Қалай болсаңыз, солай тұрыңыз - Stay as You Are - Wikipedia

Қалай болсаңыз, солай тұрыңыз
Өзің сияқты бол. Poster.jpg
АҚШ-тың театрлық шығарылымы туралы постер
РежиссерАльберто Латтуада
ӨндірілгенДжованни Бертолуччи
Сценарий авторыАльберто Латтуада
Энрико Олдоини
Авторы:Энрико Олдоини
Паоло Кавара
Басты рөлдердеНастасья Кински
Марчелло Мастроианни
Барбара Де Росси
Ania Pieroni
Авторы:Эннио Морриконе
КинематографияХосе Луис Алькейн
ТаратылғанЖаңа желілік кинотеатр (АҚШ)
Columbia Pictures (Халықаралық деңгейде)
Шығару күні
  • 14 қыркүйек 1978 ж (1978-09-14) (Италия)
  • 21 желтоқсан 1979 ж (1979-12-21) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
95 минут
ЕлИталия
Испания
ТілИтальян

Қалай болсаңыз, солай тұрыңыз (Итальян: Così sei келеді) деп те аталады Өзіңіздің қалауыңыз бойынша жүріңіз, 1978 ж. итальяндық-испандық эротикалық драмалық фильм, режиссер Альберто Латтуада, басты рөлдерде Настасья Кински, Марчелло Мастроианни, Барбара Де Росси, және Ania Pieroni.[1] Бұл мамыр-желтоқсан айларындағы сергек жас ерлер мен ерлі-зайыптыларға бақытсыз орта жастағы кәсіпқойлар арасындағы романтика.

Жаңа желілік кинотеатр 1979 жылы 21 желтоқсанда АҚШ-та фильмнің шектеулі театрландырылған нұсқасын ұсынды. Фильмді Cult Epics 2015 жылы мамырда DVD және Blu-ray-да шығаруды жоспарлады.[2]

Сюжет

Ішінде Флоренция іскерлік, Рим ландшафт архитекторы Джулио Маренго колледждің студенті Франческамен кездесіп, онымен түнейді. Ол анасы Флора қайтыс болғаннан кейін оны қараған Бартоло есімді ауылшаруашылығының қызы. Кейінірек Джулионың досы Франческаны мейрамханада көреді және ол Джулионың қызы болуы мүмкін деп болжайды. Мүмкін, Джулио Франческа дүниеге келерден бір жыл бұрын Флорамен бірге болған. Бұл идеядан есеңгіреген Джулио Франческамен қарым-қатынасын салқындатуға тырысады. Осы уақытта оны Франческамен құрдас, үйленбеген қызы Александрананың жүкті екендігі туралы хабарлама алаңдатады.

Джулио өзінің болжамды әкелігі туралы шындыққа жету үшін сәтсіз әрекет жасайды және ақырында Франческаға оның қайшылықты мінез-құлқының себебін айтуға шешім қабылдайды. Ол Бартолоны жалғыз шын әкесі деп санайтынын айтып, бұл ойды мүлдем жоққа шығарады. Содан кейін ол Джулиомен тыйым салынған демалыста бірге жүреді Мадрид, Александра бәрін ретке келтіруге кеткен ол любовник. Флоренцияға оралғаннан кейін Джулио Римге қайта оралып, өзінің іскерлік істеріне қатысу керек, бірақ сол түні Франческа фильмді көруге мәжбүр етеді Вампир бірге ұйықтап кетеді. Оянған кезде ол еш жерде көрінбейді, бұл олардың махаббат романының өз бағытымен аяқталғанын көрсетеді.

Кастинг

Өндіріс

Бірге Қалай болсаңыз, солай тұрыңыз, Мен соңғы фильміме тән гротеск стилін тастадым. Мен рухына қайта оралдым Гуендалина және Тәтті алдау, оның ішінде Қалай болсаңыз, солай тұрыңыз идеалды жалғасы болып табылады.

- Латуада, оның тақырыптық тәсілі туралы[3]

Директор Альберто Латтуада Флоренция мен оның айналасындағы әртүрлі жерлерде фильмге арналған көріністер түсірілді, соның ішінде Piazza San Giovanni, Piazza San Marco,[4] және Боболи бақшалары.[5] Ашылу тақырыбының кезектілігі негізге алынды Villa La Pietra.[4]

The музыкалық партия құрастырған Эннио Морриконе, бұрын режиссермен ынтымақтастықта болған Сәйкессіз. Фильмнің альбомы 1978 жылы шығарылды Синевокс,[6] 1995 жылы 14 шілдеде Prometheus Records.[7] Саундтрек «Amore per Amore» махаббат тақырыбын, сондай-ақ «Dance On» және «Spazio 1999» дискотекаларын қосумен ерекшеленеді.[8]

Қабылдау

Бұл фильм оң пікірлерге ие болды, әсіресе Настасья Кински орындау. Осы фильмнің американдық постеріне сәйкес, Брюс Уильямсонның Playboy оны «Нағыз сексуалды фильм» деп атады.[9] Уақыт Журнал сонымен қатар Кинскидің өнерін жоғары бағалады: «Кински жай ашуланшақ, шынайы сексуалды және жоғары рухты».[10] Керісінше, Джанет Маслин туралы The New York Times фильмді «кейде қауіпті смарма-қауіпті, себебі оның арзан болуы Мастроианни мырзаның маңызды рөліне нұқсан келтіреді, өйткені бұл фильмнің негізі болып табылады. Фильм оқиға өзінің жыныстық қатынастарын өздігінен тудыратындай болған кезде жақсы жұмыс істейді. Бірақ мұнда олар өте көп сюжет сүйкімді интермедияларды біріктіруге сылтау болып көрінгенде ».[11]

Ол кезде Кински небәрі 17 жаста болғандықтан, оның көптеген жалаңаш көріністері дау тудырды.[12] Содан бері ол бірнеше рет фильмдегі жалаңаштықты құптамады. 1981 ж. Берген сұхбатында фильмді еске түсіру Адамдар, Кински: «Ол:» Ол мұны жасамауы керек. Мұнда ешқандай мағынасы жоқ «деп айтуға дайындалған ешкім болған жоқ. Мені қорғайтын ешкім жоқ. Мен жас қыз едім, Италияда. Бұл ақымақ еді ».[13] 2001 жылы Кински өзінің өнеріне наразы екенін тағы да қайталап: «Мұны былай қояйық, егер ол менің қызым болса, мен оған жол бермеймін. Мен кейбір адамдарға белгілі бір нәрселерді айтуына немесе кейбір нәрселерді байқап көруіне жол бермеймін».[14]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Cosi 'come sei (1978)». The New York Times. Алынған 29 наурыз 2009.
  2. ^ «Классикалық Альберто Латтуада фильмі Blu-ray-ге бағыт алады». Blu-ray.com. 3 наурыз 2015. Алынған 28 наурыз 2015.
  3. ^ Косулич, Каллисто (1 қаңтар 1985). Мен Альберто Латтуаданы түсіремін (итальян тілінде). Рим: Gremese Editore. б. 114.
  4. ^ а б Замбенедти, Альберто (15 қазан 2014). Әлемдік кинокартиналар: Флоренция. Интеллект Ltd. 68-69 бет.
  5. ^ Simonis, Damien (2006 ж. 1 наурыз). Флоренциядағы жалғыз планета (қалалық нұсқаулық) (4-ші басылым). Жалғыз планета. б. 124.
  6. ^ «Morricone, Ennio - Cosi 'Come Sei (саундтрек)». Cvinyl.com. Алынған 28 наурыз 2015.
  7. ^ «Өзің сияқты бол - Эннио Морриконе». AllMusic. Барлық медиа желі. Алынған 28 наурыз 2015.
  8. ^ Southall, James (3 тамыз 2012). «Cosi Come Sei саундтректеріне шолу». Фильм толқыны. Алынған 28 наурыз 2015.
  9. ^ «Өз қалауыңыз бойынша болыңыз: өнім туралы мәліметтер». MovieGoods.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 21 қазанда. Алынған 22 тамыз 2012.
  10. ^ «Кино: тау жыныстарына арналған тыйым». Уақыт. 21 қаңтар 1980 ж.
  11. ^ Маслин, Джанет (21 желтоқсан 1979). «Фильм: Жаңа Мастроанни: Романтика уақыт бойынша». The New York Times. New York Times компаниясы. Алынған 28 наурыз 2015.
  12. ^ Лестер, Питер (1981 ж. 13 сәуір). «Тесстен» және Роман Поланскиден кейін Настасия Кински Л.А.. Адамдар. 15 (14). Алынған 28 наурыз 2015.
  13. ^ «Папаның қызы». The Guardian. Guardian Media Group. 2 шілде 1999 ж. Алынған 28 наурыз 2015.
  14. ^ Дженкинс, Дэвид (2001 ж. Қаңтар). «Настасья Кинскидің сұхбаты:« Менде өзін-өзі бағалау өте төмен болды'". Daily Telegraph. Алынған 28 наурыз 2015.

Сыртқы сілтемелер