Тамар (роман) - Tamar (novel)

Тамар
Tamar-MalPeet.jpg
Бірінші басылымның алдыңғы мұқабасы
АвторМал Пит
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
ЖанрЖас ересек тарихи роман, соғыс романы (жер асты)
БаспагерWalker Books
Жарияланған күні
3 қазан 2005
Медиа түріБасып шығару (қатты мұқабалы )
Беттер432 бб (бірінші басылым)
ISBN978-0-7445-6570-6
OCLC61129424
LC сыныбыPZ7.P3564 Tam 2007 ж[1]

Тамар Бұл жас-ересек роман арқылы Мал Пит, Walker Books 2005 жылы шығарды. 1995 ж. ішінде кадрлық әңгіме, онда 15 жасар қыз қайтыс болған атасынан қағаздар мен басқа да естеліктерді мұраға алатын болса, бұл Екінші дүниежүзілік соғыстың аяғында жаулап алынған Нидерландыда орналасқан; онда екі британдық дайындалған голланд агенттері және қарсылық дейін Нидерланды Германияның оккупациясы.[2] Роман соғыстың ұзаққа созылған зардаптары мен оның қоздыратын құмарлықтарын көрсету үшін өткен мен бүгінді өзара байланыстырады.

Пит жылдық жеңіске жетті Карнеги медалы бастап Британдық кітапханашылар Ұлыбританияда жарық көрген ең үздік балалар кітабын тану.[3][4] Сәйкес WorldCat, бұл оның қатысушы кітапханаларда кеңінен таралған жұмысы.[5]

Уолкердің АҚШ дивизиясы Candlewick Press атты алғашқы Солтүстік Америка басылымын 2007 жылдың ақпанында шығарды Тамар: Тыңшылық, құмарлық және сатқындық романы.[6]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

1945

Кітаптың бір бөлігі 1945 жылы Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы кезеңінде Нидерландыда орын алады. Оқиға Тамар және Дарт деген кодты алған екі голландиялық ер адамға арналған, олар арнайы операциялар басқарушысы немесе SOE деп аталатын жасырын әскери топтың агенттері болып табылады. Уақыт өте келе Нидерланды фашистер басып алды, ал голландтық қарсылық - бұл «қанды сұмдық».[7] Тамар мен Дарт, оның WO (сымсыз байланыс операторы) Нидерландыға әртүрлі қарсыласу топтарын неғұрлым ұйымшыл етіп ұйымдастыру үшін жіберілді. Бұл Тамар Нидерландыда SOE агенті ретінде екінші рет, және ол өзінің ескі бүркеншік аты Кристияан Бугартты қалпына келтіруге жіберілді. Келгеннен кейін ол Нидерландыда бірінші рет ғашық болған әйелмен қайта қауышады, Марийке. Роман жалғасып келе жатқанда, Дарт Мариджемен көбірек уақыт өткізе бастайды және оған және Тамарға ғашық болғанын ескермей, оған ғашық бола бастайды.

Тамар мен Марижкенің қатысы бар екенін түсінгеннен кейін, Дарт ашуланған деп сипатталады және «бұл оның кінәсі емес. Оны қорғау керек болған адам оны (Тамар) азғырды, қитұрқы және әдейі жасады» деген тұжырымға келді.[8] Баяу ол Тамарды жек көреді және оған сенбейді. Осы уақытта Кооп де Фриз бастаған қарсылық тобы фашистік көлікке оқ жаудырды. Олар атқан адамдардың бірі «Голландиядағы нацистік ішкі қауіпсіздік бастығы» болып шығады[9] SS генерал-лейтенанты Ханс Альбин Раутер. Раутерді ауруханаға апарып, Нидерланд тұтқындарының санын өлім жазасына кесу үшін орынбасарын жібереді toteskandidaten243. Тамар бұл туралы естігенде және өлім жазасы басталғанда, Купты ізіне түсіріп, оған «мен сені қайдан табуға болатынын білемін» деп қарсы тұрды.[10]

Оқиға жалғасқан кезде Кооп пен оның тобын фашистер өздерінің жасырынған жерлерінде тұтқиылдан тұтқындады, ал қашып үлгерген Куптан басқаларының бәрі өлтірілді. Кооп емделетін баспанада ол Дартқа Дарт пен Тамар қарсылықты сатқан деп санайды. Дарт оған Куптың сенімін «Мен сенемін, Тамар сенің тобыңды сатқан деп ойлаймын» деп айту арқылы алады деп санайды.[11] Екеуі Тамардан құтылудың жоспарын жасайды. Олардың жоспары ойдағыдай жүзеге асады, олар Тамарды өлтіреді, бірақ Кооп Дартқа шабуыл жасайды және оны Марджке атып тастайды. Тамардың денесін көргенде «ол басын артқа [лақтырып], [аң сияқты] улай бастайды».[12] Ақырында Дарт Нидерландыда қалу өте қауіпті екеніне Марижкені сендіреді, ал екеуі Англияға қашады.

1995

Романның прологында Тамар туылмай тұрып, оның атасы Уильям Хайд әкесі Джаннан Тамар деп атын сұрайды. Роман 1995 жылы Лондонда, Тамар он бес жасқа толғанда және әкесі Ян жоғалып кеткеннен кейін анасымен бірге тұрғанға дейін тез жүреді. Оның әжесі Маридке ақылдылықпен баяу төмен қарай жылжиды және ағылшын тілінен гөрі голланд тілінде сөйлейді. Тамар мен оның анасы атасын ертіп, әжесі тұратын көмекші орталыққа барады. Оның әжесі атасының серігінен бас тартып, тек Тамармен бірге жүруді талап етеді: «Мен сенімен бармаймын! Мен Тамармен, осында Тамармен бірге тұрамын».[13] Әжесі тірі орталыққа жіберілгеннен кейін көп ұзамай атасы өз-өзіне қол жұмсайды. Тамар өзінің өлімін қатты қабылдайды және анасымен бірге атасының пәтеріне баруды бірнеше ай күтеді. Пәтерде ол төсегінде Тамар деп жазылған қорапты табады. Қораптың ішінде атасының өткеніне алып келетін көптеген белгілер жатыр. Ол қорапты алыстағы немере ағасы Йойоға (Йоханнес ван Зант) апарады, ол олардың іздерін қадағалап, олардың қайда апаратынын көреді.

Сюжеттің ортасында Тамар мен Йойоның Тамар өзенінің бойындағы приключениясы кезінде олар жас ерекшеліктеріне қарамастан бір-біріне баяу ғашық бола бастайды. Роман жалғасып жатқанда, Тамар мен Йойо өзенді Тамардың әкесі бастарынан өткерген кезде зерттейді: «Мен оған қарай алмадым, өйткені мен басқа адамның бетіне қарап тұрдым, ал ол менікіне қарап отырды»,[14] және оларды үйіне шақырады. Барлығын орналастырғаннан кейін, Тамардың әкесі Тамар мен оның анасынан кеткен күннен бастап жасырған құпиясын ашуға кіріседі. Ол Тамар мен Йойоға оның атасы Уильям Хайд іс жүзінде оның атасы емес екенін айтады. Оның нағыз атасы - Тамар (Кристан Бугарт), ол Екінші дүниежүзілік соғыста Кооп де Фриз деген адам өлтірген және оны сол кезде оны Уильям Хайд немесе Дарт өзі білгендей басқарған. Мұның бәрін қабылдау үшін Тамарға біраз уақыт қажет; «Мен оның осы уақыт ішінде барлық заттарды қалай дегенде де үш бөліктен безіндірмей ұстай алатынын елестете алмадым»,[15] және ол тіпті Гайдты кешіреді. Эпилогта ол Ёёға үйленеді.

Кейіпкерлер

1995

  • Тамар Хайд, 1995 жылы Лондонда тұратын он бес жасар қыз - романның басты кейіпкері. Оны атасы Уильям Хайд биологиялық атасының есімімен атады. Оның әкесі жоғалып кетеді, ал ол іс жүзінде атасы мен әжесінің тәрбиесінде. Романда оның атасымен ерекше байланысы бар. Олар бірге жұмбақтар жасайды, және ол оған кодталған хаттарды жібереді. Ол атасы үйреткен көптеген белгілерді есінде сақтайды және оларды күнделікті өмірде мәселелерді шешуге қолданады. Тамар өте сыншыл және талдаушы.
  • Йоханнес ван Зант (Ёё)Йоханнес немесе Йойо Тамарға, Нидерландыдағы он тоғыз жасар бозбала »[Тамардың] голландиялық немере ағасы. Шын мәнінде, ол Йоё деп аталмаған, және ол [Тамардың] туысы емес ... ол [Тамардың] шежіресіндегі алыстағы бұтақ ».[16] Yoyo «шашы дымқыл сабанның түсіне ие ... оның бет жағында сәл шығыс нәрсе бар. Оның бет сүйектері кең және тар, қараңғы, өте жылтыр көздері бар» деп сипатталады.[17]
  • Ян Хайд, Маридке Мартенстің ұлы және (1945) Тамар, әкесі туралы шындықты білгеннен кейін әйелі мен қызын тастап кетті. Кітаптың соңына таман оны қызы Тамар тауып, оған не үшін кеткенін айтып жатыр. Ол «оның бетіне [Тамар] мойындаған көзқараспен бейнеленген. [Тамар] мұны көшелердегі кедей ессіз қаңғыбастардың, саған қайғылы өмір тарихын айтып бергісі келмейтіндердің жүздерінен көрген. аузына дәл сол бұрылыс, айтылғанды ​​алуға деген бірдей шешім ».[18]
  • Соня Хайд күйеуі тастап кеткен кейіпкер, Жан. Ол Тамардың анасы және Ян Хайдқа үйленген. Прологта Ян: «Егер маған ұнайды десем, [Соня] оны жек көретін шығар» дейді.[19]

1945

  • Дарт (доктор Эрнст Любберс / Уильям Хайд), Лондонда дайындалған SOE (Special Operations Executive) құрамындағы голландиялық қарсылас. Ол орналасқаннан кейін Нидерландыдағы Тамардың сымсыз байланыс операторы. Ол Марижке кейіпкеріне әуес болғанға дейін ғашық болады. Кейінірек әңгімеде оның немересі Тамар Хайд оны «мираждар мен лабиринттерге, айна мен жаңылтпаш белгілеріне толы әлемде өмір сүріп жатқан адам ретінде бейнелейді, ол жұмбақтар мен кодтар мен жұмбақтар мен лабиринттерге, шыққан жеріне байланысты атаулар, грамматика бойынша, әзілдер арқылы жаргондар арқылы ... басқа нәрсені білдіруі мүмкін. Ол тайғақ, өзгермелі, сұйық әлемде өмір сүреді ».[20]
  • Тамар (Кристан Бугарт) Нидерландыдағы қарсыласу күрескері және 1944-45 жылдары серіктесі Дартпен бірге Нидерландыда орналасқан ЖҚ-дағы агент (арнайы операциялар басқармасы). Тамар - Нидерланды аймағындағы барлық қарсыласу топтарының жетекшісі және ұйымдастырушысы. Ол Тамар Хайдтың биологиялық атасы және оның «бүйірінен қысқартылған қою қара шаштары және өте тар [беті ... ... романтикалық романист« ұсақ кесілген »деп сипаттайтын сипаттамалары» дейді.[21]
  • Marijke Maartens, голландиялық әйел, «ақшыл сопақ бетін жиектейтін, тар иығына дейін келетін қара шаштың түсуі»,[22] Тамардың сүйіктісі. Романда ол Мендло қаласының маңындағы Sanctuary Farm-да тұрады. Оның жас кезінде ата-анасы қайтыс болды, сондықтан ол әжесі Омамен бірге тұрады. Кейінірек әңгімеде ол деменцияны дамытушы ретінде көрсетілген.[23] Ол Тамар Хайдтың әжесі.
  • Кооп де Фриз романда кездесетін Нидерландыдағы көптеген голландиялық қарсыласу топтарының бірінің жетекшісі. Ол және тағы төрт кейіпкер Тамар қарсыласудың жетекшісі рөлін атқаратын аймақта фашистерге қарсы зорлық-зомбылықты бастайды. Кооп Тамардың жетекшілік ету қабілетіне өте күмәнмен қарайды, сондықтан оның тобы жалғыз болуды және тәуелсіз әрекет етуді жөн көреді. Куп «ұзын және сұңқар, оның беті сүйектен ойып жасалған қарабайыр қаруға ұқсайды» делінеді.[24]
  • Trixie Greydanus - бұл ойдан шығарылған голландиялық әйел және Тамар мен Дарттың курьері. Ол өзінің кішкентай қызы Розамен бірге хабарлама алу үшін велосипедпен жүреді. Романда Трикси өте батыл әрекет етеді және оны қатты шайқау қиын. Қартайған кезде Тамардың әкесі Ян оны былай сипаттайды: «Оның Розамен бірдей ашық каштан түсті көздері болды. Ол өте мұқият макияжды киген, ал шаштары біртүрлі болатын. Өте ескі стильде кесіңіз және қара-сары түске бояңыз ».[25]
  • СС генерал-лейтенанты Ханс Альбин Раутер нацистік генерал, ол «Голландияның ішкі қауіпсіздігінің бастығы» болып табылады.[9] Ол «бақытты ақыл-ой жетіспеушілігінің түрі деп санайды».[9]

Тақырыптар

Үшін New York Times кітабына шолу, - деп атап өтті Элизабет Дивера Тамар «метафоралар мен тұспалдаулар еркін ағып,« тайғақ, өзгермелі, сұйық »құпиялар мен жалған сәйкестіліктер әлемін ұсынады» және «жеке тұлғаны қалпына келтіру - азапталған процесс».[26] Питтің өзі «менің кітаптарым сенің кім екеніңді табу немесе ойлап табу туралы» деп түсіндірді.[27]

Облыстық мереке

Жылы Мерсисайд басылымы Тамар 2007 жылы Вирральдың Жылдық Мұқағасы болды.[28] Мал Пит 2008 жылы 7 наурызда «Жылдың Вирральдік мұқабасына» қатысқан кейбір жасөспірімдермен кездесті. Тамар 2008 жылы Liverpool Reads құрамына кірді.[29]

Стиль

Кітап тізімі «Питтің сюжеті қалай тығыз салынғанын және метафораға толы таңқаларлық, суреттейтін тіл оқиғаның негізін қалай құрайтынын» мақтады.[30] Мектеп кітапханасының журналы «Пит оқырмандардың назарын аударатын дамып келе жатқан интригамен қалай ептілікпен айналысады» деп көрсетеді.[31] Мектеп кітапханасының журналы қалай мақтайды Тамар «шеберлікпен жасалған, кинематографиялық прозада жазылған және жақсы суреттелген, көп өлшемді кейіпкерлерге ие».[31] New York Times шолушысы Элизабет Дивера романында «Мал Пит ұстамдылық пен батылдықты қалай көрсететінін» мақтайды.[26] Сондай-ақ, Кітап тізімі романның «соғыс уақытындағы драмалық және құпиялылықтың орамасын» жоғары бағалады.[30] Кітап тізімінің басылымдары мадақтауды «таңқаларлықтай түсіндірме тіл осы драмалық романды қалай негіздейді» деп толықтырды.[32] Kirkus Пікірлер жазбаны «Әдемі егжей-тегжейлі» деп атады.[27] Киркус Пікірлер де мақтады Тамар түсініктеме беру арқылы «Старк соғыстың қасіретін және кездейсоқ зорлық-зомбылықты шынайы бейнелеуінде [және оның тірі қалудың күнделікті қатыгездік сипаттамалары]».[27]

Қабылдау

Әдеби сыншылар Мал Питтің ерекше әңгімелеуіне назар аударды. Ян Марк былай деп жазды: «Бұл ерекше және ерекше кітап сіздер оқитын сияқты әңгіме мазмұны бойынша өте жақсы», және Кітап сатушы шолуда: «Әдемі жазылған және мүлдем түсінікті, бұл ерекше әңгімелеу».[33]

Киркус Пікірлер кітабын «әдемі егжей-тегжейлі жазу» деп мақтады.[27] Booklist Publications «күрделі және таңқаларлық, бұл [роман] әр оқылған сайын байи түседі» деп келісті.[32] Роджер Саттон Horn Book журналы «оқырмандар осы роман үшін Кен Фоллетттің аумағында жүрдік деп ойлауы мүмкін» деп түсіндірді.[34] Ол сондай-ақ «жазбаша әсерлі, ал жасырын қарсыласу әрекеттері күдікті және жасырын соғыс егжей-тегжейіне бай» деп жазды және түсіндірді.[34] Алайда, ол шағымданады »[Тамар] - бұл қанағаттанарлық жанрлық фантастика, бұл кітапта YA көлбеу 100 парақ болғанда ғана, жағдай сәл ыңғайсыз болады ».[34] Мектеп кітапханасының журналы бұл пікірмен келіспейді және романды «қызғыш және тойтармалы» деп бағалады[31] және шақырды Тамар «ерекше, роман».[31] Романның эмоционалды жағын Booklist мойындады, ол «Питтің берік, эмоционалды-резонансты мінездемесі және даматикалық фон оқырмандарды алға сүйрейді» деп түсіндірді.[30] және «нәтижені алдын-ала білгенімен, бәрібір таңқалдырады».[30] Тамар деп атап өтті Солтүстік Девон журналы, «әңгіме, факт пен фантастиканың қоспасы, қабырғаға жайылып жатқан шырмауық тәрізді ақыл-ой бұрыштарыңызға енеді»[35] және «бұл роман, шырмауық сияқты, сіздің эмоцияларыңызға жабысады».[35] Клиатт бұл туралы айтты Тамар «соғыс уақытының әсерімен триллер сияқты оқы (Қыс, 1945)»[36] және бұл «сатқындық пен зорлық-зомбылықтың қорқынышты бөлшектерімен мұқият, мұқият жазылған оқиға».[36]

Бұл жас және ересек фантастика санатынан асып кету деп саналды: «Бұл көрнекті роман. Барлық жағынан керемет. Ол Питті үлкен сыйлық пен жан-жақтылықтың романшысы ретінде орнықтырады. Сақтаушысы және Тамар және соншалықты бірдей керемет болыңыз. ... Тамар - заманауи британдық фантастиканың ең жақсыларымен бірге тұруға лайықты роман ».[37]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Тамар» (бірінші АҚШ басылымы). Конгресс кітапханасының каталог жазбасы. 2012-09-05 алынды.
  2. ^ Шам шығаратын баспасөз: Тамар.
  3. ^ Карнеги жеңімпазы 2005 ж. Тірі мұрағат: Карнеги мен Гринавей жеңімпаздарын мерекелеу. ЦИЛИП. 2018-02-28 алынды.
  4. ^ «2006 жылы табыс етілген 2005 жылғы марапаттарға арналған баспасөз хабарламалары» Мұрағатталды 6 қаңтар 2013 ж Wayback Machine. Press Desk. CIPIP. 2012-11-24.
  5. ^ «Пит, мал». WorldCat. 2012-09-05 алынды.
  6. ^ Пит.
  7. ^ Пит, 21-бет
  8. ^ Пит, б.225
  9. ^ а б c Пит, 264-бет
  10. ^ Пит, 300-бет
  11. ^ Пит, с.366
  12. ^ Пит, б.405
  13. ^ Пит, б. 114
  14. ^ Пит, б. 378
  15. ^ Пит, б. 416
  16. ^ Пит, б. 203
  17. ^ Пит, б. 205
  18. ^ Пит, 385-бет
  19. ^ Пит, б.5
  20. ^ Пит, 111-бет
  21. ^ Пит, б.199
  22. ^ Пит, 38-бет
  23. ^ Пит, 106-бет
  24. ^ Пит, б.255
  25. ^ Пит, 388-бет
  26. ^ а б Дивер, Элизабет (2007 ж. 13 мамыр). «Атамның соғысы». New York Times кітабына шолу. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 9 наурыз 2011.(жазылу қажет)
  27. ^ а б c г. «Тамар: тыңшылық, құмарлық пен сатқындық романы». Kirkus Пікірлер. Nielson Business Media, Inc. 75 (23). 1 желтоқсан 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 8 наурыз 2011.(жазылу қажет)
  28. ^ Виррал Жылдың мұқабасы.[өлі сілтеме ]
  29. ^ «Ливерпуль» оқыды.[өлі сілтеме ]
  30. ^ а б c г. Звирин, Стефани (2007 ж., 1 ақпан). «Тамар». Кітап тізімі. 103 (11): 47. Алынған 9 наурыз 2011. (жазылу қажет)
  31. ^ а б c г. Стейнберг, Рене (сәуір, 2007). «Пит, Мал. Тамар». Мектеп кітапханасының журналы. 53 (4): 146. Алынған 8 наурыз 2011. (жазылу қажет)
  32. ^ а б «Тамар: тыңшылық, құмарлық пен сатқындық романы». Кітап тізімінің басылымдары. 104 (9/10). 1 қаңтар 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 8 наурыз 2011.(жазылу қажет)
  33. ^ Пікірлер Тамар.[өлі сілтеме ]
  34. ^ а б c Саттон, Роджер (2007 ж. 13 наурыз). «Тамар». Horn Book журналы. Әдеби журналдар, LLC. 83 (Наурыз 2007). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 8 наурыз 2011.(жазылу қажет)
  35. ^ а б Кори, Джоан (2005 ж. 13 қазан). «Тамар сенің эмоцияларыңды ұстайды». Солтүстік Девон журналы: 6. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 9 наурыз 2011.(жазылу қажет)
  36. ^ а б Rosser, Claire (қараша 2008). «Пит, Мал. Тамар». Клиатт. 42 (6): 26. Алынған 8 наурыз 2011. (жазылу қажет)
  37. ^ «Жақында соғыс санатында: Тамар (2005 ж. 8 қараша). Соғыс мұрағаты. ACHUKA балаларға арналған кітаптар Ұлыбритания.
Дәйексөздер

Пит, Мал. Тамар: тыңшылық, құмарлық және сатқындық романы. Бірінші АҚШ басылымы. Кембридж (АҚШ): Candlewick Press. 2007. ISBN  0763634883. (424 бет)

Сыртқы сілтемелер

Марапаттар
Алдыңғы
Миллиондар
Карнеги медалінің иегері
2005
Сәтті болды
Керек бола қалған жағдайда