Индонезиядағы қытайлар - The Chinese in Indonesia

Индонезиядағы этникалық қытайлар үшін қараңыз Қытайлық индонезиялықтар.

Индонезиядағы қытайлар, Индонезия: Индонезия, кітабы Pramoedya Ананта Тоер 1960 жылы Bintang Press баспасынан жарық көрді. Кітапта Toer (кім болды) Ява ) жүктелген дискриминациялық саясатты сынға алды Қытайлық индонезиялықтар. Кітап Джакартаның сол кездегі ең көп сатылатын күнделікті газетінің бірінші бетінде жарияланған бірқатар мақалаларға негізделген: Бинтанг Тимур, жариялаған Хасим Рахман.[1]

Toer, a гуманистік, саяси мойынсұнушылықпен айналысты және этникалық қытай баспагерлерінің малай тілін насихаттаудағы маңыздылығын (сол кезде Индонезия халқының өте аз аздығы туралы айтылған) насихаттайтын очерктер жазды. Нидерландтық Үндістан.[2] Кейінірек ол Ява сарбаздарын «Явадан тыс аймақтарды бағындыру» үшін пайдалануға қарсы болды.[3]

Прам Жапон оккупациясына төзіп, Индонезия армиясы кезінде тұтқындады Сукарно 1960 ж. басында кітап және оның этникалық қытайларды қолдауы және оларды қудалауға қарсы үгіт-насихат жүргізгені үшін бір жыл президент болды.[2] 1965 жылдың қазанындағы әскери төңкерістен кейін оның кітапханасы өртеніп, үйі тәркіленіп, оны ұрып-соққан. Содан кейін ол негізінен шалғайдағы аралда 14 жылға қамалды Буру.[2] Күзден кейін 1998 жылы Индонезияда кітап қайта басылды Сухарто.[1]

Фон

Кітап жұмсақ іздеу нәтижесінде шығарылдыавторитарлық арқылы басқарыңыз Индонезиядағы басшылыққа алынған демократия және шектеулер шетелдік тұру және сауда. Бұл ережелер күшіне енді Президенттік ереже 10 1959 жылғы қарашада жергілікті жерлерде тұрғылықты емес тұрғындардың бөлшек сауда қызметтеріне тыйым салуы. Этникалық қытай, Араб Голландия кәсіпкерлері оны қолдану барысында жергілікті бизнес үшін қолайлы нарық ұсыну үшін арнайы бағытталған.[4] Бұл қадам Қытай үкіметі мен Индонезия қоғамының кейбір шеңберлерінің наразылығымен кездесті. Индонезиядағы этникалық қытайлардың азаматтығына қатысты қиындықтар да болды.

Интеграциялық Қытай-Индонезия саяси партиясы бастаған қозғалыстар Баперки (Badan Permusjawaratan Kewarganegaraan Индонезия) дамыған, бірақ қытайлық этникалық қауымдастықтарға бірқатар шабуылдармен кездесті Батыс Ява 1963 жылдың мамырында.[5] Сәтсіз төңкеріс әрекетінен кейін топтар 1965 жылы коммунист атанып, шабуылға шықты.

Тьердің басты кейіпкері «Минке» Буру квартеті Қытайдан шыққан индонезиялыққа тұрмысқа шықты.[6] 1960 жылы Тоер Индонезиялық қытайлықтар «біздің жағалауға қонған шетелден саяхатшылар емес. Олар біздің ата-бабаларымыз болғанға дейін осында болды. Олар, шын мәнінде, Индонезияда тұрады және өледі, бірақ белгілі бір себептермен. саяси перде, кенеттен шетелдік емес бөтен адамдарға айналады ».[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Алғы сөз авторы Максвелл Рональд Лейн[толық дәйексөз қажет ]
  2. ^ а б c Ағылшын тіліне аударылған алғы сөз К.С. Джомо[толық дәйексөз қажет ]
  3. ^ Pramoedya Ananta Toer, ‘17 тамыз 1945’, Индонезия ішінде, 2003 ж. Қазан-желтоқсан)
  4. ^ Пурди 2006, б. 11.
  5. ^ Пурди 2006, б. 13.
  6. ^ Ағылшын тіліндегі аудармаға алғысөз, Лео Оу-Фан Ли, 4 мамыр 2006 ж[толық дәйексөз қажет ]

Келтірілген жұмыстар

  • Пурдей, Джемма (2006). Индонезиядағы қытайларға қарсы зорлық-зомбылық, 1996–1999 жж. Гонолулу: Гавайи университетінің баспасы. ISBN  978-0-8248-3057-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)