Сент-Джозеф колледжі, Мельбурн - St Josephs College, Melbourne - Wikipedia

Сент-Джозефтің колледжі Мельбурн
SJC-NM Front.jpg
Орналасқан жері
,
Австралия
Координаттар37 ° 48′14 ″ С. 144 ° 57′17 ″ E / 37.8039 ° S 144.9548 ° E / -37.8039; 144.9548Координаттар: 37 ° 48′14 ″ С. 144 ° 57′17 ″ E / 37.8039 ° S 144.9548 ° E / -37.8039; 144.9548
ақпарат
ТүріЕр балаларға арналған дербес орта мектеп
ҰранLuceat Lux Vestra
(Нұрыңыз жансын)
Құрылды1903
ҚұрылтайшыИрландиялық христиан бауырлар
ЖабықЖелтоқсан 2010
Сабақтар7 - 12 жас
КампусСолтүстік Мельбурн және Паско Вэйл
Түс (тер)Күлгін, ақ, алтын және көк     
ҚосылуРим-католик, Христиан бауырлар, ACC

Сент-Джозефтің колледжі Мельбурн[1] болды Рим-католик 1903 жылдың басында ашылып, 2010 жылдың соңында жабылған орта колледж. Қауымдастық құрамына кірді Эдмунд Райс дәстүрі бойынша құрылған және жұмыс істейтін мектептер Христиан бауырлар. 2000 және 2009 жылдар аралығында ресми түрде екі кампус жұмыс істеді, аға кампус (VCE және ТжКБ ) Квинсберри көшесінде орналасқан, Солтүстік Мельбурн, Виктория және кіші кампус (7 - 10 жас), Брарли парадында, Паско Вейл, Виктория. Бұл екі кампус бұрын Санкт-Джозеф колледжі, Солтүстік Мельбурн және Сент-Джозеф колледжі, тиісінше Паско Вейл деп аталған.

Солтүстік

Колледж ғимараттары, сол жақтан, Whelan Building, Les McCarthy қанаты және Квинсберри көшесінен көрініп тұрған негізгі ғимарат, 2014 ж

Өмір бойы мектеп әр түрлі мәдени және экономикалық ортадағы студенттерге көптеген мансап жолына түсуге мүмкіндік берді. Оның көптеген тәрбиеленушілері қаржы және бизнес секторлары, медицина саласы, құқық және саясат, өндіріс, спорт және діни қауымдастықтарды қамтитын таңдаған салаларының беделді мүшелері болды.

Екі кампуста бай немере ағаларының ашық ойын алаңдары жетіспесе, студенттер бірқатар жергілікті мекемелерге қол жеткізе алды. Мысалы, Солтүстік Мельбурн қалашығы Мельбурн қаласының орталығы, әлемдік деңгейдегі университеттерден, мұражайлардан, кітапханалардан, тарихи және спорттық орындардан жаяу қашықтықта болды. Сол сияқты Pascoe Vale кампусы жақын маңдағы бірнеше сопақтарды қолдана алды және екеуі де қоғамдық көлік байланыстарына жақын болды.

Спорт

Жүзу командасы 1940, Уолш Қалқан жеңімпаздары. (Кевин Динон, сол жақта екінші орында)

Спорт Солтүстікке баратын ұлдарды тәрбиелеуде маңызды ингредиент болды. Бұл мектеп 1906 жылы өзінің алғашқы матчын өткізген кезде өзінің жеке футбол командасына ие болды Христиан бауырлар колледжі, Сент-Килда Альберт паркінде 2 ұпай жинады.[2] Оқушылар саны көбейген сайын спорттың басқа түрлеріне, көбінесе басқа мектептермен бәсекелесуге деген қызығушылық артты. Мектептер арасындағы жеңіл атлетика, гандбол және теннис жарыстары, мысалы, қауымдастырылған католиктік орта мектептер ұйымы 1914 жылы колледж сол жылы жеңіл атлетика чемпионатында жеңіске жеткен кезде өткізілді. 1920 ж. Сияқты «Біріккен орта мектептер» тобы сияқты ұйымдарға мүшелік мектептердің алғашқы тарихының басты ерекшеліктерінің бірі болды.

1948 жылдан бастап мектеп онымен тығыз байланысты бастады Бірлескен католиктік колледждер, немесе ACC, онда ол әр жылдардағы әртүрлі спорт түрлеріндегі жарыстарда жеңіске жетті. Олардың әйгілі 70 метрлік баннерлері, Солтүстік - жылдамдық, Қуатжәне Соғыс айқайларын немесе COW ұйымдастырушы Комитет бастаған көңілділер отряды,[3] мұнда жыл сайынғы жарыстардың маңызды ерекшеліктері Олимпиада паркі стадионы.

Сент-Джозеф колледжінің студенттері сонымен қатар спорт үйлерінің немесе командаларының бірінің мүшесі болды. Бұлар спорттық карнавалдар кезінде командалық түстерді киіп оқушылармен бірге команда рухын қалыптастыру үшін пасторлық сыныптық топтарға негізделген. Кейінірек колледждің төрт алғашқы меңгерушілерінің атына берілген бұл үйлер:

Хоган   МакСвини   Геогеган   Келли  

Колледж кресті

Біріктіру кезінде 2000 жылы колледж атынан жаңа логотип жасалды. Бұл логотип мектеп тарихы мен философиясын бейнелейтін бұрыннан бар элементтерден құралған. Дәстүрлі геральдикалық фонда орнатылған, қалқан түрінде ол кең таралған Грифон үлкен жарық жұлдызы бар кішігірім ішкі қалқанды қорғау, христиан бауырлар пайдаланатын символ, оңтүстік крест тәрізді кішігірім жұлдыздар қолдайды. Барлық дизайн лентаның үстінде орналасқан, оған «Luceat Lux Vestra» деген сөздер жазылған.[4] Рәміз бірнеше жыл өткеннен кейін блейзер мен колледждің түрлі медальондарын жаңадан жасалған колледж формасында пайда болды. Логотип Колледждің басылымдары мен құжаттарында кеңінен қолданылды, соның ішінде Киносура, жылдық мектеп журналы.

Бірлескен мектептер

107 жылдық ұзақ тарихында колледж бір уақытта бірнеше мектептермен байланысты болды. Олардың қатарына көптеген бастауыш мектептер немесе колледждер «Old Boys» қауымдастығы 1950 жылдарға дейін стипендия ұсынған. Мектеп сонымен қатар Сент-Кевин және Парад, Шығыс Мельбурн сияқты бірқатар орта жалпы білім беретін колледждермен байланыста болды. Толық болмаса да, бұл тізімге белгілідердің көпшілігі кіреді.

-Мектептер-
Сент-Оливер Планкетт (Паско Вейл)Сент-Пол (Кобург)Сент-Фиделис (Мореланд)
Сент-Марк (Фокнер)Сент-Мэтьюс (Солтүстік Фокнер)Сент-Томас Мор (Хадфилд)
Корпус Кристи (Гленрой)Сент Джозеф (Батыс Брунсвик)Сент-Мониканың (Муни тоғандары)
Сент-Брендан (Флемингтон)Әулие Августин колледжі, ЯрравильКолумбаның бастауыш мектебі (Эссендон)
Тринити колледжі (Брунсвик)Сент-Мэридің бастауыш мектебі, Батыс МельбурнСоборлық колледж (Шығыс Мельбурн)
Терри колледжі (Broadmeadows)Сент-Томас (Клифтон Хилл)Сент-Джозефтікі (Солтүстік Фицрой)
Сент-Джозефтің техникалық мектебі, АбботсфордСент-Джозефтің техникалық мектебі (Оңтүстік Мельбурн)Сент-Кевин колледжі (Тоорак)
Сент-Джордж мектебі, КарлтонСент-Амброуз мектебі, Брунсвик

Колледж тарихы

1903–1930

Кіші сынып оқушылары шамамен 1913 ж

Әулие Джозефтің алғашқы басталуы ішінара құрылуына байланысты Сент-Мэридің бастауыш мектебі, Батыс Мельбурн шамамен 50 жыл бұрын. Ауданда католик балаларының көп болуы білімге зәру болғандықтан, христиан бауырлардан Батыс Мельбурн мен Карлтондағы мектептерді бақылауға алуды сұрады. Сол уақытта олар Солтүстік Мельбурндегі Квинсберри көшесінде ағайындылар қауымдастығы мен орта мектеп құруы керек еді және бұл 1902 жылдың аяғында аяқталды. Бұл «қауым үйі» Сент-Мэри, Георгий Георгийде сабақ беретін ағайындылардың резиденциясы болды. (Карлтон), Сент-Джозеф және біраз уақытқа, Әулие Августин колледжі, Ярравиль. Ғимарат пен жиһаздың жалпы құны 4516 фунттан сәл асып түсті, оның 3000 фунт стерлингтік діни қызметкерлер берген. Сент-Мэрис, Сент, Джозеф және Георгий жазбаларын біріктіру 1903 жылы 550 ер баланы құрады.[5]

1903 жылы қаңтарда христиан бауырлар орта мектебі, ол кезде белгілі болған, 44 оқушыны қабылдады. Үш христиан бауырластардан тұратын бұл топ 1904 жылдың басында 112-ге дейін өсті. Оқушылар сегіз сыныпқа бөлінді; Екінші, үшінші, төртінші, бесінші және алтыншы, коммерциялық класс, субматрикуляция және матрикуляция класы.[6]

Бірінші директор Уильям Дж Хоган болды, одан кейін 1904 жылы Фрэнсис А Келли және 1908 жылы Мэтью А Геогеган болды.[7] Алғашқы футбол командасы, оның гернисінде үлкен ақ жұлдыз бар, 1906 жылы құрылды және спорттың әр түрімен айналысудың ежелгі дәстүрін бастады. Бір жыл бұрын ағаш гандбол сот салынды, Мельбурндегі кез-келген мектеп үшін бірінші және 1913 жылы оның орнына сол кездегі Австралиядағы ең жақсы ғимарат деп аталатын кірпіштен жасалған үш қабырға корты салынды.[8] Келесі бес онжылдықта мектепте әр уақытта гандболдан Мемлекеттік және Мемлекетаралық чемпионаттар өтті.[9] Виктория гандбол қауымдастығы сотты кем дегенде 2010 жылға дейін қолдана берді, бірақ ғасырдың екінші жартысында гандболдың танымалдығы Австралиялық футбол сияқты командалық спорт түрлерінен асып түсті.

Ерте мектеп жылдығы мектепті анықтау үшін әр түрлі тақырыптарды көрсетеді және 1912 жылы ғана «Әулие Джозефтің» атауы ресми түрде қосылды.[10] Жылдар бойы оның атауы аздап өзгеріп отырса да, мектеп оқушыларына қарапайым түрде «Солтүстік» деген атпен танымал болды.

Сент-Джозефтің CBC Солтүстік Мельбурн, Квинсберри көшесі, 1928 ж.

1913 жылы Солтүстік ескі ұлдар қауымдастығы құрылды[7] мектепке кеңейтуге көмектесу (1909 ж. - 200 оқушы) және бірінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезең экономикалық жағдайға байланысты қаржыға деген қажеттіліктің артуы. Алғашқы жылдары бастауыш және орта мектепте сабақ Квинсбери көшесінде өткізілді. Кіші және аға университеттерде және мемлекеттік қызмет емтихандарында мектеп оқушыларынан таңғажайып білім беру нәтижелеріне қол жеткізе алды.[10]

1918-1941 жж. Аралығында оқу орнын бітіру туралы куәлік алуға ниет білдірген студенттер осыны істеуге мәжбүр болды Сент-Кевин колледжі. 1921 жылға қарай тіркеу 174-ке жетті және гандбол жетекші спорт түріне айналды, гандбол алаңында қоғамдық және мектеп турнирлері жиі өткізілді.[11]

Жеңіл атлетика қалқаны жеңімпаздары 1930 ж. (Солдан оңға қарай) Б.Курран, Р.Скиннер, К.Бай, мистер Пембертон, Дж.Гибберт, Р.Далман

1940–1960

1940 жылға қарай Мәсіхші ағайындылар мектебі Мельбурн аймағындағы жас жігіттер үшін католиктік бухгалтерлік мектепте түнгі сыныптар беруді өз мойнына ала алатын дәрежеге жетті деп ойлады. Сабақтар 40 немесе 50 студенттерден басталды, бірақ соғыстан кейін 200-ге дейін кеңейіп, оқушыларына Австралияның бухгалтерлер қоғамына мүше болуға мүмкіндік беретін зерттеу жүргізді. 1969 жылы түнгі мектеп жабылғанға дейін жүздеген жас жігіттер оқыды.[2]

1951 жылы Колледжді 23 студенттен тұратын алғашқы Матрикуляция сыныбы өтті, бұл оның толық орта мектеп мәртебесіне ие болғандығын білдіреді.[7] 1953 жылдың алтын мерейтойы жылында 122 ұл колледж кадеттер бөлімшесінің мүшелері болды және құрметті меймандарға барар алдында шеруге шыққан кезде жауынгерлік көрініс көрсетті. Артур Кэлуэлл, әйгілі саясаткер және ескі бала, бір рет қонақ ретінде сөйледі Архиепископ Дэниэл Манникс.[2]

Дайындық колледжі алғашқы студенттеріне дайын.

1950 жылдары өсіп келе жатқан мектеп халқының саны, ішінара соғыстан кейінгі көші-қонның күшеюіне байланысты колледжді жер сатып алуға мәжбүр етті және ақыры Паско Вейлдің шетінде екінші мектеп салды. 1956 жылы дайындық колледжі Эрнест С Кроулдың жетекшілігімен ашылды, ол өзі колледждің ескі баласы болды. Алғашқы жылдары ол 4, 5, 6-сыныптар мен 1-сыныптарда оқуды қамтамасыз етіп, 274 оқушыны қабылдады. 1970 жылға қарай мектеп 1-ден 4-ке дейінгі сыныптармен толықтай орта деңгейге айналды. Дәстүрлі түрде студенттер «кіші» оқуларын аяқтады ( 7-10 сыныптар) Паско Вейлде, содан кейін Солтүстік Мельбурндегі «аға» кампусқа ауыстырылды.

Бастапқы кезден бастап колледж спорттың көптеген түрлерімен, әсіресе Австралияның футбол ережелерімен қатты айналысқан. Солтүстіктің футбол командалары көбінесе жергілікті мектеп жарысы кезінде де, қарсыластар ретінде де қарсылас саналды Виктория әуесқой футбол қауымдастығы (VAFA) «Солтүстік Олд Бойз» әуесқой футбол клубы немесе NOB клубы ретінде, ол 1964 жылы мүшелікке өткеннен кейін қайта қосылды. 2005 жылы Солтүстік клуб біріктірілді Сент-Патрик колледжі, Балларат North Old Boys St. St. Parick's College әуесқой футбол клубы болу.[12]

1980–2010

Кейінгі 70-ші, 80-ші және 90-шы жылдарда Паско Вейл Оңтүстікте дайындық мектебі, ол Сент-Джозефтің кіші колледжі деп те аталады, оқушылары орта есеппен 490-қа жуықтайды, тәуелсіздікке ие болды, сайып келгенде Сент-Джозефтің колледжі деп аталды, Паско Вэйл. Оның жеке әкімшілігі, директоры, мектеп кеңесі, тіркеу нөмірі, логотипі және жылдық журналы болған Скифия, оны өзінің ата-аналық мектебінен, Солтүстіктен бөлек ету.[7]

1997 жылдан бастап олардың өміршеңдігін қамтамасыз ету мақсатында екі мектептің болашағы туралы алдын-ала пікірталастар жүргізілді. Негізгі мәселелер қатарына студенттерді қабылдау, студенттердің әл-ауқаты, әкімшілік құрылымдары, оқу жоспары, кадрлар мен қаржы кірді. 1998 жылы келіссөздер мен тәуелсіз шолулардың нәтижесі болып, мектептер тиісті және өміршең білім беру ұйымы болып қалу үшін екі жыл ішінде бірігуі керек.[7]

2000 жылы екі сайт ресми түрде жаңа атпен және баннермен біріктіріліп, бір колледжге айналды. Колледждің дәстүрлі күлгін және ақ түстерін және колледж ұранын сақтады. Монографиялық логотипі бар қою көк түсті пиджак бар қарапайым форма міндетті болды. 2003 жылы студенттердің жалпы саны шамамен 750 адамды бір директор, кампустың екі директоры және 92 қызметкер қамқорлығымен қамтыды.[13]

Төрт бұрышты Сен-Джозефтің Паско Вейл қалашығы

2008 жылға қарай шешім қабылданды Эдмунд Райс Білім Австралия (EREA) және христиан бауырлар колледждің кезең-кезеңімен жабылуын бастау туралы. Жабудың артында тұрған себептер қатарына студенттердің түсуі (570 студент),[14] ескірген және ішінара құлдырап кеткен жағдайлар мен қондырғылар және студенттерді басқару мен тартуға қатысты мәселелер.[15] 2009 жылдың соңында Pascoe Vale кампусы жабылып, сатылатын активтерінен айырылды; көп нәрсені тек ғимараттарды ғана қалдырып тастады. Қалған студенттерге оқуларын жалғастыру үшін басқа католиктік мектептерде жеңілдіктермен орындар ұсынылды. Сол сияқты, қызметкерлер, егер олар қаласа, 2010 жылдың соңында қажет емес деп жарияланғанға дейін басқа мектептерге жіберілді. Бұрынғы бірқатар оқушылар мектептің жабылуына қатты қынжылды, олар және көптеген ата-аналар бұдан да көп нәрсе істеуге болар еді деп ойлады. христиан бауырлар мен EREA-ның ашық қалуына мүмкіндік беру.

2002 жылы христиан бауырлар қауымының жетекшісі Филипп Пинто сөйлеген сөзінде қолданыстағы колледж құрылымына енгізілген өзгерістердің тағы бір себебі туралы айтты. Бұл үндеуде ол өзінің бауырларын Эдмунд Райс пайғамбардың көзқарасына оралуға шақырды; қоғам шегіндегі жастарға деген жаңартылған міндеттеме. «Өмірге азшылықтың, жәбірленушінің, қуылғандардың және бейтаныс адамдардың көзқарасы бойынша қарау. Осылай жасау арқылы біз қазіргі уақытта үміті аз адамдарға үміт сыйлаймыз» деп тұжырымдау керек.[16]

Қараңғы күндер

2004 жылы Сент-Джозефтің дайындық колледжінің бұрынғы директоры Паско Вейл, Кит Вестон, көптеген шабуыл оқиғалары бойынша кінәсін мойындады және сотталды. Бұл істер христиан бауырларға барған студенттерге қатысты ұйымдар мен мектептерді басқарды.[17] Вестон 2014 жылы сұхбаттасудан бұрын қайтыс болды Виктория полициясы олардың назарына жеткізілген шабуылдың басқа жағдайларына қатысты. Оның және басқалардың әрекеттері 2009 жылы Pascoe Vale кампусындағы жабылу шарасы кезінде танылды.

Джулиан Макдональд «Христиан бауырлар» жариялаған ақпараттық бюллетенінде былай деп жазды: «Біз үшін христиан бауырлар шындықты қабылдау дегеніміз, біздің қамқорлығымыздағы балаларды жыныстық, эмоционалдық және физикалық тұрғыдан зорлық-зомбылық көрсеткенімізді мойындауымыз керек. біздің күнәлі тарихымыз ». Вестон жалғыз болған жоқ, өйткені бірнеше мектептердегі қауым мүшелерінің аздығы да көп зардап шекті; Макдональд мұны түсіндіру жолында айтқандай, «тым көп [жабдықталған] және нашар қалыптасқан».[18] 1 маусым 2017 жылы Уэйн Тинси Австралиядағы Эдмунд Райстың білім беру ұйымы үшін сөйлесіп, елдегі Христиан Ағайынды мектептерінің бұрынғы оқушылары болған жыныстық зорлық-зомбылық құрбандарынан ресми түрде кешірім сұрады.[19]

Пост 2010

Сент-Джозефтің FLC, Квинсберри көшесі, Солтүстік Мельбурн

2010 жылы Pascoe Vale учаскесінде оның жаңа иелері кең ауқымды жөндеу жұмыстарын жүргізді және кейінірек Санкт-Джозеф кампусы ретінде қайта ашылды. Антонин колледжі. 2010 оқу жылының соңында Солтүстік Мельбурн қалашығы соңғы еске алу массасымен және қазіргі және өткен студенттер мен қызметкерлер қатысқан бірқатар салтанаттармен жабылды. 2011 жылы сайт жаңа оқу орталығының жоспарлары жасалғандықтан уақытша жабылды.

2012 жылдың басында Солтүстік Мельбурндегі Сент-Джозефтің ескі сайтында Сент-Джозефтің икемді оқу орталығы ашылды. Бұл «Жастар плюс» желісінің бөлігі Эдмунд Райс Білім Австралия және Австралияның айналасындағы осындай орталықтардың бірі ғана. Оның мақсаты, жастарға қолдау көрсетілетін оқу ортасында қайта білім алуға мүмкіндік беру.[20] 2014 оқу жылының соңында мұғалімдерден, әлеуметтік қызметкерлерден және көмекші қызметкерлерден тұратын 50 қызметкермен жұмыс жасау үшін орталыққа 292 студент ресми түрде күндізгі оқуға қабылданды.[21]

Түлектер

Австралиялықтар футболды басқарады

'Солтүстік' 50-ден астам өндірді Виктория чемпионаты ойыншылар, олардың кейбіреулері төменде келтірілген. Басқалары Виктория футбол қауымдастығымен, басқа жоғары лигалармен ойнады немесе жаттықтырушы немесе әкімші ретінде қызмет етті.

Дінбасылары

Боб Сантамария және архиепископ Белович с1943 ж

100-ден астам ұл он түрлі діни ордендерді ұсынатын діни қызметкерлер болуы керек еді. Осы саннан төртеуі епископ болды.[7]

Жалпы

Бұрынғы студенттердің жетістіктерін құрметтейтін бес мәрмәр тақтаның бірі.

Осы уақыт аралығында 75-тен астам тәрбиеленуші армияда қызмет етті Бірінші дүниежүзілік соғыс. Сол 16-сы белсенді қызметте болған кезде қайтыс болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 780-ден астам тәрбиеленушілер әскери күштерде қызмет етті; 28-і қызметте қайтыс болды, ал он адам әскери тұтқынға айналды.[23]

Саясат және мемлекеттік қызмет

Спорт

1931 жылғы жеңіл атлетика колледжінің чемпиондары, Батт Карран орталығы

Колледж директорлары

Мектептегі ән мен Соғыс жылауы

Мектеп әні

Оның атағы өскен жылдардан бастап CBC-ге көңіл бөліңіз.
Оның ұлы мұраттары оның атын арттырды,
тұқым қай жерге себілсе, сол жерде жеміс береді.
Өмірдің дәрежесі мен жүрісі, асыл ұлдары бар
кім шын болады?
Бейбітшілік пен жанжалда тұруға дайын,
күлгін және ақ стандарттың жанында.
Күлгін және ақ түстер - біз жақсы көретін түстер,
Excelsior олар:
Бізді жоғарыдағы биіктерге жетуге шақырады.
Сенім оның жанып тұрған алауымен оның жарығын береді,
Оның жалыны бізді батылдыққа жетелейді,
Солтүстікті салыстыруға келмейтін шығар.

Бернард Мерфи (1946)

Соғыс айқайы

Кададабура, Вирраканна, Ярравонга, Иә!
Таллангатта, Вангаратта, Ооднадатта Аах!
Nulla Gulla, Wulla Gulla, Bang Wah тілеймін!
Киносура, киносура, иә, иә, иә!
Солтүстік, Солтүстік, Ях, Ях. . N O R T H. . Солтүстік!
Кададабура, Вирраканна, Ярравонга, Иә!
Таллангатта, Вангаратта, Ооднадатта Аах!
Nulla Gulla, Wulla Gulla, Bang Wah тілеймін!
Киносура, киносура, иә, иә, иә!
Солтүстік, Солтүстік, Ях, Ях. . N O R T H. . Солтүстік![7]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Католиктік білім Мельбурн; Біздің мектептер (веб-сайт) 2015 жылдың 14 мамырында алынды http://www.ceomelb.catholic.edu.au/our-schools/school/4167/
  2. ^ а б в г. e Солтүстік Мельбурндегі Әулие Джозефтің христиан бауырларының колледжіне шолу, 1903-1953 жж. Алтын мерейтой, Колледж журналы Cynosura. Сент-Джозеф колледжі, Солтүстік Мельбурн
  3. ^ Солтүстік 1980. (Сент-Джозеф колледжі журналы, 1953 жылдан бастап алғашқы басылым) Солтүстік Мельбурн, Сент-Джозеф, Солтүстік Мельбурн.
  4. ^ Сент-Джозефс колледжі Мельбурн 2000. (журнал) Сент-Джозеф колледжі, Солтүстік Мельбурн
  5. ^ «Солтүстік Мельбурндегі христиан бауырлардың орта мектептері». Адвокат. Мельбурн. 25 сәуір 1903. б. 16. Алынған 11 қараша 2015 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  6. ^ Христиан бауырлардың орта мектебі, Солтүстік Мельбурн. Адвокат 26 желтоқсан 1903 ж. 15-бет. 2015 жылғы 9 наурызда алынды http://nla.gov.au/nla-news-article169747880
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Стюарт, Роналд (2000) Солтүстік рухы 1903–2000 жж. Сент-Джозефтің колледжі, Мельбурн, Солтүстік Мельбурн
  8. ^ «ТҮНШІЛІК МЕЛБ. ҚОЛ ГОЛДБОЛЫ». Спорттық глобус. Виктория, Австралия. 1 желтоқсан 1934. б. 8 (1 шығарылым). Алынған 12 сәуір 2020 - Trove арқылы.
  9. ^ «Виктория қол добы ЧЕМПИОНАТТАРЫ». Адвокат. Виктория, Австралия. 16 ақпан 1950. б. 24. Алынған 20 ақпан 2020 - Trove арқылы.
  10. ^ а б Christian Brothers колледжі, Сент-Джозеф, Солтүстік Мельбурн: оныншы жылдық есеп, проспект және сыйлықтар тізімі. Сент-Джозеф колледжі, Солтүстік Мельбурн
  11. ^ «ТҮНДІК МЕЛБ. ҚОЛ ГОЛДОБЛУБЫ». Спорттық глобус. Виктория, Австралия. 1 желтоқсан 1934. б. 8 (STUMPSEDITION). Алынған 20 ақпан 2020 - Trove арқылы.
  12. ^ Бағдарламаланатын сода. «Жергілікті футбол клубы - тізім». Оңтүстік Кәрея чемпион. Алынған 7 маусым 2018.
  13. ^ Cynosura 2003 (Centenary Edition) St. Josephs College Мельбурн, Солтүстік Мельбурн
  14. ^ Cynosura 2008. Сент-Джозеф колледжі, Мельбурн, Солтүстік Мельбурн
  15. ^ Смит, Энтони (2010) Рух жалғасуда 2000–2010. Сент-Джозефтің колледжі, Мельбурн, Солтүстік Мельбурн
  16. ^ Христиан бауырлардың қауымдық көшбасшысы Филипп Пинто CFC-нің Нью-Йоркте сөйлеген сөзі, 2002 ж. (Веб-сайт) 2015 жылдың 25 қарашасында алынды http://www.erc.org.au/index.php?module=pagemaster&PAGE_user_op=view_page&PAGE_id=3
  17. ^ Христиан бауырлас түрмеден қашады. Дәуір. 29 қараша 2004 ж. 2015 жылғы 13 маусымда алынды http://www.theage.com.au/news/National/Christian-brother-avoids-jail/2004/11/29/1101577409829.html
  18. ^ Джулиан Макдоналд, 2013. Қиын тапсырманы орындау. Мұхиттың жаңартуларында. Том. 6 № 127. Христиан бауырлар, Океания провинциясы.
  19. ^ Ригли, Брендан. 'Ұятты шындық': Christian Brothers мектептеріндегі жыныстық зорлық-зомбылық құрбандарынан кешірім сұрау. 2017 жылдың 3 маусымында алынды http://www.thecourier.com.au/story/4702120/apologies-to-victims-of-sexual-abuse/?cs=62
  20. ^ Edmund Rice Education Australia (2011) икемді оқыту орталығы. 2012 жылдың 1 қыркүйегінде алынды http://www.erea.edu.au
  21. ^ Мектеп қауымдастығы алдындағы жылдық есеп. Сент-Джозефтің икемді оқу орталығы, Солтүстік Мельбурн, 2015 ж., 28 мамыр 2016 ж. Бастап алынды http://www.youthplus.edu.au/images/docs/annual_reports/2014/2014_Annual_Report_North_Melbourne.pdf
  22. ^ «Католиктер құрмет тізімінде». Адвокат. LXXXVI (5106). Виктория, Австралия. 4 маусым 1953. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 4 мамыр 2018 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  23. ^ Талбот, Кристофер (2014) Оңтүстік крест астындағы солтүстік ұлдары. [Блогқа жазба] 2014 жылдың 1 қаңтарында алынды http://christal.edublogs.org/2013/02/23/nestern-sons-under-the-southern-cross/
  24. ^ Kilpatrick, Rod (2012) Леонард, сэр Реджинальд Байрон (1907–1986), Австралияның биография сөздігі. 18 MUP, 2012 ж.
  25. ^ Кармоди, Джон (2012) «Питни, Уильям Роберт (1921–1986)». Австралияның өмірбаян сөздігі, том 18. MUP, 2012
  26. ^ «Терри Фриман неге Флемингтонның раушан гүлін көтеретіні туралы». 14 мамыр 2015 ж.
  27. ^ Дэвид Данстан, 'Коннелли, сэр Фрэнсис Реймонд (1895–1949)', Австралияның биография сөздігі, Австралияның ұлттық университеті, биографияның ұлттық орталығы, http://adb.anu.edu.au/biography/connelly-sir-francis-raymond-9809/text17341, 1993 ж. көшірмесінде жарияланған, 2014 жылдың 8 маусымында Интернетте қол жеткізілген
  28. ^ «Мүшелерді іздеу». www.parliament.vic.gov.au.
  29. ^ Козловски, Джоланта (2010) Өткен директорлардың тізімі. (архивтік зерттеу жазбалары) Сент-Джозефтің колледжі, Мельбурн, Солтүстік Мельбурн

Сыртқы сілтемелер