Ғарыш: 1999 ж - Space: 1999 - Wikipedia

Бұл мақала үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. Өтінемін көмектесіңіз осы мақаланы жақсарту арқылы дәйексөздерді сенімді дерек көздеріне қосу. Ресурссыз материалға шағым жасалуы және алынып тасталуы мүмкін. Дереккөздерді табу: «Ғарыш: 1999»  – жаңалықтар  · газеттер  · кітаптар  · ғалым  · JSTOR (Тамыз 2017) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Ғарыш: 1999 ж
Бірінші жыл тақырыбы
Жанр	Ғылыми фантастика, Шытырман оқиға, Драма
Жасалған	Джерри және Сильвия Андерсон
Жазылған	Джерри және Сильвия Андерсон, Пип пен Джейн Бейкер, Тони Барвик, Джонни Бирн, Теранс Дикс, Теренс Фили, Фред Фрайбергер, Дональд Джеймс, Боб Келлетт, Thom Keyes, Джесси Л. Ласки, кіші., Эдвард ди Лоренцо, Кит Майлз, Кристофер Пенфольд, Пэт Сильвер-Ласки, Энтони Терпилофф, Art Wallace, Дэвид Вейр
Режиссер	Рэй Остин, Том Клегг, Кевин Коннор, Чарльз Крихтон, Вал Қонақ, Ли Х.Катзин, Боб Келлетт, Роберт Линн, Питер Медак, Дэвид Томблин
Басты рөлдерде	Мартин Ландау Барбара Бейн Барри Морз Кэтрин Шелл Прентис Ханкок Клифтон Джонс Зиения Мертон Антон Филлипс Ник Тейт Сюзанна Рокетт Тони Анхолт Джеффери Киссон Alibe Parsons Ясуко Нагазуми
Композиторлар	Барри Грей (Бірінші жыл) Дерек Уодсворт (Екінші жыл)
Туған елі	Біріккен Корольдігі, Италия
Түпнұсқа тіл	Ағылшын
Жоқ жыл мезгілдері	2
Жоқ эпизодтар	48 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы продюсер	Джерри Андерсон
Өндірушілер	Сильвия Андерсон (Бірінші жыл) Фред Фрайбергер (Екінші жыл)
Кинематография	Фрэнк Уоттс Брендан Дж. Стаффорд (Екінші жыл)
Редакторлар	Билл Блуден, Майк Кэмпбелл, Дерек Хайд Чемберс, Алан Киллик, Дэвид Лейн, Рэй Лавджой, Алан Паттилло
Камераны орнату	Бойдақ
Жүгіру уақыты	48-50 минут
Өндірістік компаниялар	Үшінші топ (ITC /RAI ) (Бірінші жыл) Gerry Anderson Productions (ITC) (Екінші жыл)
Дистрибьютор	ITC Entertainment
Босату
Түпнұсқа желі	ITV (Біріккен Корольдігі) RAI (Италия)
Суреттің форматы	35 мм пленка 1.33:1 арақатынасы
Аудио формат	Моно
Түпнұсқа шығарылым	4 қыркүйек 1975 ж (1975-09-04) – 5 қараша 1977 ж (1977-11-05)

Ғарыш: 1999 ж (Итальян: Spazio 1999) Бұл ғылыми фантастика 1975-1977 жылдар аралығында екі маусымда жұмыс істеген теледидарлық бағдарлама.^[1] 1999 жылы қойылған алғашқы эпизодта ядролық қалдықтар Айдың алыс жағы жарылып, Айды орбитадан шығарып, оны жібереді, сонымен қатар Альфаның 311 тұрғыны, бақылаусыз ғарышқа зақым келтіреді. Ғарыш: 1999 ж серіктестігі шығарған соңғы өндіріс болды Джерри және Сильвия Андерсон және сол уақытқа дейін британдық теледидар үшін жасалған ең қымбат сериал болды. Бірінші маусымды бірлесіп түсірген ITC Entertainment және итальяндық хабар таратушы RAI, екінші маусымды тек ITC шығарды.

Оқиға желісі

Бағдарламаның екі маусымы, әрқайсысы 24 сериядан тұрды. Бірінші маусымның өндірісі 1973 жылдың сәуірінен 1975 жылдың ақпанына дейін болды; екінші маусымның өнімі 1976 жылдың қаңтарынан 1976 жылдың желтоқсанына дейін болды.

Алғышарттары Ғарыш: 1999 ж Moonbase Alpha тұрғындарының жағдайы туралы орталықтар, Айдағы ғылыми зерттеу орталығы. Адамзат өзінің ядролық қалдықтарын кең полигондарда сақтап келді Айдың алыс жағы, бірақ магниттік сәулеленудің белгісіз түрі анықталған кезде жинақталған қалдықтар сыни массаға жетіп, массивті тудырады термоядролық жарылыс 1999 жылдың 13 қыркүйегінде. Жарылыс күші Айды зор орбитадағы ракета тәрізді қозғалысқа келтіріп, Жер орбитасынан және терең кеңістікке үлкен жылдамдықпен лақтырып, осылайша Альфада тұрған 311 персоналды қоршап алды.^[2] Қашқан Ай іс жүзінде кейіпкерлер жаңа үй іздейтін «ғарыш кемесіне» айналады. Жерден шыққаннан кейін көп ұзамай Күн жүйесі, қыдырып жүрген Ай а арқылы өтеді қара тесік кейінірек оны бірнеше «ғарыштық соғыс» арқылы әлемге одан әрі итермелейді. Альфалар жұлдызаралық саяхаты кезінде көптеген жат өркениеттермен кездеседі, дистопиялық қоғамдар және адамзат бұрын көрмеген ақыл-ойды бұзатын құбылыстар. Бірінші серияның бірнеше эпизодтары Айдың саяхатына «алфавиттерді түпкілікті тағдырға жетелейтін« жұмбақ белгісіз күш »әсер еткен (және мүмкін, мүмкін)» деген болжам жасады. Екінші серияда әрекетке бағытталған қарапайым сюжеттер қолданылды.

Бірінші сериясы Ғарыш: 1999 ж кейде «ілмек» немесе «деп аталатын» тизер «кіріспесін қолдандысуық ашық «. Осыдан кейін оның басты екі жұлдызы - Ландау мен Бейнге (екеуі де» басты рөлдерде «деп аталады) беделін жеткізе алған және көрермендерге алдағы эпизодтың отыз плюс жылдам кескіндерін бере алған тақырып тізбегі жалғасты. Екінші. Содан кейін бағдарлама он-он екі минуттық төрт актіні ұсынады (Солтүстік Америкада коммерциялық үзілістерге мүмкіндік береді) және қысқа (екінші серияда көбіне жеңіл-желпі) «эпилог» сахнасымен аяқталады .

Кастинг

Жұлдыздарының жұлдызшалары Ғарыш: 1999 ж американдық актерлер болды Мартин Ландау және Барбара Бейн, үйленген және бірге пайда болған Миссия: мүмкін емес. Американдық теледидар нарығына жүгіну және сериалды АҚШ-тың ірі желілерінің біріне сату үшін Ландау мен Бейннің талаптары бойынша Лью Грейд британдық актерлерді қалаған Сильвия Андерсонның қарсылығына қарсы.^[3] Сондай-ақ, канадалық британдық актер тұрақты актерлер құрамына кірді Барри Морз (бірінші маусымда профессор Виктор Бергман сияқты) және Венгрияда туылған, АҚШ-та тәрбиеленген Кэтрин Шелл (екінші маусымда шетелдік Майя ретінде). Екінші серия кезінде Майя рөліне көшпес бұрын, Кэтрин Шелл бірінші жыл эпизодында басқа кейіпкер ретінде қонақ болды »Пири қамқоршысы Бағдарламаға сонымен бірге австралиялық актер келді Ник Тейт көпшілік назарына. Рой Дотриц бірінші эпизодта комиссар Симмондс ретінде пайда болды және эпизодтың соңында оның тұрақты кейіпкер болатындығы көрінді; екінші (берілетін) эпизод бойынша кейіпкер жоғалып кетті, эпизодта бірінші маусымда қайта пайда болды »Жерге «, оның шоудағы жалғыз басқа көрінісі (онда кейіпкер мәңгілікке жазылады, өйткені ол қайтыс болуына байланысты асфиксия шетелдік ғарыш кемесінің ішінде).

Бағдарлама өзінің екі сериясында көптеген көрнекті актерлердің, соның ішінде қонақтардың қатысуымен өтті Кристофер Ли, Маргарет Лейтон, Рой Дотриц, Джоан Коллинз, Джереми Кемп, Питер Кушинг, Джуди Джизон, Джулиан Гловер, Ян МакШейн, Лео МакКерн, Billie Whitelaw, Ричард Джонсон, Патрик Троутон, Питер Боулз, Сара Дуглас, Дэвид Проуз, Исла Блэр, Стюарт Дэймон және Брайан баталы. (Блэр, Дэймон және Бледис әрқайсысы әр түрлі кейіпкерлерді бейнелейтін екі эпизодта пайда болды.)^[4][5] Ағылшын актері Николас Янг (Джонның түпнұсқа нұсқасында бейнелеген) Ертеңгі адамдар ) екінші жылы «The Bringers of Wonder» эпизодында пайда болды. Бірнеше қонақ жұлдыздар пайда болды Жұлдызды соғыстар Кушинг, Гловер, Ли, Брат, Провс, Майкл Калвер, Майкл Ширд, Ричард Ле Парментиер, Шейн Риммер, Angus MacInnes, Дрю Хенли, Джек Клафф және Джек МакКензи.

Басты рөлдер тізімі

Бір жылдық кейіпкерлер. Негізгі палуба солдан оңға: Виктор Бергман (отыр), Алан Картер, Хелена Рассел, Джон Кениг, Пол Морроу (отыр), Сандра Бенес, Дэвид Кано. Жоғарғы палуба, анықталмаған.

Екі жыл. Солдан оңға: Хелена Рассел, Джон Кениг, Майя, Тони Вердески, Алан Картер.

Өндіріс

Бұл бөлім тек белгілі бір аудиторияны қызықтыруы мүмкін күрделі бөлшектердің шамадан тыс көп мөлшерін қамтуы мүмкін. Көмектесіңізші айналдыру немесе қоныс аудару кез келген тиісті ақпарат және қарсы болуы мүмкін шамадан тыс бөлшектерді жою Википедияның қосу саясаты. (Тамыз 2017) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Тұжырымдама және даму

Ғарыш: 1999 ж бастап Джерри мен Сильвия Андерсон жұмыс серіктестігі ретінде жасаған ғылыми-фантастикалық сериялардың соңғы желісі болды. Суперкар 1960 жылдардың басында және оның ішінде атақты марионетка қиял-ғажайып бағдарламалар Fireball XL5, Stingray, Найзағай құстары, Капитан Скарлет және Мистерондар, Джо 90 және Құпия қызмет, сондай-ақ жанды экшн-фантастикалық драма НЛО. Ғарыш: 1999 ж өзінің көрнекі дизайнының көп бөлігі ешқашан жасалынбаған екінші сериялары үшін өндіріс алдындағы жұмыстарға қарыздар НЛО, ол негізінен Айға орнатылып, кеңірек Ай базасын ұсынған болар еді.

Ғарыш: 1999 ж 1968 жылдан бастап визуалды шабыт (және техникалық тәжірибе) алды Стэнли Кубрик фильм 2001: Ғарыштық Одиссея. Бағдарламаның арнайы эффектілері бойынша режиссер Брайан Джонсон бұрын екеуінде де жұмыс жасаған Найзағай құстары (Брайан Джонкок ретінде) және 2001.

1972 жылы, сэр Лью Грейд, жетекшісі ITC Entertainment, Century 21 өндірісінің екінші сериясын қаржыландыруды ұсынды НЛО шоу-марафоншылар Герри мен Сильвия Андерсонға. Сыныпта бір шарт болды: жаңа серия негізінен Айға кеңейтілген SHADO Moonbase шегінде орнатылатын болады; рейтингтер Айға бағытталған эпизодтар көрермендердің көңілінен шыққанын көрсетті. Андерсондар мен олардың командасы өндірісті тез арада жаңартып, жиырма жылға жуық уақытты алға шығарады НЛО: 1999 командирі Эд Стрейкермен және SHADO күштерімен бірге Moonbase жаңа қондырғысынан келімсектермен күресуде.

Алайда, оның жұмысының соңына қарай, НЛО АҚШ-та да, Ұлыбританияда да рейтингтің төмендеуін бастан өткерді; екі елдегі жүйкелік ITC басшылары жаңа сериалдың қаржылық тұрақтылығына күмәндана бастады, ал жобаны қолдау құлдырады. Бұл арада, дизайнер Кит Уилсон және өнер бөлімі жаңа серияның көрінісі мен дизайнын елестетуде айтарлықтай жетістіктерге жетті. Содан кейін олардың жұмысы жақын болашаққа қойылды.^[6]

Андерсон жобаның өлуіне жол бермейді; ол Нью-Йорктегі екінші нөмірге жақындады, Абэ Манделл, зерттеу мен әзірлемелерді қабылдау туралы ұсыныспен НЛО: 1999 және жаңа ғылыми фантастикалық серия құру. Манделл қолайлы болды, бірақ «Мидлендде шай ішкен» адамдардың топтамасын қаламайтынын және жермен байланыс орнатуға тыйым салатынын айтты. Андерсон серияны ашуда «Жерді жарып жіберемін» деп жауап берді. Манделл бұл тұжырымдама көрермендерге жағымсыз болуы мүмкін деп қарсылық білдірді, оған Андерсон «Айды жарып жіберемін» деп жауап берді.^[7]

Андерсондар қайта өңдеді НЛО: 1999 жаңа алғышартқа: командир Стивен Маддокс Айдағы жиырма миль қондырғы бар Мун Ситиден бастап, Жердің басты қорғаныс ұйымы WANDER күштерін басқарды. Маддокс Жердің қорғанысының барлық аспектілерін базаның хабында орналасқан және тек Мун Хопер қолөнерімен қол жетімді қондырғыдан қарайтын болады, бұл басқарудың қорғаныс лазерлік тосқауылынан өту үшін дұрыс кодты талап етеді. Сондай-ақ, командир командирдің жеке басымен және адамгершілік сезімімен бағдарламаланған жеке кеңесші рөлін атқаратын «Com-Com» (командалық компьютер) деп аталатын дербес компьютерге қол жеткізе алады.

Андерсондар жазған «Zero-G» жарты сағаттық эпизодында Жердің терең ғарыштық зондтары дамыған планетадан тыс өркениетті ашты. Маддоксты шетелдіктермен сұхбаттасу үшін ұрлап кетеді. Адамзаттың туа біткен дұшпандығына және WANDER-дің қорғаныс күйіне ашуланған олар Жерді атмосфера шекарасында оқшаулау мақсатында Жерге сапар шегеді. Маддоксты адамзаттың асыл үлгісі деп санап, олар оны аман-есен қайтарады. Содан кейін олар Айдың гравитациялық әсерін нөлге дейін төмендету үшін сәулені пайдаланады, оны орбитаның терең кеңістігіне жібереді.^[8]

Жоба алға қарай жалғасты. Үшінші топ шығарылымы (Андерсон және серіктестік серіктестігі Reg Hill) сериалды түсіру керек еді; ITC Entertainment және итальяндық таратушы RAI қаржыландыруы керек еді. АҚШ-тың желілік сатылымын көздеген Грейд сериалдар американдық жетекшілерге ие және американдық жазушылар мен режиссерлер жұмыс істейді деп сендірді. Джордж Беллак, әйгілі американдық телевизиялық жазушы, қызметкерлер құрамына алынды. Сериал жазушылары айтқандай Кристофер Пенфольд және Джонни Бирн, серияның анықтайтын тұжырымдамаларын жасаған және жылтыратқан Беллак болды. Беллак тоқсан минуттық ашылу эпизодын жазды, ол «Алдағы бос орын» деп атады, ол жақын ізбасар болды »Кұтылып кету Сондай-ақ Беллак үш жетекшіні, Moonbase қондырғыларын және әлеуетті сюжеттерді анықтайтын жазушыларға арналған нұсқаулық құрды.

Осы сәтте қызметкерлер серияларды тұжырымдамасы мен сыртқы келбеті бойынша жақындастыратын шығармашылық өзгерістер жасағандай болды 2001: Ғарыштық Одиссея. Тіпті тақырып Ғарыш: 1999 ж Кубриктің фильмімен салыстыруды тудырды. (Бұрын жаңа серияның атауы әр түрлі болды: Ғарышқа саяхат: 1999 ж, Ғарыштағы саяхат, Ғарыштағы қауіп және Ғарыш шапқыншылары- соңғы титулдың басқыншылары - қашып бара жатқан Айда қалған Жер адамдары.)

Джон Кениг пен Хелена Расселдің басты кейіпкерлері үшін Джерри Андерсон ерлі-зайыптылардың актерлік тобына келді Мартин Ландау және Барбара Бейн. Ландау мен Бейн үш жыл танымал болғаннан кейін Америкада танымал жұлдыздар болды CBS тыңшылық сериясы Миссия: мүмкін емес. Продюсер Сильвия Андерсон британдық басты актерлерге артықшылық беретіндігін білсін; өйткені американдықтар Грейдті талап еткендіктен, ол таңдаған болар еді Роберт Калп (1960 жылдардағы тыңшылық сериясының жұлдызы Мен тыңшылық етемін ) және Катарин Росс (1960-шы жылдардағы фильмдердің басты жұлдызы Түлек және Butch Cassidy and Sundance Kid ).^[6] Ли Х.Катзин Пилоттық эпизодтар бойынша мамандандырылған өте құрметті американдық телевизиялық режиссер алғашқы сегментті бағыттау үшін таңдалды және серияның қалған бөлігінде негізгі режиссер ретінде қатарға қосылды.

Арнайы эффекттер, дизайн және музыка

Шоудың көлік құралдары, соның ішінде Бүркіт ғарыштық шаттл және Ай Багги толық өлшемді тіректермен, фотосуреттермен және егжей-тегжейлі бейнеленген ауқымды модельдер. Әртүрлі шетелдік ғарыш кемесіне арналған ондаған модельдер және Марк IX Хоук бастап «Соғыс ойындары «эпизодты модель жасаушы салған Мартин Бауэр, көбінесе мақсатты пайдалануды есепке алу үшін бірнеше түрлі мөлшерде.^{[дәйексөз қажет ]}

Қымбат және ұзақ уақытты қажет ететіндігіне емес көк экран ретінде, процесс Star Trek, Джонсонның командасы визуалды эффектілердің алғашқы күндеріне оралған техниканы жиі қолданды: ғарыштық аппараттар мен планеталар қара фонға түсіріліп, әр келесі элемент үшін камера оралатын болды. Әр түрлі элементтер қабаттаспағанша, бұл сенімді нәтижелер берді. Техникалық тұрғыдан алғанда, артықшылығы - барлық экрандар көгілдір экранға қарағанда түпнұсқалық негативте жазылған, бұл бірнеше ұрпақтың қайталануын тудыруы мүмкін еді. Тағы бір жағымды жайт, камераның жағымсыз жағында аяқталған эффекттер болды - бұл фильм зертханалық өңдеуден өткеннен кейін - бұл уақыт пен ақшаның көгілдір экранының «оптикалық» техникасынан аулақ болды. Кемшілігі мүмкін болатын бұрыштардың саны шектеулі болатын; мысалы, ғарыш кемесі планетаға бүйірінен жақындағанын көруге болатын, бірақ элементтері қабаттаспай, оның алдында қозғалмайтын болды.^[9]

Арнайы эффекттер бойынша режиссер Брайан Джонсон және оның командасының көп бөлігі жұмысты жалғастырды Ридли Скотт Келіңіздер Шетелдік, ілесуші Империя кері соққы береді.

Ғарыш: 1999 ж Pinewood Studios L және M. дыбыстық кезеңдерін қолданды. Әр студияның өлшемдері 90 'x 105' (27 m x 32 m), ал тордан еденге дейінгі өлшем 30 фут (9 м). Бірінші серия үшін L кезеңі «тұрған жиынтықтарды» орналастырды; мысалы, Бас миссия, Бүркіт интерьері, саяхат түтігі және дәліздің кішкене бөлігі. Шектелген студия кеңістігіне байланысты Альфа интерьерін бейнелейтін басқа жиынтықтар, мысалы Медициналық орталық қажет болған жағдайда жиналды. М кезеңі «әткеншек сатысы» болды - ғаламшардың экстерьеріне, ғарыш кемесінің интерьеріне және басқа эпизодқа қажет нәрселер үшін пайдаланылды.

Алғашқы серияға арналған унисекс «Мун Сити» формаларын әйгілі австриялық сәнгер жасады Руди Геррейн, сериал жұлдызы Барбара Бейннің жеке досы. Басқа костюмдерді Design Designer жасаған Кит Уилсон, ол комплект дизайнына да жауапты болды. Уилсонның инновациялық Moonbase жиынтығы 4-тен 8 футтық (120-дан 240 см) көбіктендірілген пластмассадан жасалған панельдерді қолданып, лего тәрізді бөлменің кез-келген конфигурациясымен біріктірілген, Альфа интерьерінің біркелкі және шынайы көрінісі үшін жасалған ( салыстырмалы түрде арзан және тез жиналатындығын айтпағанда).^[9] Өшірілген түстер палитрасы және белгілі жабдық пен аксессуарлардың интеграциясы шынайылық.^{[дәйексөз қажет ]}

Екінші серия үшін Moonbase формалары жаңартылып, түрлі-түсті декоративті тігістер мен тасбақа жағалары, сондай-ақ әртүрлі төсбелгілер мен патчтар қосылды. Қызыл, көгілдір немесе қара-жасыл пиджактар ​​бастапқыда тек аға персоналға, содан кейін көптеген ерлерге қатысты болды. Әйел кейіпкерлері екінші жылы сериямен жүретін шалбардан гөрі белдемше мен тізеден биік етік киюге бейім болды. Екінші жылға арналған костюмдерді Эмма Портоуз жасады, кейінірек бірнеше шкафты жасады Джеймс Бонд фильмдер.^[10]

Сондай-ақ, Moonbase интерьері екінші жылға жаңартылды, қабырға панельдерінің, есіктердің, компьютерлік панельдердің және басқаларының қоры (басқа Андерсон өндірістерінің кейбір бөлшектерімен бірге) алғаш рет L сахнасында жиналды. бір-бірімен байланысты жиынтықтар кешені (бірінші серия жиынтықтары қажет болған жағдайда жиналған және негізгі миссия / командалық кеңсенің көлемі тұрақты бөлмелер салуға тыйым салатын).^[9] Жарқын түс осы сериядағы Moonbase жиынтығында анағұрлым айқын болды. Заманауи ғылыми фантастикаға тән футуристік келбеті бар гаджеттер мен жабдықтар да айқынырақ болды. Мысалы, Елена енді стетоскопты қолданбайды, бірақ доктор Маккойдың ысқырған медициналық «үшкілдікке» ұқсас сәл дыбыстық, әмбебап медициналық сканерді қолданды. Star Trek.

Бірінші серияның алғашқы несиесінде ұзақ жылдар бойы Андерсонмен серіктес болған драмалық фанфар ұсынылды Барри Грей сериядағы ұпайлары оның Андерсонға арналған соңғы шығармалары болды. Грей бес эпизодты жинады - «Кұтылып кету ", "Өмір мен өлімнің мәні «,» Қара күн «,»Басқа уақыт, басқа орын «, және »Толық шеңбер " — Вик Элмес үшін толығымен электрондық балл ұсынды »Ай айналасында сақина «, және Үлкен Джим Салливан үшін бір реттік ситар композициясын орындадыМазасыз рух «. Кітапхана музыкасы, классикалық шығармалар және Андерсонның бұрынғы шығармаларынан алынған үзінділер сұр түстің бес парасын көбейтіп, музыкалық репертуардың әсерін қалдырды^{[дәйексөз қажет ]}.

Екінші серияны джаз музыканты мен композиторы ойнады Дерек Уодсворт; Американдық продюсер Фред Фрайбергер өзінің экшн-шытырман оқиғалы жаңа форматы үшін «жүргізуші, ұнамды» ұпай алғысы келді.^[9] Бірінші жыл тақырыбынан гөрі синтезделген жаңа тақырыптық музыкадан басқа, Уодсворт эпизодтар үшін де ерекше музыка жазды »Метаморф ", "Жер аударылғандар ", "Адамзаттың бір сәті ", "Тайбор «, және »Ғарыштық ақаулар «. Бұл музыканың көп бөлігі басқа эпизодтарда қайта қолданылды.

Андерсонның басқа шоулары әсер етті Ғарыш: 1999 ж ғарыш аппараттары мен элементтері. Бүркіттің кабинасының бұрынғы Андерсонның кабинасына сәл ұқсастығы бар Супермаритация серия, Fireball XL5. Итергіш және қозғалтқыш дыбыстары бұрын қолданылған дыбыстарға ұқсас болды Fireball XL5, Найзағай құстары, және Капитан Скарлет. Moonbase Alpha үшін жарық эффектілерімен салыстыруға болатын НЛО, сондай-ақ ғарыш аппараттарын көтеру алаңының тұжырымдамасы.

30 жылдай уақыттан кейін, Moonbase Alpha-ның түпнұсқа моделі желіде фотомаписаға эксклюзивті қол жетімділікке қол жеткізгенде және оны сатуды сұрағанда желіде қайта пайда болды.^[11]

Бірінші серия

1973 жылдың қараша айының басталу уақыты жақындаған кезде Джордж Беллак Герри Андерсонмен шығармашылық мәселелерде келіспеушілікке ұласып, қойылымды тастап кетті. Сюжеттің кеңесшісі Кристофер Пенфольд американдық жазушыны әкеліп, бас жазушы болды Эдвард ди Лоренцо және ирландиялық ақын Джонни Бирн сценарий редакторы ретінде. Пенфольд Bellak-тің алғашқы эпизодын бірінші рет «Бұрылу нүктесі» деген атпен бір сағаттық жобаға айналдырды, содан кейін «Breakaway» болып аяқталды.^[12]

Тікелей экшнді түсірілім басталардан бір апта бұрын Visual Effects супервайзері Брайан Джонсон және оның командасы алғашқы эпизодқа арналған визуалды эффект тізбектерімен жұмыс істей бастады Bray студиясы жақын Бойжеткен, Беркшир 1973 жылдың 5 қарашасында. Алғашқы алты апта ішінде команда а тежеу^{[түсіндіру қажет ]} фильм жылдамдығына әсер етті. Студия жаттығулары басталды Elstree студиясы жақын Борхэмвуд, Хертфордшир 1973 жылдың 12 қарашасында. Бірінші эпизодты түсіру кезінде мазасыз Элстридің жабылу қаупі төніп тұрғаны белгілі болды. Бір демалыс күні компания жасырын түрде жиынтықтар, реквизиттер, костюмдер және т.б. Пинвуд студиясы кезінде Айвер Хит, Букингемшир, нәтижесінде кәсіподақ өндірісінің қара тізіміне енеді.^[7]

Он күндік түсірілімге жоспарланған «Бөлініс» қосымша он бес күнді басып озды. Ли Катзин перфекционист болды және көріністерден кейін қабылдауды талап етті; фондық қосымшалардың реакциялық кадрларын бірдей қамту бүкіл көріністі басынан аяғына дейін жүргізуді қажет етеді.^[13] Оның екі сағаттық режиссері кесіліп алынды және Нью-Йорктың ITC көріліміне жіберілді. Абэ Манделл дайын өнімнен қорқып кетті. Андерсон бірнеше негізгі көріністерді қайта жазды және үш күндік түсірілімнен кейін пилотты ITC қорқынышын басатын бір сағаттық эпизодқа қайта өңдеді. Катзиннен оның екінші сериясы «Қара күн» түсірілімінен кейін бағдарламаға қайта сұралмады, ол да кестеден асып түсті.

Он екі айлық түсірілімге жоспарланған жиырма төрт серия он бес айға созылды, өндіріс бірқатар қиындықтарға тап болды. Ұлыбритания міндетті үш күндік жұмыс аптасы 1974 жылдың алғашқы айларында және 1970-ші жылдардың басындағы өнеркәсіптік күйзеліске байланысты көмір жетіспеушілігі кезінде Ұлттық электр желісінің ажыратылуы түсірілімді кешіктірмеді, өйткені Пинвудтың өз генераторлары болды, бірақ бұл фильм өңдеуге әсер етті, себебі зертхана жұмыс орнында болмаған мердігер.^[6]

Үшінші топтың қаржылық серіктес алдындағы міндеттемесі, RAI, актерлік құрамға итальяндық актерлерді қосу туралы да айту керек болды. Бастапқыда екі көмекші рөл итальяндық актерлерге арналған; кастингімен Ник Тейт және Зиения Мертон сол рөлдерде шешім жасалынуы керек еді. Кейінгі эпизодтардың төртеуі («»Мазасыз рух ", "Ғарыштық ми ", "Айдаһардың домені « және »Аркадияның өсиеті «) итальяндық қонақтар өнер көрсетті.

Нью-Йоркке мақұлдау үшін сюжеттер мен сценарийлерді телекс арқылы жіберу қажеттілігі өндірістің одан әрі кешеуілдеуіне әкелді. Мұны үздіксіз қайта жазу ақыры әкелді Кристофер Пенфольд ату кезінде отставкаға кету туралы »Ғарыштық ми «,» Айдаһардың домені «сценарийімен өзінің жазбаша міндеттемесін аяқтағаннан кейін. Джонни Бирн кейінірек берген сұхбатында» бір эпизод олар (Нью-Йорк) бізден кейіпкерлердің дамуын болдырмауға мәжбүр етіп, жұмысты тездетуді өтінеді; содан кейін келесі эпизод, олар әрекетті бәсеңдететін кейіпкерлердің сәттерін көбірек сұрады; содан кейін олар басқасында әдемі қыздар аз болды деп шағымданады ».^[7] Бірнеше жылдар өткен соң, Бирн мен Пенфольд олардың жұмыс істеген процесі «бұрынғыдан гөрі жақсы сценарийлер жасады» дегенге келісіп, оларды «жаман сценарийлерді» қабылдау үшін уақытты бос жіберуге мәжбүр етті.^[7] Бирн өндіріс аяқталғанға дейін қалды; оның соңғы тапсырмалары өте қысқа уақытқа толтырғыш көріністер жазу болды »Соңғы жау «және ғарыштық миға» түсірілім. «Соңғы жау» фильміне түсірілген көріністер негізгі фотографияны 1975 жылдың 28 ақпанында аяқтады.

Шоу танымал елдер қатарына Франция, Италия, Югославия, Польша, Эфиопия, Нигерия, Оңтүстік Африка, Түркия, Иран, Греция, Нидерланды, Бельгия, Португалия, Перу, Жапония, Малайзия, Канада, Мексика, Филиппин, Сингапур, Оңтүстік кіреді. Корея мен Тайвань. Сериалдың алғашқы шолуларының бірі Австралияда болды Жеті желі 1975 жылдың шілдесінде, бірақ станция кейінірек алғашқы серияларын екі маусымға бөлді. Екінші маусым 1979 жылы көрсетілді.

Қабылдау

Серияларға жауап әр түрлі болды; кейбір сыншылар оны өндірістік құндылықтар мен көп қабатты оқиғаларды келтіре отырып классикалық деп бағалады («Ғарыш: 1999 ж секілді Star Trek толық атып метедрин. Бұл теледидарлардағы ең жарқын, керемет ғылыми-фантастикалық сапар ... «және»Ғарыш: 1999 ж - бұл көзбен көретін, ғарыштық-адамгершілік ойын ... »);^[14][15] басқалары оны нашар сюжеттер мен ағаштан ойнағаны үшін, әсіресе Барбара Бейн үшін («сюжеттер мен сипаттама бойынша Ғарыш: 1999 ж қарабайыр болды ... »және« Ағаш кейіпкерлерінің көңілсіз коллажы, қызықсыз диалог және түсініксіз сюжеттер ... »).^[16][17]

Исаак Асимов серияны ғылыми дәлдігін сынап, Айды өз орбитасынан шығарып тастауға қабілетті кез-келген жарылыс оны шынымен-ақ ұшырып жіберетінін, тіпті егер ол орбитаға шығып кетсе де, ең жақын жұлдызға жету үшін жүздеген мың жылдар қажет болатынын көрсетті. Ол сондай-ақ Moonbase Alpha-ны айдың «қараңғы жағында» сипаттау қателік болғанын, өйткені Айдың ешбір бөлігі үнемі қараңғы емес екенін атап өтті. Егер қараңғы жақтан гөрі алыстағы жағы болса, деп ескертті Асимов, онда жарылыс Айды Жерден алысқа емес, Жерге қарай айдайтын еді. Ол бұл бағдарламаны Айдың ауырлық күші төмен ортада қозғалысты бейнелеу дәлдігі және оның шынайы дизайнымен бағалады.^[18] Асимовтың жауаптары тек пилоттық эпизодқа негізделген. Одан кейінгі эпизодтар (мысалы, «Қара күн», үшінші өндіріс тәртібінде және «Тағы бір уақыт, тағы бір орын», алтыншы сатысында) Айдың жұлдыздарға құрт саңылаулары мен гиперпатиялық туннельдер арқылы жетуі, сюжеттік нүкте айқынырақ болады деп болжайды. екінші маусымдағы эпизодтарда, атап айтқанда «Тайбор» және «Космостық». Бұл мәселе бірінші маусымда жұмбақ болып қалады, өйткені басқа планеталар қатысатын эпизодтар Айдың ғаламшарға жетуінен басталады және «Өмір мен өлімнің заты» және «Сағыныш сілтемесі» сияқты алғашқы бірнеше эпизодта, эпизодтар планетадан қайтып келе жатқан алфавиттерден басталады, бүркіттің алғашқы ұшуы эпизод басталмай тұрып болған.

Джерри мен Сильвия Андерсон көпшіліктің (және сыншылардың) оларға ешқашан мүмкіндік бермейтіндігіне таң қалып, көңілдерін қалдырды сенімсіздікті тоқтата тұру басқа ғылыми-фантастикалық бағдарламаларға берілген.^[19]Кейіпкерлер өздерінің жағдайларының айқын сенбейтіндігін білетін сияқты. Виктор Бергман «Қара күнде» оларды орбитаға алып келген жарылыс кезінде аман қалу мүмкіндігін «шексіз» деп санайды. «Өмір мен өлім туралы мәселеде» Кениг «біз өзіміздің Күн жүйесінен шыққаннан бері көп нәрсе болды, түсініксіз нәрселер» деп ескертеді. Олардың ғаламды қалай аман алып қалғаны және саяхаттағаны алфавиттер мен көрермендердің нақты жауаптары жоқ басты құпия болып көрінеді.

2010 жылы шоу туралы сөйлескенде Бэйн былай деп ойлады: «Бізде өте жақсы фантаст адамдар кеңесші ретінде сөйлесетіндерін білді. Мысалы, олар бұл жерде дыбыс шықпайтынын және жай ғана тыныш болатынын білді. Бірақ ол кезде бізде серия болмас еді, сондықтан біз мұны істей алмадық. Әр түрлі ойлар жасалуы керек еді, бірақ олар сол кезде не болғанына немесе не болғанына негізделді. қазір оның ескіргенін біл. Мен шынымен білмеймін. «^[20]

Ол кейбір технологиялардың қосылғанын айтты Ғарыш: 1999 ж келді: «Біз доктор Расселге сканерлейтін құрылғы жасадық. Біреу жерде еденде жатып өледі, мен тірек болған осы күлкілі кішкентай затпен оларды сканерлейтін едім. Мен оның өмірлік маңыздылығын оқи алдым Біздің уақытымызда олар [медициналық құрылғымен] мұны істей алады.Бірде ештеңе оқымайтын тіректермен ойнайтын кездер болды - мен жай ғана айтқым келген диалогты өткіздім, бізде Commlock болды. бұл нәрселер бәрібір жүзеге асудың алдында тұрды. Енді біз одан өтіп кеттік. Біз оны аяқтаған кезде 1999 жыл өте алыс сияқты көрінді ».^[20]

Күшін жою және қайта құру

Бірінші серия аяқталғаннан кейін, продюсерлік топ 1975 жылдың күзінде өндірісті бастайтын екінші серияға дайындалды. Джерри Андерсон штаттағы жазушы Джонни Бирнге алғашқы жиырма төрт эпизодтың сын-талдауларын дайындап, олардың күшті және әлсіз жақтарын бағалады. жаңа және жетілдірілген екінші жыл орнатуға тапсырыс беру.^[7] Содан кейін Бирн жетілдірілген бірінші сериялы форматтағы сценарийлерді жаза бастады: «Биологиялық жан», «Едем беті» және «Құдайлардың балалары». Ол британдық жазушымен айналысқан Дональд Джеймс өзінің бірінші сериялы форматтағы «Жер аударылғандар» әңгімесін әзірлеу.

Қызметкерлердің ең үлкен кедергісі ITC-дің Нью-Йорктегі кеңсесі барлық материалдарды тексеруден өткізді. ITC-нің ымырасы американдық штаттағы жазушы-продюсерді жалдау болды. Осы уақытта Сильвия Андерсон продюсер ретіндегі ролін Герри Андерсонмен ресми түрде ажырасқан кезде қалдырды (және кейіннен ажырасқан). Фред Фрайбергер Джерри Андерсон жазушылық қызмет үшін қарастырған, содан кейін сериалға продюсер ретінде жетекшілік ету үшін бортқа әкелінді және шоу-жүгіруші ретінде әрекет етті. Фрайбергер үшінші және соңғы маусымын шығарды Star Trek 1968–1969 жж. және бірінші маусымның сегіз сериясы Жабайы жабайы Батыс (оның ішінде Мартин Ландау қонақта болған біреуін) жұмыстан шығарғанға дейін. Бірден кейін Ғарыш: 1999 ж ол соңғы маусымды шығаруға кірісетін еді Алты миллион долларлық адам. Оның жазбаша кредиттері бар Слатеридің адамдары, Темір жылқы, Барлығы отбасында, Petrocelli, және Старский мен Хатч. Андерсон мен Грейд бұл таңдауға қанағаттанғанымен, Абэ Манделлде ол неге жұмыссыз және сол кезде қол жетімді емес деген сұрақтар болды.^[6]

Содан кейін ITC Entertainment Президент мырза Лью Грейд 1975 жылдың аяғында АҚШ-тағы рейтинг күзгі айларда төмендеген кезде сериалдың түсірілімін кенеттен тоқтатты. Американдық желілік сатылымның болмауына байланысты Грейд қазірдің өзінде көңілін қалдырды. Джерри Андерсон мен Фред Фрайбергер Moonbase Alpha-ға бөтен кейіпкерді қосатын жаңа серия идеясын ұсынды, ол Moonbase-дағы өзара әрекеттесудің динамикасын шайқап, көрермендердің АҚШ-қа қызығушылығын қалпына келтірді. Андерсон мен Фрайбергердің Психон планетасынан Майя атты бөтен кейіпкерді қосу туралы ұсынысының күшімен Манделл сериалды екінші жылға жаңартуды мақұлдады.

Майялықтардың кейіпкерінен басқа, ойнау керек Кэтрин Шелл, екінші жыл деп аталғанға көптеген басқа өзгерістер енгізілді. Профессор Бергманның жоқтығы ең айқын өзгеріс болды (Барри Морз ). Морздың кетуіне жалақы дауы себеп болды, бірақ кейінірек ол кетуге қуанышты екенін мәлімдеді және ол Андерсонға: «Мен біраз уақыт үлкендермен ойнағанды ​​жөн көрдім», - деді.^[21] Морз кетті, рөлі табыт Альфаны Майя толығымен толтырды, оның ғылымы адамзаттықынан әлдеқайда озық болды. Сондай-ақ, оның мінез-құлқы «адам мінез-құлқын сырттай бақылауды» қамтамасыз ете алатындай етіп ойластырылған. Мистер Спок қосулы Star Trek. Майя Споктың проблемаларды шешуге және дамыған интеллектке деген логикалық тәсілімен бөлісті, бірақ оның очаровательный, толық эмоционалды адам екендігімен ерекшеленді. Алайда, ең бастысы, оның психондық қабілеттері метаморф «молекулалық трансформация» күшімен оған бір сағат ішінде кез-келген тіршілік иесіне айналуға мүмкіндік берді, жаңартылған серияға белгілі бір «уау» факторын қосуға арналған. Майяның имиштік әзілі бар еді. Тони Вердески махаббат қызығушылығымен оған үйдегі сыраны ұсынған кезде, Майя оны ішіп көрді, содан кейін Мистер Хайд. Шелл бұған дейін «Бірінші жыл сериясында күзетшінің қызметшісі» ретінде қонақта болған »Пири қамқоршысы ".

Косметикалық өзгерістерден басқа, кейіпкерлер «жылы» болды. Кениг пен Рассел әрең байқалатын кездесуден физикалық құмарлыққа толы романтикаға айналды, ондағы адалдық бір-біріне өлуді ұсынды («Брайан миы»). Бергманнан басқа, екінші жыл Пол Морроудың екінші деңгейлі кейіпкерлері (Прентис Ханкок ), Дэвид Кано (Клифтон Джонс ) және Таня Александр (Сюзанна Рокетт ) актерлік құрамнан шығарылды (Пол мен Таняның жоғалуы Пауис Медиа кітабында түсіндіріледі) Тасталған Джон Кеннет Муир). Доктор Боб Матиас (Антон Филлипс ) алғашқы екі сериясында болған, үшінші эпизодында айтылған, содан кейін із-түзсіз жоғалып кеткен. Оның кейіпкерін бірнеше қайталанатын дәрігерлер алмастырды. Алан Картер (Ник Тейт ) сериядан тыс жазылуы керек еді, бірақ ол жанкүйерлерге соншалықты танымал болды, ол қалды. Сандра Бенес (Зиения Мертон ) сериямен қайтадан қайтадан ассоциацияда қалды, бірақ кейіпкер эпизодтардың тек бір бөлігінде пайда болды, дегенмен бірінші сериалдардың көпшілігіне қарағанда кейбіреулерінде ерекше көрінді.

Қауіпсіздік бөлімінің бастығы Тони Вердески де ойнаған жаңа кейіпкер ретінде қосылды Тони Анхолт. Вердески базаның екінші командалық рөлін қабылдады, ол бірінші жылы пайда болған жоқ және ешқашан аталмады. Алайда, Moonbase Alpha персоналы Вердесчиге «Breakaway» -дан бастап олардың ортасында жүргендей қарады. Оның кейіпкері, ең алдымен, ерлердің екінші реттік кейіпкері ретінде қызмет етуге арналған және Майя үшін романтикалық қызығушылық болды.

Актерлік құрамға енгізілген өзгертулерге экрандағы түсініктемелер ұсынылмады. Бір көрініс »Метаморф «Бергманның өлімі туралы сценарийлер мен сценарийлер түсірілді, бірақ соңғы редакциядан кесілді. Альфаның Moonbase техникалық нұсқаулығы өндірілген Starlog журнал Бергманның сценарийлер сахнасында ақаулы скафандрдың кесірінен қайтыс болғаны туралы осы түсініктемені алады. Сол сияқты, осы басылымда Морроу мен Каноның маусымдар арасындағы Бүркіттің құлауынан қайтыс болғаны туралы айтылып, доктор Матиас Альфа сияқты психиатр (бірақ ол Расселдің көмекшісі болып көрінгенімен) демалыс кезінде зерттеу жұмыстарын жүргізді. Фред Фрайбергер бұл кейіпкерлер бір өлшемді және жанкүйерлердің қолдауы жоқ екенін сезді; ол Ник Тейтке көрермендердің оларды есінде сақтамайтынын және оның пікірінше, олар Альфада «басқа жерде» болып, үш жүз адамның ортасында адасқанын айтты.^[6] Фрайбергер қосалқы кейіпкерлердің шоу мен оның жанкүйерлері үшін құндылығын бағалай алмады.

Басқа өзгертулер құрамына кірді негізгі атаулар және тақырыптық музыка. Бірінші жылғы іс-шаралардың алғашқы монтажыКұтылып кету «және эпизод ашылғалы тұрған арнайы эффект тізбегінің пайдасына түсірілді Ай ғарышқа орбитаға шығарылды. Морз кетіп бара жатқанда, Шелл оның орнына Ландау мен Бейнмен қатар жүрді, ал үшеуі де бейнеге бейімделген бейнелермен ерекшеленді манекен Ландау мен Бейн бірінші позицияларға ие болған кездегі сияқты позициялар. Жаңа сериялы композитор Дерек Уодсворт жаңа тақырып түсіп қалды Барри Грей дәйекті, заманауи шығарманың пайдасына сәнді, оркестрлік жолдар мен көңілді ырғақты жолдардың кезектесуі.

Руди Геррейн Минималистік костюм түпнұсқадан едәуір өзгертілді унисекс міндетті емес қосу үшін дизайн юбка әйелдерге арналған былғары етік және тағы басқалар тон тасбақа жағаларын, түрлі-түсті тігістерді, патчтарды және фотосурет куәліктерін қосқанда. In addition, colourful jackets (generally red, blue or green) became part of most characters' ensembles.

The expansive "Main Mission" set, with its балкон and windows revealing the lunar surface, was replaced by a more compact "Command Center" (they used the American spelling on the set), supposedly deep underground (again, this change was explained in the Year Two Writers' Bible and Техникалық нұсқаулық as necessary for security, but never explained onscreen). Medical Centre, Generator Section, Life Support and the Alphans' living quarters became smaller, while the interior of the Eagle command module was updated with additional buttons, flashing lights and television monitors, while the Eagle also lost a section of corridor (the galley/storage area) between the passenger module and the cockpit. (This was to accommodate its placement on Pinewood Soundstage "L", with the other standing Alpha sets; the Eagle was permanently affixed to the boarding tube/travel tube set and jammed between the travel-tube reception area and the Medical Centre.)^[9]

The sombre mood created in Year One by the effective use of light and shadow in the filming of Moonbase Alpha interiors was abandoned in favour of a generally brighter cinematography, and even the lettering used in signage and costuming—most noticeable on spacesuits and Eagle Transporter doors—changed to a simpler, less futuristic style.

Өндіріс дизайнері Кит Уилсон stated in an interview in Баратын жер: Альфа Moonbase that he was always being ordered by Producer Фред Фрайбергер to make sets smaller, taking away the expansive (and expensive) look of the first series' interiors. Freiberger was very budget-conscious and, despite press releases to the contrary, the production team was working with less money this series.^[6][7][22] Егер there had been a budget increase, the 'стагфляция ' economy of the 1970s would have cancelled it out. When interviewed, many of the actors state they were asked to accept less money, including Landau and Bain (who were the only ones with enough clout to be able to refuse).

Freiberger emphasised action-adventure in Year Two stories to the exclusion of метафизикалық themes explored in Year One. Of Year One, he commented, "They were doing the show as an English show, where there was no story, with the people standing around and talking. In the first show I did, I stressed action as well as character development, along with strong story content, to prove that 1999 could stand up to the American concept of what an action-adventure show should be."^[23] Since Year One was quite serious in tone, one of Freiberger's ways to accomplish this objective was to inject humour into Year Two stories whenever possible, but much of it seemed to the more vocal fans to be forced, especially at the conclusion of an episode, where the Alphans were seen as jovial and light-hearted despite whatever violent or tragic events might have previously befallen them. Freiberger had appropriated this approach from Star Trek; the endings of many of that show's episodes featured an upbeat discussion among the cast of the lessons learned during the episode and closing on a joke; this approach was copied for Ғарыш: 1999 ж with Koenig, Verdeschi, Russell, Carter and Maya enjoying a laugh in the Command Center. Given Landau's intensity and the brooding nature of the Koenig character, the approach did not fit the series.

Мүшелері Ғарыш: 1999 ж cast were disenchanted with the scripts. Martin Landau: "They changed it because a bunch of American minds got into the act and they decided to do many things they felt were commercial. Fred Freiberger helped in some respects, but, overall, I don't think he helped the show, I think he brought a much more ordinary, mundane approach to the series."^[24] One particular episode ('Барлық бұл жылтыратады ', which dealt with the threat of an intelligent rock) was of such allegedly deficient quality that it sparked a confrontation between Freiberger and the cast. Landau disliked the story so strongly that he wrote the following notes on his copy of the script: "All the credibility we're building up is totally forsaken in this script."; "...Story is told poorly."; and "The character of Koenig takes a terrible beating in this script — We're all schmucks." Anholt revealed that, "the more the cast complained about a script's flaws, the more intractable and unyielding Freiberger became." Dissatisfaction on Landau's part about scripts was not new to Year Two, though. Sylvia Anderson remembers that he often voiced criticisms of scripts during production of the first series.

Series Two

With the last-minute renewal from Grade, the production team hit the ground running for Series Two. Johnny Byrne's script "The Biological Soul", involving the Alphans' encounter with the unstable Mentor of the planet Psychon and his biological computer Психика, was rewritten to include the new character Майя and the rest of the format changes; the episode produced from this script was retitled "Метаморф ". Production began on 26 January 1976 and was scheduled to last a mere ten months for all episodes.

To fulfill the scheduling requirement and cut production costs, Freiberger used the "double-up script" solution. During "double-up" installments, two first-unit production teams would film two episodes simultaneously. Landau and some of the supporting cast would be given expanded roles and would film an episode on location or on sets constructed for that story in Pinewood's Soundstage "M", while Bain and the remaining supporting cast (also in expanded roles) would film their episode in the standing Alpha sets on Soundstage "L". Landau and Bain would then be given minor roles in the opposing episodes. This measure was used to complete eight stories as four pairs: "The Rules of Luton « және »Арханонның белгісі "; "AB Chrysalis « және »Айдың катакомбалары "; "A Matter of Balance « және »Ғарыштық ақаулар "; "Ібілістің планетасы « және »Дорзак ". A ninth episode, "Бета бұлты ", was intentionally scripted with only one day's worth of work for Landau and Bain to allow their planned holiday to the French Riviera not to delay the series' production; the four supporting cast members (Schell, Anholt, Tate and Merton) were the recipients of much greater than usual exposure.

Relations between new producer Freiberger and the Year One veterans were strained. Landau complained about stories he felt were lightweight or absurd when compared to the previous year's efforts. He wrote on the cover of one script: "I'm not going out on a limb for this show because I'm not in accord with what you're [Freiberger] doing as a result ... etc. I don't think I even want to do the promos—I don't want to push the show any more as I have in the past. It's not my idea of what the show should be. It's embarrassing to me if I am not the star of it and in the way I feel it should be. This year should be more important to it, not less important to it ... I might as well work less hard in all of them."^[25] Johnny Byrne said that Freiberger was a good man and good producer, but not good for Ғарыш: 1999 ж. He had gotten them a second year after the cancellation, but the changes he made did not benefit the show.^[25]

Principal photography came to an end on 23 December 1976 with "Доркондар ". An article regarding a third series was printed in the trade papers: "Now entrenched in its successful second season boom, ITC is looking forward to a third season with more fantastic events and additions, although mum's the word at the studio. They will only say that Maya and Miss Schell will be kept in and that the budget may be raised again, but that's all until final preparations and an official announcement are made."^[6]

Undeveloped Year Three

The producers and studio intended to continue the show with a third season. This was to be shorter than the previous two, with 13 episodes, for budget reasons. Maya was considered to be a successful character, and the producers began grooming her for a spinoff show that would run concurrently with the third series of Ғарыш: 1999 ж. Had this project gone ahead, Maya would have been absent from Ғарыш: 1999 ж. The "Maya" series was also intended to run for 13 episodes a year.^[6]

As filming on Year Two came to its conclusion, it became apparent that there would be no third season, and the series ended with the episode "Доркондар ". The Maya spin-off was also abandoned.

Компиляциялық фильмдер

Following the series' cancellation, four feature-length films were compiled from various episodes for syndication and foreign theatrical release: Destination Moonbase Alpha (1978), Шетелдік шабуыл (1979), Қара күн арқылы саяхат (1982), және Ғарыш ханшайымы (1982). Шетелдік шабуыл, though the second of these films to be released, was an expansion of the show's pilot episode. Most contained new footage (Шетелдік шабуыл, for example, included new scenes set on Earth, though not involving the TV cast). The background of the series was retconned, with the events now stated to having taken place in the year 2100 A.D. rather than 1999.^[26]

A compilation film was also produced in Италия, «деген тақырыппенSpazio 1999" (the series's Italian-language title) to launch the series.^[27] It was released on 14 January 1975, a year before the series was broadcast in the country, and compiled scenes from the episodes "Breakaway", "Ring Around the Moon" and "Another Time, Another Place", accompanied by scores from noted soundtrack composer Эннио Морриконе.

Хабар тарату

Ұлыбритания

The series premiered in September 1975, on the ITV network but was not broadcast nationally at the same time (this remained the case until a repeat airing on BBC2 1998 ж.). Most ITV regions (including Йоркшир, Грампиан, Ольстер, Шотланд, Шекара, ATV, және Tyne Tees ) premiered the series on Thursday, 4 September 1975 in a 7.00pm slot.^[28] The Лондон және Англия regions screened the first episode two days later on Saturday, 6 September at 5.50pm.^[29] The Гранада region began showing the series on Friday, 26 September 1975, initially at 7.35pm before moving to 6.35pm a few weeks later.^[30] The HTV region did not begin showing the series until October 1975, again in an early Friday evening slot. However, within a few weeks, various stations had moved the series elsewhere in their schedules.

The second series premiered on London Weekend Television (LWT) in a non-prime-time slot on Saturday 4 September 1976 at 11.30am, with ATV following on just a few hours later at 5.40pm. Гранада, Батысқа қарай және Ольстер started to screen the series in early 1977, Грампиан, және Tyne Tees did not screen the series until later in the year. СТВ started to screen the series on 9 April 1978 on Sunday afternoons. HTV did not pick the series up until 1984 and then only showed nineteen out of the twenty-four episodes from Year Two (the last episodes were not screened in Wales until the series was repeated in the 1990s). Southern Television was the other ITV region known not to have broadcast series two. Even its successor broadcaster, Television South, failed to screen any series two episodes when Ғарыш: 1999 ж was reshown in various other ITV regions between 1982 and 1985.

АҚШ

In the United States, efforts to sell the series to one of the three networks for the 1974–75 or 1975–76 television seasons failed. The networks were uninterested in a project over which they had no creative control, being presented with the accomplished fact of twenty-four completed episodes. Abe Mandell of ITC had secured a 'handshake' agreement with a network executive in 1974, but after the man's termination, all his projects were abandoned.^[6] Undaunted, Mandell created what he called his own Space: 1999 Network^[7] and sold the completed program into first-run синдикат directly to local stations. Much of the publicity mentioned the then-staggering three million pound budget: as a part of the American promotion effort, a glossy magazine-sized brochure was produced, touting Ғарыш: 1999 ж ретінде Six-and-a-Half Million Dollar Series (an allusion to the then-popular American programme Алты миллион долларлық адам ) featuring American stars, American writers and American directors.^[31]

In the months leading to the beginning of the fall (autumn) 1975 теледидар маусымы Landau and Bain participated in special preview screenings in select cities.^[3] Landau is said to have personally contacted editors of the widely read and influential теле бағдарлама magazine in some markets to secure coverage of Ғарыш: 1999 ж in its pages upon learning of ITC's somewhat poor promotional efforts.

While most of the U.S. stations that aired Ғарыш: 1999 ж were independent (such as powerful Chicago station WGN-TV, Луисвилл станция WDRB-теледидар, Los Angeles station KHJ-TV, and New York City's WPIX-TV ), a handful were affiliated with the major networks (such as Charlotte, North Carolina's WSOC-TV, at the time a strong NBC affiliate, and Fresno's KFSN-TV, at the time a CBS affiliate) and sometimes pre-empted regular network programming to show episodes of the series. Most U.S. stations broadcast episodes in the weekday evening hour just before prime time or on weekends. Бір ABC филиал, WCVB жылы Бостон actually aired the first series in prime time, bumping the network's shows to other time slots.

Footage of a spacecraft flying over Moonbase Alpha from the Season 1 episode "The Last Enemy" was later reused to depict a future civilization in the Wonder Woman episode "Time Bomb," first broadcast on 10 November 1978.

2018 жылдың тамызында, Құйрықты жұлдыз announced it would be airing both seasons of the original series beginning in September.^[32]

Канада

Канадада, CBC теледидары was the broadcaster of Ғарыш: 1999 ж from 1975 into the 1980s. The first season in 1975–76 was shown regionally on some CBC owned-and-operated stations, the airtime varying. With the start of the second season in September 1976, CBC Television upgraded Ғарыш: 1999 ж to full-network status, airing it Saturdays on all CBC owned-and-operated stations, with affiliated, privately owned stations also offering the show on Saturdays. Most of the country saw Ғарыш: 1999 ж сағат 17-де on Saturdays, a notable exception being the Atlantic Provinces in which it was broadcast at 6 or 6:30 p.m. or – as was the case in the summers – sometime earlier in the afternoon to accommodate live sports coverage, the airing of which crossed into or totally over the usual Ғарыш: 1999 ж airtime. After the 1976–77 broadcast year (in which second-season episodes were run and rerun), the show's ratings were sufficiently high for CBC Television to give the first season a full-network airing – and with further repeats – from 1977 to 1978. The French-language CBC Television, Радио-Канада, showed Cosmos: 1999 several times (both seasons) between 1975 and 1980, first on Mondays (1975–1976), then on Saturdays (1976–1977), then on Mondays (1979), and finally on Wednesdays (1979–1980).

The series fared admirably on CBC теледидары in Canada, airing in English in a family viewing period, late Saturday afternoons before хоккей broadcasts, with a mostly un-disrupted run and rerun of all 24 episodes from September 1976 through September 1977. The French version was also broadcast, in early evening on Saturdays. Ratings were sufficient for a full additional year's transmission of Year One in the English CBC Saturday programming slot in 1977 and 1978. Episodes of both Year One and Year Two were repeated regionally in Canada in English and French through the early-to-mid-1980s. YTV Canada broadcast both seasons with reportedly good ratings from 1990 to 1992, in a late Saturday afternoon airtime closely matching that of the CBC English network in the 1970s.

The full-network English CBC airing began with the series opener, "Кұтылып кету ", on 11 September 1976, then "Метаморф ", the Year Two opener, on 18 September. "Жер аударылғандар ", "Қайда бару ", "Тайбор «, және »Жаңа Адам, Жаңа Хауа " followed respectively in the subsequent weeks. Next were "Арханонның белгісі ", "Брайан миы ", "The Rules of Luton ", "AB Chrysalis ", "Айдың катакомбалары «, және »Жойылу тұқымы ". "Seed of Destruction" aired on 27 November, and then with December there came a month of repeats. And after a pre-emption for New Year's Day sports, new episodes resumed airing on 8 January 1977 with "A Matter of Balance ", followed by "Бета бұлты ", "Адамзаттың бір сәті ", "Lambda факторы ", "Барлық бұл жылтыратады «, және »Seance Spectre ". The two-part episode, "The Bringers of Wonder", was shown on 19 and 26 February. And then "Дорзак ", "Иммунитет синдромы ", "Ібілістің планетасы «, және »Доркондар " followed in March. "Ғарыштық ақаулар " would not be shown until 21 May, after many weeks of repeats. By 10 September 1977, except for "The Exiles", all of the second-season episodes had been repeated. And thereafter, a 1977–1978 run of first-season episodes began with "Соғыс ойындары " on 17 September.

Финляндия

In Finland the first season was originally aired by the commercial MTV (Mainostelevisio) channel in 1976, but it was withdrawn after couple of episodes on demand of the national programme board as the show was considered too brutal and horrifying. The same thing happened when MTV tried to air the second season in 1978.

The complete show wasn't seen in Finland until 1996–1997 when a small local channel, TV-Tampere, aired it. Since then it aired on TVTV! in 2000 and 2001, and later on MTV3 Scifi in 2008.

Басқа жерде

It was shown in Italy as Spazio 1999 , Argentina, Uruguay, Puerto Rico, Dominican Republic, Guatemala, francophone Canada, and France as Cosmos: 1999, Denmark as Månebase Alpha, Brazil and Portugal as Espaço: 1999, Германия Mondbasis Alpha 1, Sweden as Månbas Alpha, Poland as Kosmos 1999 (1977–1979), Finland as Avaruusasema Alfa, Greece as Διάστημα 1999, Hungary as Alfa Holdbázis, Spain, Chile, Venezuela, and Colombia as Espacio: 1999, Mexico as Odisea 1999, Iran as 1999:فضا, Turkey as Uzay 1999 and South Africa as Alpha 1999 (1976, dubbed into Африкаанс ).The series was also broadcast in the Netherlands, Belgium, New Zealand and Australia.

Fan and critic responses to the new series varied. Some missed the mystical plotlines, feature-film ambiance and the "British-ness" of the first series. Others said they enjoyed the new characters, down-to-earth characterisations and action. Comparisons with Star Trek were used by both camps to show how the series had been either saved or destroyed by the format change.Reviewing the show as a whole, science fiction historian Джон Клют сипатталған Ғарыш: 1999 ж as "visually splendid" but criticised what he regarded as the show's "mediocre acting" and "rotten scripts".^[33]

Message From Moonbase Alpha, Big Finish and planned revivals

Бұл бөлім тек белгілі бір аудиторияны қызықтыруы мүмкін күрделі бөлшектердің шамадан тыс көп мөлшерін қамтуы мүмкін. Көмектесіңізші айналдыру немесе қоныс аудару кез келген тиісті ақпарат және қарсы болуы мүмкін шамадан тыс бөлшектерді жою Википедияның қосу саясаты. (Тамыз 2017) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Message From Moonbase Alpha (premiered 13 September 1999), starring Зиения Мертон сияқты Сандра Бенес.

Message From Moonbase Alpha

Filmed on 29 August 1999, Message From Moonbase Alpha is a fan-produced mini-episode made with the co-operation and involvement of Ғарыш: 1999 ж сценарий редакторы Джонни Бирн, who penned the script. Filmed inside a private house on a working replica of a small section of the Main Mission set and utilising the original prop of Koenig's Command Center desk and Сандра Бенес 's original Year Two Alpha uniform, the short film was first shown at the Space: 1999 Breakaway Convention^[34] in Los Angeles, California on 13 September 1999—the day the events in episode 1 of the series were supposed to take place. With the permission of (then) copyright owners Carlton Media International, the film included brief clips from seven episodes to illustrate the deserted Moonbase Alpha and the Alphans' exodus to planet Terra Alpha. Previously unused footage shot for the Year Two title sequence and "The Last Enemy" was used to create a sequence showing the Moon being affected by a gravitational disturbance and thrown into an unknown solar system. Short excerpts from 12 other episodes appeared in a montage as Sandra Benes recalls her life on Alpha.

The seven-minute film features Зиения Мертон рөлін қайталау Сандра Бенес delivering a final message to Earth as the only crew member left on Moonbase Alpha while a massive exodus to a habitable planet, Terra Alpha, takes place with the rest of the crew. The evacuation was also necessitated by the degradation and decay of Alpha's life support systems. This basically gave the series the conclusion that it never had in its initial run. Taking place twenty five years after the events of "Breakaway", Commander Koenig and Maya are mentioned during Sandra's message. It concludes with the termination of the message as Sandra closes down Alpha's operational systems and transmits the message- which turns out to be the mysterious signal received shortly before the events of "Breakaway".

Modified versions of Message From Moonbase Alpha сайтында қол жетімді Space: 1999 Bonus Disk in the U.S. and Canada, and on a DVD bonus disc in France and in Italy. The original version appears as a bonus feature on the Space: 1999/UFO – The Documentaries DVD produced by Фандерсон.

Failed film attempt

Шамамен сол уақытта Message From Moonbase Alpha was being filmed, Джонни Бирн және Кристофер Пенфольд attempted to revive the franchise as a movie series, similar to the way Star Trek had been revived cinematically in the late 1970s. The first film would have picked up the story several years after the series ended, and would have featured a heavily redesigned Moonbase Alpha. Ultimately the project failed, and nothing came of it.^[35]

Space 2099

In February 2012, a new series, to be called Кеңістік: 2099, was announced as a reboot of the original series and was planned to be made by ITV Studios America in conjunction with HD Films.^[36] On 15 August 2018, Брайан Джонсон, special effects director for the original series, announced that the reboot was on track for production in the UK, pending "confirmation of the deal".^[37]

Big Finish audio series

Space 1999: Breakaway

On 12 August 2019, Anderson Entertainment announced that they would collaborate with Үлкен аяқтау жасау аудиодрама жаңғыру Ғарыш 1999 басты рөлдерде Марк Боннар^[38] as John Koenig, Maria Teresa Creasey as Doctor Helena Russell, Тимоти Бентинк as Commissioner Simmons and Clive Hayward as Victor Bergman. Жюль де Джонх who previously portrayed Лейтенант Грин жылы Жаңа капитан Скарлет is Petra Nordstorm. The first story "Кұтылып кету ", is adapted by Николас Бриггс who previously reimagined Тұтқын and also acts as director. The story was released in September 2019.

Space 1999 – Volume 1

Big Finish revealed that an additional box set would follow, with the full cast to be announced.^[40] On 17 July 2020, Big Finish announced a boxset consisting of three stories. Mark Bonnar, Maria Teresa Creasey, Tim Bentinck, Clive Hayward, Glen McCready, Susan Hingley and Amaka Okafor reprise their roles with Энтони Хоуэлл, Chris Jarman and Nicholas Asbury joining.^[41]

Үйдегі бейне-релиздер

Біріккен Корольдігі

In the early 1980s, and due to the booming home video rental market, the first three compilation films were released on the VHS format. The series, in its original form, was released on home video in the 1990s, with each cassette (or "volume") featuring two episodes. In 2001, it was released on DVD in the UK by Carlton Media, both in single disc volumes (each volume contained four episodes) and also as two complete season boxed sets (titled as "Year One" and "Year Two") comprising six discs each. Each DVD also contained various extra features, including a variety of archive production material, memorabilia, and interviews with the cast and crew from the time the series was being made.

In 2005, Network re-issued Year One in the UK as a Special Edition seven-DVD box set. For this release, to coincide with the series' 30th Anniversary, each episode was digitally restored by creating new 35 mm film elements (a new интерпозитивті made from the original negative which is then used to make further copies). High Definition digital transfers were then made from the interpositives using a state-of-the-art Philips Spirit DataCine. This vastly improved the picture quality in comparison to the previous DVD releases, however the restoration process has actually made some of the space scenes (that involve special effects and model work) less realistic due to increased brightness and contrast. This box set also included two booklets and a new set of extra features that were not on the Carlton DVD releases, including featurettes on "Concept & Creation" and "Special Effects & Design" (edited from an earlier "Фандерсон " documentary made in 1996), textless and alternative opening and closing title sequences, a two-part Клапер тақтасы special on Gerry Anderson from 1975, and also a brand new 70-minute documentary entitled "These Episodes" in which Anderson, Christopher Penfold, Johnny Byrne, Zienia Merton and David Lane reflect on the making of key episodes from the first series.

Network released Year One on Blu-ray in the UK on 1 November 2010, and simultaneously re-released their Special Edition DVD box set of Year One with new cover artwork at the same time.^[43] The Blu-ray set includes all of the extras on the 2005 Network DVD release as well as some of the extras that were on the 2001 Carlton DVD release (including a Lyons Maid ice-lolly commercial, and an SFX segment from the British documentary series Көкжиек ). It also includes several new extras including a "Memories of Space" featurette, a Sylvia Anderson interview (in which she frankly discusses the series and her thoughts about Landau and Bain), an expanded version of the "These Episodes" documentary from the DVD set, several PDF files containing scripts and біржылдық, an extensive set of photo galleries with hundreds of stills, and the first episode of Year Two, "The Metamorph", in digitally restored hi-definition.

Network DVD began a similar restoration process for Year Two in 2007, however progress was slow due to higher production costs in comparison to remastering Year One (the audio for Year One was already digitised prior to Network's restoration, but Year Two was not). In late 2014, Network finally announced that Year Two would be released in 2015. As part of this announcement, Network released a limited edition (of 1999 copies) of a special preview disc of the two-part story "The Bringers of Wonder" on 8 December 2014. This release also contains a restored version of the feature length Баратын жер: Альфа Moonbase фильм.^[44] The remastered Year Two was eventually released on Blu-ray and DVD in September 2015, to coincide with the series' 40th Anniversary.^[45] Again containing a wealth of extra features, the sets include galleries, vintage interviews, a blooper, behind the scenes footage, original source audio recordings, scripts and annuals PDF files, a stock footage archive, a textless opening title sequence, trailers and promos, "music only" options for all episodes, a stop-motion fan film from 1979, and a specially re-edited/rescored version of the episode "Seed of Destruction" as if it were made for Year One.

АҚШ

The first releases on American home video were in the VHS in the mid-1980s and consisted of the theatrical compilation films (see above).

A&E Home Video (under license from Carlton International Media Limited) has released the entire series on DVD in Region 1. It was initially released in 8 sets with 6 episodes each in 2001 and 2002. On 24 September 2002, a 16-disc "Mega Set" box set featuring all 48 complete, uncut, original broadcast episodes of the series was released. On 31 July 2007, A&E released Space: 1999 – Complete Series, 30th Anniversary Edition. This is essentially the same as the 2002 "mega set" release (and does not use the 2005 hi-def remasters), but does includes a special bonus disc full of extra features.^[46] Year One was released on Blu-ray in the U.S. on 2 November 2010 by A&E Home Entertainment, with new High-Definition restored transfers and a newly remastered 5.1 DTS-HD MA surround sound re-mix.^[47] In July 2019 Shout Factory released both seasons of Space:1999 on Blu-ray using restored and remastered HD transfers and remastered 5.1 DTS-HD MA surround sound re-mix.

Басқа ақпарат құралдары

The series has been translated into other media. Originally, all the episodes had been adapted in novelisations, except, for some reason, "Earthbound" (though this may be because Тубб was working from a different script of "Breakaway" in which Commissioner Simmonds was killed when the Moon was torn out of Earth orbit) and "The Taybor" (from Year Two). The authors of these works wrote a number of original stories and have since written new stories and novels which were published after 1999. As well, the original authors participated in the revised versions of their original novels.

At the time of the series' original run, several comic book series were published and, in the US, a series of audio adaptations were recorded on record albums with the younger audience in mind. After 1999, many of these original comic book stories were revised and reprinted along with new stories. See the list above.

Mattel created a line of Space: 1999 toys to tie into the TV series, including the Eagle 1 Spaceship. Released in 1976, the Eagle 1 is over 2.5-feet long and a foot wide. The Eagle 1 is made mostly of molded plastic and has a number of parts and accessories.^[48]

Сондай-ақ қараңыз

•  Ғылыми фантастика порталы
•  Телевизиялық портал
•  Ұлыбритания порталы

Әдебиеттер тізімі

Библиография

• Кларк, Майк; Коттер, Билл (қараша 1980). «Фред Фрайбергермен сұхбат». Starlog (40): 58–61.
• Хирш, Дэвид (шілде 1986). «Мартин Ландау ғарыш дәуірінің батыры». Starlog (108): 44–47.

Әрі қарай оқу

• Бентли, Крис (2005). Толықтай Джерри Андерсон: Эпизодтың авторизациясы. Алғы сөз Джерри Андерсон. Reynolds & Hearn Ltd. ISBN  1-903111-97-8.
• Дрейк, Крис (1994). НЛО және ғарыш: 1999 ж. Бокстри. ISBN  1-85283-393-9.
• Морзе, Барри (2007). Артықшылықтарымен есте сақтаңыз. АҚШ: McFarland and Company. ISBN  978-0-7864-2771-0.
• Мюр, Джон Кеннет (2005). Зерттеу Ғарыш: 1999 ж: Эпизод бойынша нұсқаулық және 1970 жылдардың ортасындағы ғылыми-фантастикалық телесериалдардың толық тарихы. McFarland & Company. ISBN  0-7864-2276-9.
• Кеазор, Генри (2012). «Қараңғыда сүріну: Герри мен Сильвия Андерсонның контексттілігі Ғарыш: 1999 ж«, in: Alexander C.T. Geppert (ред.), Ғарыш кеңістігін елестету. ХХ ғасырдағы еуропалық астродультура, Palgrave Macmillan, Basingstoke 2012, б. 189–207. ISBN  0-230-23172-1
• Огланд, Петтер, ред. (2014). Ғарыш: 1999 - Эпизод бойынша бөлім. Онлайн Альфаның түсініктемесі мен талдауы. Алғы сөз Генри Кеазор. Роли, Солтүстік Каролина: Лулу Пресс. ISBN  978-1-312-58593-5.
• Балор, Джон К., ред. (2015). Ғарыш: 1999 жыл - 40 жылдық мерейтой. Эпизодтың түсіндірмесі мен Online Alpha анализі бойынша жаңа эпизод. Алғы сөз Петтер Огланд. Роли, Солтүстік Каролина: Лулу Пресс. ISBN  978-1-329-44815-5.

Сыртқы сілтемелер

• Ғарыш: 1999 ж қосулы IMDb
• Ғарыш: 1999 ж кезінде TV.com
• Ғарыш: 1999 ж кезінде BFI Келіңіздер Screenonline
• Eagle Transporter - үшін визуалды анықтамалық ресурс Ғарыш: 1999 ж Eagle Transporter модельдері мен көшірмелері