Гламур (қысқа әңгіме) - The Glamour (short story) - Wikipedia

"Гламур« Бұл қорқыныш американдық жазушының қысқа әңгімесі Томас Лиготти, 1991 жылы оның жинағында жарияланған Grimscribe: оның өмірі мен шығармалары.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Түнде серуендеп, кинотеатрларға демеушілік жасауды әдетке айналдырған әңгімеші қаланың бұрын-соңды болмаған бөлігінде серуендейді. Қыдырып жүрген кезінде ол «Гламур» деп аталатын жалғыз спектакльді жарнамалайтын біртүрлі театрды кездестіреді. Оның қызығушылығы артып, театрға жақындайды. Ғимарат тозған және сотталды, алдыңғы есіктері орналастырылған және белгісі бар марка қатты зақымдалған. Алайда ол театрдың жанындағы аллеяда жарықты байқап, кіреберісті ашады.

Кірген кезде ол ғимараттың өте тақ екенін түсінеді. Бүкіл жер күлгін және қызғылт түстердің жарқын сәулесімен сәулеленіп, адам ағзасын әңгімелеушіге қатты еске салады, кіру үшін билет талап етілмейді. Қабырғалары, едендері мен төбелері адамның шаштарын еске түсіретін өрмек торларымен көмкерілген, бірақ басқа патрон өзіне келіп, театр жаңа басқаруда екенін хабарлағанда, әңгімелесушінің назары басқа түсіндірмесіз дәретханаға бармас бұрын болады.

Диктор «Гламур» көрсетілетін аудиторияға қарай жүреді де, отырғаннан кейін оның артында біреу оны бақылап тұрғандай біртүрлі сезінеді. Ол бұрылып қарайды, бірақ кішкентай проекция терезесінен басқа ештеңе көрмейді. Көрермендер залы аз, тек басқа бірнеше меценаттарды қоспағанда, олардың біреуі болжанған фильм туралы сұрағанда тақ және құпия сөздер айтады. Меценат қуанышты түрде баяндаушыға фильм жоқ, бірақ бірдеңе бар екенін айтады. Диктор қосымша ақпарат алу үшін басады, бірақ көрсетілім басталады. Экран киноның орнына кейбір түнгі әлемді бейнелейтін дыбыссыз көріністерді көрсетеді, ал проекциялық экран көрермендерді, оның ішінде дикторды осы таңғажайып әлемге экскурсияға бағыттайтын денесіз көздер сияқты көрінеді.

Содан кейін экрандағы кескіндер ол фойеде бұрын кездестірген адамды суреттеуге ауысады, енді ол жалаңаш және күлгін сәулемен қоршалған, оны біртүрлі тіршілік иесі «тартып алғандай». Ертегінің қасындағы меценат оған «бақсы» қазір адамның ішінде екенін хабарлайды. Көп ұзамай, жалаңаш ер адамға операция жасау кезінде ағзаларын толығымен ашып, қандай да бір ота жасайтын көрінеді. Адам өзінің денесін басқаруды қалпына келтіреді, бірақ тыңдаушыларға үнсіз айқай айта алады. Бұлай бола тұра, диктор театрдың басқа бөлігінен шыққан айқайды естиді. Мазасызданып, ол фильм туралы сөйлескен меценатқа сұрақ қояды, бірақ меценат трансфикске ұшырайды. Оны есінен тандыра алмаған әңгімеші шаш тәрізді өрмектер тіріліп, оны орнына отырғызбақ болған кезде орындықтан көтеріледі. Ол басқа патрондарды жеп болған кезде, ол шаш тәрізді шектеулерден босатылады және кетіп бара жатып, проекция бөлмесінде жалтыр көздері мен құбыжық шаштары бар зұлым кемпірдің көрінісін көреді, сірә, «жаңа менеджмент» кім туралы бұрын айтылған театр ішіндегі барлық нәрсені және «Гламур» кезінде экранда көрсетілетін түнгі кескіндердің көзін басқарады.

Ғимараттан шыққаннан кейін, диктор театрдың шамдары сөніп қалғанын және сырттағы марки түсірілгенін байқайды, бұл оның соңғы қойылым болғандығын білдіреді. Барлығы жабық тұрған дүкендердің жанынан өтіп бара жатып, маңайдан шыға бергенде, әңгімеші қараңғы терезелерінің артында оған қарап тұрған кемпірдің барын сезеді.^[1][2]

Әдебиеттер тізімі