Әлемді жарықтандырған жарық - The Light That Has Lighted the World - Wikipedia

«Әлемді жарықтандырған жарық»
Өлең арқылы Джордж Харрисон
альбомнан Материалдық әлемде өмір сүру
ЖарияландыMaterial World қайырымдылық қоры (басқарушы Харрисонгтар )
Босатылған1973 ж. 30 мамыр
ЖанрФольклор
Ұзындық3:31
Заттаңбаалма
Ән авторы (-лары)Джордж Харрисон
Өндіруші (лер)Джордж Харрисон
Материалдық әлемде өмір сүру листинг

«Әлемді жарықтандырған жарық» бұл ағылшын музыкантының әні Джордж Харрисон 1973 жылғы альбомында жарық көрді Материалдық әлемде өмір сүру. Бұл Гаррисонға бұрынғы назарын аударған кездегі ыңғайсыздық туралы мәлімдеме ретінде қарастырылады.Битл және ағылшын пианистінің көрнекті үлесі бар Ники Хопкинс, жоғары бағаланған слайд-гитара соло Гаррисоннан. Ол жазылған уақытта, 1972 жылдың аяғында «Әлемді жарықтандырған жарық» алдағы альбомның титр-трегі болады деген қауесет тарады. Харрисон әуелі оны ағылшын әншісіне арналған ән ретінде ниет еткен Cilla Black, оның 1970 жылғы композициясының нұсқасы »Әр ән айтылғанда «ол жұмысты бастамас бұрын шығарды Материалдық әлемде өмір сүру.

Әннің ерте акустикалық демо-нұсқасы, Гаррисонның жеке орындауында, 2012 жинағы жабық трек ретінде пайда болды Ерте алады: 1-том.

Жалпы мәлімет және композициясы

1972 жылдың тамыз айының басында Ұлыбританияның шығарылымын қадағалау арасында Саул жүзгіш Келіңіздер Бангладешке арналған концерт деректі және жоғары тақырып Ливерпуль ұстау Рави Шанкар сағаты Филармония залы,[1] Джордж Харрисон жазуға тырысты «Әр ән айтылғанда «, баллада Барлық нәрсе өтуі керек дәуір, үшін жалғыз Cilla Black.[2][3] Жоба аяқталмағанымен, Харрисонның әрекеті сияқты сол әнді жаз бірге Ронни Спектор бір жыл бұрын,[2][4] ол кейінірек а жазуға шешім қабылдады B-жағы ол үшін «әлемді жарықтандырған жарық» болады.[5][6] Оның өмірбаянында, Мен, Мен, Менікі, Харрисон «Жергілікті ұл / қыз жақсылық жасайды» құбылысына қатысты ән мәтінін түсіндіреді, мұнда қоғам әлі жетістікке жеткен адамды қолдайды, егер атақ немесе сәттілік сол адамды өзгертсе, ол жақтырмайды.[5] Ол да, Блэк те Ливерпульден болды және тез танымал болды, содан кейін көптеген адамдар өздерінің мінездерін өзгертті деп санады[7] - Гаррисон В-ті айналдыра айналдыру туралы ойлаған жалпы сілтеме.[5] Ол ашудың екі жолын ұсынғаннан кейін, тақырып көп ұзамай жеке сипатқа айналды.[8]

1971 жылғы 27 шілдедегі баспасөз конференциясында Бангладештің концерттері,[9] Харрисон өзінің «мақтанғанын» және «құрметке» ие болғанын мойындады The Beatles.[10][11] Бір жылдан кейін, оның «Әлемді жарықтандырған жарыққа» айтқан сөзі өзінің Beatle өткен тарихына қатысты қоғамның бақылауынан босату туралы өтініш болды, деп жазады музыкалық өмірбаян Саймон Ленг, оған «рухани ізденістерін» жүзеге асыруға мүмкіндік беру үшін. басқалардың күтуінің салмағы.[12]

Кейбіреулер мені өзгерді деп қалай айтқанын естідім
Мен болғаным емес, бұл қалай ұят
Бастарындағы ойлар қастарында көрінеді
Жаман сезімнің жаман тыртықтары сияқты, олар өздері қоздырады.

Бұл Гаррисонның теріс тексерісі табылды «бақытты немесе «еркін» кез келген адамға жеккөрушілік «, ән мәтіні жалғасуда, ал ол оны сатушыларға тірі ретінде қарайды»олардың өмірін көруге қарамай / Әлемді жарықтандырған жарық."

Харрисон келіседі Мен менікімін заттар ешқашан бір қалыпта бола алмайтындығы - «бүкіл өмір - өзгеріс: таңертеңнен кешке дейін, көктемнен қысқа ... туылғаннан өлгенге дейін ...».[5] Бұл көзқарас әннің екінші тармағында көрінеді, онда ол өзгеріске қарсы тұруға ниет білдірушілерді жоқтайды,[7] "Табиғаттың өзі сияқты, олар қайта құруды жөн көреді«, өйткені олар үшін»жанды сезіну мүмкіндігі өте аз«. Ән оптимистік тұрғыдан аяқталады:[7]

Мен бақытты немесе «еркін» кез келген адамға ризамын
Маған үміт сыйлағаны үшін
Әлемді жарықтандырған жарық.

Тректі Cilla Black-ке берудің орнына, Гаррисон оны өзінің альбомы үшін пайдаланды, Материалдық әлемде өмір сүру,[5] ол үшін жазба 1972 жылдың қазанында басталды.[8]

Ленг әннің мәтініне талдау жасай отырып, «Оны кім көре алады «,» Әлемді жарықтандырған жарық «Харрисонның» әлемдегі оқиғаларды іштей қабылдауға «деген бейімділігін сатқындыққа айналдырады және оның бұл сөздерді жиырмадан жиырма жасында жазғаны Битлздің тәжірибесі мен» үлкен психологиялық қысымның айғағы «болып табылады. керемет жұлдыз жалпы.[13] Ленг өз сөзінде: «Бірнеше жазбалар жасағаным үшін мені тексеруге қандай құқығың бар?» - деп сұрайды.[12]

«Ол атақты ұнатпады» Элтон Джон Гаррисон 2002 ж. Rolling Stone Press құрмет кітабында байқалды. «Менің ойымша, ол 1970 жылға дейін үш өмір сүруге жеткілікті болды ... Ол атақтан да, байлықтан да, бәрінен де артық нәрсе тапты».[14] Осы басылымға оның қайтыс болғаннан кейін екі айдан кейін жазған кіріспе бөлімінде, Оливия Харрисон «Әлемді жарықтандырған жарық» сөзінен оның өмірден өткен күйеуінің «біздің өмірімізге фондық музыканы» ұсынғанының мысалы ретінде келтірді: «Егер мен үш аккордты ойнадым уке (біздің үйдегі міндетті аспап), ол менің тобым болар еді. Джордж сондай жомарт және 'бақытты немесе еркін адамдарға ризашылық білдірді'. Ол үшін жақсы сәт әрқашан жақсартуға тұрарлық болды ».[15]

Жазу

Пианист Ники Хопкинс (1973 жылы бейнеленген), оның ойыны «Әлемді жарықтандырған жарықта» және басқа әндерде ерекше орын алады Материалдық әлем

1971 жылғы желтоқсандағы сұхбатында Диск және музыка жаңғырығы, Ники Хопкинс - «әлемдегі ең танымал анонимді пианист», сол журнал оны қалай атады - келесі жылдың басында өзінің жеке альбомында жұмыс бастау жоспарлары туралы айтты.[16] «Мен мұны Джордж Харрисонмен бірге жасайтын шығармын», - деді ол. «Мен мұны шынымен жасағым келеді, өйткені Джорджмен мен өте жақын нәрсені сезінемін ... Біз бір-бірімізді жеке деңгейде жақсы түсінетін сияқтымыз».[16] Харрисонның көптен күткен жалғасы сияқты Барлық нәрсе өтуі керек, Хопкинстің жеке жобасы 1972 жылдың күзіне дейін басқа міндеттемелермен кейінге қалдырылды, бірақ Хопкинс айтқан өзара түсіністік көп нәрсеге дәлел болды Материалдық әлемде өмір сүру; Ленг ағылшын пернетақтасы ойнатқышының үлесін Харрисонның альбомындағы «ең көрнекті аспаптық дауыс» ретінде сипаттайды слайд-гитара.[17]

«Әлемді жарықтандырған жарықта» жазбаның негізін қалаған Гари Райт сәнді гармоний және Харрисонның акустикалық ритм гитаралары және Хопкинстің фортепианосы басым.[18] Екі аят арасындағы аспаптық бөлімде алдымен Хопкинс, содан кейін Харрисон бар, көптеген оң пікірлер алынды.[12][19][20] Жол салтанатты қарқын үшін осыған ұқсас болды «Ашудың көз жасы « және »Мен босатыламын «бойынша топ.[12] Әннің альтернативті студиялық нұсқасы, ан озу қазан-желтоқсан айларындағы альбом сеанстарында, пайда болады Баламалы әлемде өмір сүру жүктеме.[21] Райттан гармонияның неғұрлым көрнекті және әуенді бөлігін ұсынатын және Харрисоннан айырылған артық берілген екінші және үшінші акустикалық-гитара бөліктері және оның электр-слайд-гитары, «Әлемді жарықтандырған жарықтың» бұл нұсқасы тартымды вокалмен аяқталады фалсетто ресми шығарылымның орнына бөтелке гүлдену.[22]

Шығару және қабылдау

«Әлемді жарықтандырған жарық» 1973 жылдың ортасында үшінші жол ретінде шығарылды Материалдық әлемде өмір сүру[23] және Гаррисонның өткеннен және басқалардың түсініктерінен арылуға деген уайымын қамтитын альбомдағы баяу ырғақ триосының біріншісі (екінші және үшінші «Кім көре алады» және «Қазір осында болыңыз ").[24] Осыдан бірнеше ай бұрын альбомның жұмыс атауы айтылды Әлемді жарықтандырған жарық.[25][26] Автор Кит Бадманның айтуынша, бұл атау 1973 жылдың қаңтарында ғана өзгертілген Материалдық әлемде өмір сүру.[27] Альбомдағы сегіз трек сияқты[28] және 1973 ж B-жағы "Мисс О'Делл ",[29] Харрисон өзінің авторлық құқығын және авторлық құқықты сыйға тартты[30] өйткені оған «Әлемді жарықтандырған жарық» Material World қайырымдылық қоры.[31]

Шығарылым кезінде бұл ән кейбір шолушылардың ата-анасының альбомына ұнамайтын екі сипатына да ие болды: темпі тым баяу,[8] және мәтінмен «рок-н-ролл үшін өте ұнамды».[32] Стивен Холден туралы Домалақ тас мұны «қоғамдық сын мен Битлдің кездесуінен күткендерден қиғаш қорғаныс» және жерлеу қарқынына байланысты «тұрақты» инструментальды үзіліс, «әдемі қорғасыннан жасалған заттар» деп сипаттады.[20] NME сыншы Боб Воффинден музыканы «өте жақсы» деп тапты және әннің «ең жақсы шығармаларымен қатарласуға болатындығын» алға тартты.[33] Мәселе, Воффинденнің пікірінше, пайда болған кезде болды глам-рок Ұлыбританияда Гаррисон өзінің 1970–71 жылдардағы жеке жетістіктерін кейінге қалдырды, ал «рекордтық сатып алушылардың жартысы» әннің атауын сілтеме ретінде қарауы ықтимал Гэри жылтырлығы.[34]

Жазу Әуен шығарушы, Майкл Уоттс альбомды «Гаррисонның жеке мәлімдемесі» деп сипаттап, оның «ол алғаш рет анықтай алған рухани мақсатқа» саяхатын құжаттады.[35] Харрисонның жаңа шығармаларында ұсынылған «үлкен өмірбаяндық түсініктер» аясында Уоттс ән цикліндегі «Әлемді жарықтандырған жарық» рөлі туралы былай деп жазды: «Ақыр аяғында ол жартасты тақталардан өтіп, өзінің Шангри-Ласын тапты, процесте өзгереді ».[35]

Ретроспективті бағалау

Жазу Домалақ тас 2002 жылы, Грег Кот ол Гаррисонның 1974 ж. рипосте өзінің қаралушыларына үндес деп тапқан «кішірейтілген автобиографиялық тамырға» сілтеме жасады ».Қара ат ".[36] Брюс Эдерге AllMusic, «Әлемді жарықтандырған жарық» - бұл жолдардың бірі Материалдық әлем «өз мақсаттарын сезіну арқылы өлшенген» сияқты сезінуден зардап шегеді Барлық нәрсе өтуі керек негізінен (бірақ толығымен емес) аулақ болды ».[37] Дәл солай әсер етпейді, Сені ұстайтын сегіз қару Авторлар Чип Мэдингер мен Марк Пасха былай деп жазады: «« Жарық »Джорджға ойлау үшін сәл көбірек бақыт сыйлаған болар деп ойлаған болар едім, алайда, слайд жұмысы керемет!»[22] The озу қол жетімді Балама әлем bootleg, олар «сенесіз бе, сенбейсіз бе, коммерциялық нұсқасы одан да сүйкімді» болды.[22]

Битлздің биографы Алан Клэйсон Гаррисонның слайд-гитара жұмысын мақтайды, соло кезінде «октаваларды жарқыратып», оның «басқарылатын рақымын» жазады.[19] Тағы бір өмірбаяншы Эллиот Хантли альбомдағы осы және басқа әндердің «керемет баллада тонын» мақұлдайды және «талғампазға» таңданады ырғақ бөлімі «Әлемді жарықтандырған жарық» және Харрисонның «шайқасқан» акустикалық гитаралары туралы.[38] Харрисонмен сұхбаттасқаннан кейін Гитара әлемі журнал 1987 ж., Rip Rense соло гитараны Beatles тобындағы әнге ұқсатты «Тесікті бекіту «,» Гаррисонның жеке әндері «пиротехниканың өркендеуіне» қарағанда «құрылымын, синтаксисін және дамуын» қалай көрсететініне мысал ретінде. Ренсе қосады: «Бұлар ойластырылған және ерекше, алдамшы қарапайым дыбыстар, сезімге салынған».[39] Жазу Алтын кеніші 2002 жылдың қаңтарында, Дэйв Томпсон «Әлемді жарықтандырған жарық» «күмәнсіз бөлектеу» және «Леннонның ерекше жаңғырығымен ерекшеленетін ән» деп бағаланды Елестетіп көріңіз".[40]

Оның шолуында 2006 қайта шығару туралы Материалдық әлемде өмір сүру, үшін Q журналында Том Дойл әнді альбомның ең үздік үш трегіне қосып, былай деп жазды: «Әлемді жарықтандырған жарық пен оны кім көре алады, олардың әсем аспаптарымен және жылаған дауыстарымен интроспективті көңіл-күйлер өте жақсы».[41] 2014 жылды шолу Apple Years Харрисон қайта шығарды Можо, Дойл жазады Материалдық әлем «руханилық пен арманшылдықты» анықтай отырып, «жұмсақ, уағыздамайтын жарық» әлемді жарықтандырды және қазір осында болды, сіз айналаңызды қарап шыққан керемет туындылардың екеуін де таң қалдырасыз ».[42] Оның шолуында Record Collector, Орегано Рэтбон Харрисонның 1973–75 жылдардағы шығармаларының арасында әнді ерекше атап өтеді:Материалдық әлемде өмір сүру, Қара ат және Қосымша текстура ықтимал, мұқият, орташа қарқынды баяу қыздырғыштарға бейім болуы мүмкін, бірақ әрқайсысында босатудың ұялшақ сәттері бар: әлемді жарықтандырған жарық, Қиыр Шығыс адамы және Бұл гитара (жылауға болмайды) ойға көктем ».[43]

Жаңа Зеландия Хабаршысы журналист Грэм Рейд кезінде Харрисон «эмоционалды оқшауланған» деп жазады Материалдық әлем дәуір және былай деп толықтырады: «Оның бұрынғы Битлл / Бангладештің меценаты және рухани жетекшісі ретінде позициясының жылтырлығы оған дақ түсіре бастады ... Ол ақымақ және ашуланшақ болып көрінді, бірақ хабарламаны әуенге толы қызықты әндерге орады». Рейд «Әлемді жарықтандырған жарық» деп Гаррисон «тырнақ жапқан» трек ретінде келтіреді және «бұл альбом өте әсерлі бола алатындығына» мысал келтіреді.[44] Музыкалық сайтқа жазу Ripcord жоқ, Мэтт Бивингингтон композицияны «оның ең ашылатын лирикалық шығармасы және сүйкімді әзілмен де, өрескел адалдығымен де жеткізе білуінің үлгісі» деп сипаттайды. Бевингтон: «бұл құнды уағыз сияқты оқиды ...»[45]

Саймон Ленг бұл әнді «үрейлі түрде тікелей» және әуезділікпен күшті деп санайды, бірақ Гаррисонның 1970-ші жылдардың бірінші жартысындағы мансабының кең контексінде ол сыншыларды оның келесі әніне құлшынуға итермелейтін «мысықтардың реакциясын» анықтады. босату, Қара ат.[46] Ленг параллельдер жүргізеді Джони Митчелл «Людвигтің әні» және «Көлеңкелер мен жарық» - сындар мен қатал үкімге қатысты екі трек, оларды сәйкесінше көбірек тартты.[12] Клэйсон мен Холден сияқты, Ленг те «Әлемді жарықтандырған жарықта» әннің ортасына жеке ән салады: «Ники Хопкинстің домалақ, жылтыр үзіндісі, Гаррисонның ең керемет қойылымдарының бірі болды», - деп жазады ол. «Мәлімдеменің жабылу жолағында әндікіндей қайталанады кода, гитара алты ішекті жылаулардың дауысын шығарады. Ақыры Джордж гитарасын ақырын жылатты ».[12] Ленгтің сезімдерін қолдай отырып, Гитара әлемі редактор Дамиан Фанелли слайдты солистті Гаррисонның Beatles тобынан кейінгі ең үздік «Гитара сәттері» тізіміне енгізеді.[47]

Ленгтен айырмашылығы, Ян Инглис лириканы Харрисон ретінде қарастырады («қарсылық көрсету»), өйткені оның орнына жарықсыздар «оның жанашырлығына ие».[7] Инглис үшін әннің әлсіздігі - Гаррисон көруге ұмтылатын «жеңіл» ешқашан айқындалмайды; мейлі ол махаббат болсын, рухани ағартушылық болсын, тіпті «көптеген миллиондаған адамдар үшін әлемді жарықтандырған Битлз» болсын.[7] Мағынасы теологқа түсінікті Дейл Эллисон, «Әлемді жарықтандырған нұрды» «бұрынғы Битл Джорджды ұнатпайтындарға деген ренішті білдіретін, бірақ Құдайдың нұрын көрсететіндерге ризашылық білдіретін» өте ауыр «ән деп тұжырымдайды.[48]

Басқа нұсқалар

Жылы Мартин Скорсезе 2011 жылғы деректі фильм Джордж Харрисон: Материалдық әлемде өмір сүру, ән 1970 ж. сәуірде Харрисон мен Клиптен кейін Битлздің таралғаны туралы хабарландыру кадрлары арқылы ойналады. Пол Маккартни 1974 жылдың желтоқсанында «Битлз Келісімі» заңды құжаттарына қол қою.[49][50] Жеке демо «Әлемді жарықтандырған жарық» фильмі (Гаррисон 12 ішекті акустикалық гитарада) фильмнің люкс-шығарылымымен DVD-де 2011 жылдың қараша айында шыққан.[51][52] Алты айдан кейін бұл нұсқа шығарылды Ерте алады: 1-том жинақтау.[53]

Сұхбатында MusicRadar, жинақ құрастырушы Джилес Мартин Харрисонның орындалмаған аспектісі оны әуелі әнді қосу-қоспау туралы белгісіздік тудырғанын айтты Ерте қабылдайды. Мартин сөзін жалғастырды: «Бұл оны бір кеште бір адамға ғана ойнаған сияқты, бұл өте Джордж ... Бұл аздап ерекше; бұл Джордждың бір нәрсені қалай рухани, бір жағынан дерлік армандайтындай етіп шығарғанын көрсетеді .. «Менің ойымша, бұл жақынырақ ретінде өте жақсы жұмыс істейді».[54] Грэм Рид сипаттады Ерте қабылдайды «керемет демо» нұсқасы[44] және «аян».[55] Бивингтон «No Ripcord» журналына жазған шолуында: «осындай әсем жазбада [Харрисонға] анық түсінікті, бірақ көпшілігі ешқашан түсінбейтін нәрсені тереңірек кесетін терең хабарлама бар» деп жазады.[45]

«Әлемді жарықтандырған жарық» жапондық Grapevine тобымен қамтылды, оның құрамында қонақ вокалист Майка Ширатори (оның қызы) Эмико Ширатори ),[56] үстінде Жұмсақ гитара туралы армандайды Харрисонның құрмет альбомы, 2002 жылы мамырда шыққан.[57]

Персонал

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бадман, 79, 80 б.
  2. ^ а б Клэйсон, б. 332.
  3. ^ «'Мен сені әлі де жақсы көремін (әр ән орындалғанда)' - Джордж Харрисонның Киллаға жазған 'жоғалған' әні 2003 жылы мамырда шығады» Мұрағатталды 21 шілде 2015 ж Wayback Machine, CillaBlack.com, 1 сәуір 2003 ж (13 наурыз 2012 ж. Шығарылды).
  4. ^ Мадингер және Пасха, 434, 440 б.
  5. ^ а б c г. e Харрисон, б. 268.
  6. ^ Кевин Ховлетт, ілеспе кітапша Материалдық әлемде өмір сүру қайта шығару (EMI Records, 2006; продюссер Дани және Оливия Харрисон).
  7. ^ а б c г. e Инглис, б. 39.
  8. ^ а б c Спайсер, б. 254.
  9. ^ Бадман, б. 43.
  10. ^ Бангладешке арналған концерт Джордж Харрисонмен және достарымен бірге қайта қаралды DVD, Apple Corps, 2005 (реж. Клэр Фергюсон; продюссер - Оливия Харрисон, Джонатан Клайд және Джо Хуман).
  11. ^ Пипер, б. 26.
  12. ^ а б c г. e f Ленг, б. 128.
  13. ^ Ленг, 127–28, 129–30 беттер.
  14. ^ Редакторлары Домалақ тас, 232-33 беттер.
  15. ^ Оливия Харрисон, «Джордж туралы бірнеше сөз», Редакторлар Домалақ тас, б. 11.
  16. ^ а б Эндрю Тайлер, «Ники Хопкинс», Диск және музыка жаңғырығы, 1971 жылғы 4 желтоқсан; қол жетімді Rock's Backpages (жазылу қажет; алынды 21 шілде 2012).
  17. ^ Ленг, б. 125.
  18. ^ Хантли, б. 91.
  19. ^ а б Клэйсон, б. 323.
  20. ^ а б Стивен Холден, «Джордж Харрисон, Материалдық әлемде өмір сүру", Домалақ тас 1973 ж., 19 шілде (2012 ж. 13 наурызында алынды).
  21. ^ «Джордж Харрисон - Баламалы әлемде өмір сүру (CD)», Дискогтар (2012 жылдың 21 шілдесінде алынды).
  22. ^ а б c Мадингер және Пасха, б. 440.
  23. ^ Castleman & Podrazik, б. 125.
  24. ^ Ленг, 130 б. 137.
  25. ^ Бадман, б. 83.
  26. ^ Эллисон, б. 149.
  27. ^ Бадман, б. 89.
  28. ^ Шаффнер, б. 160.
  29. ^ Харрисон, б. 385.
  30. ^ Ілеспе кітап Ынтымақтастық Рави Шанкар мен Джордж Харрисон орнатқан қорап (Dark Horse Records, 2010; өндірген Оливия Харрисон; пакеттің дизайны Дрю Лоример және Оливия Харрисон), б. 32.
  31. ^ Мадингер және Пасха, б. 438.
  32. ^ Лавесцоли, б. 195.
  33. ^ Воффинден, б. 71.
  34. ^ Воффинден, б. 72.
  35. ^ а б Майкл Уоттс, «Жаңа Харрисон альбомы», Әуен шығарушы, 9 маусым 1973 ж. 3.
  36. ^ Редакторлары Домалақ тас, б. 188.
  37. ^ Брюс Эдер, «Джордж Харрисон Материалдық әлемде өмір сүру", AllMusic (2012 жылдың 19 сәуірінде алынды).
  38. ^ Хантли, 91, 92-93 беттер.
  39. ^ Rip Rense, «Күн бар: Джордж Харрисонның өтуі туралы ой ", Битлифан, 29 қаңтар 2002 ж (14 желтоқсан 2014 ж. Алынды).
  40. ^ Дэйв Томпсон, «Джордж Харрисонның музыкасы: альбомдар бойынша нұсқаулық», Алтын кеніші, 25 қаңтар 2002 ж., Б. 17.
  41. ^ Том Дойл, «Джордж Харрисон Материалдық әлемде өмір сүру", Q, 2006 ж. Қараша, б. 156.
  42. ^ Том Дойл, «Хари стилі: Джордж Харрисон 1968-1975 жылдардағы Apple жылдары", Можо, Қараша 2014 ж. 109.
  43. ^ Oregano Rathbone, «Джордж Харрисон - 1968–75 жылдардағы алма жылдары», Record Collector, Желтоқсан 2014 (4 желтоқсан 2014 шығарылды).
  44. ^ а б Грэм Рейд, «Джордж Харрисон қайта қаралды, бірінші бөлім (2014 ж.): Қара аттың қақпадан шығып кетуі», Басқа жерде, 24 қазан 2014 ж (4 желтоқсан 2014 ж. Алынған).
  45. ^ а б Мэтт Бивингтон, «Музыкалық шолулар: Джордж Харрисон Ерте алады 1-том", Ripcord жоқ, 31 мамыр 2012 ж (4 желтоқсан 2014 ж. Алынды).
  46. ^ Ленг, 90, 128 б.
  47. ^ Дамиан Фанелли, «Джордж Харрисонның» Битлзден кейінгі гитарадағы ең керемет 10 сәт «, guitarworld.com, 24 ақпан 2016 (алынған 28 мамыр 2016).
  48. ^ Эллисон, 22, 149 б.
  49. ^ Джордж Харрисон: Материалдық әлемде өмір сүру DVD (диск 2), Village Roadshow, 2011 ж. (Режиссер Мартин Скорсезе; продюсер - Оливия Харрисон, Найджел Синклер және Мартин Скорсезе).
  50. ^ «Ескіні шығар», Contra Band Music, 23 қазан 2012 ж (30 желтоқсан 2012 ж. Шығарылған).
  51. ^ Стив Леггетт, «Джордж Харрисон Джордж Харрисон: Материалдық әлемде өмір сүру (видео)", AllMusic (31 қазан 2014 ж. шығарылды).
  52. ^ Джо Марчез, «Бұл құлыпталған есіктің артында: Джордж Харрисон» 1-томды ерте алады «фильмінің беткі қабатын көрсетеді», Екінші диск, 23 наурыз 2012 ж. (Алынған 31 қазан 2014 ж.).
  53. ^ Стивен Томас Эрлвайн, «Джордж Харрисон Ерте алады, т. 1", AllMusic (2012 жылдың 30 тамызында алынды).
  54. ^ Терри Стонтон, «Джайлс Мартин Джордж Харрисонға Ерте қабылдайды, трек-трек «, MusicRadar, 18 мамыр 2012 ж (4 желтоқсан 2014 ж. Алынды).
  55. ^ Грэм Рейд, «Джордж Харрисон: 1-томды ерте алады (әмбебап)», Басқа жерде, 30 сәуір 2012 ж (4 желтоқсан 2014 ж. Алынды).
  56. ^ «Ойын музыкасы: Эмико Ширатори», Square Enix Music Online, 2006 жылдың 4 маусымы (2012 ж. 22 қазанында алынды).
  57. ^ «Әр түрлі суретшілер Жұмсақ гитара туралы армандайды", CD Жапония (2012 ж. 15 қыркүйегінде шығарылды).

Дереккөздер

  • Дейл C. Эллисон кіші, Ұйқыдағы махаббат: Джордж Харрисонның өнері мен руханилығы, Continuum (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2006; ISBN  978-0-8264-1917-0).
  • Кит Бадман, Битлз күнделігі 2-том: Бөлінгеннен кейін 1970–2001 жж, Omnibus Press (Лондон, 2001; ISBN  0-7119-8307-0).
  • Гарри Кастлеман және Вальтер Дж. Подразик, Бәрі қазір бірге: алғашқы толық битлз дискографиясы 1961–1975 жж, Ballantine Books (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1976; ISBN  0-345-25680-8).
  • Алан Клэйсон, Джордж Харрисон, Sanctuary (Лондон, 2003; ISBN  1-86074-489-3).
  • Редакторлары Домалақ тас, Харрисон, Rolling Stone Press / Simon & Schuster (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2002; ISBN  0-7432-3581-9).
  • Джордж Харрисон, Мен менікімін, Шежірелік кітаптар (Сан-Франциско, Калифорния, 2002; ISBN  0-8118-3793-9).
  • Эллиот Дж. Хантли, Мистикалық: Джордж Харрисон - Битлздің тарауынан кейін, Guernica Editions (Торонто, ОН, 2006; ISBN  1-55071-197-0).
  • Ян Инглис, Джордж Харрисонның сөздері мен музыкасы, Praeger (Санта Барбара, Калифорния, 2010; ISBN  978-0-313-37532-3).
  • Питер Лавесцоли, Батыстағы үнді музыкасының таңы, Continuum (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2006; ISBN  0-8264-2819-3).
  • Саймон Ленг, Менің гитарам ақырын жылап жатқанда: Джордж Харрисонның музыкасы, Хэл Леонард (Милуоки, WI, 2006; ISBN  1-4234-0609-5).
  • Чип Мэдингер және Марк Пасха, Сізді ұстап тұратын сегіз қару: The Solo Beatles Compendium, 44.1 Өндірістер (Честерфилд, MO, 2000; ISBN  0-615-11724-4).
  • Йорг Пипер, Solo Beatles фильмі және ТВ хроникасы 1971–1980 жж, lulu.com (2012; ISBN  978-1-4092-8301-0).
  • Николас Шаффнер, The Beatles Forever, McGraw-Hill (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1978; ISBN  0-07-055087-5).
  • Брюс Спайзер, Apple Records-тағы Beatles Solo, 498 Productions (New Orleans, LA, 2005; ISBN  0-9662649-5-9).
  • Боб Воффинден, The Beatles Apart, Proteus (Лондон, 1981; ISBN  0-906071-89-5).

Сыртқы сілтемелер