Ревизор (1962 фильм) - The Inspector (1962 film)

Инспектор
Лиза
Театрландырылған постер
РежиссерФилип Данн
ӨндірілгенМарк Робсон
ЖазылғанНельсон Гиддинг
НегізіндеИнспектор 1960 роман
арқылы Ян де Хартог[1][2]
Басты рөлдердеСтивен Бойд
Долорес Харт
Лео МакКерн
Авторы:Малколм Арнольд
КинематографияАртур Иббетсон, BSC
ӨңделгенЭрнест Вальтер
Өндіріс
компания
Қызыл арыстан фильмдері
Таратылған«Жиырмасыншы ғасыр-Фокс» фильм корпорациясы
Шығару күні
24 мамыр, 1962 ж (1962-05-24)
Жүгіру уақыты
112 мин.
ЕлБіріккен Корольдігі
АҚШ
ТілАғылшын

Инспектор (а.к.а.) Лиза) 1962 ж CinemaScope DeLuxe Color Британдық-американдық драмалық фильм режиссер Филип Данн, басты рөлдерде Стивен Бойд және Долорес Харт. Харт Лиза Хельдтің, сұмдықтан аман қалған голланд-еврей қызының рөлін ойнайды Освенцим концлагері.

Сюжет

1946 жылы Голландия, Лиза Хельд (Долорес Харт), тірі қалған Освенцим концлагері Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бұрынғы нацистік торендердің құрбаны болды (Мариус Горинг ), оны контрабандалық жолмен өткізуге уәде берген Палестина. Шындығында, Торенс оны Оңтүстік Америкаға жыныстық жұмысқа жіберуді жоспарлап отыр. Екеуі де білмей, оларды Голландияның полиция инспекторлары Питер Джонгман (Стивен Бойд) және сержант Волтерс (Дональд Риза ). Джонгман еврей келіншегі Рахиланы фашистердің қолынан өлімнен құтқармағаны үшін кінәлі. Джонгман олардың артынан Лондонға келеді, Лизаны талқылау үшін Торенспен кездеседі. Кездесу кезінде Джонгман Торенсті ұрады, ол кездейсоқ өзі сатқан SS еліктегіш қанжарларының біріне түсіп, көз жұмады. Джонгман кетіп бара жатқанда қозғалған Торенсті тек құлатып, кетіп қалды деп ойлайды.

Лизамен бірге Амстердамға оралғаннан кейін Джонгман өзінің анасына барады (Жан Андерсон ) және әпкесі (Джейн Джордан Роджерс). Джонгманның анасы бастапқыда Лиза өзін Освенцимде тәжірибе жасағанын ашқанға дейін оны пайдаланады деп сенеді. Кейінірек Джонгман Нидерланд полициясының бас кеңсесіне барады және Торенстің өлімі туралы өзінің басшыларымен кездеседі. Джонгман Торенсті ұрғанын, бірақ оны өлтірмегенін айтады; ол Лизаның Торенсті өлтіргеніне жасырын түрде күдіктенеді.

Джонгман демалыс алады және Лизаға Палестинаға жетуге көмектесуге шешім қабылдайды, бәлкім, еврей сүйіктісін құтқара алмағаны үшін оны түзету керек. Байланыстар арқылы Джонгман Парижге бара жатқан капитан Брандтқа тиесілі баржада жұмыс табады. Саяхат кезінде Лиза мен Джонгман бір-біріне ғашық болып, қыртысты, бірақ ақкөңіл Брандттың қабылдауына ие бола бастайды.

Лиза мен Джонгман Танжерге жетеді, сол жерде Клаус Ван дер Пинк есімді голланд контрабандистімен кездеседі (Хью Гриффит ), бірақ оның бағасы Палестинаға өтуді ұйымдастыруда тым жоғары. Джонгмэн Лизаға деген сезімін жариялайды, бірақ ол оны қабылдамайды, өйткені ол Освенцим медициналық экспериментіне байланысты өзінің әйелі немесе анасы бола алмайтындай сезінеді, оның репродуктивті органдарына әсері ол үшін белгісіз. Джонгман британдық Роджер Диккенс агентінен біледі (Роберт Стефенс ) оған Торенстің өлімі үшін адам өлтірді деген күдікпен іздеу жарияланды. Содан кейін Джонгман американдық Брауннан көмек сұрайды (Нил МакКаллум ), кім бастапқыда оларға көмектесуге келіседі, бірақ содан кейін Лизаға куәлік беруін сұрайды Нюрнберг соғыс сынақтары Лизаның Освенцимдегі тәжірибесін естігенде.

Лиза алдымен келіседі, бірақ Джонгман оны Палестинаға баруға шақырады. Джонгман Ван-дер Пинктің кемелерінің бірінде оларға капитанға ақысыз бір жыл келісім берудің орнына олардың өтуін ұйымдастырады. Джонгман ағылшындардың оларды тоқтатуға тырысатынын біле отырып, келісім жасайды: егер олар Лизаға Палестинаға кіруге мүмкіндік берсе, Джонгман өзін өзі тапсырады. Өту кезінде ағылшындар кемені қарақшылардан қорғайды.

Кастинг

Түпнұсқа роман

Фильм романның негізінде түсірілген Инспектор арқылы Ян де Хартог, 1960 жылы жарық көрді. Бұл жаңа баспадан шыққан алғашқы роман болды, Atheneum Publishing.[3]

The New York Times оны «адам күйінің сергек және әсерлі романы» деп атады.[4] The Chicago Tribune оны «мазасыздық» деп атады.[5]

Даму

Фильм құқығын сатып алды 20th Century Fox 1960 жылдың қазанында. Олар тағайындады Нельсон Гиддинг сценарий жасау және Марк Робсон өндіру және бағыттау.[6]

Романда еркек кейіпкер еврей келіншегінің қайтыс болуымен қиналған орта жастағы ер адам болған. Сценарийді бейімдеу оны ер адам (қазіргі жас) мен әйел арасындағы романсқа айналдырды.[7]

1961 жылдың наурызында Натали Вуд басты рөлді ойнауға қол қойды.[8] Ол Роксоннан бас тартты, Робсон Стивен Бойд пен Долорес Хартты - екеуі де Фокспен ұзақ мерзімді келісім-шарт жасасқан. Олар жақында «Кернейлер дыбысына» фильмінде ойнаған болатын 90. Ойын үйі.[9]

Робсон, сайып келгенде, Филлип Даннді басқармауға және жалдауға шешім қабылдады. Робсон «Мен жай ғана продюсер бола отырып, жұмыс істемейтін сияқтымын. Мен өзімнің жұмысымның үштен екісін тастаған сияқтымын. Егер мен бұған күмәндансам, бұл тәжірибе фильмнің режиссері сөзсіз көбірек екенін дәлелдейді оны өндіруден гөрі маңызды ».[10]

Бұл Даннның Fox-та жұмыс істеген 25-ші жылы болатын.[11]

Түсіру

Түсірілімдер Англияда 1961 жылдың ортасында басталды. Робсон түсірілім кезінде қатыспауды жөн көрді. 1961 жылы маусымда ол: «Картинаны қалай салу керек дегенге келсек, мен, әрине, өзімнің режиссерімнің көркемдік шешіміне тағзым етуім керек. Осы уақытқа дейін бұл қоғамдастықтың күші болды. Енді мен өзімді жобадан тыс сезінемін. Соңғы рет көргенде Мен олармен сөйлескен актерлердің - актерлердің режиссер алдындағы жауапкершілігі туралы, мен үшін бұл өте қайғылы қоштасу, қоштасу мекен-жайы болды.Продюсер үшін режиссердің артықшылықтарына қол сұқпау үшін өзін қадағалап отыру өте маңызды. Мен мұны жасамаймын деп шешті ».[10]

Фильм Танжерде түсірілмек болған. Алайда ондағы саяси тұрақсыздыққа және Марокко үкіметінің елді тек белгілі бір жолмен түсіруді талап етуіне байланысты, бұл көріністерді Лондондағы Элстри студиясында түсіру туралы шешім қабылданды.[12] Амстердамда орын түсірілім болды.[13]

Бұл эпостың қорытындысы түсірілген Үш жартас шығанағы үстінде Гоуэр түбегі Оңтүстік Уэльс қаласында, Ұлыбритания. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде түсірілім тобының бірі әуе кемесімен жоғары ұшып бара жатқан жерді байқаған деген болжам бар.

1962 жылы сәуірде фильмнің атауы өзгертілді Инспектор дейін Лиза американдық шығарылымы үшін, сол күйінде қалды Инспектор оның британдық шығарылымы үшін.[14]

Қабылдау

Bosley Crowther жылы The New York Times «Лизаның» жарқын жарнамаларына жол бермеңіз - «Олар маған тәжірибе жасады, мені адам жүктеріндей сатты» және «Неге? Ер адам маған тиген сайын мен қатты қорқатынмын? » - бұл фильм туралы қате әсер қалдырыңыз, бұл таңқаларлық секс-сурет емес. Бұл сирек кездесетін түрлі-түсті және жиі шиеленісті шытырман оқиғалы фильм ».[15] Жарнама менеджерлері оның шолуда жарнамаға сілтеме жасағанына риза болмады және баға белгілеулер бастапқыда ойластырылғаннан бері тоналды деп атап өтті.[16]

The Los Angeles Times фильмді «жалқау, жайбарақат» деп атады.[17] Филадельфия сұраушысы фильмнің «жұтылатын драма» екенін айтты, оған шетелдік орындар мен спектакльдер көмектесті. Рецензент Харттың «өзінің өткен замандағы тапқырлық бөліктерінен қашып құтылатындығын» айтты және қосалқы орындаушыларды мадақтай отырып, Гриффитті «дрол рахаты» деп атады.[18]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Жан де Хартогтың кітаптары». Goodreads.
  2. ^ Хартог, Ян Де (1960). Инспектор. Афин.
  3. ^ «ЖАҢА БАННЕР АСТЫНДАҒЫ 3 ЕСКІ ДОСТЫҚ». Хансон, Гарри. Chicago Daily Tribune, 1960 ж. 5 маусым: c11.
  4. ^ «Кезекшілік шеңберінде емес: ИНСПЕКТОР. Ян де Хартог бойынша». ANTHONY BOUCHER. New York Times, 1960 жылғы 26 маусым: BR4.
  5. ^ «Іздеу, күдік және мейірімділік тақырыбы». Қасапшы, Фанни. Chicago Daily Tribune, 1960 жылғы 26 маусым: c3.
  6. ^ «Жаңа компания 8,5 миллион доллар жұмсайды: Робсон» инспекторды «бағыттайды; Дана Вайнтер Кайға қосылады» .Шейер, Филипп К. Los Angeles Times, 1960 ж. 7 қазан: A9.
  7. ^ «Голливудты біртектес етіп қою үшін ең жақсы сатушыға ұқсас ештеңе жоқ». MURRAY SCHUMACH. New York Times, 16 қыркүйек 1962: 352.
  8. ^ «Натали Вуд нацистердің торына түскен қыздың бейнесін сомдайды». Хоппер, Хедда. Chicago Daily Tribune, 1961 ж. 17 наурыз: б12.
  9. ^ «Теледидар: Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі драма.» Playhouse 90 «фильміндегі» Кернейлердің дауысы «». Джек Джоуд. New York Times, 10 ақпан 1960: 75.
  10. ^ а б «ЕВРОПАДА ҚАЛУҒА РОБСОН ҚАРСЫ БОЛДЫ: Актерлерге деген көзқарасы мен кірісті режиссура». MURRAY SCHUMACH, арнайы The New York Times. New York Times, 1961 ж. 26 маусым: 22.
  11. ^ «Өлім Нелл деп аталатын пипед театрының теледидары: Филипп Дунн түлкінің 25 жылдағы шайқалуынан аман қалды». Шёер, Филипп К. Los Angeles Times, 1962 ж. 5 наурыз: C15.
  12. ^ «Жастар тобы бос емес,» демалыс асуында «: Берлин оба актрисасына сәйкес келеді; Робсон өзінің Мароккосын салады». Шёер, Филипп К. Los Angeles Times, 1961 ж. 15 тамыз: C7.
  13. ^ «ҚЫЗЫЛША БРИТАНИЯЛЫҚ ЭКРАН САҢАСЫНДАҒЫ БАҚЫЛАУЛАР». СТЕФЕН УОТТС, ЛОНДОН. New York Times, 1961 ж. 17 қыркүйек: X9.
  14. ^ «FILMLAND ІС-ШАРАЛАРЫ: Питер Ховард Брижиттің серіктесі». Los Angeles Times, 1962 ж. 13 сәуір: C14.
  15. ^ Кротер, Босли (1962 ж. 25 мамыр). «Экран:« Лиза », еврей қыздарының қашуы туралы фильм, ашады:». The New York Times.
  16. ^ «Жарнама көшірмесін жасаушылар Crowther туралы жүйкеге нұқсан келтіреді» Біздің сатылымды қарау'". Әртүрлілік. 30 мамыр 1962. б. 24.
  17. ^ Гарфорд, Маргарет (1962 ж. 23 маусым). «'Лиза кітапқа ұқсамайды; Бұл жалқау, Тепид ». Los Angeles Times. б. 16.
  18. ^ Мердок, Генри Т. (31 мамыр 1962). "'Лизаның жұтатын драмасы ». Филадельфия сұраушысы. б. 18. Алынған 4 қаңтар 2020 - арқылы Газеттер.com.

Сыртқы сілтемелер