Көршілер (2 маусым) - The Neighbors (season 2) - Wikipedia

Көршілер
2 маусым
Туған еліАҚШ
Жоқ эпизодтар22
Босату
Түпнұсқа желіABC
Түпнұсқа шығарылым2013 жылғы 20 қыркүйек (2013-09-20) –
11 сәуір, 2014 (2014-04-11)
Маусымдық хронология
← Алдыңғы
1 маусым
Тізімі Көршілер эпизодтар

Американдық теледидардың екінші маусымы ғылыми фантастика комедия серия Көршілер премьерасы 2013 жылдың 20 қыркүйегінде, сағ ABC,[1] 2013 жылдың 11 мамырында екінші маусымға жаңартылғаннан кейін.[2] Серия құрылды Дэн Фогельман Фогельман, Крис Кох, Аарон Каплан, Джон Хоберг, Кат Ликкель, Кристин Ньюман, Киркер Батлер, және Джеффри Мортон. Серия тоқымашылардан кейін (Джами Герц, Ленни Венито, Макс Чарльз, Изабелла Крамп, және Клара Мамет ), қоныс аударатын қондырғыға қоныс аударатын адамдар отбасы, мұнда жатжерліктер, мысалы, құс-керсилер (Саймон Темплемен, Toks Olagundoye, Ян Патрик және Тим Джо).

Кастинг

Қонақ жұлдыздар

Эпизодтар

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
231«Отбасылық конференция»Фред СаважКристин Ньюман2013 жылғы 20 қыркүйек (2013-09-20)4.58[3]
Жаз салқындаған кезде, тоқымашылар мен құс-керсилер Эмбер мен Реджидің кездесе бастағанын анықтайды. Джеки отбасылық конференция өткізуге шақырады - Берд-Керси үйінде жаңадан ашылған жертөледе - екі отбасы да ерлі-зайыптылардың бірге бола ала ма, жоқ па екеніне дауыс береді. Эбби Реггидің Эмберді күлімсірететін жалғыз адам екендігі туралы шын жүректен сөйлеген сөзін бөлгенше, жағдай қызба деңгейіне жақындайды. Содан кейін, отбасылар қарым-қатынасты қабылдағалы тұрған кезде, Реджиге деген сүйіспеншілік үшін бәсекелесуге күтпеген қонақ келеді: оның қазіргі кезде Джейн деп аталатын Забврониандық «жан серігі». Қонақ жұлдыз Джерри Спрингер.
242«Қыркүйектің ақымақтары»Аланна УбахКиркер Батлер2013 жылғы 27 қыркүйек (2013-09-27)4.06[4]
Тоқымашылар Ларриге сәуірдің ақымақ күні дегенді түсіндіреді, ал Ларридің біреуді мазақ ете алатындығын мазақ еткеннен кейін ол үлкен пранкті мұқият жоспарлай бастайды. Тоқушылар отбасылық суретке түскелі жатыр, бірақ Дик балаларды кездейсоқ қартайды. Регги өзінің Забврониандық 'жан серігі' Джейнді олар бір-бірімен болуға арналмағанына сендіруге тырысады және оны автобекетке тастауға шешім қабылдайды.
253«Көршілер»Джон ФортенберриИсаак Аптайкер және Элизабет Бергер2013 жылғы 4 қазан (2013-10-04)4.14[5]
Джеки жаңа бастықты дәстүрлі ағылшын түскі асына шақыру арқылы оны таң қалдыруға тырысады. Сонымен қатар, Ларри абайсызда сауда жасайды, Дебби армандаған жұмысын анықтауға тырысады, ал Марти эректильді дисфункциядан кейін тым көп өтейді.
264«F-R-I-E-N-D-S»Лев СпироСкотт Кинг2013 жылғы 11 қазан (2013-10-11)4.12[6]
Дебби Джеки туралы көбірек білуге ​​бел буады. Сонымен қатар, Дик Мартиге керексіз тағамдардан арылуға көмектесуге тырысады, ал Реджги мен Эмбер оны көреді Animal Planet түраралық қатынастар туралы деректі фильм.
275«Challoweenukah»Крис КохИсаак Аптайкер және Элизабет Бергер2013 жылғы 18 қазан (2013-10-18)4.27[7]
Ларри Хэллоуин мен Чануканы біріктіріп, жаңа супер мереке құруға тырысады. Сонымен қатар, жағымсыз ерлі-зайыптылар Хэллоуин костюмдерінің отбасылық байқауына Марти мен Деббиді шақырады. Регги Хэллоуинді отбасымен өткізуге шешім қабылдағаннан кейін, Эмбер онымен сөйлесуді тоқтатады. Рэджи не істегенін білуге ​​тырысып жатқанда, Джеки оған демалысты ұлымен өткізе алу үшін оны айтумен немесе өзін білмейтін етіп көрсетумен қайшы келеді.
286«Кез келген жексенбі»Джо ПеннеллаДжереми Холл2013 жылғы 1 қараша (2013-11-01)4.50[8]
Ларри гольфты скучно деп шешеді, сондықтан ол футболға қызығушылық танытады. Сонымен қатар, Дебби мен Джеки Реджи мен Эмберге арналған романтикалық кеш ұйымдастырады.
297«Біз акуланы аттадық (танк)»Джеффри УокерСкотт Кинг2013 жылғы 8 қараша (2013-11-08)4.52[9]
Дебби ерекше әмиян жасағанда, Джеки оларды брондауға мәжбүр етеді Shark Tank. Кәріптас Эббидің үлкен концертке арналған биін хореографтармен бейнелейді.
308«Жақсы Деббиді аулау»Джош ГринбаумКристи Корцек2013 жылғы 15 қараша (2013-11-15)3.95[10]
Дебби бизнес мектебіне түскісі келеді, бірақ алдымен біліктілік емтиханын тапсыруы керек. Редж және Амбердің қарым-қатынасы Джейн Нью-Йорктен оралған кезде тексеріледі және Реджги онымен кездесе бастаса, орта мектепте Реджиге танымал болады.
319«Ризашылық - бұл Шмуктың жемі емес»Джон ФортенберриКристин Ньюман & Скотт Вингер2013 жылғы 22 қараша (2013-11-22)3.93[11]
Weaver алғысы күні Мартидің әкесі жоспарлағандай болмайды (Стэйси Кич ) елу жылдық некеден кейін Мартидің анасымен бірге (және) анасымен бірге жүгін сүйретіп келеді (Дебра Муни ) ажырасып жатыр және ол көшіп жатыр. Джекидің Забврониан ата-анасы (Реджинальд Вел Джонсон, Мередит Бакстер ) жаңалықтарға куә болу және адамдар арасындағы қарым-қатынас туралы білу үшін келу. Рэмби Эмбердің атасы мен әжесінің ажырасқанымен қаншалықты жақсы екенін және ұзақ мерзімді қарым-қатынастармен қалай жақсы екенін көргенде қатты таң қалады.
3210«Мен сияқты Жоғарғы»Джанн ТернерИсаак Аптайкер және Элизабет Бергер2013 жылғы 6 желтоқсан (2013-12-06)4.19[12]
Джекидің ата-анасы тоқымашыларға су құбыры жарылып, Джекидің олардың қаншалықты жақсы жүретіндігіне көңілдерін қалдырады. Ларри отбасын асырай алатындығын дәлелдеу үшін жұмыс іздейді. Реджи Эмбердің барлық қызықты өткен естеліктеріне қызғанады және жаңаларын жасауға тырысады.
3311«Рождестволық оқиға»Крис КохКиркер Батлер2013 жылғы 13 желтоқсан (2013-12-13)4.04[13]
Дебби кездейсоқ Ларридің Дикке жасаған Рождествосындағы тосын сыйды бұзады. Реджи мен Эмбер бір-біріне өздерінің шынайы сезімдерін көрсету үшін керемет сыйлық табуға тырысады.
3412«Нью-Джерсидегі қорқыныш пен сүйіспеншілік»Лев Л.СпироБрайан Донован және Эд Герро10 қаңтар, 2014 ж (2014-01-10)4.81[14]
Бірд-керсилерді топтастырған кезде жер қауіпті болып көрінеді. Тоқушылар Ларриді Дебби мен Мартидің жатын бөлмесінде дүрбелең бөлмесін салуға жетелеп, өздерін қалай қорғауды үйретеді. Осы уақытта Джейн Эмбер мен Редждің кездесуін бұзады.
3513«Орта мектеп кездесуі»Ребекка АшерСкотт Вингер2014 жылғы 17 қаңтар (2014-01-17)3.71[15]
Марти мен Деббидің 25-ші орта мектебінің кездесуі жақындады. Марти өзінің ауыр метал тобын осы іс-шарада өнер көрсету үшін қайта біріктіргісі келеді, ал Дебби оның жау күшін іздейді.
3614«Адам, шын мәнінде»Джеффри УокерМайкл Фельдман және Дебби Джон24 қаңтар, 2014 ж (2014-01-24)3.79[16]
Регги мен Ларридің Забврониан ер циклі синхрондалған, өйткені екеуі де қарым-қатынас мәселелерін шешеді. Дебби бизнес мектебіне оралады және флирт профессорды қысқарту үшін Мартидің көмегіне жүгінуі керек.
3715«Сіз Ларри сезімін жоғалттыңыз»Крис КохДжереми Холл31 қаңтар, 2014 ж (2014-01-31)4.28[17]
Дебби өзінің колледждегі оқу тобын үйіне шақырады, бірақ олар үшін сыныптасына қарағанда ана сияқты көрінеді. Ларри Джекидің жұмысына барады және оның әріптесі Китке алғаш рет қызғанышпен қарайды. Эмбер мен Реджи өздерінің бөлінуін аяқтайды, бірақ сырттан келген көмекпен ғана.
3816«Оскар кеші»Брайан ГордонМайкл Фельдман және Дебби Джон28 ақпан, 2014 (2014-02-28)4.25[18]
Дебби сәнді лақтырады Оскар Байоннан келген достарына арналған кеш. Құс-керсейлер шақырады Эрик Эстрада және Сәбіз үсті, бұл тоқымашыларды қатты ренжітті. Осы уақытта Макс хоккейге тырысады, ал Эмбер оны сол жерге апаруы керек. Ол хоккей әкелерінің шовинизмін естіп, Эббиді де сынап көруге сендіреді, тек Макс Эббиді өзінен гөрі жақсы ойнайды.
3917«Балле Балле!»Джон ФортенберриСкотт Вингер7 наурыз, 2014 (2014-03-07)3.60[19]
Ларри үнділік әріптесінің дәстүрлі үйлену тойына шақырылады. Ларри мен Джекидің керемет сыйлыққа арналған зерттеулері олардың ауқымды жұмысына әкеледі »Болливуд «Марти мен Дебби отбасылық пикникті жоспарлайды, бірақ олардың балалары бұл идея қызықсыз деп санайды, ал ата-аналарына олардың қателігін дәлелдеу қиын.
4018«Түн (Лу Ферригноның Хибачиі) аспан»Джон ФортенберриКристи Корцек14 наурыз, 2014 (2014-03-14)3.45[20]
Тоқушылар мұндай нәрсені бұрын-соңды естімеген және кейінірек оны жұқпалы деп санайтын Берд-Керсиге түсінбестікпен қарайтынын мойындайды. Олардың төртеуі өздерінің жағдайларын жақсартуда қиындықтарға тап болады. Осы кезде Дик Макс пен Эбимен бірге тоқымашылар үйінде тұруы керек. Ол олардың орта жастағы күтушісіне ғашық болады (Рейчел Дратч ) синусын жұқтыру және гигиена мәселелері.
4119«Бенджамин ағай»Крис КохИсаак Аптайкер және Элизабет Бергер21 наурыз, 2014 (2014-03-21)3.67[21]
Деббидің ажырасқан жабайы анасы Джанет (Рея Перлман ), тоқымашыларды Сан-Диегоға шақырады таймшер оны жақында кездестіру үшін қабылданды ұлы, ол 10 жаста. Дебби келіседі, бірақ Ларри мен Джеки сапарға шыққанда ғана. Олар қабылдайды, бұл қызықты ұшаққа сапар жасайды. Осы кезде Марти Эббиді мұхиттан қорқуымен көмектесуге тырысады. Реджи мен Эмбер бір-біріне өздерінің жаңа қарым-қатынастарының қаншалықты жақсы екендігін көрсетуге тырысады.
4220«Құстардың жақын кездесулері»Лев СпироБрайан Донован және Эд Херро28 наурыз, 2014 (2014-03-28)4.17[22]
Джерки өзінің мерейтойын әкесіне дәлелдеу үшін өткізгенде, Джеки өзін қараусыз сезінеді және терапевтке барады. Дебби мен Мартидің боулинг командасы жартылай финалда, бірақ Деббидің шеберлігі командаға кедергі келтіреді. Мартиге оны финалға командадан шығару міндеті қойылды. Осы уақытта Макс пен Эббидің әрекеті Диктің ақылдасуына себеп болады Джоэль Стейн, Лоуренс О'Доннелл және Билл Най (өздері сияқты) кеңес алу үшін.
4321«All that Jazzy Jeff»Джо ПенеллаДэн Фогельман2014 жылғы 4 сәуір (2014-04-04)3.87[23]
Ларридің інісі Джейджи Джефф Ларридің әкесінің тапсырысы бойынша Ларриді тыңдауға келеді. Джеки шынымен басқа бала алғысы келеді. Эмбер Деббимен колледждегі жігіті туралы сөйлеседі. Реджи ағасына әлі де болса Эмберге ғашық екенін айтады. Джефф бүкіл қоғамдастықты Забвронға қайтару үшін бәрін басқарады.
4422«Мұнда көршілердің қақпағы жүреді»Джон ФортенберриДэн Фогельман & Дэн Минц11 сәуір, 2014 (2014-04-11)4.06[24]
Забврониандықтар кетіп жатыр. Ларридің жүкті болғандығы және Забвронианның ешқашан адам кейпінде немесе Жер сияқты ессіз планетада дүниеге келмегені байқалады. Дебби оны қалуға көндіреді, ал қалған забррондықтар ди-джей Джази Джеффті жақсы көреді, ол бәрінің үйіне қайтуын қалайды. Сонымен қатар, Реджи әлі күнге дейін адам болу қаупін төндіруде.

АҚШ рейтингтері

ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніРейтинг / бөлісу
(18–49)
Көрермендер
(миллион)
1«Отбасылық конференция»2013 жылғы 20 қыркүйек (2013-09-20)1.2/44.58[3]
2«Қыркүйектің ақымақтары»2013 жылғы 27 қыркүйек (2013-09-27)1.0/44.06[4]
3«Көршілер»2013 жылғы 4 қазан (2013-10-04)1.0/44.14[5]
4«F-R-I-E-N-D-S»2013 жылғы 11 қазан (2013-10-11)0.9/34.12[6]
5«Challoweenukah»2013 жылғы 18 қазан (2013-10-18)1.0/44.27[7]
6«Кез-келген фриггиндік жексенбі»2013 жылғы 1 қараша (2013-11-01)1.0/44.50[8]
7«Біз акуланы (танк) секірдік»2013 жылғы 8 қараша (2013-11-08)1.0/44.52[9]
8«Жақсы Деббиді аулау»2013 жылғы 15 қараша (2013-11-15)0.8/33.95[10]
9«Ризашылық - бұл Шмуктың жемі емес»2013 жылғы 22 қараша (2013-11-22)0.9/33.93[11]
10«Мен сияқты Жоғарғы»2013 жылғы 6 желтоқсан (2013-12-06)0.9/34.19[12]
11«Рождестволық оқиға»2013 жылғы 13 желтоқсан (2013-12-13)0.9/34.04[13]
12«Нью-Джерсидегі қорқыныш пен сүйіспеншілік»10 қаңтар, 2014 ж (2014-01-10)1.1/44.81[14]
13«Орта мектеп кездесуі»2014 жылғы 17 қаңтар (2014-01-17)0.9/33.71[15]
14«Адам, шын мәнінде»24 қаңтар, 2014 ж (2014-01-24)0.8/33.79[16]
15«Сіз Ларри сезімін жоғалттыңыз»31 қаңтар, 2014 ж (2014-01-31)1.1/44.28[17]
16«Оскар кеші»28 ақпан, 2014 (2014-02-28)1.0/44.25[18]
17«Балле Балле!»7 наурыз, 2014 (2014-03-07)0.9/33.60[19]
18«Түн (Лу Ферригноның Хибачиі) аспан»14 наурыз, 2014 (2014-03-14)0.8/33.45[20]
19«Бенджамин ағай»21 наурыз, 2014 (2014-03-21)0.9/33.67[21]
20«Құстардың жақын кездесулері»28 наурыз, 2014 (2014-03-28)1.1/44.17[22]
21«All that Jazzy Jeff»2014 жылғы 4 сәуір (2014-04-04)0.9/33.87[23]
22«Мұнда көршілердің қақпағы жүреді»11 сәуір, 2014 (2014-04-11)0.9/34.06[24]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «A-Z көрсетеді - көршілер, abc». Футон сыншысы. Алынған 11 мамыр, 2013.
  2. ^ Андреева, Нелли (2013 ж. 11 мамыр). «ЖАҢАРТУ: ABC» Көршілер «,» Ортаңғы «,» Соңғы адам «,» Қазіргі заманғы отбасы «,» Бір кездері «,» Кек алу «,» Suburatory «,» Scandal «,» Grey's Anatomy «, 'Қамал', 'Нэшвилл'". Мерзімі Голливуд. Алынған 6 наурыз, 2014.
  3. ^ а б Кондологиясы, Аманда (23 қыркүйек, 2013 жыл). «Жұмадағы соңғы теледидарлық рейтингтер: 'Shark Tank' түзетілді, '20/20' түзетілді +« Соңғы адам »немесе« Көршілер »үшін түзету жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 25 қыркүйегінде.
  4. ^ а б Бибель, Сара (30 қыркүйек, 2013 жыл). «Жұма күнгі ТВ рейтингтері: 'Hawaii Five-0', 'Shark Tank' & 'Undercover Boss' ретке келтірілді; '20/20' реттелді '. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 қазанда. Алынған 30 қыркүйек, 2013.
  5. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 7 қазан). «Жұма финалдық рейтингтері: 'Shark Tank' және 'Dateline' түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 9 қазанда. Алынған 7 қазан, 2013.
  6. ^ а б Бибель, Сара (2013 ж. 14 қазан). «ТВ-дың жұма қорытынды рейтингтері:» Hawaii Five-0 «және» Dateline «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 қазанда. Алынған 14 қазан, 2013.
  7. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 21 қазан). «Жұма финалдық рейтингтері: 'MasterChef Junior' және 'Shark Tank' түзетілді«. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 қазанда. Алынған 21 қазан, 2013.
  8. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 28 қазан). «Жұма күнгі қорытынды рейтингтер:» Shark Tank «түзетілді,» Blue Bloods «түзетілді +» Grimm «немесе» Dracula «үшін түзету жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 8 қарашасында. Алынған 4 қараша, 2013.
  9. ^ а б Бибель, Сара (11 қараша, 2013). «Жұмадағы қорытынды рейтингтер:» Дракула «және» Көршілер «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 11 қарашасында. Алынған 11 қараша, 2013.
  10. ^ а б Кондологиясы, Аманда (18 қараша, 2013). «Жұма күнгі қорытынды рейтингтер: 'Гавайи Бес-0', 'Жасырын Босс', 'Гримм' және 'Үміт көтеру' реттелді; 'Соңғы адам', 'Кэрри күнделіктері' және 'Көршілер' реттелді '. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 20 қарашасында. Алынған 18 қараша, 2013.
  11. ^ а б Бибель, Сара (25 қараша, 2013). «Жұмадағы қорытынды рейтингтер:» Үміт көтеру «және» JFK қайтыс болғанда сіз қайда болдыңыз? « Реттелген; Никита үшін түзету жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 28 қарашасында. Алынған 25 қараша, 2013.
  12. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 жылғы 9 желтоқсан). «Жұма күнгі қорытынды рейтингтер:» Сүйектер «және» Үміт көтеру «реттелді;» Көршілер «және» Кэрри күнделіктері «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 13 желтоқсанда. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  13. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 жылғы 16 желтоқсан). «Жұмадағы қорытынды рейтингтер:« Соңғы адам »,« Үміт көтеру »немесе« Кэрри күнделіктері »үшін түзетулер жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 16 желтоқсан, 2013.
  14. ^ а б Kondolojy, Amanda (13 қаңтар, 2014). «Жұма қорытынды рейтингтері:» Гавайи бестігі-0 «түзетілді;» дракула «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар, 2014.
  15. ^ а б Бибель, Сара (21 қаңтар, 2014). «Жұма қорытынды рейтингтері:» Гримм «,» Дракула «,» Гавайи бес-0 «немесе» Кэрри күнделіктері «бойынша түзетулер жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 24 қаңтар 2014 ж. Алынған 21 қаңтар, 2014.
  16. ^ а б Кондологиясы, Аманда (27 қаңтар, 2014). «Жұма күнгі қорытынды рейтингтер:» Көршілер «түзетілді;» Іске қосылған «немесе» Кэрри күнделіктері үшін түзетулер жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 31 қаңтарында. Алынған 27 қаңтар, 2014.
  17. ^ а б Бибель, Сара (3 ақпан, 2014). «Жұма қорытынды рейтингтері:» Гавайи бестігі-0 «түзетілді;» Кэрри күнделіктері «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 3 ақпан, 2014.
  18. ^ а б Бибель, Сара (03.03.2014). «Жұма қорытынды рейтингтері:» Ганнибал «,» Гримм «,» Гавайи Бес-0 «немесе» Көк қанға «түзетулер енгізілмейді'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 7 наурызда. Алынған 3 наурыз, 2014.
  19. ^ а б Кондологиясы, Аманда (10.03.2014). «Жұма қорытынды рейтингтері:» Shark Tank «түзетілді;» Ганнибал «немесе» Тізімге «түзету енгізілмеген'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 11 наурыз 2014 ж. Алынған 10 наурыз, 2014.
  20. ^ а б Бибель, Сара (17.03.2014). «Жұма күнгі қорытынды рейтингтер:» Shark Tank «түзетілді,» деректер сызбасы «,» көршілер «,» жасырын бастық «,» тізімге алынды «және» көк қандар «реттелді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 наурызда. Алынған 17 наурыз, 2014.
  21. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2014 ж. 24 наурыз). «Жұма қорытынды рейтингтері: 'Shark Tank' & '20/20 'Adjused Up;' Hart of Dixie 'Adjused Down + Final NCAA Basketball Numbers«. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 25 наурыз 2014 ж. Алынған 24 наурыз, 2014.
  22. ^ а б Бибель, Сара (31 наурыз, 2014). «Жұма қорытынды рейтингтері: 'Соңғы адам', 'Көршілер,' мәліметтер желісі 'және '20 / 20' реттелген; 'Ганнибал' және 'Диксидің Харт' реттелгені және баскетболдың соңғы сандары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 3 сәуірде. Алынған 31 наурыз, 2014.
  23. ^ а б Kondolojy, Amanda (7 сәуір, 2014). «Жұма қорытынды рейтингтері: 'Shark Tank', 'Last Man Stand', 'Hawaii Five-0' & 'Grimm' Adjanced Up; 'ұмытылмас', 'Dateline' & 'Hart of Dixie' '. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 8 сәуірінде. Алынған 7 сәуір, 2014.
  24. ^ а б Бибель, Сара (14.04.2014). «Жұма қорытынды рейтингтері:» Акула «,» Соңғы адам «,» Көршілер «және '20/20 'Реттелді;' Гримм ',' Ганнибал 'және' Көк қандар 'реттелді. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 15 сәуір 2014 ж. Алынған 14 сәуір, 2014.

Сыртқы сілтемелер