Кілт (1958 фильм) - The Key (1958 film)

Кілт
Негізгі FilmPoster.jpeg
РежиссерКэрол Рид
ӨндірілгенКарл Форман
ЖазылғанКарл Форман
НегізіндеСтелла
1951 роман
арқылы Ян де Хартог[1]
Басты рөлдердеУильям Холден
София Лорен
Тревор Ховард
Авторы:Малколм Арнольд
КинематографияОсвальд Моррис
ӨңделгенБерт Бейтс
Өндіріс
компания
Open Road Films, Ltd.
Highwood Productions, Inc.
ТаратылғанColumbia Pictures
Шығару күні
  • 1 шілде 1958 ж (1958-07-01)
Жүгіру уақыты
126 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
АҚШ
ТілАғылшын
Касса7 миллион доллар (дүниежүзілік жалға беру)[2]

Кілт 1958 ж. ағылшын-американдық соғыс фильмі кезінде 1941 жылы орнатылған Атлантика шайқасы. Оның негізі 1951 жылғы роман болды Стелла арқылы Ян де Хартог (кейінірек қайта жарияланды Қашықтық жағалау және Кілт) режиссер Сэр болды Кэрол Рид. Уильям Холден, София Лорен және Тревор Ховард өндірісте басты рөл атқарды.

Соғыс уақытында пәтердің кілті Британия мүмкін сабақтастық үшін жаман сәттілік арқан тарту капитандары Корольдік теңіз флоты оның міндеті мүгедек кемелерді құтқару »Қайық Аллея. «Әрқайсысы өзінің бақытсыз предшественниясын иемденіп жатқанда, пәтердің басқа тұрғыны, Швейцариядан келген Стелла есімді шетел азаматы онымен жүретін сияқты. Соңғы капитан өзінің айқын жыныстарына деген қарсыласқан қорқынышымен және сүйіспеншілігімен күресуде.

Сюжет

Америкалық Дэвид Росс (Уильям Холден), қазір буксирдің бұрынғы капитаны Канада армиясы, асығыс пайдалануға беріледі Корольдік теңіз флоты және айналмалы командасына тағайындалды W88, екі бұрандалы құтқару арқан содан кейін құрғақ док шайқасқа байланысты. Оның алдындағы адам жасаған суицид. Баяу, нашар қаруланған буксирлер «ақсақ үйректерді» әкеледі, жүк тасымалдаушылар Германияның шабуылдарымен Ұлыбритания маңында мүгедек болды. Негізгі қауіп U-қайықтар және авиация.

Дэвид ескі досымен, капитан Крис Фордпен (Тревор Ховард) кездесті, ол миссияға аттанғалы жатқан басқа сүйреуді бұйырады. Крис Дэвидті ертіп барады, оларға екі рет шабуыл жасалады. Сол түні Крис оны үйлену сақинасын таққан сүйіктісі Стелламен (София Лорен) кездестіру үшін үйіне өзінің пәтеріне алып келеді. Ол буксирдің тағы бір капитаны Филипп Вестербимен құда болды, бірақ ол олардың үйленуінен бір күн бұрын өлтірілді. Кристің досы Ван Баргер қиын табылған пәтерді иеленіп алды, ал Стелла сол жерде қалды. Ван Баргер өз жұмысының өте қауіпті екенін біліп, содан кейін Стеллаға қандай жағдай болмасын қамқорлық жасау үшін пәтердің кілтінің көшірмесін Криске берді. Крис кезекті кезекке Дэвидті таңдағанда, ол бас тартуға тырысады, бірақ оның досы табанды.

Дэвидтің буксирі құрғақ айлақтан шығады және ол өз кезегін буксирдің басқа капитаны Ван Дамдан (Оскар Гомолка) алады, ол оған шайқаста тірі қалу үшін кеңестер береді, бірақ оның нақты жауы өзінің ішіндегі жау екенін ескертеді. , қорқыныш. Жақында болған жақын қоңырауынан шайқалған Крис оны қабылдайтын Стелламен үйленуді ұсынады. Алайда, оның келесі миссиясынан қайтпайтынын алдын-ала сезінеді. Оның дұрыс екендігі дәлелденді.

Бастапқыда Дэвид үйге көшуден бас тартты. Ақыр соңында Стелланың төсек-орынмен бөліспегеніне таң қалады, бірақ уақыт өте келе ол басқаларға ұқсамай, оған ғашық болады. Ол Филипптің суретін тастайды, Дэвидтің алдыңғы киімдерінен құтылып, неке жүзігін шешеді. Ол Филип өлтірілгеннен кейін де бірінші рет өз пәтерінен кетеді. Ақырында, ол Дэвидтен оған үйленуін өтінеді, ол оны қуана қабыл алады.

АҚШ-тың соғысқа кірісуімен американдық жүк тасушы Дэвидтің кезекті міндетіне айналады, дегенмен кезек Ван Дамға келеді. Оның тәжірибесіз экипажы жаудың алдында кеменің позициясын көрсете отырып, мөрмен бекітілген бұйрықтарға қарсы үздіксіз S.O.S. жібереді. Дэвид жағдайды білгенде, өзіне-өзі қол жұмсау миссиясынан бас тартуға сәтсіз тырысады. Өз мүмкіндіктерін біле отырып, ол кілтін басқа буксирдің жаңа капитаны, бұрынғы Криске береді жар, Кейн (Кирон Мур).

Дэвидтің буксиріне қайық шабуылдап, бірнеше рет соғылды. Ол экипажға кемеден бас тартуды бұйырады, содан кейін суасты қайығын қошқарға жібереді. Құтқарылғаннан кейін, Дэвид пәтерге асығады, бірақ Кейн Стеллаға Дэвидтің өлтірілгенін айтып қазірдің өзінде бар. Оны тірі көргенде, ол кілт беру кезінде сатқындығынан қатты зардап шегіп, оны шығар деп айқайлайды. Кейінірек, Кейн Дэвидтің қайғы-қасіретін ішіп жатқанын тауып, Стелланың Лондонға пойызбен кетіп бара жатқанын хабарлайды. Дэвид пойызға отыру үшін станцияға уақытында келмейді, бірақ Кейнге оны қалай болса солай табамын деп ант береді.

Кастинг

Өндіріс

Екі аяқтау Кілт түсірілді. «Жазбаларға» сәйкес Тернер классикалық фильмдері фильмге кіру және New York Times, бірі Дэвидтің «бақытты» аяқталу үшін пойызға отыратыны түсірілген. Басқасында американдықты қанағаттандыру үшін түсірілген Кинотаспа жасау коды Дэвид пен Стелланың жыныстық қатынасқа ақы төлейтінін көрсетіп, ол оны сезінбейді, бірақ оны іздеп табамын деп талап етеді. Бұл түсініктемеде Өндірістік кодты басқару күтпеген жерден бақытты аяқтау қабылданды, бірақ кинотеатрлардың ашылуы кезінде сұранысты қанағаттандыру үшін күңгірт аяқталған бірнеше роликтер таратылды.[3]

Алайда американдық прокатқа шыққанға дейін PCA тексерісіне ұшыраған британдық фильмдердің жарияланған тарихы сәл өзгеше нұсқасын ұсынады. 1952 жылы ПКА сюжет жоспарынан алғашқы бас тартқаннан кейін, Карл Форман оны қайта тірілтті Стелла 1957 жылы жоба ұсынылды және екі қолайлы оқиға желісі ұсынылды: біреуі Стелланың капитандармен дәстүрлі емес, бірақ жыныссыз қарым-қатынасы, екіншісі «күнә мен жазаның айқын тарихы», ол соңында қарым-қатынасын жоғалтады. Дереккөз екінші нұсқасы PCA-ға және 1958 жылдың маусым айында берілген сертификатқа ұсынылғанын айтады.[4]

Питер Уильям Эванстың режиссер Кэрол Ридтің өмірбаяны соңғы дау-дамайды қолдайды. Еуропада шығарылған түпнұсқа аяқталу Дэвидтің пойызды жоғалтқанын және Ридтің Стелланы табуға берген антында «олар да, қозғалатын пойыз да қаптаған будан» артық зат жоқ екенін жеткізгісі келетіндігі туралы айтады. Эванс Дэвидтің пойызға мініп кетуінің бақытты аяқталуы АҚШ тыңдармандары үшін жасалғанын және «дәстүрлі тұжырым» болғанын айтады.[5]

Бастапқыда Де Хартогтың романы Стелла, 1940 жылы өз қолөнерімен Англияға қашып кеткен голландиялық буксирлік капитандарға (кейіпкер капитан Ван Дам бейнеленген және тарихи факт негізінде) және британдық Стелла есімді әйел қатысты. Холден мен Лореннің кастингке қатысуы олардың 1941 жылы Англияда болуына сценарийлердің негіздемелерін қажет етті, алайда американдықтарды тағайындау РНВР Екінші дүниежүзілік соғыстың алғашқы жылдарында кеме капитаны ретінде тарихи мүмкін болды.[6]

Түсіру Кілт Х.М.С бортында жасалған Тыныштық (W39), an Кепілдік сынып Адмиралтейство сол дәуірдегі Корольдік Әскери-теңіз күштерінің.

Қабылдау

Кинематограф апталығы оны 1958 жылы британдық кассада «ақшамен» тізімге енгізді.[7] Бұл сол жылы Ұлыбританиядағы ең танымал он екі фильмнің бірі болды.[8]

Марапаттар

Тревор Ховард жеңіске жетті BAFTA Британдық үздік актер сыйлығы 1958 жылы оны орындағаны үшін.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кілт, AFI фильмдер каталогы
  2. ^ «7 миллион доллар табуға болатын» кілт «көрінеді». Әртүрлілік. 24 маусым 1959 ж. 67. Алынған 15 маусым 2019 - арқылы Archive.org.
  3. ^ «Кілт туралы жазбалар (1958)». TCM. Алынған 25 қыркүйек 2008.
  4. ^ Слайд, Энтони (1998). «АҚШ-та тыйым салынған»: АҚШ-тағы Британдық фильмдер және олардың цензурасы, 1933-1960 жж, Сент-Мартин баспасөзі, ISBN  1-86064-254-3, б. 88.
  5. ^ Эванс, Питер Уильям (2005). Кэрол Рид, Палграве: Нью-Йорк. ISBN  0-7190-6367-1, 137-138 бб.
  6. ^ Дитрих-Берриман, Эрик және т.б. ал. (2010). Паспорт талап етілмейді: Корольдік Әскери-теңіз күштеріндегі АҚШ еріктілері: 1939-1941 жж. Әскери-теңіз институты, ISBN  9781591142249 , 42-43 беттер
  7. ^ Биллингс, Джош (1958 ж. 18 желтоқсан). «Басқалары ақшамен». Кинематограф апталығы. б. 7.
  8. ^ «1958 ж. Британияның ақша пэйсерлері». Әртүрлілік. 15 сәуір 1959 ж. 60.

Сыртқы сілтемелер