Саутвик соты - Southwick Court

Саутвик соты

16 ғасырдың II дәрежесі * тізімделген Southwick Court сарай үйі
15-ші ғасырдың II дәрежесі * Southwick кортында тізімделген қақпа
1567 жылы құрылыс жұмыстары аяқталғаннан кейін Саутвик Кортының қанатында Вальтер Буш ойлаған
1693 жылы құрылыс жұмыстары аяқталғаннан кейін Саутвик кортының сыртынан сэр Вальтер Лонг ойып жазған
Обридің 17-ші ғасырдағы Уолтширдегі топографиялық түсірілімінен гравюра, бұл Саутвик Кортпен байланысты отбасылардың қолын және үйдің эскизін бейнелейді.
1788 жылғы өзгерістерден басталған ойып жазылған бас әріптер. Бұл H.?.W.P инициалдары ма?
Саутвик сотының және оның айналасындағы жердің аукцион арқылы сатылымы 1901 ж
The Wiltshire News газетінің алдыңғы мұқабасы

Саутвик соты II дәрежелі * тізімделген ортағасырлық монор үйі[1] қала арасында орналасқан егістіктер мен су шалғындары жүйесінің орталығында орналасқан Тробридж және ауылы Southwick жылы Уилтшир. Бұл кем дегенде 800 жыл бойы әр түрлі иелердің мұрагері болған жеке резиденция болып қала берді. Қазіргі үй XVI ғасырдың соңында пайда болды, бірақ оның қақпасы XV ғасырдың аяғында. Екеуі ХІІІ ғасырда немесе одан бұрын пайда болған одан да ескі сарайдың орнына салынған. Бастапқы үйден ешнәрсе қалмаған, бірақ қазіргі ғимарат дәл сол ізде орналасқан.

Үй X-ғасырдың соңына тән L-жоспар бойынша орналастырылған. Оны және онымен байланысты бақшаны және бақшаны Солтүстік Брэдли ауылынан оңтүстікке қарай бастайтын Ламброк ағынының аяғымен қоректенетін қорамен қоршалған. Бұл үйді қоршап, өз кезегінде 15-16 ғасырларға жататын солтүстігінде арықпен қоршалған, іргелес көлге айналады. Ағын сулардан тыс қоршаған су шалғындарына, одан әрі Биср өзеніне қосылатын Тробриджге қарай жалғасады.

Ішкі жағынан, үй өзінің 16-шы ғасырының соңы мен 17-ші ғасырдың басындағы интерьердің көп бөлігін сақтайды және жоғары деңгейдегі шеберлікті көрсетеді. Үйде 17-ші ғасырдың аяғында ойылған баспалдақ, жиектеме және тюдор аркалы тас каминдер бар бірқатар күрделі ағаш ерекшеліктері бар. Оның бұрынғы зал үйі ретінде пайда болуының функционалды қалдықтары сақталады немесе әлі күнге дейін көрінеді, соның ішінде қабырғадағы нан пеші сияқты, бірінші қабаттағы екі үлкен каминдер және бұрынғы гардеробаның жаңғырығы (немесе купия) сыртқы солтүстік-шығыс қабырға және әлі күнге дейін көрінетін канал арқылы шұңқырға қосылған. Үйде әртүрлі стильдер мен жастағы бірнеше витраждар мен қорғасын тәрізді терезелер сақталған. Бірнеше адам Йорктегі Ақ Раушанның белгісін бейнелейді және 16 ғасырға дейінгі алғашқы үйден сақталған болуы мүмкін. Біраз әйнек әкелінген болуы мүмкін Бекингтон сарайы, 17 ғасырда ұзақ жылдар бойы Саутвик сотына иелік еткен ұзақ отбасы мүшелері салған жақын жер.

Southwick сотының тарихы

Ерте тарих

Саутвиктің сарай үйінің алғашқы жазбасы 1274 жылы, сол кезде Солтүстік Брэдли шіркеуі болған Саутвиктегі екі «карукат» (шамамен 240 акр) жер бір Уильям де Грейнвиллге тиесілі болған. Жиырма жылдан кейін, 1294 жылы, жазбалар Солтүстік Брэдли ректоры мен Уильямның ұлы Адам де Грейнвиллдің арасындағы заңды келісімді көрсетеді, ол өзінің үйі Саутвик Кортының аумағында жеке капелласын салған, шоқындырушы Джонға арналған. Брэдли ректоры қызмет етуді осы часовняда өткізуге келісім берді[2], тек Грейнвилл отбасының мүшелері және «күтпеген жерден келген бейтаныс адамдар» қатыса алатын жағдайда[3]. Отбасынан Ректорға «мезгіл-мезгіл» «оған адалдық жасайтын» шіркеулерді беру керек болды. Кейінірек, 1369 ж. Роберт Вивил, Солисбери епископы, часовняда айтуға арналған лицензия берді.

Кейінгі хабарламаға сәйкес, Wiltshire Times газетінде келтірілген [4], часовня «Саутвик кортімен шектесетін арқаннан шамамен фут арақашықтықта» болды. Храм 16 ғасырдың ортасына дейін капеллада естілді. 1540-шы жылдары, бір «сэр Хью» Чапеллде Манор үйіне немесе Саутвик сотына жақын жерде таңертең массаж немесе қызмет (ол айтпауы мүмкін) деп айтатын морроу-жаппай діни қызметкер болды. Хи қашып кеткенге дейін жеңілдік, өйткені ол кінәлі деп табылды ». Ол Солтүстік Брэдлидегі қасиетті орынды «король Булленге бармас бұрын» қабылдады - бұл Генрих VIII-нің Булоньені 1544 жылы қоршауына сілтеме жасады. «Осыдан кейін басқа діни қызметкерлер капеллада масса туралы айтқан жоқ».

Часовня қолданыстан шығып қалды, кейінірек 1839 жылы қиратылмай тұрып атхана немесе сиыр үйі ретінде пайдаланылды. Алайда бұл кезеңдегі құрылыс материалы 13-ғасырдың фестестон тіректерінің негіздері мен құйылған фестест аркаларын қоса тірелген кешеннен табылды және ол ертерек салынған үйдің ағаш жақтауларының бір бөлігі қолданыстағы Саутвик сотының құрылымына біріктірілген деген болжам жасалды.

Үй бірнеше ұрпақ бойында Грейнвилл немесе Гренвилл отбасында қалды. Сақталған құжаттарға сәйкес, оны әр түрлі отбасы мүшелері иеленген, соның ішінде Уильям де Гренвилл мен оның әйелі Люси 1322 ж., Николас де Гренвилл 1332 ж. Және Джон де Гренвилл мен оның әйелі Маргарет 1338 ж. 1341 ж. Джон де Гренвиллдің қызы Алиса бірінші сэрге үйленді Хамфри Стаффорд, кейінірек Генрих IV басқарған Дорсет пен Сомерсеттің шерифі. Джон қайтыс болғаннан кейін 1349 жылы сэр Хэмфри үй мен жерді иемденді, және ол әйелі екеуі келесі бірнеше жыл ішінде Саутвик сотында тұрды.

1354 жылы Леди Элис Стаффорд «өте жағымсыз жағдайға душар болды, олардың қатарына Торбригге Дж Талбот [Тробридж], Вулвертон Дж Турни және Ла Бокс Роберт Торни кірді, Саутвиктегі жақын аралықты бұзып, оны ұрлап әкетіп, оны ауыр жарақаттады. қызметшілер және әкесінің тауарларының көп бөлігін алып тастау ». [5]

Элис қайтыс болғаннан кейін, сэр Хамфри сэр Джон Мальтраверсің жесірі Элизабетпен (не д’Аумарлмен) қайтадан үйленді және ол Саутвик сотынан Дорсеттегі Гуктағы жаңа әйелінің үйіне қонуға көшті. Оның Алиске алғашқы некесінен бастап жалғыз ұлы және мұрагері де сэр Хамфри Стаффорд болды. Ақсақал Хамфри 1380-1390 жылдар шамасында некесіз тағы бір ұл туды. Бұл болды Джон Стаффорд Ол кейінгі өмірде айтарлықтай кеңестікке ие болды, ол Генрих V мен Генрих VI-ның сенімді кеңесшісі және қолдаушысы ретінде және 1443 жылдан бастап қайтыс болғанға дейін Кентербери архиепископы ретінде 1452 ж. Оның анасы Эмма (фамилиясы белгісіз), оның қабіріне сәйкес. ол туылған Солтүстік Брэдлидің приходтық шіркеуінде, Саутвик сотына жақын.

15 және 16 ғасырлар

Кіші мырза Хамфри Стаффорд 1442 жылы қайтыс болғанға дейін Саутвик Кортының иесі болды. Ол тірі кезінде «күміс қолмен» сэр Хамфри Стаффорд деген лақап атқа ие болды, бәлкім, «өзінің бостандығына бейнелі мақтау». Осындай либерализмнің бір мысалында ол өгей әпкесі Элизабет Малтраверске, өгей анасы Элизабеттің Сэр Джон Малтраверсің екінші қызына үйленді.

Олардың үш ұлы болды - Ричард, Джон және Уильям - және бір қызы Алис. Алайда, екі үлкен бала екеуі де әкелерінен бұрын қайтыс болып, 1442 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін Уильямды Саутвик сотының иесі етіп қалдырды. Уильям өзі Джек Кейдтің 1450 жылғы Генрих VI үкіметіне қарсы көтерілісі кезінде өлтірілді. (Оның әпкесі Алиса осы уақытқа дейін Уильтширдегі парламент мүшесі, сэр Эдмунд Чейнмен үйленді, ол басқа маңызды жергілікті үйде тұрды. Брук Вестбери маңында).

Келесі онжылдықтар ішінде Саутвик соты Раушандар соғысы кезінде Йорк Палатасы мен Ланкастер Палатасы арасындағы үстемдік үшін күрестің күресі болуы керек еді. Джон Стаффорд Генрих VI-ның аға кеңесшісі ретінде Ланкастер Палатасымен келісілген болса да, Стаффорд отбасының негізгі тармағы қатаң Йоркистер болды.

Уильям Стаффорд жалғыз ұлын қалдырды, екіншісі Хамфри, 1439 жылы туылған және оны 1461 жылы жаңадан тәж киген Эдуард IV, бірінші Йоркист король, Саутвик баронын құрды. Екі тарап арасында қарулы қақтығыс басталғаннан кейін, Эдуард Хэмфри Графты Девон етіп тағайындады және Варвик Графының жетекшілігіндегі ланкастриялық бүлікті басу үшін оны солтүстікке жіберді. Алайда, Корольдің күштері ішінара Хамфридің романтикалы пиктің ақымақтық жарысының нәтижесінде жеңіліске ұшырады.

Хамфри Стаффорд «800 садақшылардың қолбасшылығына ие болды және Бенберидің маңында ланкастриялықтардың үлкен күшімен шайқасуға жиналғалы жатқан 7000 уэльсмендік командалық Пемброк графына хабарлауды бұйырды. Жақын жерде екі офицер де жақсы білетін қонақ үй болды. онда тұратын белгілі бір ханымның сүйкімділігі мен сұлулығы сияқты болды. Үлкендігін ескере отырып, Пембрак графы дайындаманы талап етті, оған Стаффорд өз адамдарын Сомерсетке қайтарып берді.Олар кеткеннен көп ұзамай ланкастриялықтар шабуылдады, 5000 уэльстілік қырғынға ұшырады. , Лорд Пемброк және оның ағасы сэр Ричард Герберт тұтқынға түсіп, басын кесіп тастады. Кейіннен корольдің бұйрығымен Дэвон Стаффорт Граф тұтқындалып, 1469 жылы 17 тамызда Бриджуотерде басы кесілді ». [6]

Саутвик пен Дэвоннан Хамфри Стаффорд артында екі қызын қалдырды, екеуі де үйленбей қайтыс болды. Нәтижесінде, Саутвик соты өзінің немере ағасы Энн Чейнге, сэр Эдмунд Чейннің қызы мен тәтесі Алиске өтті. Энн Сэр Джон Виллугбиге үйленді, ол Эресбидегі Виллугбидің үйінен. 1471 жылы Тьюксбери шайқасында сэр Джон Уиллобидің өзі өлтірілгенімен, үй отбасында қалды. Сэр Джонның үлкен ұлы болды Сэр Роберт Виллоби және көптеген басқа адамдармен бірге Уилтширдің әулеттері арасында, ол Букингем герцогымен бірге Ричард III-ке қарсы тұрды. Нәтижесінде, Уиллугбидің жерлерін король басып алды, ал Саутвик Корты (және сонымен бірге Брук) 1483 жылы Ричардтың сүйікті Эдвард Ратклиффіне сыйлады.

Бұл меншіктің өзгеруі уақытша болатындығын дәлелдеуі керек еді, екі жылдан кейін Ричард Босворт шайқасында жеңіліс тапқаннан кейін Саутвик соты Виллоуби отбасына қалпына келтірілді. Сэр Роберт жаңа король Генрих VII-ге лорд Виллооби де Брук ретінде сайланды және Корольдік үйдің басқарушысы болып тағайындалды.

Алайда, Уиллоуби отбасы енді өздерін Саутвик Кортында емес, Брукта орналастыруды жөн көрді, ал 1520 жылы Сэр Роберттің ұлы, сонымен қатар Роберт және екінші лорд Виллоби де Брук үйді сатты. Сатып алушы - заңсыз ұлы сэр Дэвид Оуэн Оуэн Тюдор (және болашақ Генрих VIII-нің нағашысы), ол Генрих VII рыцарьлардан кейінгі Розалар соғысы кезінде көрсеткен қызметі үшін рыцарь болған. Оуэн өзінің заңсыз мәртебесіне қарамастан, өзіндік қайраткер болды. Генрих VII-нің жақын адамы, ол 1486 мен 1529 жылдар аралығында корольдің кескіндемешісі болды және Генрих VII-нің монархтың қайтыс болуына байланысты 1509 жылы қайғыға ортақтасқандардың бірі болды. Дегенмен Саутвик соты Оуэн үшін инвестиция ғана болды. Генрих VII сонымен бірге Оуэннің Садексктегі Каудрэй мүлкін алып келген Мидхерстегі Мэри де Бохунмен мұрагері болған және дәл осы кезде Дэвидтің басты резиденциясы болды.

Сэр Дэвид Оуэннің ұрпақтары кезінде Саутвик сотының меншігі екіге бөлінген сияқты. Оның ұлдарының бірі, сэр Генри Оуэн жылжымайтын мүліктің бір бөлігін Лондонның лорд-мэрі сэр Вулстан Диксиге сатты, ол өз кезегінде үлесін Христтің ауруханасына қалдырды. Тағы бір бөлігін 1556 жылы Джон Оуэн Тробридждегі бай мата шеберлерінің отбасынан шыққан Стоуфордтық Кристофер Бэйлиге сатты, ол осы ауданда мүліктік мүдделері болды (оның ішінде Сомерсеттегі Пристон сарайы). Кристофер Бэйли жергілікті бай мата шебері Ифорд Томас Хортонның қызы Модқа үйленді. Мод Хортонның өзі Southwick Manor-дің үштен бір бөлігін жеке мұрагер етіп алған.

Кристофер Бэйли қайтыс болғаннан кейін шамамен 1560 жылы, Мод Вестбери маңында Дилтоннан Уолтер Бушпен қайта үйленді. Қазіргі кездегі үй дәл осы сәтте құрылды. Осы уақытқа дейін үйдің қандай құрылымда болғаны белгісіз, бірақ Уолтер Буш үйдің артқы жағында L-тәрізді қанатты қосуды қамтитын үлкен өзгерістер енгізді. Ол жаңа қанатқа орнатылған тасқа өзінің таңбасын өзінің әсем ойып жазылған инициалдары мен 1567 жыл түрінде қалдырды.

17 ғасыр

Уолтер Буш өмірінің соңына дейін Саутвик кортында өмір сүрді. 1595 жылы қайтыс болғаннан кейін, оның өсиеті оның жесірі Модтың өмір бойы үйде қалуына жағдай жасады. Ол қайтыс болғаннан кейін шамамен 1601 жылы сот дауы басталды. Заң бойынша, үй Модтың бірінші күйеуі Кристофер Бэйлидің отбасына қайтарылды. Алайда, Буштың ұлы, сонымен қатар Вальтер Буш, әкесі оған және оның екі ағасына Саутвик сотын өмір бойы басып алуға рұқсат берді деп мәлімдеп, Бэйлилерге қарсы іс қозғады.[7]. Алайда, бұл іс құлдырап, Бушты Кристофер Бэйлидің немересі Ребекка шығарып жіберді, ол бірнеше жыл бұрын Генри Лонг Ваддонмен үйленді. Бұл Саутвик сотының меншік құқығын Ұзақ отбасына әкелді, онда ол келесі 300 жыл ішінде қалуы керек еді. Ұзақ отбасының бұл тармағы XV ғасырдың соңынан бастап жергілікті мата саудасында құрылды және Бэйли мен Хортон отбасылары сияқты - оларда бірнеше отбасылық байланыстар болған - олар өте бай және ықпалды болып өсті. Генри мен Ребекка Лонг Саутвик кортында 1596 жылдан бастап 1608 жылға дейін өмір сүрді, ол кезде Генри Уэддондағы отбасылық мүлкін мұраға алды. Нәтижесінде, келесі бірнеше жыл ішінде Саутвик соты Лонгтың немере ағасы Атворт Джон Йербериге жалға берілді. Джон Ербури 1614 жылы қайтыс болған кезде, жалдау оның үлкен ұлы Уильям Ербуриге, ал кейінірек кіші ұлы Джон Ербуриге (кіші) өтті. Алайда кіші Джон 1625 жылы лунатик болып жарияланды және жалдау келісімшартына берілген сияқты.

Осы уақыт аралығында үйге меншік құқығы ұзақ отбасында қалды. 1612 жылы Генри Лонг қайтыс болғаннан кейін, Ребекка қайтадан үйленді Генри Шерфилд, Солсберидің жазушысы және сол қаладағы парламент мүшесі 1623–28. Пуритан, Шерфилд кейінірек Жұлдыздар палатасында сотталды және Солсберидегі Сент-Эдмунд шіркеуінің витраждарын сындырып, қиратқаны үшін ауыр айыппұл төледі.

1634 жылы Шерфилд қайтыс болғаннан кейін үй қайта оралды Вальтер Лонг Ребекканың бірінші некесіндегі үлкен ұлы Уаддон. Ашулы және ашық пікір білдіретін және авантюрист сияқты[8], Вальтер 1627 жылы Уилтширдің Шерифі және Бат үшін депутат болды, ал кейінірек Людгершоллда. Оны Кларендон Пресвитериан партиясының көсемдерінің бірі ретінде сипаттаған және деспотизмге қатты қарсылас болған. 1628 жылы ол роялистерді қолдайтын қауымдар палатасының спикеріне шабуыл жасағаннан кейін, король Чарльз I «арандатушылық әрекеттері мен жоғары сипаттағы қылмыстары үшін» қамауға алу туралы бұйрық шығарды, ал Уолтер ақыры мұнараға қамалды. 1633 жылға дейін. Ол парламент жағында Англияның Азаматтық соғысына белсенді қатысып, Эдгихилл шайқасында жараланған. Кейінірек ол Кромвелл протекторатының қарсыласы болуға мәжбүр болды және оны 1647 жылы корольдікті тұрақсыздандыруға тырысты деп айыптағаннан кейін ол Францияға қашып кетті.

Қалпына келтірілгеннен кейін ұзақ уақыт Англияға оралды және Ваддонның 1 баронеты атағына ие болды. 1672 жылы қайтыс болғаннан кейін үй үлкен ұлына өтті, Сэр Уолтер Лонг, 2-ші баронет Уэддон. Үй кірді Джон Обри 1690 жылы аяқталған Уилтширге жүргізген тарихи сауалнамасында. Кіші сэр Вальтер Лонг 1693 жылы үйге қосымша түзетулер енгізіп, өзінің нақышталған SWL инициалдары түрінде өзіндік із қалдырды. Алайда кіші Вальтер бұл үйде тек біраз уақыт өмір сүрді және ол тағы да басқа оккупанттарға жалға берілді. Энтони Гринхилл 1699 жылдан 1700 жылға дейін осындай жалдаушылардың бірі болған.

18 ғасырдан бастап

Сэр Уолтер Лонг еш қиындықсыз қайтыс болды, өзінің мүлкін үйленген қарындасының ұлдарына қалдырды Сэр Филипп Паркер Суффолктегі Эвартон туралы. Олар Ұзақ атауды қабылдау шартымен мұраға қалды. Бұлардың біріншісі - Уэддонның Калторп Паркері, ол Калторп Паркер Лонг болды - бірақ ол да өмірден озды. Үй жиеніне мұра болып қалған Сэр Филипп Паркер, ол Лонгтың атын да алды. 1741 жылы қайтыс болған кезде, 280 акр жер учаскесіне меншік бөлінді. Мүліктің бір бөлігі сэр Филипп Паркер Лонгтың Мартаға үйленген қызы Мартаға өтті Джон Тинн Хау, лорд Чедворт. Кейін бұл үлес 1762 жылы Брэдфорд-апон-Авоннан Даниэль мен Льюис Клуттербакқа сатылды. Алайда үйдің өзі және жылжымайтын мүліктің үштен бір бөлігі негізгі ұзақ отбасыға тиесілі болды, меншік бірнеше ұрпаққа өтті.

17 ғасырдың соңынан 19 ғасырдың ортасына дейінгі кезеңнің көп бөлігі үшін Саутвик соты жалға алушыларға жалға берілді. Депутат және саяси памфлетер Джон Тренчард, Тәуелсіз вигтің авторларының бірі, 1723 жылы қайтыс болғанға дейін үйде тұрды. [9]. 1788 жылы Вальтер Буш екі ғасырдан астам уақыт бұрын із қалдырған сол қанатта бас әріптердің жаңа жиынтығы мен үйге өзгерістер енгізілді. Бұл ою-өрнектер ауа-райын бұрынғыдан гөрі аз сақтап, нақты әріптерді анықтай алмады. 1820 жылы оккупант Джеймс Чэпмен отбасымен бірге болды.[10]

Ғасырдың ортасына қарай Ұзақ отбасы мүшелері қайтадан резидент болды. 1851 жылғы халық санағы 55 жастағы Джон Лонгтың әйелі Сара мен ұлдары Джон, Джозеф және Уильяммен бірге тұрып, 186 акр жерді егіншілікпен айналысқанын көрсетеді. Олар 1861 жылғы халық санағының түнінде сол жерде болды; және 1864 жылы Лонг ханым - мүгедек, газет мәліметтері бойынша - табиғи емес қатты найзағай кезінде найзағай он шөп шабылған кезде дабыл қақты[11]. 1871 жылы сәуірде, халық санағының мәліметтері бойынша, Джон Лонг сол кезде 70-тердің ортасында, әйелі Сара мен ересек балалары Джон мен Сарамен бірге үйде тұрды. Джон Лонг аға Санақ туралы есеп алынғаннан кейін бірнеше күннен кейін қайтыс болды.

Сол уақытқа дейін Саутвик сотының меншігі меншігі екіге бөлінген болуы мүмкін. 1867 жылы негізгі ұзақ отбасылық мүлік мұраға қалды Ричард Пенруддок Лонг Руд Эштон[12]. Алайда ұзақ отбасы мүшелері арасында жерді нақты бөлу түсініксіз. 1873 жылғы жер иелерінің оралуы туралы зерттеу Ричард Пенруддок Лонгтың Руд Эштон мен Тробриджде және оның айналасында жалпы 13,600 акрға иелік ететіндігін көрсетеді. Алайда екі жыл бұрын қайтыс болған Джон Лонгтың үлкен ұлы - Джон Лонг Саутвикте 68 акр жерді иемденеді, ал бөлек «J Long & others» тағы 59 акр жерді иемденеді. Джон Лонг кіші әкесі қайтыс болғаннан кейін егіншіліктен зейнеткерлікке шыққан көрінеді және ол жақын маңдағы Вудмарштағы, Саутвик сотының ғимаратымен шекаралас басқа үйге қоныс аударды. Ол 1881 жылғы халық санағында пайда болады. Сол кезде Саутвик сотында оның жездесі Элиза Гринхилл Лонг, кіші Джонның кіші інісі Джозеф Лонгтың жесірі, ол өткен жылы 53 жасында қайтыс болды. Элиза онда өмір сүрген, мүмкін бір жылдай ғана уақыт болған - балаларымен Джозеф, Элиза, Сара, Уильям және Флоренция.

Меншік осы уақытқа дейін тағы бір рет өзгерді. Пенруддок Лонг 1875 жылы, небәрі 50 жасында қайтыс болды, ал отбасылық мүлік өзінің үлкен ұлына мұраға қалды, Rt Hon Walter Hume Long, Руд Эштон үшін депутат. Ол 1881 жылы үйді және оның фермасын Уэллс маңында танымал фермер отбасынан шыққан Кристофер Уильям Рикске жалға берді. Рикс бұрын Луд отбасының Руд Эштондағы үй шаруашылығын жалға алған, бірақ 1881 жылы жалдау құқығын Саутвик Кортына айырбастап, Монктон Фарлиден бірнеше жүз акр жерді жалға алған.[13]. Рикс 1889 жылы оккупант болды [14]Көп ұзамай үйден Мэри Элизабет Кендаллға үйленді [15]. 1901 жылы Уолтер Лонг үйді және оның айналасындағы жерді сатылымға шығарды және оны Рикс 8000 фунт стерлингке сатып алды. Ол келесі үш онжылдықта айналасындағы жерді өсірумен айналысты. Санақ жазбаларына сәйкес, Рикс 1911 жылы әйелі Мэри және олардың балалары Виктор, Дорис және Норманмен бірге үйде тұрды. Уильям Рикс 1935 жылы қаңтарда қайтыс болды, содан кейін сол жылы қазан айында әйелі Мэри қайтыс болды, бірақ отбасы Герберт Н Беллге сатылғанға дейін мүлікке тағы бірнеше жыл ие болды. Ол 1939 жылы түнде әйелі Эдит, қыздары Сюзи және Джоанмен бірге тіркеуде тұрды.

1945 жылы үйді Кеннет Джон Фосс сатып алды, ол оны алғаш рет модернизациялап, электр қуаты мен септик орнатқан. Бұрын ас үй қалдықтары мен ағынды сулар тікелей Ламброк ағынына құйылатын. Сол кезеңдегі Фосстің хатында «бұл өте ескі үйге ұзақ уақыт бойы абсолюттік минималды қаражат жұмсалған. Дренаждар денсаулыққа зиян келтіреді. Ас үйдің ішіндегі ашық дренаж бар және бұл жағдайдағыдай жалғыз дренажды дренажды жауып тастауға болады. Олар үнемі жағымсыз иіс шығарып отырады. Ағынды сулардың шығатын жерлері жазда құрғақ болатын шұңқырға түседі және кез-келген дезинфекциялаушы құрал малға зиян тигізуі мүмкін ». [16]

1953 жылы, үй әлі күнге дейін Фосске тиесілі болған кезде, Саутвик Кортына Wiltshire News-тің 22 мамырдағы басылымында «Wiltshire архитектурасының інжу-маржаны» ретінде сипатталған мақаланың басты тақырыбы болды.

Саутвик соты әлі күнге дейін жеке меншікте және қоғам үшін ашық емес.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1194818
  2. ^ https://www.google.co.uk/books/edition/The_Wiltshire_Arch%C3%A6ological_and_Natural/xoA_AQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22southwick%20court%22&pg=PA307&prouthq%%%
  3. ^ Edington Cartulary басылымы Джанет Стивенсон
  4. ^ 29 желтоқсан 1923 ж
  5. ^ 21-тарау, Батыс елі попурри, Артур Поулл 1969 ж
  6. ^ сол жерде
  7. ^ 216-бет https://archive.org/details/wiltshirenotesq04deviuoft/page/216/mode/2up?q=southwick+court
  8. ^ Жерді мұрагерлеу: Ұзақ отбасының Вильширдегі 500 жылдық билігі Шерил Никол
  9. ^ North Wiltshire Herald 22 маусым 1867
  10. ^ The Bristol Mercury & Daily Post басылымында 1820 жылғы 28 ақпанда жарияланған: «Соңғы уақытта, Бедминстерде, осы қаланың Чарльз Джевелл мырзаның ұлы Мэриге Генри Джуэлл мырза, Саутвик сотының Джон Чэпман мырзаның үшінші қызы, Уилтс және Осы қаланың мырзасы Дж.
  11. ^ Wiltshire Тәуелсіз 28 шілде 1864
  12. ^ Солсбери және Винчестер журналы 10 тамыз 1872
  13. ^ Wiltshire Times & Trowbridge жарнама берушісі 12 қаңтар 1935 ж
  14. ^ Келлидің анықтамалығы 1889
  15. ^ The Bristol Mercury & Daily Post басылымында 1893 ж. 10 маусымда үйленді: 7 маусымда «Саутвик сотының солтүстік Брэдлидегі Кристофер Уильям Рикс, Мэри Элизабетке, Манор фермасындағы марқұм Чарльз Кендалдың кіші қызы Мэри Элизабетке» үйленді.
  16. ^ KJ Foss-тің Wiltshire Buildings Records кеңсесіндегі жеке хаты

Дереккөздер

Уилтшир тарихы [1]

Southwick Court Farmhouse үшін тарихи Англия листингі [2] және Southwick Court Gatehouse & Bridge [3]

Уилтшир: Джон Обридің топографиялық жинақтары [4]

Wiltshire Notes & Queries көлемі 1 [5] 556-560 бет

Wiltshire Notes & Queries 2-том [6] 24-29 бет, 218-222 бет және 254-261 бет

Раушан тартысы және батыстағы тюдорлар күндері Уильям Генри Гамильтон Роджерс pp137-155 «Күміс қолмен: Сутфик Стаффорд» [7]

  • Певснер, Николаус; Шие, Бриджет (қайта қарау) (1975). Англия ғимараттары: Уилтшир. Хармондсворт: Пингвиндер туралы кітаптар. 473–474 бб. ISBN  0-14-071026-4.