Тата Васко (опера) - Tata Vasco (opera)

Мигель Бернал Хименес, композиторы Тата Васко (Лас-Розастағы консерваториядағы мүсін, Морелия, Мичоакан )

Тата Васко болып табылады опера құрастырған бес көріністе Мигель Бернал Хименес испанға либретто ұлтшылдықпен және адалдықпен Рим-католик мексикалық діни қызметкер және ақын Мануэль Муньос тақырыптары. Оның премьерасы Паццуаро, Мексика 15 ақпан 1941 ж. опера өмірге негізделген Васко де Кирога, бірінші епископы Микоакан және байырғы тұрғындарға белгілі Purépecha аймақтың 'Тата Васко' атауы. Бернал Хименестің эмблемалық ұпайларының бірі болып саналады,[1] музыка әуендерді, билерді және аспаптарды, сонымен қатар элементтерді қосады Григориан ұраны.

Фон және өнімділік тарихы

Мехико Palasio de Bellas Artes

Ретінде сипатталған драматургия (симфониялық драма), Тата Васко Бернал Хименестің алғашқы және жалғыз операсы және ол 30 жасында жазған. Бұл 400-жылдық мерейтойына арналған мерекелік шаралардың бір бөлігі болуы керек еді Васко де Кирога кіру Паццуаро өмір сүрген католик діни қызметкер, ақын және жазушы Мануэль Муньос Мендозаның рифмалық өлеңдерімен либреттосы орнатылды. Морелия, композитордың туған қаласы.[2] Әлемдік премьера алғашында 1940 жылы жоспарланған болатын Palasio de Bellas Artes жылы Мехико қаласы бірақ бұл «діни қайшылық тудырады» деген қорқынышқа байланысты кейінге қалдырылды.[3] Оның орнына ол 1941 жылы 15 ақпанда композитордың күйреген шығармасында спектакльде премьера болды Францискан Пацкуародағы монастырь капелласы.

Операның Мехико премьері Арбеу театрында 1941 жылы 15 наурызда болды және сол жылдың қыркүйегінде үлкен ынтамен орындалды. Морелия. Ол 1943 жылы орындалды Деголладо театры жылы Гвадалахара 1948 жылы Испанияның премьерасы болды, шақыру бойынша Генерал Франко,[4] төмендетілген оратория нұсқасы орындалды Мадрид. Испанияның қайтыс болуының 400 жылдығына арналған іс-шараларының бөлігі Эрнан Кортес, Мадридтің ойыны сәтті өтті.[5] 1949 жылдың 29 қыркүйегінде, премьерасынан сегіз жыл өткен соң, Тата Васко ең соңында Palacio de Bellas Artes театрында қойылды, оған екі қойылым қойылды, екеуі де композитордың жетекшілігімен өтті.[6] Опера 1975 жылы, 1992 жылы (концерттік нұсқада), ал 2006 жылы композитордың қайтыс болуына 50 жыл толуына орай қайта жанданды.[1]

Тата Васко 2010 жылдың ақпанында Мексика театрында екі жүз жылдықты ғана атап өтпейтін Мексика театрында Мексика Ұлттық опера компаниясы екі қойылым көрсетті. Мексиканың тәуелсіздік соғысы және ғасырдың мерейтойы Мексика революциясы сонымен қатар композитордың туғанына 100 жыл.[7]

Гол

Опера: 2 флейта, 1 пикколо, 2 обо, 1-ге арналған cor anglais, 2 кларнет, 1 бас кларнет, 2 бассон, 4 Француз мүйіздері, 3 керней, 3 тромбон, туба, арфа, фортепиано, celesta, тарелкалар, барабан, timbales, бомбо (түрі бас барабан ), пандеро (түрі жақтау барабаны ), гонг, glockenspiel, қоңыраулар, маракалар, виброфон, тепоназтли, және жіптер.[8]

Рөлдер мен премьералық құрам

Васко де Кирога

Актерлік құрамға а аралас хор, балалар және бишілер

Конспект

Параметр: Микоакан, шамамен 1537 [10]

1-көрініс. Түнде Пурепеча патшалары жерленген орманда сиқыршы Петамути бастаған жауынгерлер от жағып билейді. Олар өз патшаларының өлімі үшін кек алуға ант берді өртелген испандықтар конкистадор, Нуньо-де-Гузман. Патшаның қызы Койува ханшайым күлін көтеріп келеді. Оның үйлендірілген князь Тикатаме испандықтарға деген жеккөрушілігін және әкесінің өлімінен кек алуды қалайтындығын білдіреді. Христиандықты қабылдаған Койува оған дұшпандарын кешіруге және 'Тата Васко', Донның ілімдерін ұстануға шақырады. Васко де Кирога, діни қызметкер және испан судьясы (Ойдор ) аумақ үшін. Тикатамені Коюваның сөздері көндіргенде, Петамути оны өлтіруге тырысады және келесі күресте ханзадамен өлтіріледі. Петамути ашуланып, жас ғашықтарды қарғайды.

2-көрініс. Қасиетті жылы Францискан шіркеу Цинцунцзан, туған балалар өз сабағын күтіп ойнайды. Көңілді фриар келеді, сабақ аяқталғаннан кейін балаларға ертегі айтып, минрелдер сияқты ән айтуды сұрайды. Олардың әні аяқталғаннан кейін балалар кетіп қалады және Тата Васко Цинцунцань қаласынан жергілікті губернатор және қайтыс болған патшаның туысы Куниньянгари бастаған делегацияны қабылдауға кіреді. Дон Васко оларға көмектескісі келетіндігіне сендіреді және оларды көшпелі өмірден бас тартуға шақырады көп әйел алу христиандықты қабылдады. Содан кейін Тикатаме мен Койува аудиторияға келіп, Васкодан (оны Мичоакан епископы етіп алды) оларға христиандық рәсіммен үйленуін сұрайды.

Паццуаро көлі

3-көрініс. Таңертең францискалық шіркеудің ауласында жергілікті тұрғындардың далада жұмыс істеп жатқан кезінде ән айтатыны естіледі. Содан кейін олар сыйлықтар алып аулаға келеді. Васко және оның қасындағылар Тикатаме мен Койваның үйлену тойына келеді. Шіркеуге кірер алдында ол ерлі-зайыптылар туралы тағзым неке және олар бір-біріне адал болуға уәде береді. Шіркеудің есіктері ашылып, хордың әні естіледі. Үйлену тойы шіркеуге кіргелі тұрғанда, Тикатаме мен Койуваны өлтіру үшін сиқыршы Петамути қолына қанжар ұстап келеді. Петамути кездейсоқ шіркеу баспалдақтарына құлап, өзінің қаруынан жарақат алады. Оның айқайын естіген Куниньянгари Дон Васконы өліп бара жатқан адамға қызмет етуге шақырады. Васко онымен сөйлескеннен кейін, Петамути өлмес бұрын шомылдыру рәсімінен өтуді сұрайды. Содан кейін бір топ халық өз денесін мақтау әндерімен көтереді (абладос) алыстан естілді.

4-көрініс. Қарап тұрған тауда Паццуаро көлі, Ticátame мен Coyuva үйлену тойын тойлауға арналған феста бар. Дон Васко келіп, жергілікті тұрғындардың орындауындағы төрт биді тамашалап, өз ана тілінде ән мен жұпқа тост айтады. Кетер алдында ол жергілікті тұрғындарға хабарласып, оларды келуге шақырады Паццуаро онда олар өз өмірлерін жақсарту үшін жаңа кәсіптерді үйрене алады. Дон Васко кетіп, сахна басқа барлық би қатысады, оған барлық қатысушылар қатысады.

5-көрініс. Епископ сарайының аудитория бөлмесінде Паццуаро, Дон Васко жаңа собор мен семинарияның жоспарларын қарастыруда. Ол үйреткен салалардың алғашқы жемістерін ұсыну үшін жергілікті топ келеді. Дон Васкоға бақша кеселері, қыш ыдыстар, балық аулау торлары, гитара, блузкалар мен шарфтар қойылатын түрлі-түсті шеру өтеді. Терең әсер еткен ол жергілікті тұрғындарға өзінің өмірін олардың әл-ауқатына арнайтынын айтады және оларға өздерін және балаларын қорғайтынын айтқан «Денсаулықтың жақсы қызы» бейнесін көрсетеді.

Ескертпелер мен сілтемелер

  1. ^ а б Бреннан (28 қараша 2008)
  2. ^ Cortés (1979) б. 149
  3. ^ Standish (2006) б. 102. Сондай-ақ қара: Сааведра (2007)
  4. ^ Standish (2006) б. 102
  5. ^ Стивенсон (1952) б. 264
  6. ^ Сосадан 1950 жылға дейінгі Мексикадағы орындау тарихы (2005)
  7. ^ Хаттама (12 ақпан 2010)
  8. ^ Sosa (2005)
  9. ^ премьерасы Сосадан алынған (2005)
  10. ^ композитор жазған және Sosa-да қайта басылған конспект (2005)

Дереккөздер

  • Бреннан, Хуан Артуро, «Tata Vasco: ópera revisionista», Ла-Джорнада, 28 қараша 2008 ж. (Испан тілінде, 2010 ж. 29 наурыз)
  • Кортес, Рауль Арреола, Мичоакандағы La poesía: дезе ла época prehispánica hasta nuestros días, Fimax Publicistas, 1979 (испан тілінде)
  • Хаттама, «Con la ópera Tata Vasco, Bellas Artes inicia su temporada 2010», 12 ақпан 2010 ж. (Испан тілінде, 2010 ж. 29 наурыз)
  • Сааведра, Леонора, «Ұлтты сахналау: 40-жылдардағы Мексика операсындағы нәсіл, дін және тарих», Опера тоқсан сайын, Т. 23, 2007, 1-21 б
  • Соса, Хосе Октавио, Тата Васко[тұрақты өлі сілтеме ], Diccionario de la Ópera Mexicana, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005 (operacalli.com сайтында автордың рұқсатымен қайта басылды) (испан тілінде, 2010 ж. 29 наурызында қол жетімді)
  • Стедиш, Петр, Мексика зерттеулерінің серігі, Boydell & Brewer Ltd, 2006 ж. ISBN  1-85566-134-9
  • Стивенсон, Роберт, Мексикадағы музыка: тарихи сауалнама, Кроуэлл, 1952 ж
  • Стивенсон, Роберт (2001). «Бернал Хименес, Мигель». Рутта, Дин Л. (ред.) Музыка мен музыканттардың жаңа тоғайы сөздігі. Оксфорд университетінің баспасы.‎