Күлген кавалер (роман) - The Laughing Cavalier (novel)

Күлетін кавалер
TheLaughingCavalier.jpg
Бірінші басылым
АвторБаронесса Орчи
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
ЖанрШытырман оқиға, Тарихи роман
БаспагерХодер және Стуттон
Жарияланған күні
1913
Медиа түріБасып шығару (қатты қағаз және қағаз тасығыш)
Беттер406 бет
ІлесушіБірінші сэр Перси  
Күлетін кавалер жылы серияланды Шытырман оқиға 1914 ж

Күлетін кавалер - 1913 жылғы шытырман оқиғалы роман Баронесса Орчи ол шетелдік авантюрист және Оркидің әйгілі кейіпкерінің арғы атасы Перси Блейкенидің айналасында Scarlet Pimpernel. Оқиға орын алады Голландия 1623/1624 жылы және ішінара шабыттандырады Франс Халс 'кескіндеме Күлетін кавалер: Романда Блейкени - Франс Халстың асырап алған ұлы және Күліп бара жатқан кавалердің суретін салатын адам.

Перси Блейкени туралы оқиғаны жалғастыра отырып, осы кітаптың жалғасы болып табылады Бірінші сэр Перси.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

1623 жылы наурызда голландиялық дворян Виллем ван Олденбарнвельт, Лорд Stoutenburg, қашып жүр. Оның әкесі, мемлекет қайраткері Йохан ван Олденбарнвельт (Кітаптағы «Джон Барневельд») сатқындық жасады деп жалған айыпталып, оны дарға асуға жіберді Stadtholder, Нассаудың Морисі, апельсин ханзадасы 1619 жылы; және оның ағасы Рейнье ван Олденбарнвельт, лорд Groeneveld, сол уақыттан бері ханзаданы өлтіруді жоспарлағаны үшін қамауға алынып, атылды. Стютенбург қазір қашқын және кек алуға бел буды.

Стоутенбург бай саудагердің қызы Гилда Берестейннен баспана сұрайды. Гилда бір кездері Стютенбургке ғашық болған, бірақ оны одан да пайдалы неке құру үшін оны тастап кеткенін ешқашан кешірмеген. Оның ескертпелеріне қарамастан, ол оны қысқа уақыт паналайды, бірақ ақырында ол әкесінің, қызғылт сары ханзадасының досы оны құптамайтынын біліп, оны жібереді.

Тоғыз айдан кейін Гилда өтіп бара жатыр Харлем Жаңа жыл қарсаңындағы қызметке және үш шетелдік авантюристтің тобыр шабуылына ұшыраған испан әйелін қорғауға араласқанын көреді. Фракалар біткен соң, Гилда үш адаммен сөйлеседі. Олар өздерін әйгілі философтардың атымен атайтын жалдамалы әскерлер: «Диоген», «Сократ» және «Пифагор». Гилданы «Диоген» қызықтырады (шынымен Перси Блейкени, ағылшын дворянының заңсыз ұлы және голландиялық әйел), бірақ ол оны демалысын алып, пабқа кету арқылы ренжітті.

Гилда шіркеуді жалғастыруда, бірақ жұмбақ, ашуланған бейтаныс туралы ойлауды тоқтата алмайды. Ол намаздан кейін құлшылық ету үшін артта қалады, бірақ Стютенбург пен оның одақтастары, соның ішінде Гилданың ағасы Николаес арасындағы құпия кездесу оны алаңдатады. Ашудан ашуланған Стутенбург князьді өлтіру жоспарын айқайлайды.

Николаес Гилданың артынан шіркеуден шығады және көп ұзамай оның бәрін естігені белгілі болады. Ол інісінен сюжеттегі бөлігін қайта қарауды өтінеді, бірақ ол бас тартып, оның орнына әкесіне айтпайтындығына ант беруін өтінеді. Ол сондай-ақ бас тартады, бірақ Николаес топтың қалған бөлігіне оларға опасыздық жасамауға болатындығын айтуға болады. Стутенбург бұған сенімді емес және Николайды Гилданы бірнеше күнге жіберуге көндіреді, сондықтан олар Стадтхолдерді ешкімге айтпай тұрып өлтіруі мүмкін.

Виллем ван Олденбарнвельт, Лорд Stoutenburg, 1634 ж. жасырын портрет.

Диогенді сыраханада көрген Николаес оның артынан Франс Халстің үйіне барады және Гилданы ұрлап әкету үшін жалдайды. Оның портретін көргеннен кейін Диоген оны кешегі кездескен ханым деп таниды. Испан әйелінің көмегімен ол тобырдан құтқарды, Диоген Гилда мен оның қызметшісін шанаға байлап, Харлемден шығарып алды. Ол оны Сократ пен Пифагордың қарауына түнге қалдырады және Харлэмге қайтады, ол Халс кескіндемесінде отырды. Содан кейін, ол сыраханада Гилданың есі кеткен әкесімен кездеседі. Николайес Диогеннің Харлемде пайда болғанына қатты ашуланды, бірақ әпкесін ұрлаудағы рөлін беруден қорқып ештеңе айта алмайды. Екі адамның арасына түскен Диоген Гилданың әкесіне Гилданы іздеп тауып, өзіне қайтарып беремін деп уәде беріп отыр.

Гилданың бір сөзі Диогенді дарға асуға жіберуі мүмкін, бірақ оған қатты ауызша шабуыл жасағанына қарамастан, ол оған деген терең сезімін оята бастайды, бұл оған әлі үйленуге бел буған Стутенбургке ұнамайды.

Баронесса Орчзидің кешірім сұрауы

Ол қажет пе?

Егер осылай болса, тарихта Scarlet Pimpernel деген атпен танымал сэр сэр Перси Блейкенидің қаны ағып жатқан Блейкенилер отбасының мүшелерінен де болуы керек, өйткені олар осы шынайы шежірені айтуға жауапты.

Соңғы сегіз жыл ішінде - шынайы оқиғадан бастап Scarlet Pimpernel қазіргі автор оны жазған - бұл жұмсақ, мейірімді, ізденімпаз достар мені өздерінің шығу тарихын сэр Персиден гөрі алыстағы арғы атадан іздеуді өтінді, шын мәнінде ол өзінің өмірімен және ісімен ерекшеленетін адамға алыс тұқым қуалаушылық принциптерін басқаратын заңдар әлем тағдырларын басқаратын сияқты өзгермейтіндігінің дәлелі ретінде алыс өткенді шығарып тастады. Олар маған серб Перси Блейкенидің ерекше адам болғандығынан, оның достарының асқақ деп айтқан ерекше сипаттамаларына және менсінбейтіндерден тәкаппар болғандығына назар аударды. ол достардың адалдығын және дұшпандардың ашуын шақыратын қасиеттерге ие болды. Жоқ, көбірек! бір кезде немесе басқа уақытта сол шуақты мінезді, сол тойтарыссыз күлкіні, содан кейін Scarlet Pimpernel өзі ең көрнекті тұлға болған ұрпақтарына өткен сол бейқамдық пен авантюралық рухты иеленген адам болуы керек еді.

Мұның бәрі жауапсыз дәлелдер болды, және сол кездегі өтінішіммен мен көптен бері оны орындауға ниеттенген едім. Осы уақытқа дейін менің ниетімді бұзуда уақыт менің жалғыз жауым болды - уақыт пен түсініксіз білімнен өту үшін көптеген материалдар мен құжаттар куәлікке айналуы мүмкін.

Енді мен Блэкенилердің өздеріне ғана емес, Скарлатинаға өз кейіпкері және олардың досы ретінде қарайтындардың барлығына - оның ең атақты бабаларының бірінің шынайы тарихын ұсынуға дайынмын.

Бір қызығы, оның тарихы бұрын-соңды жазылмаған. Соңғы үш ғасырда оның суреті алдында көптеген миллиондаған адамдар тұруы керек; біз қазір сол суреттің мақтаныш иелері болып табылатын қазіргі ұрпақ, оған әрдайым жүрегімізде мөлдір, таза қуанышпен, ернімізде күлімсіреп, оған жауап ретінде көздеріміз жарқырап тұратындай етіп бірнеше рет қарадық; өзін шынымен бейнелейтін суретшінің данышпанды ұмытып кетуі - бұл шын мәнінде тыныс алатын, пальпациялайтын және бізге кенепте күлетін сияқты.

Жыпылықтаған көздер! біз оларды қаншалықты жақсы білеміз! сол күлкі! біз оны дерлік естиміз; шайтан-манаптың тәкаппарлығы туралы айтатын болсақ, біз оның тегіс қастың арғы жағында өзінің асыл тұқымы бар екенін біле отырып, оны абырой мен ойдың астарында сатқындықпен сатқанын мойындаймыз.

Бірақ әлі күнге дейін бірде-бір биограф - осы шынайы шежіренің авторына белгілі - бізге бұл адамның өмірінен бірдеңе айтуға тырысқан емес, осы уақытқа дейін ешкім анонималды пердені көтеруге тырысқан жоқ, ол тек жеке тұлғаның жеке басын жасырады. күлетін кавалер.

Бірақ Харлемде - өзі өмір сүрген ұйқылы-ояу, бірақ гүлденген кішкентай қалада қыста қатып қалған жер кейде оның табанды қадамынан, шпорларының дірілінен және сықырлаған үнінен естелік жіберетін сияқты. оның қылышынан және ол жиі өтетін Спарнның ескі қақпасынан оның көңілді күлкісі естіледі, ал оның жағымды дауысы ежелгі қабырғаларды олардың ұйқысынан әлі қоздыратын сияқты.

Кешкі көлеңкелер таңғажайып қалаға жақындаған кезде де осы естеліктерді естіп, мен армандайтынмын. Мен оны үш жүз жыл бұрын қалай тірі болса, солай көрдім. Ол Лондондағы кенептен шығып, теңізді кесіп өтіп, Харлем көшелерімен сол кездегідей жүріп, оларды өзінің сұмырайымен, қызық мінезімен толтырды,бәрінен бұрын оның күлкісімен. «Ақсақ сиырдың» ескі тавернасында менің жанымда отырып, ол өзін қуантуға әдеттенетін сол залда, ол маған өзінің өмірінің тарихын айтып берді.

Содан бері Харлемдегі мейірімді достар менің қолыма құжаттар күлкі кавалері айтқан оқиғаны растайтын құжаттарды қойды. Мен оларға шын жүректен және ризашылығымды білдіремін. Мен бұл жерде Харлемде тірі тұрған адамның есіне - мен оның өмірінің шынайы тарихы үшін қарыздармын, сондықтан шынайы фактілерді қою үшін аз кешірім қажет деп ойлаймын. оны осы уақытқа дейін тек суретімен ғана білетін, оны өздері болжаған нәрселер үшін ғана жақсы көретіндердің алдында.

Мен ұсынып отырған монография, бірақ аздаған ұсақ-түйектермен толықтырылған, мен өзімнің бұрын білгенімді, дәлірек айтсам, 1624 жылы Франс Халдың портреті үшін отырған Күлкі Кавалерий сэр Перси Блейкенидің тікелей атасы болғанын дәлелдеуге тырысады. тарихқа Scarlet Pimpernel деген атпен белгілі.

EMMUSKA ORCZY
Харлем, 1913 ж

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер