Такси (кітап) - Taxi (book)
 | Бұл мақала үні немесе стилі энциклопедиялық тон Википедияда қолданылады. (Қыркүйек 2008) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
 Бірінші басылым (араб) | |
| Автор | Халед Аль Хамисси |
|---|---|
| Түпнұсқа атауы | Такси. Хавадис әл-машавир |
| Аудармашы | Джонатан Райт |
| Ел | Египет |
| Тіл | Ағылшын |
| Баспагер | Афлэйм кітабы, Лондон |
Жарияланған күні | 2006 |
| Медиа түрі | Басып шығару (қағаздық) |
| Беттер | 184 бет |
| ISBN | 978-1-906300-02-9 |
Такси - 58 әңгімелер жинағы Халед Аль Хамисси, алғаш рет 2006 жылдың желтоқсанында жарық көрді.
Кітап «кедей адамдардың сөзімен өмір сүретін өмірге» арналған.[1] Такси туралы қалалық әлеуметтану ішінде Египет такси жүргізушілерінің дауысы арқылы капитал. Автор өзі кездескен әр түрлі такси жүргізушілерінің оқиғаларын баяндайды және қазіргі Каир мен Египет туралы біраз түсінік береді.
Жазу
Такси негізінен жазылады диалект. Жазу дәстүрі диалект араб әлемінде әрқашан болған, бірақ ауызекі араб ешқашан нағыз әдеби апробацияға қол жеткізген емес. Алайда, соңғы жылдары араб авторларының жаңа буыны инновациялық әдеби қозғалысты бастады әл-Ривая әл-Гадида (Жаңа роман), блогерлердің феноменімен байланысты. Такси ол бестселлерге айналғандықтан, маңызды әдеби жетістік болып табылады. Такси бір жыл ішінде 7 рет қайта басылды және ол елде 75000 данадан астам сатылды, Египет, онда 3000 кітап сатылды деп саналады.
Такси ағылшын тіліне аударылған Джонатан Райт және 2008 жылы Aflame Books баспасынан шыққан.
Ескертпелер мен сілтемелер
- ^ Халед әл-Хамисси, жылы Такси. Хавадит әл-машавир
Басылымдар
- әл-Хамисси, Халед (2006). Такси. Хавадит әл-машавир. Дар Эль-Шорук, Каир. 224 бет, қақпағы 58. ISBN 978-977-09-1683-4.
- әл-Хамисси, Халед (2008). Такси. Кэби әңгімесі. Aflame Books, Лондон. 220 бет, қақпақ. 58. ISBN 978-1-906300-02-9.
- әл-Хамисси, Халед (2008). Такси. Le strade del Cairo si raccontano. коллана Алтриараби. il Sirente, Фаньано-Альто. 216 бет, т. 58. ISBN 978-88-87847-14-7.