Шешендік сөздер - The Elements of Eloquence

Мәнерлеп сөйлеу элементтері: ағылшын тіліндегі керемет сөз тіркесін қалай бұруға болады
Шешендік сөздер .jpg
Бірінші басылым
АвторМарк Форсит
ЕлҰлыбритания
Жарияланды2013 Icon Books Ltd.
Беттер224
ISBN9781848316218

Мәнерлеп сөйлеу элементтері: ағылшын тіліндегі керемет сөз тіркесін қалай бұруға болады Бұл көркем емес кітап Марк Форсит 2013 жылы жарияланған.[1][2][3] Кітапта классикалық риторика түсіндіріледі, әр тарауды риторикалық фигураға оның қолданылу мысалдары, әсіресе шығармаларында Уильям Шекспир. Форсит Шекспир тілінің күші формальды риториканы зерделеудің нәтижесі болды деп дәлелдейді және олардың қолданылуын Шекспирдің дамуы арқылы ерекше көрсетеді.

Тарау

1: аллитерация

Сөздердің қатарында бірінші дауыссыз дыбысты қайталау. Форсит оны әдейі асыра пайдаланудың мысалы:

Пышақпен, қанды айыпты пышақпен,
Ол қайнаған қанды төсін батыл түрде сыпырып алды;

2: полипотон

Форсит бұны «бір сөзді сөйлеудің әртүрлі бөліктері ретінде немесе әртүрлі грамматикалық формаларда қолдану» деп анықтайды. Термин бір түбірден шыққан сөздер қолданылған жерде қолданылады (мысалы, бақытсыздық пен бақытсыздық). Басқа ақпарат көздері қатысты терминді қолданады антанаклазия бір сөз басқа мағынада қайталанғанда.

Маған рақым етпеші, маған нағашым жоқ:
Мен сатқынның ағасы емеспін; және бұл сөз «рақым»
Жаман аузында арамдық бар.

3: антитез

Қарама-қарсы әсерлерді қолдану. Форсит келтірген мысал:

Заманның ең жақсысы болды, заманның ең сорақысы болды.

4: Меризм

Бір нәрсеге оның бөліктерін санау немесе синонимдер тізімі арқылы сілтеме жасау. Тарау бірінші анықтамаға назар аударады және келесі мысалды келтіреді:

Зеңбірек олардың оң жағында,
Олардың сол жағына зеңбірек,
Олардың алдында зеңбірек

5: Блазон

Қолдану арқылы әйелді мадақтау поэзиясындағы дәстүр метафора денесінің нақты бөліктерін сипаттау. Форсит «кеңейтілген меризм, сүйіктіні бөлшектеу» деп атайды:

Оның сары құлыптары соғылған алтыннан асып түседі;
Оның қатты жерде жарқыраған көздері лайықты;
Маңдайы жоғары және әдемі көгеру

— Томас Уотсон, Гекатомпатия

6: Синестезия

Бір жерде екінші сезім тұрғысынан сипатталған жерде. Форсит келтірген мысал болып табылады Эдуард Ганслик сыны Чайковский Келіңіздер Скрипка концерті «құлаққа сасық музыка» ретінде.

7: Апозиопез

Сөйлем әдейі аяқталмай қалғанда, соңы аудиторияның қиялымен қамтамасыз етіледі. Бұл жалғастырғысы келмеген немесе мүмкін еместігі туралы әсер қалдырады.[4] Форсит мысал ретінде келтіреді:

Менде екеуіңізде де осындай кек болады,
дүние ... мен бұны жасаймын ...
Олар не екенін мен әлі білмеймін, бірақ олар солай болады
жер сұмдығы.

8: гипербатон

Сөйлемдегі сөздердің логикалық орнын өзгерту. Мысал ретінде Форсит келтіреді Ричард Лавлейс «Тас қабырғалар түрмені жасамайды» деген жол, егер «тас қабырғалар түрме жасамайды» болса, кез-келген жағдайда бұл мәлімдеме «іс жүзінде дұрыс емес».

9: Анадиплоз

Алдыңғы сөйлемнің соңғы сөзін қайталау. Форсит мысал келтіреді:

Қиындықтардан шыдамдылық туындайтынын және шыдамдылық, тәжірибе мен тәжірибе, үміт пен үміт адамды ұялтпайтынын біле отырып, біз қайғы-қасіретпен мақтанамыз.

10: мерзімді сөйлемдер

Сияқты соңғы сөйлемге немесе сөйлемге дейін грамматикалық тұрғыдан аяқталмаған сөйлем Рудьярд Киплинг өлеңі Егер—

11: гипотаксия және паратаксис

Форситтің қарама-қайшылығы гипотаксия, көптеген бағыныңқылы сөйлемдерді қолданып жазудың күрделі стилі ретінде, с паратаксис, қысқа, қарапайым сөйлемдермен жазу стилі.

12: Диакоп

Сөз немесе сөз арқылы бөлінген сөзді немесе сөз тіркесін жақын қайталау. Форсит «Бонд, Джеймс Бонд» сызығы диакоптың арқасында ғана есте қалады, деп жазады: «Тек еске түсіру үшін, кино тарихындағы ең керемет желілердің бірі - бұл адам әдейі күңгірт етіп жасалған есім айтқан адам. желінің танымал болуын оның түсіндіру тәсілі - оның тұжырымдамасы. ... Сөздік, таза тұжырымдама ».

13: Риторикалық сұрақтар

«Мұның бәрі қаншалықты күрделі» екенін мойындайтын Форсит сипаттағандай, риторикалық сұрақтарды негізінен мыналарға бөлуге болады:

  • Берілген, бірақ жауап күтілмеген сұрақтар, мысалы:

Мен сені жаздың күнімен салыстырайын ба?

және

Бұл аяқтар ежелгі уақытта жасаған
Англияның жасыл тауларымен жүресіз бе?

  • Мақсаты бар, бірақ нақты жауабы жоқ сұрақтар, мысалы «Мұның мәні неде? Неге жалғастыру керек?»
  • Белгілі бір аудиторияның қайсысы белгілі бір жолмен жауап береді деген сұрақтар, мысалы, «қай партия Ұлыбритания үшін не жақсы екендігі маңызды?» саяси партия лидері өз жақтастарының митингінде сұрағанда. Алайда, Форсайт бұл туралы айтады басым ерекшелік бұл құрылғы пайдаланылған кезде Монти Пайтонның Брайанның өмірі.
  • Дауыстап қойылатын, содан кейін сұрақ қоюшы бірден жауап беретін сұрақтар: «Сіз сұрайсыз, біздің мақсатымыз не? Мен бір сөзбен жауап бере аламын: Жеңіс!» (Уинстон Черчилль, Біз жағажайларда күресеміз )
  • Сұрақ беруші де, сұрақ қойған адам да оның жауабын білетін сұрақтар, мысалы, жол полициясы жылдамдықпен келе жатқан автокөлік жүргізушісіне «Сізге жылдамдық шегі қолданылмады деп ойладыңыз ба?» Деп сұрайды.

14: Хендиды

Ерекшелік үшін сын есім формасы зат есім мен зат есім формасына ауыстырылады. Мысал ретінде Форсит былай деп жазады: «Сондықтан мен« шулы қалаға барамын »дегеннің орнына сіз« шу мен қалаға барамын »дейсіз».

15: Эпистроф

Сөзді немесе сөздерді екпін үшін дәйекті сөз тіркестерінің, сөйлемдердің немесе сөйлемдердің соңында қайталау. Форситтің дәйексөздері:

Аш адамдар тамақтана алатындай ұрыс қай жерде болса, мен сонда боламын. Полицейлер жігітті ұрып-соққан жерде мен бармын. […] Біздің халық өсіретін заттарды жеп, өздері тұрғызған үйлерде тұрған кезде - мен неге сонда боламын.

16: триколон

Үш бірдей бөліктен тұратын сөйлем. Форсит Францияның ұранын келтіреді (Liberté, egalité, fraternité ).

17: Эпизеукс

Екпін алу үшін сөзді немесе сөз тіркесін қайталау. Мысалға:

Fight Club-тың бірінші ережесі: сіз Fight Club туралы айтпайсыз. Fight Club екінші ережесі: сіз Fight Club туралы айтпайсыз.

18: Силлепсис

Сөйлемнің басқа екі мүшесімен бірге қолданылатын сөзді әрқайсысына қатысты әр түрлі түсіну керек.

19: Изоколон

Сөйлем құрылымы, ұзындығы және ырғағы бойынша баламалы екі бөліктен тұрады. Басқа ақпарат көздері кем дегенде екі баламалы бөлімді ұсынады.

20: Enallage

Әдейі жасалған грамматикалық қате.

Мысал: Джозеф Конрадтың «Мистах Курц - ол өлді» Қараңғылықтың жүрегі.

21: нұсқасы

Форсит әр түрлі өлең формаларының әсерін қарастырады

22: Зеугма

Сол етістікті қолданатын сөйлемдер қатары.

23: парадокс

Логикалық жалған немесе мүмкін емес мәлімдеме, екпін немесе контраст үшін.

24: хиасмус

Құрылымның немесе сөздің симметриялы қайталануы.

25: Ассонанс

Дауысты дыбыстың қайталануы.

26: Он төртінші ереже

Ерекшелік үшін қажет емес нақты нөмірді беру.

27: катахрез

Сөздерді креативті білдіру үшін грамматикалық тұрғыдан қате қолдану.

Мысал: Гамлеттің «Мен қанжармен сөйлесемін» дегені - катахрез, өйткені сөзбе-сөз «қанжар сөйлеу» мүмкін емес.

28: Литоталар

Керісінше жоққа шығару арқылы бір ойға баса назар аудару.

29: Метонимия және синекдоха

Сипатталған затпен байланысты затты немесе оның бір бөлігін заттың орнына пайдалану.

30: Эпитеттер

Қате зат есімге сын есімді қолдану, әсер ету үшін.

31: Плеоназм

Ерекшелік үшін артық немесе қажет емес сөздерді қолдану.

32: Эпаналепсис

Сөздің немесе сөйлемнің айналасында сөйлемнің немесе сөйлемнің басында және соңында қайталануы.

33: Дараландыру

Адамның іс-әрекетін немесе қасиеттерін адам емес затқа жатқызу.

34: гипербола

Асыра сілтеу.

35: Адынатон

Гипербола соншалық, бұл мүлдем мүмкін емес.

36: Пролепсис

Қалыпты ретті өзгертетін сөйлемнің басында есімдік қолдану.

37: шақырулар

Сын есімнің немесе зат есімнің таңқаларлық тізімі.

38: Scesis Onomaton

Негізгі етістігі жоқ сөйлемдер.

39: Анафора

Әр сөйлемді бірдей сөздерден бастау.

Сыни қабылдау

Дэвид Эванс, кіру Тәуелсіз, оны «жағымды, қол жетімді кітап» деп атады.[1] Кристофер Хоуз Көрермен қателіктерді сынға алып, кітаптағы дәйексөздерді қате жатқызды. Хоуз сонымен қатар авторды «жақсы хабардар және күлкілі» деп сипаттады.[2] The Wall Street Journal шолуда Форсит «алынған даналыққа хош иіс қосып, академик лингвистердің тұжырымдарын кеңінен насихаттауда шебер» және «күшті риторикалық құрылғылар біздің айналамызда» екенін атап өтті.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Эванс, Дэвид (14 қыркүйек 2014). «Қаптамалық шолулар». Тәуелсіз. Алынған 29 қазан 2014.
  2. ^ а б Хоус, Кристофер (30 қараша 2013). «Ұнтақталған кішкентай кішкентай төртбұрышты жасыл француздық күмістен жасалған ақ пышақ» несімен ерекшеленеді?. Көрермен. Алынған 29 қазан 2014.
  3. ^ «Диккенстен Перриге дейін: мәнерлеп сөйлеу өнері». BBC News. 11 қараша 2013. Алынған 29 қазан 2014.
  4. ^ Ланхэм, Ричард А. (1991). Риторикалық терминдердің қол тізімі. Беркли / Лос-Анджелес / Лондон: Калифорния университетінің баспасы. б. 20. ISBN  0-520-07669-9.
  5. ^ Hitchings, Henry (30 қазан 2014). «Killer One-Liners рецептері». Wall Street Journal. Алынған 30 қараша 2014.