Елу жылдық қылыш - The Fifty Year Sword - Wikipedia

Елу жылдық қылыш
АвторМарк З. Даниэлевский
Түпнұсқа атауыHet Vijftig Jaars Zwaard
Мұқабаның суретшісіПитер ван Сэмбек
ЕлНидерланды
ТілГолланд, Ағылшын
ЖанрҚысқа әңгімелер
БаспагерDe Bezige Bij
Жарияланған күні
Нидерланды 2005 жылғы 31 қазанда және АҚШ-та 2012 жылғы қазанда шығарылды
Медиа түріБасып шығару (Артқа )
Беттер100
ISBN90-234-1856-5 (ориг. голланд)
& ISBN  90-234-1877-8 (Ағыл. Аударма)
OCLC71707811
АлдыңғыУалесто хаттары  
ІлесушіТек төңкерістер  

Елу жылдық қылыш Бұл новелла жазылған Марк З. Даниэлевский. Ағылшын тіліндегі 1000 басылым ғана шығарылды. Сол көшірмелердің 51-іне «Z» белгісімен қол қойылады (түсі мен саны әртүрлі, мәтіндегі әртүрлі спикерлерді білдіретін 5 түрлі-түсті тырнақшалармен сәйкес келеді), ал бірінші данасы сиямен «Марк Даниэлевский» деп қол қойылады. 1000-нан тұратын екінші ағылшындық басылым 2006 жылдың қазан айында жарық көрді. Сауда-саттық аздап өзгертілген - Пантеон 2012 жылдың қазан айында шығарды.

Марк Даниелевски

Елу жылдық қылыш Даниэлевскийдің алдыңғы жұмысы сияқты ерекше формат пен түстерді бүкіл кітапта қолданады, Жапырақтар үйі. Алайда, айырмашылығы Жапырақтар үйі тек үш түсті (көк, қызыл және күлгін) болатын, Елу жылдық қылыш тырнақшаларда қолданылатын 5 түсті қамтиды. Түстер кітаптың кіріспесіне сәйкес 5 кейіпкердің қайсысы сөйлеп тұрғанын көрсетеді. Сонымен қатар, әрқайсысы бір рет қолданылатын тағы екі түстер бар: біреуі автордың дауысын білдіреді, екіншісі Даниэлевскийдің басқа романдарына сілтеме жасайды, Тек төңкерістер.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Елу жылдық қылыш балалар кітабының бүркемеленген түріндегі жетілген аудиторияның елесі туралы әңгіме. Кітаптағы оқиғалар Белинда Кайттың 50 жылдық мерейтойында жетімдер үйінде өтеді. Бұл оқиғаны туылған күн қызы Белинда Кайтпен қарым-қатынасы үшін күйеуімен жақында ажырасу үшін күресіп жатқан мейірімді, бірақ көңілсіз тігінші Чинтана баяндайды. Жетім балалардың көңілін көтеру үшін әлеуметтік қызметкер шақырады. Ол өзімен бірге ұзын қара сандықты алып келеді. Ертегіші қораптың мазмұнын алу кезіндегі шытырман оқиғаларын түсіндіре отырып, жетімдердің көңілін көтереді: Оның елу жылдық қылышы, ол ешқашан кесілмейтін қару, бірақ құрбанның өмірінің 50-ші жылына дейін жарақат көрсетпейді. Ол мистикалық жартасты соқпақтармен және дыбыссыз ормандармен күдікті, эпикалық саяхатты еске түсіреді, қараңғылықты қанағаттандыру үшін басқа әлемдік қылыш шеберін табуға бел буып, ешқашан жеке ренішін түсіндірмеген. Содан кейін ол сандықты ашады, ол бір қарағанда лақсыз болып көрінетін қылышты ашып, оны шамдармен бірге ауада сермеді. Дәл осы сәтте оқиғаның соңына қарай кірген иесі мен Туған күн қызы ертегішіге ашуланып, балаларға бәрін шошқа жуып жатқанын айтады және оны дәлелдеуге кіріседі. Ол қылыштың сабын алады да, ер адамның оқиғасын жоққа шығару үшін оны кез-келген жерде кез-келген жерде кесіп тастайды, бұл балалардың сұмдығы мен көлеңкелі ертегішінің мазасын алды. Ертегіші аяқталып, Чинтана мен басқа қонақтар сыртқа шыққанда, күдікті оқырманды одан бетер қызықтырады, сондықтан туған күн қызы өзінің тостын қабылдай алады, өйткені оның 50-ші жылы түн ортасында басталады.

Олар тостты қабылдап жатқанда және сағат түн ортасында, Belinda Kite-дің 50-ші жылын көрсететін кезде, Белинда бөліктерге құлап түсті, өйткені ол барлық анықталған жерлерде кесінді жасады. Шынтана, жанашырлықпен, Белиндаға жүгіріп келіп, оны адам денесінің әр түрлі көрінетін белгілері түсіп жатқан кезде ұстап алады. Осы кезде Чинтана оны ұстап тұруды тігістер тізбегімен және оны бөліп тастай алатын қысымдар мен кесектермен салыстырады. Оның көз жасына дейін қанша болатынын қайдан білуге ​​болады?

Тікелей эфир

Хэллоуин 2010 жылы Даниэлевски сатылымға шыққан екі қойылымды өткізді Елу жылдық қылыш кезінде REDCAT ішіндегі театр Уолт Диснейдің концерт залы. Кеште бес дауыстар мен көлеңкелі саяхатшы Кристин Маридің көлеңкелері ұсынылды.[1] Келесі жылы, REDCAT шоу қайтып келе жатқанын Хэллоуин 2011 жылы жариялады.[2] Шоу қайтадан қайтадан көрсетілді REDCAT өткізу орны 2012 жылдың 31 қазанында.[3]

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер

  • Барлау Z - сұхбаттарға, шолуларға және кітапты сканерлеуге сілтемелер