Басқа (1972 фильм) - The Other (1972 film)

Басқа
	Театрландырылған постер
Режиссер	Роберт Муллиган
Өндірілген	Томас Трион; Роберт Муллиган
Жазылған	Томас Трион
Негізінде	Басқа; Томас Трион
Басты рөлдерде	Ута Хаген; Диана Мульдаур; Крис Удварнокы; Мартин Удварнокы
Авторы:	Джерри Голдсмит
Кинематография	Роберт Л. Суртес
Өңделген	Folmar Blangsted; Николас Браун
Таратылған	20th Century Fox
Шығару күні	26 мамыр 1972 ж;
Жүгіру уақыты	100 минут
Ел	АҚШ
Тіл	Ағылшын
Бюджет	2,25 миллион доллар
Касса	3,5 миллион доллар (АҚШ / Канада)

Басқа 1972 жылғы американдық психологиялық триллер режиссер фильм Роберт Муллиган, фильмге бейімделген Томас Трион оның 1971 ж аттас роман. Бұл жұлдызшалар Ута Хаген, Диана Мульдаур, және егіздер Крис пен Мартин Удварнокы, бірге Виктор Француз, Джон Риттер, және Дженни Салливан қосалқы рөлдерде.

Сюжет

1935 жылдың жазында Голланд пен Нилс Перри сияқты егіздер өздерінің отбасылық фермасында ойнағанды ұнатады. Жылдың басында ер балалардың әкесі алма жертөлесінде апаттан қайтыс болды, анасы терең меланхоликке қалды агорафобты. Оның орнына фермада олардың әкесінің ағасы Джордж және оның әйелі Ви және олардың қатал ұлы Рассел күтім жасайды. Сондай-ақ жақын жерде егіздердің жүкті үлкен әпкесі Торри, оның жаңа күйеуі Райдер және Нилс ерекше тығыз қарым-қатынаста болатын орыс эмигрант Ада тұрады. Ада Нілдерді үйретті астральды жоба оның ойы басқа тіршілік иелерінің денесінде, Перри отбасында жұмыс істейтін қабілет; олар мұны «керемет ойын» деп атайды.

Алма жертөлесі әкелері қайтыс болғаннан кейін тыйым салынған болса да, егіздер онда ойнағанды ұнатады. Бір күні жертөледе ойнап жүргенде оларды Рассел тауып алады, ол Нилдің Перридің отбасылық жүзігін тағып тұрғанын көреді. Рассел оған жерлеу керек деген сақинаны алғанын айтып қорқытуда. Голландия Нилге сақина әрқашан үлкен ұлдан үлкен ұлға берілетінін және олардың әкелері қайтыс болғаннан кейін Голландия (үлкен егіз 20 минут ішінде) сақинаны иемденуге келгенін және онымен ұнағанының бәрін жасай алатындығын, соның ішінде беруді де айтады. Нілге. Нилдер сақинаны басқа құпия әшекейлермен бірге а Князь Альберт қалайы ол анасынан жасырады.

Джордж ағай егіздерді кіргізбеу үшін алма жертөлесіне құлып қояды, бірақ Голландия оларға кіруге мүмкіндік беретін сарайдан жасырын баспалдақ біледі. Рассел үшін жертөле туралы сөйлескені үшін және сақина туралы айтуына жол бермеу үшін кек алу үшін Голланд сарайдағы шөп үйіндісінде тырнақты жасырады. Нилс Адамен «ойын» ойнап жатқанда, Рассел шабындыққа секіріп, қазыққа ілінеді. Найлс қатты қорқады, бірақ ағасының құпиясын сақтайды. Бұған дейін Найлс пен Голландия көршісі Роу ханымның сарайына жасырынып кіріп, бірнеше сақтық затын ұрламақ болған, бірақ құмыра құлап, сынып қалады, сондықтан Нилді (ол Голландия үшін қателеседі) ұрысып, Адаға хабарлайды. Голландия олардан қатты қорқатынын біліп, тірі егеуқұйрықпен қорқыту арқылы Роу ханымнан кек алады. Соққы оның өлімге әкелетін инфарктына әкеледі. Голландия ешкімге айтпай қашып кетеді, бірақ кездейсоқ гармоникасын тастап кетеді.

Балалардың анасы Нилдің құпиялылығына күмәнданып, сақина салынған темекі қалайысын табады; оның құрамында адамның саусағы да бар. Ол Нилден оған сақинаны қалай алғанын айтып беруін талап етеді және Голландия оған сыйлады десе оған сенуден бас тартады. Голландия анасына асығып, сақинаны төменгі қабатқа құлатып, одан алуға тырысады. Күз оны тастап кетеді кататоникалық және сал ауруы.

Бірнеше күннен кейін Роу ханымның денесі табылды. Ада Голландияның гармоникасын Роу ханымның үйінен тауып, Нилден не болғанын біледі ме деп сұрайды. Найлс Голландияның жаз бойы «жаман істер» жасағанын мойындайды. Ада Нилді Голландия өткен наурыз айында құдықтан құлап, туған күнінен бастап қайтыс болғанын мойындауға мәжбүрлейді, бірақ Нилс шындықты қабылдай алмайды. Транста ол Голланд жерленердің алдындағы түні өлген егізімен сөйлесу үшін «ойын» қолданғанын еске алады. Голланд Нилске табытын ашып, саусағын кесіп, сақинаны алуды бұйырды. Ада Нилстың ойында ағасын тірі қалдыру үшін ойынды қолданғанын және шын мәнінде барлық қайғылы оқиғаларға Нілдің өзі жауапты екенін түсінеді. Сүйікті немересін бергісі келмеген Ада оған енді ешқашан бұл ойынды ойнауға болмайтынын ескертеді.

Торри Нилс сүйген қызды дүниеге әкеледі, бірақ Голландия (Нилс), ол жақында ғана қызықтырады Линдбергтің баласын ұрлау, нәрестені ұрлайды. Баланы табу үшін позе құрылады, ал Ада нашарлығына күмәнданып, Нілдерді іздейді. Нәресте шарап ыдысында суға батып кеткені анықталды, ал кісі өлтіргені үшін интеллектуалды мүгедек фермасы қолды болады. Ада Нилді алманың жертөлесінен «Голландиядан» баланың қай жерде екенін айтуды талап етіп жалғыз табады. Не болғанын түсінген Ада жертөлеге керосин құйып, ішіне керосин шамымен лақтырады, қораны күйдіретін қорытынды шығарады.

Бірнеше айдан кейін өртенген қораның қалдықтары тазартылады. Нилс өрттен «Голландияның» алдын-ала жертөле есігінен құлыпты кесіп тастағанына байланысты құтылды. Ада қайтыс болған және оның анасы кататоникалық және мүгедек болғандықтан, ешкім Нилдің құпиясына күдіктенбейді.

Аяқталуы

Театрландырылған кесу Нилдің жатын бөлмесінің терезесінен төмен қарай түсуімен аяқталады, ал Винни оны төменгі қабатта түскі асқа шақырып, Нилдің қылмысы үшін күдікті болып қалатындығын меңзейді. 1970 жылдары фильм CBS-те көрсетілген кезде, соңғы кадр Виннидің жолын Найлстың дауысы бойынша ауыстырды: «Голландия, ойын аяқталды. Біз енді ойынды ойнай алмаймыз. Бірақ шериф келгенде мен одан сұраймын. біз оны жаңа үйде ойнай аламыз ». Дауыс беруді актерден гөрі басқа бала деп атайды және оны телевизиялық нұсқаға енгізіп, Нилдің кісі өлтіруден қашып кетпегенін, бірақ оны психикалық денсаулық сақтау мекемесіне апаруды күтіп отырғанын білдіреді. Барлық кейінгі медиа-релиздер мен теледидарлық бағдарламалар бұл дауысты театрландырылған түпнұсқа пайдасына қалдырады.

Кастинг

Нил Перридің рөліндегі Крис Удварнокий
Мартин Удварнокий Голландия Перри рөлінде
Ута Хаген Ада ретінде
Диана Мульдаур Александра Перри сияқты
Норма Конноли Ви апай ретінде
Виктор Француз мистер Анджелини ретінде
Лоретта Леверси Винни рөлінде
Лу Фриззелл Джордж ағай сияқты
Кларенс Кроу Рассел ретінде
Джон Риттер шабандоз ретінде
Дженни Салливан Торри сияқты
Портия Нельсон Роу ханым ретінде
Джек Коллинз Претти мырза ретінде

Өндіріс

Фильм толығымен орналасқан жерде түсірілген Мерфис, Калифорния және Періштелер лагері, Калифорния. Директор Роберт Муллиган фильмді Коннектикутта болатын жерде түсіремін деп үміттенген болатынмын, бірақ ол фильм өндіріске енген күз мезгілі болғандықтан (сондықтан оқиға болған кезде жапырақтардың түсі жаздың биіктігін көрсетпейтін еді) түсіп қалды. Режиссердің көмекшісі / қауымдастырылған продюсер Дон Кранце 1947 жылғы фильмнен есіне түсіп, Мерфидегі үйдің орнын таңдады. Қызыл үй. Жәрмеңкенің кезегі Angels Camp-та түсірілді.

Муллиган өзінің ниетін фильммен сипаттады: «Мен осы түсірілім арқылы көрермендерді баланың денесіне кіргізгім келеді және фильмнің тәжірибесін басынан аяғына дейін мүлдем субъективті етіп жасағым келеді». Нілдердің кейіпкері туралы ол: «Егер Нілдерде өмір өзі қалағандай өмір сүре алса, оның әлемінде тек Ада, Голландия және өзін ғана, жақсырақ Голландия мен өзін ғана қамтыған болар еді» деп түсіндірді. Ада кейіпкері туралы ол «Ол Ол үйдің жүрегі болды.Қарапайым қиял мен драманы сезіну қабілеті бар, бұл ересек адамның балаға бере алатын ең ұлы қасиеті ... Оның жалғыз сәтсіздігі - оның ана махаббаты соншалықты күшті болғандықтан, оны сол нәрсемен байланыстырады Ол баланың қиялын байытып, қосқанымен, оның сыйлығын бала деструктивті түрде пайдаланады ».^[4]

Бұл егіздер Крис пен Мартин Удварнокийдің басты фильмдеріндегі жалғыз көрінісі болды. Муллиган ешқашан бауырластарды бірге көрсетпейді. Оларды әрқашан а камера табасы немесе редакциялау қиылысы.

Джон Риттер фильмдегі алғашқы көріністерінің бірін ер балалардың қайын ағасы Райдер Ганнон ретінде жасады. Онжылдықтан кейін, эпизод бойынша Менің жасөспірім қызыммен танысудың 8 қарапайым ережелері, Риттер Роберт Муллиганға оның кейіпкері келтірген сахнада құрмет көрсетті Мазақтаушы құсты өлтіру үшін.^[5]

Шабандоздың жас әйелі мен егіздердің қарындасы Торри ойнайды Дженни Салливан.

Голдсмиттің фильмге арналған композицияларын саундтрек альбомынан табылған 22 минуттық сюитадан тыңдауға болады Мефисто вальсі. Бұл CD фильм шыққаннан кейін 25 жылдан кейін шығарылды. Саундтректің лайнер ноталарына сәйкес, Голдсмиттің музыкасының жартысынан көбі фильмнің кейінгі өндірісі кезінде алынып тасталды. Мұның жойылған кадрлардан немесе тек музыкаға қатысты шешімнен болғандығы анықталмаған.^{[дәйексөз қажет ]}

Крис Удварнокий жедел медициналық техник болды. Ол 2010 жылдың 25 қазанында Нью-Джерсидегі Элизабет қаласында 49 жасында қайтыс болды. Мартин Удварнокий Нью-Джерсидегі Саммит қаласында массаж терапевті болып жұмыс істейді.

Қабылдау

Фильм тыныш театрландырылған көріністі бастан өткерді, бірақ 1970-ші жылдардың аяғында үнемі теледидардан көрсетілді. Роджер Эберт фильмнің жанкүйерлерінің қатарында болды, ол өзінің шолуында былай деп жазды: «фильм кейбір жерлерде сынға алынды, өйткені Муллиган оны өте әдемі етіп жасады, дейді олар және өте сағынышпен. Мүлдем емес. Оның түстері бай, терең және қараңғы, шоколадты қоңыр және қанды қызыл; олар әдемі емес, бірақ бұзық және қатерлі. Ал ферма жылы сағынышпен емес, оны пұшайман екенін еске түсірумен көрінеді ».^[6] 2010 жылдың 25 қазанында Крис Удварнокий қайтыс болғаннан кейін,^[7] Эберт Удварнокиге құрмет көрсетті Twitter бет.^[8]

Том Трион дегенмен, сценарийін жазғанымен, фильмнен көңілі қалды. 1977 жылғы сұхбатында фильм туралы сұраққа Трюон «О, жоқ. Бұл менің жүрегімді жаралады. Иса. Бұл өте өкінішті болды ... Бұл сурет кесу мен кастинг кезінде бұзылды. Ұлдар жақсы болды; Ута жақсы болды ; басқа бөліктер, менің ойымша, кейбір жағдайларда абайсызда құйылған - барлығы емес, кейбір жағдайларда.Ал, құдай біледі, ол нашар кесілген және қате бағытталған. Мүмкін, бәрі шіріген сценарий болған шығар, мен білмеймін Бірақ бұл менің ойымша, бұл жақсы сценарий болды ».

Сол сұхбатында Трюон сонымен қатар Муллиганды жұмысқа қабылдағанға дейін оны фильмнің режиссері ретінде қарастырғанын меңзеді: «Мұның бәрі мен режиссер боламын ба, жоқ па дегенге дейін біртіндеп болды. . Сурет негізінен оны жасаған директор сол мүлікті жасағысы келгендіктен және ол белгілі режиссер болғандықтан белгілі болды; ол белгілі тауар болған ».^[9]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

^ «Басқа». AFI Көркем фильмдер каталогы. Лос-Анджелес, Калифорния: Американдық кино институты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 сәуірде.
^ Сүлеймен, Обри. ХХ ғасырдың түлкісі: корпоративті және қаржылық тарих (қорқынышты кинорежиссерлар сериясы). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. p256
^ Сүлеймен б. 232. Назар аударыңыз, бұл жалпы жалға берілмейтін жалға берулер.
^ http://www.thefilmjournal.com/issue11/adrobertmulligan.html
^ https://www.youtube.com/watch?v=rrruzZcbAWA
^ Эберт, Роджер (6 шілде 1972). «Басқа». Чикаго Сан-Таймс. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 11 маусымда.
^ Некрологтар және қонақ кітаптары бастап Жұлдыз-кітап
^ «Эбертчикаго». Twitter.
^ ^ a b c Dahlin 1977, б. 263

Библиография

Дахлин, Роберт (1977). Жазушылармен әңгімелер. Детройт, Мичиган: Gale Research Company. ISBN 0-8103-0943-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер

[afi-1] «Басқа». AFI Көркем фильмдер каталогы. Лос-Анджелес, Калифорния: Американдық кино институты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 сәуірде.

[2] Сүлеймен, Обри. ХХ ғасырдың түлкісі: корпоративті және қаржылық тарих (қорқынышты кинорежиссерлар сериясы). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. p256

[3] Сүлеймен б. 232. Назар аударыңыз, бұл жалпы жалға берілмейтін жалға берулер.

[4] ttp://www.thefilmjournal.com/issue11/adrobertmulligan.html

[5] ttps://www.youtube.com/watch?v=rrruzZcbAWA

[6] Эберт, Роджер (6 шілде 1972). «Басқа». Чикаго Сан-Таймс. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 11 маусымда.

[7] Некрологтар және қонақ кітаптары бастап Жұлдыз-кітап

[8] «Эбертчикаго». Twitter.

[9] Dahlin 1977, б. 263

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]