Балқытқыш (пьеса) - The Melting Pot (play)

Балқытқыш
TheMeltingpot1.jpg
Театр бағдарламасы Балқытқыш (1916).
ЖазылғанИзраиль Зангвилл
КейіпкерлерДэвид Кихсано
Күні премьерасы1908

Балқытқыш пьесасы Израиль Зангвилл, алғаш 1908 жылы сахналанды. Ол а. өмірін бейнелейді Орыс еврей иммигранттардың отбасы, Quixanos. Дэвид Кихсано а погром, ол анасы мен әпкесін өлтірді және ол осы сұмдық оқиғаны ұмытқысы келеді. Ол «американдық симфония» шығарады және өзінің ауыр күйзелісі арқылы артта қалудан гөрі этникалық алауыздық пен жеккөрушіліктен ада қоғамды күтуді қалайды.

Сюжет

Осыдан кейін Дэвид Кихсано Америкаға қоныс аударды 1903 ж. Кишинев погромы онда оның бүкіл отбасы өлтірілген. Ол барлық этностар еріп кеткен әлемге деген үмітін білдіріп, «Крест» деп аталатын керемет симфония жазады және Вера атты әдемі орыс христиан иммигрантына ғашық болады. Пьесаның драмалық шыңы - Дэвидтің Вераның әкесімен кездесу сәті, ол Дэвидтің отбасын жоюға жауапты орыс офицері болып шығады. Вераның әкесі өзінің кінәсін мойындайды, симфония мадақтаумен орындалады, Дэвид пен Вера үйленуге келіседі және перде түскен кезде сүйіседі.

Тақырып

Дэвид, батыр:

Ол жерде жатыр, керемет балқытушы-тыңда! Күркіреген дыбыс пен көпіршікті естімейсіз бе? Мұнда оның аузы саңылауда [Ол шығысқа нұсқайды] - әлемнің түкпір-түкпірінен мыңдаған мамонт жемшөптері келетін адамдарға арналған өз жүктерін құятын порт. Аға, бұл қаншалықты араластыру және қан кетіру! Келт және латын, славян және тевтон, грек және сирия, қара және сары -

VERA: еврей және басқа ұлт өкілі -

ДӘУІТ: Иә, Шығыс пен Батыс, және Солтүстік пен Оңтүстік, алақан мен қарағай, полюс пен экватор, жарты ай мен айқыш - ұлы алхимик оларды тазартатын жалынмен қалай балқытады және біріктіреді! Мұнда олардың барлығы Адам Республикасы мен Құдай Патшалығын құру үшін бірігеді. Ах, Вера, барлық ұлттар мен нәсілдер ғибадат етіп, артқа қарайтын Рим мен Иерусалимнің даңқы қандай, ал барлық ұлттар мен ұлыстар еңбекке келіп, алға ұмтылатын Американың даңқымен салыстырғанда![1]

«Балқу» идеясы этникалық ассимиляция метафорасы ретінде қолданылған болса да, Цангвилл пьесасы бұл терминді кеңінен насихаттады «балқытқыш «американдық қоғамда осы жағдайдың символы ретінде.[2]

Ерте өндірістер

Балқытқыш Вашингтонда, 1908 жылы 5 қазанда ашылды. Президент Теодор Рузвельт сол кешке қатысып, «Бұл керемет қойылым, мырза Цангвилл» деп айқайлады.[3][4][5] Ол 1909 жылы 6 қыркүйекте Нью-Йорктегі Комедия театрында ашылып, 136 қойылымға арналған. Оны Liebler & Co. шығарған және қоюшы (режиссер) Хью Форд. Түпнұсқа өндірістегідей, Walker Whiteside Дэвид ойнады, Генри Фогель Герр Паппельмейстер және ойнады Кристалл Херн (қызы Джеймс А. Херн ) Вераны ойнады.[6][7]

Жандану

Спектакль Нью-Йорктегі қойылымға ие болды Metropolitan Playhouse 2006 жылдың наурызында.

Спектакль сахнада көрсетілді Финборо театры, Лондон, 2017 жылдың желтоқсанында. Бұл Ұлыбританиядағы алғашқы өндіріс болды Балқытқыш 1938 жылдан бастап.[8]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Балқытқыш, электронды кітап, Гутенберг жобасы.
  2. ^ Соллор, Вернер. Этникалық белгілерден тыс; Америка мәдениетіндегі келісім және шығу тегі. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. 1986. б. 66.
  3. ^ Гай Сзуберла, «Зангвилл балқытушы қазан Чикагода ойнайды», MELUS, Т. 20, No3, Тарих және жады (Күз, 1995), 3–20 бб.
  4. ^ Солға, Джозеф. Израиль Зангвилл. Интернет мұрағаты.
  5. ^ Рошельсон, Мери-Джейн (2008). Қоғамдық аренадағы еврей: Израиль мансабы Зангвилл. Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. xxiii бет, 180–81.
  6. ^ Burns Mantle және Гаррисон П. Шервуд, ред., 1909–1919 жылдардағы үздік пьесалар (Нью-Йорк: Додд, Мид, және Co.), 1933, б. 399.
  7. ^ Балқытқыш, IBDb
  8. ^ «Израиль Зангвилл балқытатын қазан». Финборо театры. Желтоқсан 2017.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер