Кадар түні - The Night of Kadar

Кадар түні
Night of Kadar.jpg
Бірінші басылым
АвторГарри Килворт
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
ЖанрҒылыми фантастика
БаспагерFaber және Faber
Жарияланған күні
1978
Медиа түріБасып шығару (Қатты мұқабалы және Қаптама )
Беттер193
ISBN0-571-11202-1

Кадар түні Бұл ғылыми фантастика роман британдық жазушы Гарри Килворт, 1978 жылы жарияланған.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Кадар түні планетааралық колонизаторлар экипажы туралы әңгімелейді. Олар жаңа әлемге эмбриондар күйінде жеткізіледі тоқтатылған анимация. Олар межелі жерге жақындаған кезде, эмбриондар балалық шақ, жетілу және ересек кезінде ұйықтап жатқанда бағдарламаланған, тез жетілу тәжірибесін алады. Компьютерлер колонистерге балалық шақтарын қалыптастыру арқылы оларды ұйқыда тәрбиелейді. Алыс планетаға жақындағанда, кемеге бөтен тіршілік күші енеді. Ол ұйықтап жатқан адамдардың санасын зерттейді және оларға кедергі келтіреді, сонымен қатар борттық жүйелердің кейбірін бұзады. Ғаламшарға қонған кезде ғарыш кемесі жаңа әлемге ыңғайлы машиналар жасау үшін өзін-өзі бөлшектейді және экипаж өздерінің жасанды қабықшаларынан толықтай ересек болып шығады, олардың әрқайсысы жердегі компьютерлік модельдеу туралы өз естеліктерімен. және экипаж шатасушылық пен бағдарсыздануды сезінеді. Шетелдік күштің кеменің оқу бөлімдеріне араласуынан адамдардың планетада олардың мақсаты туралы білімдері жоғалады. Кейбіреулер оларды колонизаторлар деп санайды, басқалары оларды белгісіз жауға қарсы күреске жіберілген солдаттар деп санайды; бұл соңғы сенім қону кезінде автоматтандырылған жүйелер орнатқан ракеталар сияқты көптеген қару-жарақтармен нығайтылады.

Сайып келгенде, бір адам, Осман, көшбасшылық позициясын алады (ол бастапқыда агрессивті және автократтық, бірақ бірнеше жылдар бойы сыпайы болады). Ол колонияны қондыруды және әлемді зерттеуді ұйымдастырады, дегенмен оның басында миссияға тағайындалған жұмыс күші мен техниканың тек бір бөлігі ғана бар. Бұл олардың партиясының көп бөлігі, бөгде адамдардың араласуы салдарынан, жасанды утериерден сөйлеспейтін немесе партияның қалған мүшелерімен ешқандай мағыналы қарым-қатынас жасамайтын, бірақ қызығушылық танытатын «морондар» ретінде пайда болғандығымен байланысты. планетаның табиғи ортасында.

Бұл романның қызықты ерекшелігі экипаж дінінде: олар толық емес болса да, мұсылмандар. Оларда Алла туралы білім болғанымен, ислам өнері, мәдениеті мен рәсімдері туралы, сондай-ақ исламдық жұмақ пен тозақтың дәстүрлі бейнелері олардың миссиясының авторлары өздерінің компьютерлік модельдеу балалық шағынан алынып тасталды, өйткені мұндай материалдық идеялар жаңа планетада маңызды емес болар еді; тек діннің рухы сақталды. Романның жоғалған мұрасы мен есте сақтау қабілеті роман бойында колонистерді, егер бұлыңғыр, мазасыз күйде тастаса, кеміре береді. Өз діндерін қабылдау арқылы олар белгілі дәрежеде жұбаныш алады. Ислам діні салыстырмалы түрде шамалы болса да КадарБұл романды бірнеше ондаған жылдар бойы болжап, 1970-ші жылдардағы ғылыми фантастикадан ерекше етіп шығарады. Батыс Исламға деген жаңа қызығушылық.

Көп ұзамай қоныс аударушылар құммен қоршалған аралда екендігі белгілі болады. Кейбіреулері осы аралда қалып, өз колониясын құруға қанағаттанса, олардың көшбасшысы Осман көшпелі өмір салтына қисынсыз болып көрінеді және материкке көпір салуды бұйырады. Сонымен қатар, «дұғалар» аралдың жергілікті байырғы тұрғындарымен көбірек араласады; өздерін электрлік разрядтармен қорғай алатындығына қарамастан, «жабысқақ», мылқау және негізінен қатерсіз жаратылыстар. «Дұғалар» таяқшалармен ақыл-оймен байланысып, олармен және планетамен бірге өзіндік саналық ұғым қалыптастырады. «Дұғалар» тіпті таяқшалардың электрлік қорғаныс қасиеттерін алады.

Көпірдің құрылысы ақырында сәтсіздікке ұшырайды, өйткені планета көптеген жылдар өткен соң жазғы циклына енеді, ал аралды қоршап тұрған саз құмы қатаяды. Осман өз халқына аралдардан кетуге бұйырды, себебі жабдықтармен және жануарлармен (аттар мен түйелермен) материкке қарай сәтсіз өткен магистральға қарай жүріп өтіп, аралдан кетуді бұйырады. Сонымен қатар, арамзалар мен таяқшалар аралдан бірге Османның адамдарынан кері бағытта шығады, тек Османның оң қолы Джессумды апатқа ұшыратқан Ф'Дарды қоспағанда. және Джессуммен жауапкершілікті сезіну үшін оның қызметшісі ретінде қалады. Көп ұзамай, қоңызға ұқсайтын өте үлкен кейбір тіршілік иелері қауіп төндіреді. Сондай-ақ, колонизаторлар кездейсоқ пайда болатын және ескертусіз жоғалып кететін таңқаларлық, жарқыраған құйынмен жүгіреді.

Ақырында, бірқатар саяхаттар мен приключениядан кейін колонизаторлар қатал, қатыгез адамдардың тайпасын ашады. Бұл жабайылар Османның адамдарынан едәуір көп, сайып келгенде оларды басып тастайды. Роман соңында Осман және оның адамдары шындықты біледі; бұл қарабайыр адамдар басқа ғарыш кемесінен, ал Осман өзінің жеке миссиясы (басында байқалған көптеген қару-жарақ дәлелдейді) осы басқа адамдарды қорғау үшін база құру деп тұжырымдайды. Адамдардың бұл екінші тайпасына да шетелдік күш араласқан, бірақ Османның халқына қарағанда едәуір зиян келтірген. Бұл бақытсыздар заманауи технологиялар туралы барлық білімдерін жоғалтты және сынған жабдықтарды союға арналған қару-жараққа айналдырудан артық білмейді. Ақыр соңында, оқырман Осман мен оның адамдарының барлық ауыртпалықтары жат өмірлік күштің айла-шарғысы болғанын біледі. Әуелі экипаждың ой-санасын бұзған сол, жарқыраған құйынды жылжымалы, қашықтан басқарылатын монитор ретінде басқаратын, жақын планетадағы формасыз келімсектер басқарады.

Ақыр соңында, Осман, енді әлдеқайда ақылды және жұмсақ адам, романдағы ертеде ажырасып кеткен әйелі Силандимен қайта қауышты, өз халқын өздері көшіп-қонған, беду тәрізді тіршілік етуде басқаруды жалғастыруда бастапқы қоныстарды жаңа ұрпақтың орнын басумен белгілі бір дәрежеде қанағат тапты. Ақыр соңында Осман мен Ф'Дар ғана қалады; егде жастағы адамдар және ерекше құрметтелген жалғыз топтың тірі қалушылары. Ақырында Ф'Дар қайтыс болады, мүмкін құстардан телепатиялық сигнал алған, оған планетаның телпатикалық заңдылықтарын түсінуге үйренген жаңа балалардың бірі көмектесті, оның өз халқы, «жын-перілер» өз қоныс аударуымен аман қалды таяқшалар. Содан кейін Осман ғарыш кемесі экипажының жалғыз түпнұсқа мүшесі болып қалады, бірақ ол қанағаттанған адам.

Сыртқы сілтемелер