Алдыңғы күнгі арал - The Island of the Day Before

Алдыңғы күнгі арал
Theislandofthedaybefore.jpg
Бірінші басылым (итальян)
АвторУмберто Эко
Түпнұсқа атауыL’isola del giorno prima
АудармашыУильям Уивер
ЕлИталия
ТілИтальян
БаспагерSecker & Warburg (Ұлыбритания)
Харкорт (АҚШ)
Жарияланған күні
1994
Ағылшын тілінде жарияланған
1995
Медиа түріБасып шығару (Артқа & Қаптама )
Беттер513 бет
ISBN0-436-20270-0 (Ұлыбритания)
0151001510 (АҚШ)
OCLC33328715

Алдыңғы күнгі арал (Итальян: L'isola del giorno prima) - 1994 жылғы тарихи фантастикалық роман Умберто Эко 17 ғасырда тарихи іздеу кезінде орнатылған бойлық құпиясы.[1] Орталық кейіпкер - Роберто делла Грива, итальяндық асыл адам Тыңық мұхит және оның баяу ыдырайтын психикалық жағдайы, фонында Барокко -ера ғылымы, метафизика және космология.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Роберто делла Грива, 17 ғасырдағы итальяндық асыл адам, қатты дауыл кезінде кеме апатынан аман қалған жалғыз адам. Ол айлақтағы тастанды кемеде жуылғанын көреді, ол арқылы өзін өзі сендіріп, басқарады Халықаралық күндер сызығы (шамамен 180 ° бойлық ). Жағасы өте жақын болғанымен, Роберто жүзе алмайды, сондықтан кемеде қалып қойды. Ол өзінің өмірі мен сүйіспеншілігі туралы еске түсіре бастайды. Ол өзінің жеке тұлғасынан бөлінген, есіне түсетін процесс арқылы бөлінетін өзінің зұлым егіз ағасы туралы толғандырады. доппельгагер әсері, сөйтіп оны өмірінде болған барлық жаман нәрселер үшін айыптайды. Бауырлас негізінен өзінің жаман таңдауы үшін кінәні алады және өмірдегі көңілсіздікті сезіну үшін қатысады. Осы еске түсіру арқылы ол өзінің барлық қиындықтары жерге жете алса ғана бітетініне сенімді болады. Оқиға адамның қағаздарын сұрыптаған заманауи редактордың көзқарасы бойынша баяндалады. Қағаздардың дәл қалай сақталып, соңында редакторға берілуі дәл қазір болжам ретінде қалады.

Бұл жұмыста Эконың бұрынғы романдарына сілтемелер бар. Бір мысалда Эконың бірінші романындағы маңызды сюжеттік нүкте туралы айтылған Раушан есімі.

Әдебиеттер тізімі