Аргонның көзі - The Eye of Argon

Аргонның көзі
Argon.jpg көзі
АвторДжим Фейс
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрБатырлық қиял
БаспагерWildside Press (2006 қайта шығару)
Жарияланған күні
21 тамыз 1970
Медиа түріБаспаға шығару (журнал, 1970; чаптама, 1987; сауда қағаздары, 2006)
Беттер23-і зинде, 52-сі және 76-ы кітап басылымдарында
ISBN0-8095-6261-8
OCLC71347850

Аргонның көзі Бұл батырлық қиял новелла бұл Григнрдің шытырман оқиғаларын баяндайды варвар және ұры. Оны 1970 жылы Джим Фейс (1953–2002) жазған және жасырын түрде таратылған ғылыми фантастика сол уақыттан бері. Жұмыстың сапасы оны қатарға қосуға мүмкіндік берді ең нашар деп саналатын кітаптар. Ол «жан түріндегі жан түршігерлік прозаның ең сүйікті шығармаларының бірі» ретінде сипатталды.[1] «жанкүйерлердің ләззаты үшін жарияланған» атақты «ең жаман қиял-ғажайып роман»[2] және апотеоз жаман жазу туралы »[3] және кейіннен ол жалпы ғылыми фантастикалық конвенцияның партиялық ойынының бөлігі ретінде қолданылды.

Тарих

The новелла Джим Фейс жазған, а Сент-Луис, Миссури ғылыми фантастика фанаты, 16 жасында. Шығарма алғаш рет 1970 жылы басылды OSFAN 10, желдеткіш Ozark ғылыми-фантастикалық қауымдастығы.[4] Бұл «а malaprop данышпан, а МакГонагалл қате сөзді таңдап, содан кейін оны дұрыс қолданбағаны үшін қорқынышты сыйлыққа ие прозалар туралы » Дэвид Лэнгфорд жылы SFX.[1] Физистің көптеген сөздері қате жазылған, ол нашар жазылған. Тейз жарияланған нұсқасына толығымен риза болмады және оқиға бойынша жұмысты жалғастырды. 1970 жылдың қарашасында жарияланған сұхбатында ол:

Шындығында мен оны өзгерттім. Мен оны мектепте ағылшын тілін оқудың тәуелсіз оқуына жібердім. Білесіз бе, сын есімдер өзгеріп, сөйлемдер жойылатын орындар сияқты; осы типтегі заттар. Тіпті, бұл мақтануға болатын ештеңе емес, бірақ 16-да алғашқы әңгімесі қанша адамда жарияланды, тіпті ол фанцинде немесе клубцинада болса да? Қаншама жазушылар жастайынан толық әңгіме жазды? Солай бола тұрса да, «Аргонның көзі» керемет емес. Мен негізінен құрылым немесе композиция туралы көп білмеймін.

Аргонның көзі түпнұсқа көрінісі OSFAN, 1970

1970 жылдары, фантастика авторы Томас Н.Скортиа көшірмесін Калифорния жазушысына жіберген Челси Куинн Ярбро. Ол оны басқаларға көрсетті, ал бұл керемет және керемет реакциямен кездесті. Ярбро 2003 жылдың соңынан бастап электронды пошта арқылы жазды Даррелл Швейцер:

Том Скортиа маған фанзин парақтарын ортақ ойын-сауық ретінде жіберді, өйткені екеуміз де әңгімелерде тілдің нашар қолданылуын іздейтін болдық. Дон Симпсон екеуміз ол кезде әлі үйленгенбіз, біздің ойын-сауықтарымыздың бірі бір-біріне дауыстап оқу болатын. Бұл жұмыс өте ұсақ-түйек болды, біз оны бір-бірімізге кезек-кезек оқыдық.
Оқиға болғаннан кейін екі аптадан кейін біз MWA үшін кешкі ас іштік (Американың құпия жазушылары ) және кітап сатушының достары, және Джо Горес жақында антология ұсынған кезде көрген және өте қатал бірнеше сөйлемді келтірген кейбір өте жаман тілдерді дұрыс қолданбау туралы айтуға тура келді. Менде оның мысалдарын көлеңкеге түсіретін нәрсе бар екенін айтып, «Аргон көзін» шығардым. Бұл үлкен соққы болды. [Локус шолушы] Том Уитмор оның көшірмесін жасай аламын ба деп сұрады, мен оны қарызға бердім, ал оқылымдар жасырын ойын-сауыққа айналды. Мен оның көшірмесін ешқашан терген емеспін, бірақ мен допты айналдыра бастадым ба деп қорқамын.[3]

Шығарма көшіріліп, кеңінен таратылды ғылыми фантастика, көбінесе Фейстің аты-жөні тіркелмейді. Оқылымдар тез үйреншікті тармаққа айналды ғылыми фантастикалық конвенция бағдарламалар. «Адамдар шеңберге отырып, сюжеттің көшірмелерінен кезек-кезек оқиды. Оқырман кезексіз күле бастағанда аяқталады».[3]

Басылымы Аргонның көзі 1987 жылы Гипатия Пресс (Евгений, Орегон) тарабынан жарық көрді, оның суретін Линн Адамс (ISBN  0-940841-10-X).[2][5][6] Повесть 1995 жылы «Г.Экордияға» сілтеме жасап, батыр Григнр Экордианнан кейін қайта басылды.

Кейінірек Интернетте ARGON.DOC нұсқасы пайда болды, оны Дон Симпсон қолмен жазып алып, Интернетте Даг Фаунт орналастырды.[7] Төменде осы жазба бар:

Бірде-бір транскрипция «Аргон көзі» басылымының шынайы дәмін бере алмайды. Ол элиталық қол машинкасында кесілген трафареттермен мимеографиялық әдіспен түсірілді. Көптеген хаттар әрең оқылатындай әлсіз болды, басқалары үстірт болды, ал кейбірі алынып тасталуы керек, ешқашан түзету сұйықтығымен боялған жоқ. Әдетте, сөйлемдерді бір ғана орын бөлген, ал абзацтар бос жолмен бөлініп, он бос орынға бөлінген. Көптеген сөздер гретескпен сызылған. Иллюстрациялар болды - мен оларды тек сөзбен әділдікке жеткізе алмаймын, бірақ олар мәтінге сәйкес болды. Бұл TEOA нұсқасының (# 02) негізгі шығындары.
Әйтпесе, қате жазулар мен бос орындарды сақтай отырып, толық және дұрыс мәтінді сақтауға барлық күш жұмсалды. Керемет корректор оны жіберіп алған және жіберілген қателіктерге тексерді. Сәйкессіздіктер менікі.

Алайда желілік нұсқада фанзиннің түпнұсқасы табылған кезде қателіктер табылды Paskow ғылыми-фантастикалық жинақ кезінде Храм университеті Филадельфиядағы кітапханалар 2003 ж.[8]

Жоғалған аяқты табу

Аяқталуы Аргонның көзі Скортианың көшірмесінде және оның барлық көшірмелерінде жоқ болып шықты. Сюжеттің соңғы беті қапсырмалардан түсіп қалған фанзиннің соңғы парағында болды. Интернеттегі нұсқасы «-END AVAILABLE COPY-» тіркесімен аяқталды. 2003 жылы табылған түпнұсқа көшірме де толық болмады.

Фанзиннің толық көшірмесін кітапханашының арнайы жинақтары тапқанға дейін аяқталды Джин Банди ішінде Джек Уильямсонның ғылыми-фантастикалық кітапханасы кезінде Шығыс Нью-Мексико университеті 2005 жылы.[9] Банди бұл жаңалық туралы Ли Вайнштейнге хабарлады, ол оның көшірмесін Филадельфиядан тауып, «Джим Физаны іздеуде» мақаласын жариялады. Нью-Йорктегі ғылыми фантастикаға шолу 195.

2006 ж. Сауда кағаз басылымы басылды Wildside Press толық жұмыс.[10]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

1 тарау
Оқиға қылышпен күресуден басталады, Нореголия империясында экордық варвар Григнр мен оны қуып жүрген кейбір жалдамалылар арасында. Григнр Горзомға кетік пен тонау іздеп бара жатыр.
2 тарау
Григнр Горзомға келіп, тавернаға барады, сонда ол жергілікті венджерді алады («литамен», мөлдір емес Мас күзетші оны әйелге қарсы шақырады; ол күзетшіні өлтіреді, бірақ ер адамның серіктері оны тұтқындап, жергілікті князьдің алдына әкеледі, ол оны (кеңесшісінің кеңесі бойынша) оны мәжбүрлі еңбек өміріне соттайды Ашуланған Григнр князьдің кеңесшісі Агафндті өлтіреді және ханзада есінен танған кезде оны өлтіргісі келеді.Бұл тарауда сөз болған бірнеше жағдайдың біріншісі бар шлюха ер адамға қатысты, мүмкін, қорлау ретінде қолданылады.
3 тарау
Григнр қараңғы, көңілсіз ұяшықта оянады. Ол өз Отанын ойлап, үмітсіз отырады.
3-тарау
Тобын қамтитын пұтқа табынушылық рәсімнің көрінісі бақсылар («шамен» деп жазылған), құрбандыққа шалынатын жас әйел және бір көзімен гротеск нефрит пұт: а «көп жарқыраған қызыл изумруд », Eye of Argon.
4 тарау
Уақытты жоғалтқан Григнр өз камерасында зерігіп, қиналып отырады. Үлкен егеуқұйрық оған шабуыл жасайды және ол оны кесіп тастайды. Содан кейін ол жоспардан шығарады, ол өзі жаттап алған егеуқұйрықтың мәйітін қамтиды.
5 тарау
Пұтқа табынушылық рәсімі діни қызметкер жас әйелді құрбандық үстеліне шығаруға бұйрық беріп, жалғасуда. Ол жалғастыра алмаған кезде, ол оны ұстап көреді. Ол оны тұншықтырған діни қызметкерге құсады. Ол оны қатты соққымен ажыратады арасында аталық без, бірақ басқа бақсылар оны ұстап алады.
6-тарау
Григнрді оның камерасынан екі солдат алып кетеді. Ол өзі жасаған егеуқұйрық жамбастарын қанжарға алып, бір сарбаздың тамағын кесіп тастайды. Содан кейін ол екіншісін буындырып, киімін, алауын және балтасын алады. Ол катакомбаларды біраз уақыт кезіп, қойманы тауып алады және боби-тұзағынан өлуден аулақ болады. Осы бөлменің астында ол сарай кесенесін табады. Ол қуғын-сүргінге ұшыраған жағдайда қалпына келтіреді.
Ол саркофагтан шыққан айқайды естиді. Ол төменнен айқайдың шыққанын табу үшін ашады. Ол пұтқа табынушылық рәсімін көру үшін қақпан есігін ашады. Жас әйелді құрбандыққа шалғысы келетін бақсы көргеніне ашуланған Григнр бақсылар тобына балтамен соқа салып, Көзді алады. Жас әйел Картена тавернаға айналған болып шығады. Олар кетеді.
7-тарау
Григнр шабуыл кезінде эпилепсиялық ұстамамен ауырған бір діни қызметкер қалпына келеді. Көргеніне таңданған ол скимитарьды суретке түсіреді де, Григнр мен Картенаның артынан төбеге қақпаның есігінен өтеді.
7-тарау
Діни қызметкер Григнрге соққы жасайды, бірақ ол қылышын жалғамай тұрып, қалпына келтіруді бастайды. Картена Григнрге оны шахтаға соттаған князь Агапим туралы айтады. Олар Агафиммен кездесіп, оны және оның кеңесшісі Агафндті де өлтіреді (екінші рет).
Олар күн сәулесінде пайда болады. Григнр таңдану үшін Аргонның көзін дорбасынан шығарып алады. Әшекей балқып, аузы сүлік тәрізді қатпарлы бөртпеге айналады. Бөртпе оған шабуыл жасайды және оның қанын сора бастайды. Картена есінен танып қалады. Григнр есін жоғалта бастайды, алауды алып, оны блоктың аузына басады.

Дәстүрлі ксерокөшірме және Интернеттегі нұсқалар осы жерде аяқталады, фанцинаның 49-беті жоғалғаннан бері толық емес. Аяқтау 2004 жылы қайта табылды және жарияланды Нью-Йорктегі ғылыми фантастикаға шолу № 198, 2005 ж. Ақпан. Осы «жоғалған ақыреттің» түпнұсқалығын әлі күнге дейін көптеген адамдар даулап келеді.

Жоғалған аяқталу (7-б. Ескертуі)
Блок мың бөлікке бөлініп, «жер бетіндегі қара қызыл дақты, заттарды өшіруден» басқа ештеңе қалдырмайды. Григнр мен әлі ес білмеген Картена алысқа аттанып кетеді.

Оқулар

SF конвенцияларында

Шамамен 1990 жылдар Аргонның көзі дауыстап оқылды, әдетте қайырымдылық шаралары ретінде, АҚШ-тың бірнеше батыс жағалауларындағы фантастикалық конгресстерде (мысалы) OryCon және ЛосКон ), сондай-ақ 5Con сияқты АҚШ-тың солтүстік-шығыс конвенциялары. Еріктілер тобы үзінділерді кезек-кезек оқыды, ал тыңдаушылар сол үзіндіні тоқтатуды немесе жалғастыруды ұсынды (әр сәтті өтінімнен кейін бірнеше минут немесе параграфтар үшін). Осы іс-шаралардың кейбірінде көрермендердің кейбір мүшелері импровизациялық тұрғыдан тұрып, оқылып жатқан көріністерді мимикалық етіп көрсетуге тырысты. Одан түскен барлық қаражат кейін түрлі қайырымдылық қорларына жіберілді. Бұл іс-шаралардың бір бөлігі өздігінен жүрді, басқалары ресми түрде жоспарланған болатын. Әдетте оларды түннің бір уағында немесе қараңғы уақытта ұстайтын.

Партиялық ойын ретінде

Оқу Аргонның көзі дауыстап ойынға айналды,[11] SF сыншысы сипаттағандай Дэйв Лэнгфорд жылы SFX журналы: «Өлім-жітім туралы, СФ конвенцияларында, оқу керек Аргонның көзі дауыстап, тіке жүзді, тұншығып, құлап қалмай. Гроссмейстердің міндеті - оны гелийді жұтқаннан кейін мылжың дауыспен оқу. Бізде жанкүйерлер қандай көңілді. «Қатаң ережелерге күлмеу және барлық қателіктерді дәл жазылған түрінде оқу кіреді. Оны парақтың төрттен үш бөлігі арқылы жасау керемет жетістік деп саналады. Ойынды ынталандыру үшін оқиғаның» бәсекеге қабілетті басылымы « еркін қол жетімді, бұл түпнұсқа басылымның мұқият көшірмесі.[12]

Автор

Джим Фейс, авторы Аргонның көзі, 1971 жылнаманың суреті

Джеймс Фрэнсис «Джим» Фейс (айтылған []Taɪs]) 1953 жылы 9 тамызда дүниеге келді және 2002 жылы 26 наурызда қайтыс болды.[13][14][15] Ол жазды Аргонның көзі 16 жасында. Ол 17 жасқа толғаннан бірнеше күн өткен соң, 1970 жылы 21 тамызда фанзинде жарияланды. (Theis сұхбатында өзінің жазу кезінде 16 жаста екенін айтты.[16]) Ол бұдан әрі көркем шығармалар жарияламады, бірақ кейіннен іздеп, ғылыми дәрежеге ие болды журналистика.[17] Оның хоббиі кітаптар, комикстер мен неміс қылыштарын жинау болды.[18] Ол сондай-ақ таспаларды жинады, сатты және сатты 30-шы, 40-шы және 50-ші жылдардағы радиобағдарламалар The Phantom of Radio Past деген атаумен, сияқты басылымдарда жарнама Кездейсоқ анықтамалық. 48 жасында қайтыс болғаннан кейін, оның отбасы Американдық жүрек ассоциациясына қайырымдылық сұрады.[19]

Theis-ке берген сұхбатында 1984 жылы 8 наурызда 25 сағат, а ток-шоу қосулы КПФК, жүргізушілері оқуды оқтын-оқтын ұйымдастыратын болды Аргонның көзі, Физ өзінің тарихын мазақ еткеніне ренжігенін және бұдан былай ештеңе жазбайтынын айтты.[18] Кейінірек берген сұхбатында ол отыз жыл бұрын, он алты жасында жазған нәрсесін мазақ еткеніне шағымданды.[дәйексөз қажет ] Ол Сент-Луистегі әңгімелерді оқуға қатысты, мысалы кезінде Архон.[20] 1995 жылғы қайта басудың көшірмесі оған жауапсыз жіберілді.[21]

Басқа авторлар мен дистрибьюторлар

Фанзиннің түпнұсқаларының көшірмелері қайта табылмай тұрып, оқиғаның авторлығы күмән тудырды. Себебі новеллет кем дегенде бір рет қайта теріліп, тарату үшін ксерокөшірмесі бар дәлелдеу, көптеген оқырмандар бұл оқиға бірлескен күш емес дегенге сену қиынға соқты, а сатира нашар жазба туралы немесе екеуі де. Қазір жұмыс істемей тұрған «Вульфтың» Аргонның көзімен «ғибадатханасы» деп аталатын сайттың веб-шебері бұл оқиға «шынымен де жақсы қарқынмен жоспарланған» деп сендірді. Әрі қарай ол өз сөзіне сенбесе де, «кем дегенде бір кәсіби маман бүгінде бұл оқиға шынайы фантастика ретінде өткен сатиралық шығарма болды» деп мәлімдеді.[3]

Дэвид Лэнгфорд автор жіберген келесілерді хабарлады Майкл Сванвик, жылы Жауапты #193:

Мен таңқаларлық әңгіме жүргіздім Ридеркон әдеби супержұлдызбен Делани, кім маған бұл туралы ерте айтты Кларион студенттер мен мұғалімдер әңгіме ойға қонса, қаншалықты жаман жаза алатындығын анықтауға шешім қабылдады. Чиптің [Делани] өзі абзацты айналымға қосқан. Оның атауы? «Аргонның көзі».[22]

Лэнгфорд Физаның авторы екенін жақсы біледі және Делани бұл оқиғаны есінде сақтамады деп болжайды.

Автор Стивен Голдин ол конгресс кезінде бір әйелді кездестіріп, оған Озарк аймағындағы желдеткіштің нақты мимографиясын жасағанын айтты. Ли Вайнштейн мұны бастапқыда естіген деп хабарлайды Дороти Фонтана көшірмелерін таратқан болатын. Вейнштейн, кейінірек, Ричард В.Зеллихтің Usenet хабарламаларын тапты, ол басқаруға қатысқан Сент-Луис, Миссури аймақтық конгресс Архон. Целлич 1991 хабарламаларында Джим Фейстің шынайы екенін және бірнеше жыл бойы конгреске қатысқанын хабарлады.

Вайнштейн «темекі шегетін мылтық ... көптен бері жоғалып кеткен дәйексөз» деп атайтын нәрсе - бұл 1994 жылы Нью-Йорктегі Theis газетіне жарияланған сұхбатты жазып алған Нью-Йорктегі жанкүйер Ричард Ньюсомның хабарламасы. OSFAN 13. Сұхбат беруші Физаны: «Олар сені мазақ етіп жатқанда, сен оны өте жақсы қабылдадың ... Сен шынайы мінез таныттың», - деп мақтады. Фисис: «Менің ойымша, жаман мінез көрсету мен қиындық шақырудан гөрі оңай болды».[3]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Бөшкенің төменгі жағы». SFX журналы. Алынған 2008-01-16.
  2. ^ а б Фон Руф, Ал. «Библиография: Аргонның көзі». Интернет-спекулятивті фантастикалық мәліметтер қоры. Алынған 23 қыркүйек, 2013.
  3. ^ а б c г. e Вайнштейн, Ли (қараша 2004). Аргонның көзі «іздеуде»"". Нью-Йорктегі ғылыми фантастикаға шолу. Pleasantville, NY: Dragon Press. 17 (3:195): 1, 6–8. ISSN  1052-9438.
  4. ^ Thies, Jim (21 тамыз 1970). Кларк, Дуглас О. (ред.) «Аргонның көзі» (PDF). OSFAN. Сент-Луис, Миссури: Ozark ғылыми-фантастикалық қауымдастығы. 10: 27.
  5. ^ «Аргонның көзіне жазба: Г.Экордиан'". WorldCat.
  6. ^ ДиМауро, Джаз (2005 ж. 24 наурыз). «Аргонның көзі,» кітап «түрінде» (фотосурет). Flickr.
  7. ^ «Аргонның көзіне» жазба'". Пенсильвания университеті: Интернеттегі кітаптар парағы.
  8. ^ «Дэвид Лэнгфорд | 99-апта». Шексіз матрица. Алынған 2010-09-19.
  9. ^ «Жауапты 211, 2005 ж. Ақпан». News.ansible.co.uk. Алынған 2010-09-19.
  10. ^ «Аргонның көзі, Джим Фейстің (TPB)». Wildsidebooks.com. 2006-10-31. Алынған 2010-09-19.
  11. ^   (2002-03-01). «Жазушылар мен ванналар - Salon.com». Dir.salon.com. Алынған 2010-09-19.CS1 maint: қосымша тыныс белгілері (сілтеме) CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  12. ^ «Джим Фейздің» Аргон көзінің «ресми бәсекеге қабілетті оқылымы» (PDF). FoxAcre Press. 2011 жыл. Бүкіл әлемдегі оқырмандар бір-бірімен және түпнұсқа фанзиннің оқырмандарымен бірдей қиындықтарға тап болады.
  13. ^ «Туу туралы жазылған». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 20 тамыз 1953. б. 16D. Туу туралы жазылған. Ұлдар. . . . Н. және Л. Тейс, 7215 Морганфорд.
  14. ^ «Жерлеу туралы хабарлама». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 29 наурыз 2002 ж. B5. Жерлеу туралы хабарлама. . . . Фейс, Джеймс Ф., Қасиетті Ана Шіркеуінің Сакраменттерімен нығайтылған, сейсенбі, 26 наурыз 2002 ж.
  15. ^ «Америка Құрама Штаттарының әлеуметтік қауіпсіздік саласындағы өлім индексі». FamilySearch.org.
  16. ^ «Транскрипт:» Аргон көзінің «авторы сұхбат берді». Google топтары.
  17. ^ «Journalism Foundation стипендиясын тағайындау». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. Сент-Луис, Миссури. 25 сәуір 1982 ж. Сент-Луис газетінің гильдиясы Вебстер колледжінің кішісі Джеймс Фейске $ 750 стипендиясын ұсынады.
  18. ^ а б «SS> SF> Eye of Argon> қосымша фон». Users.cs.york.ac.uk. Алынған 2010-09-19.[сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
  19. ^ «Жерлеу туралы хабарлама». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 29 наурыз 2002 ж. B5. Американдық Heart Assn-ге қосқан үлестер. немесе Санкт-Франциск Борджия шіркеуіне (311 W. 2 St., Washington, MO, 63090) ризашылық білдірді.
  20. ^ Целлих, Ричард В. Re: [stlf] Аргонның көзі кәсіби түрде жарияланған, Сент-Луистің кездейсоқ жіберу тізімі, 16 қыркүйек 2006 ж[сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
  21. ^ «rec.arts.books.marketplace». Алынған 2010-09-19.
  22. ^ «Жауапты 193, тамыз 2003 ж.». News.ansible.co.uk. 2003-10-31. Алынған 2010-09-19.

Сыртқы сілтемелер