Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Браво. 30 шілде 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2017.
  26. ^ «Джанет Роуч - Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Арена. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  27. ^ «Janet Roach Bravo TV ресми сайты». Браво. 30 шілде 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  28. ^ «Лидия Шиавелло - Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Арена. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  29. ^ «Лидия Шиавелло Браво ТВ Ресми сайты». Браво. 30 шілде 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 15 қаңтар 2017.
  30. ^ а б c Нокс, Дэвид (8 мамыр 2014). «Жаңартылды: Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  31. ^ Нокс, Дэвид (1 тамыз 2014). «US Bravo Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдерін экранға шығарады». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  32. ^ van Kampen, Simon (2 тамыз 2014). «Bravo Media» Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдерін сатып алады «Премьера түскі жексенбі 8/3». Bravo рейтингтері. Архивтелген түпнұсқа 6 тамыз 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2017.
  33. ^ ван Кемпен, Саймон (2 тамыз 2014). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері - 1 маусымның бағалары». Bravo рейтингтері. Архивтелген түпнұсқа 6 тамыз 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2017.
  34. ^ а б van Kampen, Simon (2 тамыз 2014). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері - 1 маусымның бағалары». Bravo рейтингтері. Архивтелген түпнұсқа 6 тамыз 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2017.
  35. ^ «Австралия телевизиясы: 2015 AACTA Awards (4-ші)». Австралия теледидарының ақпараттық мұрағаты. Алынған 15 қаңтар 2017.
  36. ^ Гроувз, Дон (3 желтоқсан 2014). «Тағдырдың жазуы, код AACTA-ға жетекші». Егер. Алынған 15 қаңтар 2017.
  37. ^ Нокс, Дэвид (10 ақпан 2015). «ASTRA Awards 2015: үміткерлер». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қаңтар 2017.
  38. ^ «Финалистер мен жеңімпаздар - Астра: Австралияға жазылымдық теледидар». ASTRA. Алынған 15 қаңтар 2017.
  39. ^ Бонд, Ник (2014 ж., 24 ақпан). «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдерінің күлкілі әйелдері өз сөздері бойынша». NewsComAu. Newscorp Australia. Алынған 10 қаңтар 2017.
  40. ^ Нокс, Дэвид (24 ақпан 2014). «Жексенбі, 23 ақпан 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 5 наурыз 2014.
  41. ^ Нокс, Дэвид (3 наурыз 2014). «Жексенбі, 2 наурыз 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 5 наурыз 2014.
  42. ^ Нокс, Дэвид (10 наурыз 2014). «Жексенбі, 9 наурыз 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 наурыз 2014.
  43. ^ Нокс, Дэвид (17 наурыз 2014). «Жексенбі, 16 наурыз 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 17 наурыз 2014.
  44. ^ Нокс, Дэвид (23 наурыз 2014). «Жексенбі, 23 наурыз 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 30 наурыз 2014.
  45. ^ Нокс, Дэвид (30 наурыз 2014). «Жексенбі, 30 наурыз 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 30 наурыз 2014.
  46. ^ Нокс, Дэвид (7 сәуір 2014). «Жексенбі, 6 сәуір 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 7 сәуір 2014.
  47. ^ Нокс, Дэвид (13 сәуір 2014). «Жексенбі, 13 сәуір 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 13 сәуір 2014.
  48. ^ Нокс, Дэвид (21 сәуір 2014). «Жексенбі, 20 сәуір 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 22 сәуір 2014.
  49. ^ Нокс, Дэвид (28 сәуір 2014). «27 сәуір 2014 жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 28 сәуір 2014.
  50. ^ Нокс, Дэвид (5 мамыр 2014). «2014 ж. 4 мамыр жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 5 мамыр 2014.
  51. ^ Нокс, Дэвид (12 мамыр 2014). «Жексенбі 11 мамыр 2014 ж». Бүгін кешке теледидар. Алынған 12 мамыр 2014.
  52. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері - 1 маусым». ABC дүкені. ABC. Алынған 10 қаңтар 2017.
  53. ^ «Мельбурнның нағыз үй шаруасындағы әйелдері, 1 маусым». JB Hi-Fi. Алынған 10 қаңтар 2017.

Сыртқы сілтемелер