Dimitrios маскасы - The Mask of Dimitrios

Dimitrios маскасы
Maskofd.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерЖан Негулеско
ӨндірілгенГенри Бланк
Сценарий авторыФрэнк Грубер
НегізіндеDimitrios маскасы
1939 роман
арқылы Эрик Амблер
Басты рөлдердеСидней Гринстрит
Закари Скотт
Фэй Эмерсон
Питер Лорре
Авторы:Adolph Deutsch
КинематографияАртур Эдесон
ӨңделгенФредерик Ричардс
ТаратылғанWarner Bros.
Шығару күні
  • 1944 жылдың 23 маусымы (1944-06-23) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
95 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын

Dimitrios маскасы 1944 жылғы американдық фильм нуар режиссер Жан Негулеско және жазылған Фрэнк Грубер, 1939 ж. негізінде аттас роман жазылған Эрик Амблер (Америка Құрама Штаттарында ол ретінде жарияланды Димитриосқа арналған табыт).[1]

Фильмнің ерекшеліктері Сидней Гринстрит, Закари Скотт (Димитриос Макропулос ретінде), Фэй Эмерсон және Питер Лорре. Бұл Скотт үшін келісімшартқа отырғаннан кейінгі алғашқы фильм болды Warner Bros. Суреттер.

Сюжет

1938 жылы голландиялық жұмбақ жазушы Корнелиус Лейден (Питер Лорре ) қонақта Стамбул. Оның жанкүйері, полковник Хаки (Курт Кэтч ) түрік полициясының өкілі, Лейденді Димитриос Макропулостың оқиғасы қызықтырады деп санайды (Закари Скотт ), оның денесі жағажайда жуылған. Лейден Хакидің өлген қылмыскер туралы айтқанына қатты таңғалғаны соншалық, ол көбірек білуге ​​бел буады.

Ол бүкіл Димитрионың серіктерін бүкіл Еуропада іздейді, олардың ешқайсысында марқұмға деген жылы сөздер жоқ. Олар адамның ашулы өмірін көбірек ашады. Оның бұрынғы сүйіктісі Ирана Превеза (Фэй Эмерсон ), оның сәтсіз қастандық әрекеті туралы айтады. Содан кейін ол одан қарызға ақша алып, оралмаған.

Лейден өзінің саяхаттарында Петерс мырзамен кездеседі (Сидней Гринстрит ). Кейінірек ол Петірді қонақ бөлмесін тонап жатқан жерінен ұстап алады. Питерс өзінің де Димитриоспен қарым-қатынаста болғанын (ол Димитриос полицияға олардың контрабандалық сақинасын сатқан кезде түрмеде болған) және ол адамның шынымен өлгеніне сенімді емес екенін айтады. Егер ол тірі болса, Петерс оны өзінің құпиясын сақтағаны үшін бопсалауды жоспарлап отыр. Ол жомарттықпен Лейденге үлес ұсынады, бірақ голландиялық тек шындықты білуге ​​мүдделі.

Владислав Гродек (Виктор Францен ) іздегі келесі сілтеме. Ол кейбір мемлекеттік құпияларды алу үшін Димитрионы жалдаған. Dimitrios Карел Буличті басқарды (Стивен Герай ), жұмсақ, кішігірім Югославия үкіметінің қызметкері құмар ойындарға құмар ойынға түсіп, үлкен соманы жоғалтып алды, сондықтан оған кейбіреулердің диаграммаларын ұрлауға мәжбүр ету мүмкін мина алқаптары. Кейін Булич билікке мойынсұнып, өзіне қол жұмсады. Осы кезде Димитриос Гродек арқылы екі рет кесіп өтіп, карталарды Италия үкіметіне сатты.

Ақырында, екі адам Парижде Димитрионы іздейді. Билікке тап болудан қорқып, ол үнсіздігі үшін Петірге миллион франк төлейді, бірақ өзінің табиғаты бойынша Петірдің үйіне көп ұзамай барып, оны атып тастайды. Лейден, Петерске деген ашулы қорқынышын жеңіп, Димитриоспен тілдесіп, жараланған Петерске мылтықты алуға мүмкіндік берді. Петерс Лейденді зорлық-зомбылықтың куәсі болуынан құтқару үшін жібереді; содан кейін атыс естіледі. Полиция келген кезде, Питерс Димитрионы атып тастағанын мойындайды және оның жасаған ісіне қанағаттанып, қамауға алынбайды. Оны алып бара жатқанда, ол Лейденнен іс туралы кітап жазуын және оның көшірмесін мейірімділікпен жіберуін сұрайды.

Кастинг

Өндіріс

Роман 1939 жылы жарық көрді. Фильмнің құқығын Warner Bros сатып алды. Сценарий тағайындалды Беззеридтер бірге Генри Бланк өндіру және Нэнси Коулман және Гельмут Дантин жұлдызды[2] Коулманға оның рөлі ұнамады және Фэй Эмерсон оны ауыстырды.[3] Дантин басқа фильмге тағайындалды және оның орнына келді Закари Скотт енді Бродвейден таң қалдырды Жас сүйкімді сүйкімді адамдар; бұл оның алғашқы фильмі.[4]

Қабылдау

Сыни жауап

New York Times кинотанушы Bosley Crowther 1944 жылы маусымда фильмге шолу жасады: «Бұл туралы пикареск Балқандағы қылмыс мансабы жазушының таңданысын тудырған левантиялық бамның ізіндегі жұмбақ жазушының тарихы, фильм дискурсқа терең батып, жалт-жұлт еткен артқы көріністерге айналды ... Шынында да, Warner схемистері азғындық атмосферасын құрды. Халықаралық фильмдер мен Балқанның сүңгіулерін бейнелеуде декорациялармен өте либералды болды ... Әлемдік мелодраманың бұл түрі кинематографиялық стильде нақтылауды талап етеді, бірақ бұл картинаның жазылуы мен бағыты өте епсіз, әдеттегі тәсілге опасыздық жасайды ».[5]

A 4 арна шолуда «фильмнің өзі ұсынғаннан гөрі көп іс-әрекеттерді уәде етеді, бірақ Лоррдың, әсіресе, Гринстриттің шебер алдамшы ретінде тамаша қойылымдары үшін мүмкіндіктер бар. Атмосфералық кинематография мен қызықты сценарий мұны керемет мысалға айналдырады фильм нуар керемет ойын-сауық құрамымен ».[6]

теле бағдарлама фильмді «40-шы жылдардағы классикалық классикалық классиктердің бірі» деп атайды, Dimitrios маскасы супержұлдыздармен, біркелкі тамаша таланттармен, нәзік интригалар мен тосын сыйларға толы сценариймен және Негулесконың қызықты бағытымен мақтана алады. Бұл бүкіл жол бойында ».[7]

Бейімделу

Dimitrios маскасы 1945 жылы 16 сәуірде таратылған радиопьеса ретінде бейімделген Экрандық гильдия театры, Гринстрит пен Лорр өз рөлдерін қайталап.

Тарихи шабыт

Амблердің кітабындағы Димитриос Макропулос кейіпкері патша сэр патронының алғашқы мансабына негізделген Базилик Захароф.[8][9]

Димитриосқа қатысты қастандық қастандыққа негізделген Александр Стамболийский, Болгарияның премьер-министрі.[10][11] Сәтсіз қастандық басталды 1923 жылдың 2 ақпаны; Стамболийский одан аман қалды, бірақ сол жылы 14 маусымда өлтірілді.

Романдағы айырмашылықтар

[өзіндік зерттеу? ]

Фильм бастапқы романға салыстырмалы түрде адал болып қалады. Негізгі айырмашылықтар романшы мен Петерс мырзаның арасындағы қарым-қатынаста, бұл романға қарағанда анағұрлым жақын. Лейден мырза соңында Димитриосқа шабуыл жасағанда, Димитрионның дос болып үлгерген адамға жасаған іс-әрекеті ішінара ашуланған сияқты. Екіншіден, романда Питерс мырза Димитриоспен ауыр жарақат алады, бірақ соңғысын өлмес бұрын өлтіреді. Фильмде Петерс мырза жаралы, бірақ тірі шығады. Оны полиция қызметкерлері есіктен шығарып жібергенде, детектив жазушысын осы оқиға туралы кітап жазуға үгіттеп, оны оқып үлгеретінін айтты. Лейден мырза оған: «Қош бол, Питерс мырза - ау, ревизор. Кешіріңіз, сіз қазір Индияға бармайсыз», - деп екіұштылықпен Петірдің қалпына келуі немесе қалпына келуі мүмкін емес. Питерс мырза «Көрдіңіз бе? Әлемде мейірімділік жетіспейді» дейді. «Әлемде мейірімділік жеткіліксіз», - деп бүкіл кинода Питерстің ұраны немесе ұраны болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Амблер, Эрик (2011-10-19) [1939]. Димитриосқа арналған табыт. Knopf Doubleday. ISBN  9780307949950.
  2. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУД: Седрик Хардвик пен Томас Митчелл Фокстың арнайы фильмінде,» Вудро Вилсон «ДИСНЕЙДІҢ ЖАҢА ФИЛЬМІНДЕ ДЕВЕРСКИЙ КІТАБЫНА негізделген» Әуе күшімен жеңіс «Глобуста ашылады». New York Times. 17 шілде 1943. б. 8.
  3. ^ Шалерт, Эдвин (1943 ж., 10 желтоқсан). «ДРАМА ЖӘНЕ ФИЛЬМ: ескертушілер Фэй Эмерсонға дау тудырады. Дороти Дайе, бұрынғы Викки Лестер, Ларейн Дэйнге қосылады, Долорес Дей метрода». Los Angeles Times. б. 10.
  4. ^ Шаллерт, Эдвин (1943 ж. 2 желтоқсан). «ДРАМА ЖӘНЕ ФИЛЬМ: Чарльз Кобурн полковник Эффингемнің рөлін жеңіп алды. Бродвей сахнасындағы Кэрол Стоун продюсер Бернерд экран парызы үшін сатып алды». Los Angeles Times. б. A8.
  5. ^ Кротер, Босли (1944-06-24). «ЭКРАН; Димитрионның маскасы». The New York Times (Фильмге шолу). Алынған 2016-07-25.
  6. ^ «Димитрионның маскасы». 4 арна (Фильмге шолу). Алынған 2016-07-25.
  7. ^ теле бағдарлама фильмге шолу
  8. ^ МакКормик, Дональд (1977-04-28). Тыңшылық фантастикасында кім кім. Лондон: қарағаш ағаштары туралы кітаптар / Хамиш Гамильтон. б. 24. ISBN  978-0241894477. Дональд МакКормик сэр Базил Захаровтың өмірбаянын зерттеген кезде, Ажал, ол Эрик Амблердің кейбіреулеріне негізделуі керек екеніне сенімді болды Dimitrios маскасы Захаровтың алғашқы мансабы туралы, сол кезде супер қару-жарақ сатушысы Стамбулда жезөкшелер үйін ұйымдастырған кездегі алғашқы білімдері туралы. Бірақ хат ...
  9. ^ Стефин, Джеймс. «Димитрион маскасы». TCM (Фильмге шолу). Алынған 2016-07-26. Димитрийдің кейіпкері сэр Базил Захаровтың (1849–1936) өмірлік қайраткері шабыттандырды. Basileios Zakharias атымен Түркияда дүниеге келген және «Еуропаның құпия адамы» деген атпен танымал Захаров халықаралық қару-жарақ сатушысы, қаржыгер, барлау агенті және британдық рыцарь болған. Ол өзін жабу үшін дубльді қолданғаны және суретке түсуден бас тартқаны үшін танымал болған.
  10. ^ «Амблер мырзаның Балканы - Бірақ сюжетке не болды?». IMDb (Фильмге шолу). 2004-08-28. Алынған 2016-07-26. ... Деметриоспен болған қастандық - бұл 1923 жылы өлтірілген Болгарияның аграрлық радикалды премьер-министрі Стамбулискидің өміріне жасалған қастандық.
  11. ^ «Александр Стамболийский бульвары». Сіздің қалтаңызда (Софиядан, Болгария, қалалық гид). 2015-10-13. Алынған 2016-07-26. 1923 жылы Македонияның Революциялық партиясы (ИМРО) өзінің өміріне қол сұғудан кейін [Стамбулиски] өзінің саяси қарсыластарына қарсы қатал қуғын-сүргінмен жауап берді.

Сыртқы сілтемелер