Голландия егемендігінің стилі - Style of the Dutch sovereign

The аверс Голланд жазуы жазылған WILLEM III KONING DER NED [ERLANDEN] G [ROOT] H [ERTOG] V [AN] L [UXEMBURG], «Уильям III, Нидерланды Королі, Люксембург Ұлы Герцогы» деген мағынаны білдіреді.

The стиль туралы Нидерланды егемендігі құрылғаннан бері бірнеше рет өзгерді Нидерланды Корольдігі түзілуіне және еруіне байланысты жеке кәсіподақтар, сондай-ақ әйел егемендердің некелеріне байланысты және когнатикалық сабақтастық.[1]

Тарих

Әр түрлі голланд монархтарының көтерген атақтарына сәйкес гербтер көрсетілген Ниуэ Керк Амстердамда

The Нидерланды Корольдігі жылы 1815 жылы 16 наурызда мемлекет ретінде жарияланды жеке одақ бірге Люксембург Ұлы Герцогтігі астында Уильям I, мүшесі Апельсин-Нассау үйі ол ата-бабаларынан көптеген атақтар мен жерлерді мұра етіп алған. 1839 жылы 19 сәуірде Лимбург княздігі одаққа кірді. Уильям I, Уильям II және Уильям III барлығы патша, ұлы князь және князь ретінде билік етті.[1]

Алайда 1866 жылы Лимбург княздігі жеке политика ретінде өмір сүруді тоқтатып, орнына Нидерланды Корольдігіне кірді. провинция. Уильям III герцогиялық атақты сақтап, оны мұрагеріне берді, Вильгельмина, бірақ ол оны Люксембург тағына алмады, өйткені елдің мұрагерлік заңдары бұлжытпай сақтауды көздеді Салик заңы. Осылайша, Люксембург Ұлы Герцогтігіне сілтеме Голландия монархының стилінен жоғалып кетті.[1]

Апельсин-Нассау үйінің ерлер желісі 1890 жылы 23 қарашада Уильям III өлімімен аяқталды. Оның жалғыз тірі баласы және мұрагері Вильгельмина үйленді Мекленбург-Шверин герцогы Генри 1901 жылы 7 ақпанда және әдеттегідей күйеуінің атағының әйелдік түрін қабылдады. Тақырыбы Мекленбург герцогинясы осылайша оның толық стиліне қосылды.[1] Үкімет Апельсин-Нассау үйінің Вильгельминаның қазасында жойылып кетуін қаламады,[2] және 1908 жылы ол ұрпақтарына Оранж-Нассау князі немесе ханшайымы атағын беру туралы корольдік жарлық шығарды.[3] Оның жалғыз баласы, Джулиана, сондықтан тек Мекленбург герцогинясы ғана емес, сонымен қатар Оранж-Нассау ханшайымы да дүниеге келді. Нидерланды корольдік отбасы.[2]

Джулиана үйленген кезде Липпе-Бисстерфельд князы Бернхард 1936 жылы Вильгельмина қызына және болжамды мұрагер деген атауды алады Липпе-Бистерфельд ханшайымы Әдеттегідей, бірақ бұл оның туғаннан кейін пайда болады Мекленбург герцогинясы.[4] 1948 жылы 4 қыркүйекте Вильгельмина тақтан босатылды Липпе-Бистерфельд ханшайымы атағын голланд монархының толық стиліне енгізген Джулиананың пайдасына. Сонымен бірге Лимбург князьі атағы алынып тасталды, Вильгельмина оны иеленген соңғы адам болды.[1]

Вильгельмина сияқты Джулиананың ұлдары болмады. Ол тақтан бас тартты Беатрикс, төрт қызының үлкені, 1980 жылы 30 сәуірде. Беатрикс герцог Генридің ұрпағы емес, сондықтан Мекленбург герцогинясы емес. Ол 79 жыл ішінде бұл атақты алмаған алғашқы голландиялық монарх болды. Әкесі арқылы ол Липпе-Бисерфельд ханшайымы.[1][2]

2013 жылдың 30 сәуірінде ол үлкен ұлының пайдасына бас тартты, Виллем-Александр, осылайша ол 123 жылдағы тақтағы алғашқы еркек болды. Ол князь Бернхардтың ұрпағы емес, сондықтан Липпе-Бисерфельд князі емес. Ол құрметке ие Джонхер ван Амсберг ұлы ретінде Клаус ван Амсберг.[1][2]

Толық стильдер

КезеңГолланд тілінде толық стильАғылшын тіліндегі толық стильЕгемен
16 наурыз 1815 - 19 сәуір 1839Биж де Грати Годс, Конинг дер Недерланден, Принс ван Оранье-Нассау, Гроотертог ван Люксембург, Маркс ван Вере және Влиссинген, Граф ван Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Бургграаф ван Антверпен, , Бейлштейн, де Стад Грэйв, хетт Ланд ван Куйк, И.Й.Сельштейн, Крэнендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Эрф-Вирйер ван Амеланд, Хир ван Боркуло, Бредевоорт, Лихтенворд, Хет Лойден, Джет Луер, Зевенберген, Хуг-ен-Лейдж Звалуве, Налдвейк, Поланен, Синт-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штинберген, Монфорт, Санкт-Вит, Бургенбах, Даасбург, Ниерварт, Турнхут-Бесансон[1]Құдайдың рақымымен, Нидерланды королі, Оранж-Нассау князі, Люксембургтың Ұлы Герцогы, Вере және флешинг маркизасы, Катценельнбогеннің саны, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бурен, Лердам және Кулемборг, Антверпеннің Бургравы, Баре Бреда, Диест, Бейлштейн, Грейв қалашығы және Куйк, И.И.Сельштейн, Крэнендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Тұқымқуалаушы және Амелдиннің Еркін Иесі, Боркуло Лорд, Бредевоорт, Лихтенворд, Хет Лоо, Гертруйденберг, Клартрт, Зевенберген, Хуге және Лейдж Звалуве, Наальдвейк, Поланен, Сент-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штенберген, Дентбург, Монтф, Штент, Ниерваарт, Тернхут және БесансонУильям I
19 сәуір 1839 - 23 қараша 1890 жылБиж де Грати Годс, Конинг дер Недерланден, Принс ван Оранье-Нассау, Гроотертог ван Люксембург, Хертог ван Лимбург, Марки ван Вере және Влиссинген, Граф ван Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборгон, Баргра ван Бреда, Диест, Бейлштейн, де Стад Грейв, хетт Ланд ван Куйк, И.Ж.Сельштейн, Крэнендонк, Эйндховен, Лисвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай мен Нозерой, Эрф-Врихейр ван Амеланд, Хир ван Боркуло, Бредевоорт, Лихтенво, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout Enes[1]Құдайдың рақымымен, Нидерланды Королі, Оранж-Нассау князі, Люксембург Ұлы Герцогі, Лимбург герцогы, Вире мен Флешинг Маркизі, Катценельнбоген графы, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Бурграва Антверпен, Баре Бреда, Диест, Бейлштейн, Грейв қалашығы және Куйк, И.Иссельштейн, Кранендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Тұқымқуалаушы және Еркін Амеланд мырзасы, Боркуло, Бредевоорт, Лихтенвоор. , Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge and Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St. Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Dasburg, Niervaart, TurnhoutУильям I,

Уильям II,

Уильям III
23 қараша 1890 - 7 ақпан 1901 Биж де Гратье құдайлары, Конингин дер Недерланден, Принс ван Оранье-Нассау, Хертогин ван Лимбург, Маркиезин ван Веер және Влиссинген, Гравин ван Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Бургравен ван Вант , Бейлштейн, де Стад Грэйв, Хет Ланд ван Куйк, И.Й.Сельштейн, Крэнендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерай, Эрф-Эн Вривруове ван Амеланд, Вруве ван Боркуло, Бредевоорт, Лихтенвоорт, Хайден, Хайден, Зевенберген, Хуг-ен-Лейдж Звалуве, Наальдвейк, Поланен, Синт-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штинберген, Монфорт, Санкт-Вит, Бутгенбах, Даасбург, Ниерварт, Турнхут-Бесансон[1]Құдайдың рақымымен, Нидерланды ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы, Лимбург герцогинясы, Вере мен Флушинг маркизасы, Катценельнбоген графинясы, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Антверпен Бургравинасы, Бреда баронесса. , Диест, Бейлштейн, Граве қаласы және Куйк, И.Иссельштейн, Кренендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Тұқымқуалаушы және Амелдиннің еркін ханымы, Боркуло ханымы, Бредеворт, Лихтенворд, Хет Лоо, Джерден , Клартерт, Зевенберген, Хуге және Лейдж Звалуве, Налдвийк, Поланен, Сент-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штинберген, Монфорт, Сент-Вит, Бутгенбах, Дасбург, Ниерварт, Турнхоут және БесансонВильгельмина
1901 жылғы 7 ақпан - 1948 жылғы 4 қыркүйекБиж де Грати Годс, Конингин дер Недерланден, Принс ван Оранье-Нассау, Хертогин ван Лимбург, Гертогин ван Мекленбург, Маркиезин ван Веер және Влиссинген, Гравин ван Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Ангенбург, Барграмон ван Бреда, Диест, Бейлштейн, де Стад Грейв, хет Ланд ван Куйк, И.Ж. Сельштейн, Крэнендонк, Эйндховен, Лисвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай мен Нозерай, Эрф-Врийвруов ван ван Амеланд, Вруве ван Боркуло, Бредевоорт, Лихенто, Лихтен Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout Enes[1]Құдайдың рақымымен, Нидерланды ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы, Лимбург герцогинясы, Мекленбург герцогинясы, Вире мен Флушинг маркизисі, Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Антверпеннің Бургравинасы , Бреда баронескасы, Диест, Бейлштейн, Грейв қаласы және Куйк, И.Иссельштейн, Кранендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Тұқым қуалаушы және Амелдиннің еркін ханымы, Боркуло ханымы, Бредеворт, Лихтенворо, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge and Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St. Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Dasburg, Niervaart, Turnhout
4 қыркүйек 1948 - 30 сәуір 1980 жБиж де Грати Годс, Конингин дер Недерланден, Принс ван Оранье-Нассау, Гертогин ван Мекленбург, Принс ван ван Липпе-Бисстерфельд, Маркиезин ван Веер және Влиссинген, Гравин ван Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрген, , Barones van Breda, Diest, Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Крэнендонк, Эйндховен, Лисвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерай, Эрф-Врийврувве ван Амеланд, Вруве ван Боркуло, Бредеворо, Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Nervaart, Turn[1]Құдайдың рақымымен Нидерланды Королевасы, Оранж-Нассау ханшайымы, Мекленбург герцогинясы, Липпе-Бисстерфельд ханшайымы, Вере мен Флушинг маркизасы, Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Бургравина Антверпен, баронесса, Бреда, Диест, Бейлштейн, Грейв қаласы және Куйк, И.Иссельштейн, Кранендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Тұқым қуалаушы және Амелдиннің еркін ханымы, Боркуло ханымы, Бредеворт, Лихтенворд, Хет Лоо, Гертруйденберг, Кландерт, Зевенберген, Хуге және Лейдж Звалуве, Налдвийк, Поланен, Сент-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штенберген, Монфорт, Сент-Вит, Бутгенбах, Дасбург, Дасбург,Джулиана
30 сәуір 1980 - 30 сәуір 2013Биж де Грати Годс, Конингин дер Недерланден, Принс ван Оранье-Нассау, Принс ван Липпе-Бисстерфельд, Йонквруу ван ван Амсберг, Маркиезин ван Веер және Влиссинген, Гравин ван Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельгенгем, Бургерген, Бургерберг, Бургер , Barones van Breda, Diest, Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Крэнендонк, Эйндховен, Лисвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерай, Эрф-эн-Вриввру ван ван Амеланд, Вруве ван Боркуло, Бредеворо, Бредеворо, Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Nervaart, Turn[1]Құдайдың рақымымен, Нидерланд ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы, Липпе-Бисстерфельд ханшайымы, Амсберг ханымы, Вере мен Флешинг маркизасы, Катценельнбоген графинясы, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Бургравина Антверпен, баронесса, Бреда, Диест, Бейлштейн, Грейв қаласы және Куйк, И.Иссельштейн, Кранендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Тұқым қуалаушы және Амелдиннің еркін ханымы, Боркуло ханымы, Бредеворт, Лихтенворд, Хет Лоо, Гертруйденберг, Кландерт, Зевенберген, Хуге және Лейдж Звалуве, Налдвийк, Поланен, Сент-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штенберген, Монфорт, Сент-Вит, Бутгенбах, Дасбург, Дасбург,Беатрикс
30 сәуір 2013 ж. - қазіргі уақытқа дейінБиж де Грати Годс, Конинг дер Недерланден, Принс ван Оранье-Нассау, Джонхир ван Амсберг, Маркси ван Вере және Влиссинген, Граф ван Катценельнбоген, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Бурграаф ван Антвер, , Beilstein, de stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Эйндховен, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeroy, Erf- en Vrijheer van Ameland, Heer van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geeto, Geeto Зевенберген, Хуг-ен-Лейдж-Звалуве, Налдвийк, Поланен, Синт-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штинберген, Монфорт, Сент-Вит, Бутгенбах, Ниерваарт, Даасбург, Турнхут-Бесансон[1]Құдайдың рақымымен, Нидерланды Королі, Оранж-Нассау князі, Джонхир ван Амсберг, Вире мен Флешингтің Маркизасы, Катценельнбоген графы, Вианден, Диез, Шпигельберг, Бюрен, Лердам және Кулемборг, Антверпеннің Бурбрағы, Баре Бреда , Диест, Бейлштейн, Граве қаласы және Куйк, И.Иссельштейн, Кранендонк, Эйндховен, Лизвельд, Герсталь, Варнетон, Арлай және Нозерой, Тұқымқуалаушы және Еркін Амелд Лорд, Боркуло Лорд, Бредевоорт, Лихтенвоорде, Хет Лоо, Джерден , Клартерт, Зевенберген, Хуге және Лейдж Звалуве, Налдвийк, Поланен, Сент-Мартенсдийк, Соест, Баарн, Тер Эм, Виллемстад, Штинберген, Монфорт, Сент-Вит, Бутгенбах, Дасбург, Ниерварт, Турнхоут және БесансонВиллем-Александр

Қысқартылған стильдер

«Біз, Уильям III, Құдайдың рақымымен, Нидерланды Королі, Оранж-Нассау князі, Люксембургтың Ұлы Герцогы және т.б., т.б.».
«Біз, Беатрикс, Құдайдың рақымымен, Нидерланд ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы және т.б., т.б.».

Жылы қолданылатын стильдердің қысқартылған нұсқалары преамбулалар:

  • 1815–1890: Құдайдың рақымымен, Нидерланды королі, Оранж-Нассау князі, Люксембургтың ұлы князі және т.б., т.б.
  • 1890–2013: Құдайдың рақымымен, Нидерланды ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы және т.б., т.б.
  • 2013 - қазіргі уақыт: Құдайдың рақымымен, Нидерланды Королі, Оранж-Нассау князі және т.б., т.б., т.б.

Қысқартылған стильдерде пайда болған атаулар, алдында «Ұлы мәртебелі! «немесе» Ұлы мәртебелі «және монархтың аты:[5]

  • 1815–1890 жж: Нидерланды королі, Оранж-Нассау князі, Люксембургтың ұлы князі және т.б.
  • 1890–1901 жж: Нидерланд ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы және т.б.
  • 1901–1948: Нидерланд ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы, Мекленбург герцогинясы және т.б.
  • 1948–1980 ж.ж.: Нидерланд ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы, Мекленбург герцогинясы, Липпе-Бисерфельд ханшайымы және т.б.
  • 1980–2013: Нидерланды ханшайымы, Оранж-Нассау ханшайымы, Липпе-Бисерфельд ханшайымы және т.б.
  • 2013 - қазіргі уақыт: Нидерланды королі, Оранж-Нассау князі және т.б.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n «Нидерланды: Князьдік және корольдік стиль: 1813–2013». archontology.com. Алынған 6 тамыз 2013.
  2. ^ а б c г. «Атаулар: Koningin Wilhelmina en Koningin Juliana» (голланд тілінде). koninklijkhuis.nl. Архивтелген түпнұсқа 6 тамыз 2013 ж. Алынған 6 тамыз 2013.
  3. ^ Сұр, Тони (1972). Апельсин ордені. Бодли Хед.
  4. ^ HRH князі Джулианаға «Липпе-Бисерфельд ханшайымы» атағын беру туралы жарлық - Нидерланды Корольдік үйіне қатысты заңнама бар веб-сайт
  5. ^ van Lieburg, J. J. (1985). Het Bataafsch Genootschap der Proefondervindelijke Wijsbegeerte te Rotterdam, 1769–1984: библиографиялық құжат және overzicht. Родопи. ISBN  906203568X.