Ұзын қашықтық - Striking Distance

Ұзын қашықтық
Таңқаларлық қашықтық.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерРоуди Херрингтон
ӨндірілгенМарти Каплан
Арнон Милчан
ЖазылғанРоуди Херрингтон
Марти Каплан
Басты рөлдерде
Авторы:Брэд Фидель
КинематографияMac Ahlberg
ӨңделгенPasquale Buba
Марк Хельфрич
ТаратылғанColumbia Pictures
Шығару күні
  • 1993 жылғы 17 қыркүйек (1993-09-17) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
101 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса24 миллион доллар (АҚШ)

Ұзын қашықтық 1993 жылғы американдық экшн-триллер фильмі басты рөлдерде Брюс Уиллис сияқты Питтсбург полициясы кісі өлтіру детективі Томас Харди. Фильмнің басты рөлдері Сара Джессика Паркер, Деннис Фарина, және Том Сиземор. Ол режиссер болды Роуди Херрингтон және жазған Херрингтон және Марти Каплан. Фильм бүкіл жерде түсірілген Питтсбург; оның алғашқы атауы болды Үш өзен.

Сюжет

Питтсбург кісі өлтіру детективі Томас Харди өзінің серіктесі мен немере ағасы Джимми Детиллоға шамадан тыс зорлық-зомбылық көрсеткені үшін жүгінеді, бұл оның өз офицерлерінің көпшілігінің өзінен алыстатуына әкеледі. Томас пен оның әкесі Винсент полицейлер балына а бара жатқан кезде қоңырау түскен кезде бара жатыр сериялық өлтіруші, Поляк шоқысы Томми полиция қызметкері деп санайтын Странглерді Питтсбург қаласының орталығында жүргізіп келе жатқан жерінен байқады. Том мен Винс өлтірушінің көлігін қуып бара жатқанда, көліктер соқтығысып, екеуі де жағалаудан түсіп кетеді. Том есін жиған кезде әкесінің атып өлтірілгенін және өлтірушінің қашып кеткенін біледі. Полиция Дуглас Кессер есімді қылмыскерді Strangler ретінде тұтқындады. Кейінірек Джимми секіреді 31 көше көпірі; оның денесі ешқашан табылмайды.

Екі жылдан кейін маскүнем Том өзенді құтқару жасағына қайта тағайындалды. Денені төгетін жерге шақырылған Том құрбанды бұрынғы қыз деп тапты. Оған сабақ алатын жаңа серіктес Джо Кристман тағайындалды Аудандық прокурор Фрэнк Моррис Том теледидар тілшісіне Strangler-ді полиция деп санайтынын айтқаннан кейін оның лауазымы төмендетілгенін айтты. Медбике ұрланғаннан кейін Томға Странглер қалдырғанға ұқсас телефон соғылады. Томды Джиммиге келгені үшін жек көретін детектив Эдди Эйлер кісі өлтіруді көшірме жасаған деп теледидардан мәлімдеді. Томды ағасы, капитан Ник Детилло қатты қарсылыққа душар болды. Том рұқсат етілмеген тергеу жүргізу үшін учаскеден Strangler файлын ұрлайды. Көп ұзамай Томның тағы бір бұрынғы сүйіктісінің денесі табылды.

Томды полиция қызметкерлері балына Джо шақырады, өйткені ол басқа офицерлермен таныс емес және оған деген романтикалық сезімдерді дамытады. Онда Том мен қас жау офицерлерінің арасында төбелес пайда болды, бірақ Джо араласып, оны үйіне алып кетті. Дәл сол түні Джо оны ішуге жол бермеу үшін Томның вискісін раковинаның ішіне төгіп жібергеннен кейін, екеуі қызу қақтығысты бастайды. Том одан кетуін өтініп, Джо бұл ұсынысты жауып тастап, өзінің махаббат ниетін білдіргенде есеңгіреп қалды. Бастапқыда екі ойлы болғанымен, Том Джоға мойынсұнып, олар жыныстық қатынасқа түседі. Махаббат кезінде Джо Томға таңырқай қарайды, ол оның үстінде жатыр, екеуі де оларды сыртта біреудің қарап отырғанын білмейді.

Патрульдеу кезінде Том мен Джо орамалы денені көпірден тастап жіберген адамға тап болады. Том күдіктінің көлігін бұзады, бірақ белгісіз адам қашып кетеді. Сүңгуірлер денені тек кілемшелер деп табу үшін шығарады, бұл Том мен Джоны құрдастарының масқаралауына әкеледі. Сол күні кешке Том мен Джо кісі өлтірушілер оларды жамандау үшін кілемшелерді әдейі тастады деген күдіктерімен бөліседі. Сонымен қатар, Эйлер Никке Томға кісі өлтірді деп күдіктенгенін хабарлайды. Ник Томның бақылауында болғанын айтады Ішкі істер. Томды күштен шығару туралы сот отырысы барысында Джоның шын аты Эмили Харпер екені анықталды, а Пенсильвания штатының полициясы Томды тәртіп бұзғаны үшін тергеуші. Эмили зақымдану өзі және Том босатылады.

Эмили ұрланған Том өзінің қайығының жанынан тағы бір құрбанның мәйітін тапқан кезде (бұл жолы River Rescue компаниясының әріптесі). Джиммидің басқа немере ағасы Дэнни кісі өлтіруді кек алу үшін жасады деп ойлап, Том Детилло отбасылық кабинасына қарай бағыт алады. Дэнни келген кезде артынан біреу Томды есінен тандырады. Том өзін, Дэнниді және Эмилидің орындықтарға кісенделгенін біліп оянды. Өлтіруші өзенге құлап аман қалған Джиммиден басқа ешкім болмай шықты. Джимми Эмилиді өлтірмекші болғанда, Ник кенеттен кіріп келіп, ұлына өзін беруді бұйырады. Джимми оның орнына Никті Джимми көтерілген кезде кездейсоқ өлтіргенін айтуға мәжбүр етеді.

Джимми Никті атып, Дэннимен төбелесіп, Томға өзін босатуға мүмкіндік береді. Полиция жақындаған кезде Джимми Томның моторлы қайығымен Томның артынан қуып кетеді. Екеуі Томның Джиммиді өлтіретін ұрысқа түседі деградация оны аузында. Соңғы көріністе детектив қызметіне қайта тағайындалған Том әкесінің қабіріне Эмили мен оның қызы Сарамен бірге барғанын көрсетеді.

Кастинг

  • Брюс Уиллис Det ретінде. Сержант Томас «Томми» Харди, өзінің өлтіру жөніндегі бұрынғы детективі, кейінірек ол қарсы болған өзінің немере ағасымен серіктес болды. Ол қазір қаладағы өзенді құтқару жасағының офицері.
  • Сара Джессика Паркер офицер Джо Кристман ретінде / PSP Det. Тропер Эмили Харпер.
  • Деннис Фарина подполковник / капит. Ник Детилло, Томмидің ағасы және Дэнни мен Джиммидің әкесі.
  • Том Сиземор Дэнни Детилло, Томмидің немере ағасы, Джиммидің ағасы және Никтің ұлы. Бұрын Питтсбург полициясының офицері, ол күшін тастап, маскүнемге айналады.
  • Брион Джеймс Det ретінде. Эдди Эйлер, қатты, дөрекі, тым қызғыш детектив, Томмиді серіктесімен келіскені үшін менсінбейді.
  • Роберт Пасторелли Джомми Детилло ретінде, Томмидің өзіне-өзі қол жұмсады деп саналатын немере ағасы және серіктесі. Кейінірек оның тірі екені және поляк шоқысы Странглер деген сериялы өлтіруші екені анықталды.
  • Тимоти Бусфилд Томмидің өзенді құтқару отрядының алғашқы серіктесі болған офицер Сакко.
  • Джон Махони капитан Винсент Харди ретінде, Томның әкесі.
  • Андре Браугер аудандық прокурор Фрэнк Моррис ретінде.
  • Том Аткинс Фред ағай, полиция қызметкері және Томмидің ағасы ретінде.
  • Майк Ходж капитан Пендерман, Томмидің өзен құтқару отрядының командирі.
  • Джоди Лонг өзеннен құтқару отрядының диспетчері Ким Ли ретінде.
  • Розко Орман Сид ретінде.
  • Дуглас Кессер рөліндегі Роберт Гулд.
  • Гарет Уильямс Chick Chicanis ретінде.
  • Билли Хартунг Boat Preppie ретінде.
  • Тимоти Бэтс Хак Такерман рөлінде.

Өндіріс

Фильм Sony Pictures басқарған уақыттағы көптеген проблемалы жобалардың бірі ретінде келтірілді Джон Питерс және Питер Губер. Тек теңгерімді бұзу үшін үлкен ресурстар қажет болды.

Түсірілім 1992 жылы жазда Питтсбургте 13 аптаға созылды. Жұмыс атауы «Үш өзен» болды және оны 1993 жылы 21 мамырда шығару жоспарланған болатын. Бірақ оны жек көретін аудиторияны сынау үшін алғашқы кесінді көрсетілгеннен кейін, Лос-Анджелесте оқиғалар өзгертіліп, алынып тасталынды. кейбір сюжеттік нүктелердің Осыған байланысты шығарылым мерзімі мамырдан 17 қыркүйекке дейін ауыстырылды.[1]Сол кездегі мақалалар мен хабарламаларға сәйкес, сынақ көрермендер фильмнің алғашқы кескінін ұнатпады, өйткені олар оның бөліктерін түсініксіз деп тапты. Бұл бөліктер директорға қосылды Роуди Херрингтон Марти Каплан мен Уиллистің түпнұсқа сценарийі. Бір дереккөз бастапқы кесінді «Хадсон Хоук күлкісіз ».

Ардагер-өндірушілердің бірі Уиллис «кадрларды өзінің (Хадсон) Хоуктегідей және бұрынғыдай салғанын айтты» деді. 'Ай сәулесі'. Оның қайта жазылған көріністері болды. Ол ойына келгенін жасады. Біз жұмыс істедік Орсон Уиллис. «

Қайта өркендеу туралы жаңалықтар хабарланған кезде, Колумбияның сол кездегі қазіргі төрағасы Марк Кантон бір сұхбатында фильмге «аса құлшыныс таныта алмайтынын» айтып, оның «үлкен хит» болатынын болжады. Бірақ бұл үшін фильм прокатта 30 миллион доллар үстеме пайда табуы керек еді. Кантон алдыңғы жылдары басқа да бірнеше фильмдерге қатты қатысқаны үшін танымал болды, олар өте қиын туындылар шығарды және сынақ көрсетілімдері кезінде көрермендерден жаман қабылдаулар алды. Оларға жатады Уэс Крейвен ғылыми-фантастикалық қорқынышты фильм Өлім дос, Уиллистің алдыңғы кассалық флоптарының бірі Ванитарлық от, және Джон МакТирнан Келіңіздер Соңғы әрекет кейіпкері. Ол қалай жасады Ұзын қашықтық, Кантон жаңалықтар мен қауесеттерді сол фильмдер топтамасындағы проблемалар мен сыналушы көрермендердің нашар жауаптарынан сақтап отырды және фильмдерге ауыр өзгерістер енгізуді талап етті, бұл тек жағдайды нашарлатып жіберді.

Жылы Ұзын қашықтық'Мысалы, Харди мен Джо арасындағы махаббат / жақын көріністер оларды сексуалды ету үшін қайта түсірілді. Уиллис пен Сиземор арасындағы бардағы сахна сияқты бірнеше диалогтық көріністер де фильмнің қарқынын тездету үшін кесілді. Тондағы өзгеріс Колумбияны тақырыпты «Үш өзеннен» «Айқын қашықтыққа» ауыстыруға мәжбүр етті, өйткені ол енді экшн / триллер элементтеріне көбірек назар аударды. Түсірілім кезінде оның сценарийге араласуы және орасан зор эго түсірілімге және түпнұсқа кесіндіге қиындықтар тудырғанымен, Уиллис әлі де қатты ашуланды, өйткені ол қайта түсірілімдерге оралуға мәжбүр болды, сондықтан ол бұл үшін Херрингтонды кінәлады, дегенмен Херрингтон Уиллисті фильмдегі проблемаларға қатысты сұхбатында қорғады. Актерлік құрам мен экипаждың айтуы бойынша, Уиллис алғашқы түсірілім кезінде де, қайта түсірілім кезінде де Херрингтонға өте нашар қарады.[2]

Театрлық трейлерде көптеген жойылған, кеңейтілген және баламалы көріністер көрсетілген, мүмкін олар бастапқы кескіннің нашар сынақ көрсетілімдерінен кейін кесілген немесе өзгертілген. Сондай-ақ, басқа бірнеше жойылған көріністерді көрсететін көптеген жарнамалық кадрлар бар, мысалы Том мен Джо адамды судан шығарып алды және оларды бір топ адам тамашалап жатыр және аяғынан жойылған ату, Том Никтің денесінде тізерлеп тұрғанын көрсетеді.

Ұзын қашықтық болып аяқталды кассалық бомба АҚШ-та 30 миллион доллар бюджетке 24 миллион доллар ғана табады.

Қабылдау

Ұзын қашықтық сыншылардан жағымсыз пікірлер алды; ол қазір 17% рейтингке ие Шіріген қызанақ 23 шолу негізінде.[3] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «B» бағасын берді.[4]

Роджер Эберт фильмнің төрт жұлдыздың ішінен бір жарымын бағалап, фильмнің кликтерін сынға алды (тіпті оларды жеке тізімге енгізіп): «Роуди Херрингтон мен Мартин Каплан жазған» деп кредиттер айтты, бірақ дұрыс сөз «хрестоматияға» енген болар еді. «[5] Оуэн Глейберман фильмді «жалпақ, ашық-шашық жарықтандырылған, сериалды өлтіруші туралы ұнатпайтын триллер, оның құрбандары Уиллистің алкогольді ішімдік ішкен кейіпкерінің таныстары болып шықты» деп атады.[6]

Түсірілім орны

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «The Titusville Herald, Титусвиллден, Пенсильвания · Бет 2». Газеттер.com.
  2. ^ «Ұзын қашықтық» ереуіл бе? «. Entertainment Weekly's EW.com.
  3. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/striking_distance
  4. ^ «CinemaScore». cinemascore.com.
  5. ^ «Ерекше қашықтық». rogerebert.com.
  6. ^ «Ерекше қашықтық». ew.com.

Сыртқы сілтемелер