Бамбергтердің қаны - The Blood of the Bambergs

Бамбергтердің қаны
Джон Осборн Режинальд Грей.jpg
Реджинальд Грейдің Осборн портреті
ЖазылғанДжон Осборн
Күні премьерасы19 маусым 1962 ж
Орынның премьерасыКорольдік сот театры
Түпнұсқа тілАғылшын
ТақырыпПатша үйлену тойында ер адам ханзадаға жақындауы керек
Жанрсатира

Бамбергтердің қаны (1962) - қысқа екі актілі пьеса Джон Осборн, оның кітабында жарияланған »Англия үшін ойнайды «. Ол тағы да қысқа спектакльмен қос вексельде көрсетуге арналған, Қарапайым қақпақ астында. Бамбергтердің қаны туралы әңгімеге түрлендіре отырып, корольдік үйлену тойларына арналған сатиралық түсініктеме Зенданың тұтқыны.

Фон

Спектакль неке қиюға байланысты танымал мерекелерден туындады Маргарет ханшайымы дейін Энтони Армстронг-Джонс. Осборнның әйелі, журналист Пенелопа Джиллиатт, оған Осборн абсурд деп тапқан іс-шараларды ұйымдастыру туралы 'артқы өсектерді' ұсынды.[1] Монархияның сатирасы ағылшын сахнасында әлі де қолайсыз болды. Соған қарамастан Лорд Чемберлен Пьесалар цензураны тиімді түрде цензураға алып, оларға лицензиядан бас тартуы мүмкін кеңсе, спектакльден бас тарта алмады. «Бұл қорқынышты спектакльдің шайтан ақылдылығы», деп жазды кеңсе баяндамасының авторы, «егер лицензиядан бас тартылса, бұл бірден ескіге күлкілі тыйым салу ретінде ұсынылуы мүмкін Зенданың тұтқыны алпыс жылдан кейінгі оқиға ».[1]

Сюжет

Бамбергтің Британ ханшайымы Мелани басқа патшалық тағының мұрагері князь Виллиге үйленуі керек. Үйлену тойына бара жатып, Вилли жол апатынан қаза тапты. Штат шенеуніктері не істерін білмейді. Неке ұлттың болашағы үшін өте маңызды, әсіресе тақ үшін келесі кезекте тұрған ханзада інісі мұрагер шығаруы екіталай гомосексуал болып табылады. Олар австралиялық фотограф Расселдің қайтыс болған Виллиге ұқсайтынын анықтады. Рассел бұл жұмысқа орналасуға аса құлшыныс танытпайды, бірақ оған ханзада Консорт ретінде болатын барлық артықшылықтары туралы айтылған кезде азғырылады, ал ең кем емесі - ханшайым Меланидің өзі. Алайда, Мелани әдемі болғанымен, бұзақы. Ол арсыз австралиялыққа үйлену керек деген ойдан қатты қорқады. Барлығы Расселдің Виллиге қарапайым адаммен патшалық қарым-қатынас арқылы туындайтын патша қаны екендігі анықталған кезде шешіледі.

Қабылдау

Пьеса әдетте Осборнның «сатираға деген таланты жоқтығын» көрсететін ебедейсіз шығарма ретінде қарастырылды. Колин Уилсон айтты.[2] Джон Рассел Тейлор бұл «жалпы келісім бойынша Осборнның барлық пьесаларынан ең аз қанағаттанарлық» және «Осборнның сахнаға шығуына мүмкіндік берген ең жеңіл туынды» екенін айтады.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Хайлперн, Джон, Джон Осборн: біз үшін патриот, 2007, Random House, 287 бет.
  2. ^ Колин Уилсон, Ашулы жылдар: ашуланған жас жігіттердің өрлеуі мен құлауы, Павильон кітаптары, 2014 ж.
  3. ^ Джон Рассел Тейлор, Ашулану және кейіннен (Routledge Revivals): Жаңа британдық драмаға нұсқаулық, Routledge, 2013, 59-бет.