Қар (көрнекі роман) - Snow (visual novel)

Қар
Snow game cover.jpg
Қар Ōka Wakō (сол жақта) және Sumino Yukizuki (оң жақта) бейнеленген түпнұсқа визуалды роман мұқабасы.
ス ノ ー
(Күнō)
ЖанрДрама, Романс
Ойын
ӘзірлеушіMebius студиясы
БаспагерБейнелеу өнері (Windows)
NEC аралық арнасы (DC, PS2)
Прототип (PSP, FOMA)
ЖанрEroge, Көрнекі роман
ПлатформаWindows, Тұрақты ток, PS2, FOMA, PSP, Android
Босатылған
  • JP: 2003 жылғы 31 қаңтар (Windows)
Жеңіл роман
ЖазылғанХангетсу Митамура
СуреттелгенАсука Пион
ЖариялағанПарадигма
ДемографиялықЕр
Түпнұсқа жүгіру2003 жылғы 25 маусым2004 жылғы 16 қаңтар
Көлемдер5
Манга
Қар: таза ақ
ЖазылғанMebius студиясы
СуреттелгенЮки Азума
ЖариялағанКадокава Шотен
ЖурналComptiq
ДемографиялықСейнен
Түпнұсқа жүгіруҚыркүйек 2003Желтоқсан 2003
Көлемдер1
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Қар (ス ノ ー, Күнō) жапон ересек көрнекі роман әзірлеген Mebius студиясы үшін Windows ДК 2003 жылдың 31 қаңтарында. Бұл кейінірек болды портталған жоқ эротикалық мазмұны Dreamcast, PlayStation 2, және PlayStation портативті консольдер. Туралы әңгіме Қар туысқандарын басқаруға көмектесу үшін ауылды аралап жүрген Каната Изумо өмірі туралы ыстық бұлақ қонақ үй. The геймплей жылы Қар келесі а тармақталған сызық сызығы өзара іс-қимыл курстарымен алдын-ала анықталған сценарийлерді ұсынады және әйел кейіпкерлерінің тартымдылығына бағытталған ойыншы сипаты.

Ойын сатылымы жағынан да, танымалдығы жағынан да сәтті болды, ол Жапонияда сатылымға шыққан кезде сатылған ең көп сатылған компьютер ойыны ретінде танылды, содан кейін тағы бірнеше рет ұлттық үздіктер қатарына кірді. Қар жиырма алтыншы болып сайланды bishōjo ойыны оқырмандары Dengeki G журналы 2007 ж. А манга атты Қар: таза ақ көрнекі роман негізінде серияланған Comptiq 2003 жылдың қыркүйек және желтоқсан айлары аралығында. Бес жеңіл романдар және бірнеше күлдіргі антологиялар сол сияқты босатылды аудиодрамалар. Mebius студиясы көрнекі романды шығаруға кірісті Tomodachi Ijō Koibito Miman бірдей параметр мен таңбаларды бөлісетін 2004 жылғы 24 қыркүйекте Қар бірақ бірнеше жылдан кейін орын алады және Мейко Тачибанаға назар аударады.

Геймплей

Орташа диалог пен баяндау Қар басты кейіпкер Қанатаның Суминомен сөйлесуін бейнелейді.

Қар Бұл романтика көрнекі роман онда ойыншы Каната Изумо рөлін алады. Оның көп бөлігі геймплей экранда пайда болатын, оқиғаны бейнелейтін мәтінді оқуға жұмсалады баяндау және диалог. Мәтін кейіпкермен бірге жүреді шприттер, бұл Қанатаның кіммен сөйлесетінін бейнелейді. Ойын барысында ойыншы кездеседі CG өнер туындылары әңгіменің белгілі бір кезеңдерінде, олар артқы фон мен кейіпкерлер спрайттарының орнын алады.[1]

Түпнұсқада Windows босату, ойыншы алдымен Shigure маршрутының құлпын ашу үшін Sumino мен Asahi әңгімелерінің маршруттарын аяқтауы керек; Шигуренің маршруты аяқталғаннан кейін,'ska маршруты шынайы аяқталатын рөл атқаратын болады Қар. Бүкіл ойын барысында ойыншыға бірнеше таңдау мүмкіндігі беріледі, ал мәтіндік прогрессия таңдау жасалғанға дейін осы нүктелерде тоқтайды.[1] Кейбір шешімдер ойынның мерзімінен бұрын аяқталуына әкеліп соқтырады және сюжеттің аяқталуын ұсынады. Барлық сюжеттік сызықтарды толығымен қарау үшін ойыншы бірнеше рет ойынды қайталап, сюжетті балама бағытқа қарай жылжыту үшін әр түрлі таңдау таңдауы керек. Жылы ересек ойын нұсқаларында Қаната мен берілген кейіпкердің жыныстық қатынасқа түсуін бейнелейтін көріністер бар.[2]

Сюжет

Оқиға

Туралы әңгіме Қар бас кейіпкер Каната Изумо балалық шағынан Рюджин-мура деп аталатын шағын ауылға барғанда басталады. (龍神 村, жарық «Айдаһар Құдай Ауыл «). Ол жергілікті қонақ үйді басқаруға көмектесу үшін Рюджин-Мураға қайта барады ыстық көктемдер, Рюджин Теншукаку (龍神 天 守 閣, жарық «Айдаһар Құдай сақта»), оның немере ағасы Цугуми.[3] Ауылда ескі бар аңыз: Ежелгі уақытта Рюджин-Мураны айдаһар құдайы қорғады. Алайда, бір күні құдай адамға қатты ғашық болды, бұған қатаң тыйым салынған, және бұл оқиға содан кейін ауылды әрдайым қар басып қалуға мәжбүр етті. Содан кейін ойын Қанатаның ауыл қыздарымен қарым-қатынасындағы күнделікті өмірді баяндайды және ақыр соңында оқиғаны аңызға байланыстырады. Қар келесі а тармақталған сызық сызығы бірнеше аяқталумен және ойыншы ойын барысында қабылдаған шешімдеріне байланысты сюжет белгілі бір бағытта жүреді.

Басты кейіпкерлер

Ойыншы Каната Изумо рөлін алады (出 雲 彼方, Изумо Каната)Рюджин-Мураға өзінің немере ағасына тиесілі жергілікті қонақ үйдің толық емес жұмыскері ретінде барады.[3] Ол болу кезінде ол өзінің бала кезіндегі досымен және ойынның басты кейіпкері Сумино Юкизукимен кездеседі (雪 月 澄 乃, Юкизуки Сумино, арқылы айтылды Nirai Kanai), әкесі қайтыс болған тыныштандыратын және жұмсақ қыз. Ол анманды жақсы көреді (бір түрі манту ) және бұл өмірдің көзі деп мәлімдейді.[4] Қаната сонымен бірге жас жігерлі қызбен кездеседі томбой Асахи Хиёригава деп аталатын тұлға (和 川 旭, Хиоригава Асахи, арқылы айтылды Рита ), кенеттен Қанатаның алдына шығып, одан жамандықты қайтарамын деп мәлімдеді.[4]

Ауылдың шетінде Қаната жұмбақ Шигуре Китазатомен кездеседі (北 里 し ぐ れ, Kitazato Shigure, арқылы айтылды Хикару Исшики ); Шигуре ұялшақ мінезді және өте үнсіз.[4] Кейіпкер Ōka Wakō атты кішкентай қызды да табады (若 生 桜 花, Wakō Ōka, арқылы айтылды Канае Цумуги) айналасында күту джинджа оның ата-анасы үшін. Ол Шамон атты мысығымен ойнағанды ​​ұнатады (シ ャ モ ン).[4] The дәрігер Рюджин-Мураның Мейко Тачибана атты қызы бар (橘 芽 依 子, Тачибана Мейко, арқылы айтылды Чисато Сузумори ), ол Суминоның жақын досы.[4] Ол Қанатаны мазақ еткенді ұнатады және оның алдында біртүрлі әрекет етеді. Жылы Snow: Plus Edition, жұмбақ қыз деп аталатын жаңа кейіпкер (謎 の 少女, Nazo no Shōjo, арқылы айтылды Томое Тамиясу ) көптеген құпияларды қамтитын енгізілген.[4]

Әзірлеу және шығару

Қар шығарылымы 2001 жылдың басында жоспарланған болатын, бірақ екі жылдан кейін 2003 жылы шыққанға дейін шығару мерзімі бірнеше рет кейінге қалдырылды.[5] Үшін суретшілер Қар кейіпкерлер дизайнына жауапты Асука Пион және Кобуйчи болды.[6] Ойынның сценарийін үш қызметкер жазды: Мочизуки Джет, Клейн және Джинно Масаки.[6] Казуя Такасе Мен дыбыстадым құрастырылған әндер Қар, ал Фамишин ән жазды фондық музыка (BGM).[7][6] Сәйкес лайнер ноталары үстінде түпнұсқа саундтрек туралы Қар, өндірушілер ойын құрылымына ұқсас екенін мойындады Кілт көрнекі романдар Канон және Ауа. Йичи Сузумото әр түрлі негізгі ойындармен танымал, жазушының көмекшісі болып жұмыс істеді Қар.[8] Ойынның қойылымы, Рюджин-мура, нақты ауылдың үлгісінде жасалған Рюжин жылы Вакаяма префектурасы.

2003 жылы 31 қаңтарда, Қар ретінде а шығарылды CD-ROM және DVD-ROM үйлесімді Windows 98 /МЕН /2000 /XP операциялық жүйелер.[9][10] Арналған барлық жастағы нұсқасы Dreamcast шығарды Арналық 2003 жылғы 25 қыркүйекте.[11] Кейінірек 2004 жылы 26 ақпанда Интерканнель портталған ойын PlayStation 2 шектеулі және тұрақты басылымдарда;[12][13] PS2 порты Мейко Тачибана үшін қосымша сценарий қосады, ол а қосалқы кейіпкер алдыңғы шығарылымдарында Қар.[14] Толық дауысты нұсқа Windows үшін 2004 жылы 24 қыркүйекте шығарылды.[15] Содан кейін 2006 жылы 29 қыркүйекте, Snow: Plus Edition Windows үшін шығарылды, консоль нұсқаларынан қосылатын бөлшектерді спортпен және жаңа героинмен таныстырды.[16] Арналған ойын нұсқасы NTT DoCoMo FOMA ұялы телефондар шығарылды Прототип қосулы VisualArt ұраны 2006 жылғы 27 қазанда.[17] A PlayStation портативті деп аталатын ойын нұсқасы Қар: портативті прототипімен 2007 жылы 16 тамызда шығарылды.[18] Windows-қа арналған стандартты шығарылым 2008 жылы 25 шілдеде шығарылды, оның ішінде ойынның қараңғы нұсқасы да бар Анкоку қар ол бастапқыда Studio Mebius желдеткіш дискісімен шығарылды Мебиня! Мебиус Фандиск, және портативті басылымның мазмұны Қар.[19] PSP басылымының жүктелетін нұсқасы сайтта қол жетімді болды PlayStation дүкені прототипі бойынша 2010 жылдың 21 қаңтарында.[20] Қар ойнатылатын болды Android 2015 жылғы 17 қарашада.[5][21]

Байланысты бұқаралық ақпарат құралдары

Кітаптар мен басылымдар

Бес ересек жеңіл романдар Хангетсу Митамура жазған және жариялаған Парадигма 2003 жылдың маусымы мен 2004 жылдың қаңтары аралығында шығарылды. Кавер-арт пен ішкі иллюстрациялар бейнені романға сурет салған суретші Асука Пьонмен салынды. Бірінші роман, аталған Қар: Хакана Юки (Қар ~ 儚 雪 ~, Сумино), 2003 жылы 25 маусымда шығарылды.[22] Екінші роман 2003 жылы 25 шілдеде жарыққа шықты Қар: Часаки Инори (Қар ~ 小 さ き 祈 り ~, Асахи).[23] Үшінші роман, аталған Қар: Иниши жоқ Юйаке (Қар ~ 古 の 夕 焼 け ~), 2003 жылдың 20 қыркүйегінде Рюджин-Мураның аңызына назар аудара отырып шығарылды.[24] Төртінші роман, аталған Қар: Киоку жоқ Тоге (Қар ~ 記憶 の 棘 ~, Shigure), 2003 жылы 22 қарашада шығарылды.[25] Бесінші және соңғы роман, аталған Қар: Сора жоқ Юрикаго (Қар ~ 空 の 揺 り か ご ~, Ōka), 2004 жылы 16 қаңтарда шығарылды.[26] 192 бет көркем кітап, деп аталған Snow Art Worksжәне оқиға, кейіпкерлердің түсініктемелері және визуалды романнан алынған суреттер сияқты ақпаратты қамтитын парадигма 2003 жылы 25 шілдеде шығарды.[27]

Манга

Ойынға негізделген манга бейімделу Қар: таза ақ Юки Азуманың суреттерімен 2003 жылдың қыркүйек және желтоқсан айлары аралығында серияланған Comptiq.[28][29] Манга кейінірек синглге жинақталды байланысты көлем және шығарған Кадокава Шотен 2003 жылғы 19 желтоқсанда.[30] Манга төрт тараудан тұрады, олардың әрқайсысы әр түрлі әңгімеге бағытталған қысқа әңгіме Қар героин.

Охзора босатылған Қар 'бірінші күлдіргі антология, атты дербес том Қар антологиясы Ойын-комикстер, 2003 жылы 22 наурызда.[31] Екінші комикс антологиясы Қар күлкілі антологиясы екі томды қамтыды; біріншісі шығарылды Ичижинша 25 сәуірде, екіншісі 2003 жылы 25 маусымда.[32][33] Үшінші күлдіргі антология Қар ойын комиксі 2003 жылы 25 сәуірде және 24 мамырда қазіргі кезде жұмыс істемей тұрған баспагер Raporto екі томдық етіп шығарды.[34][35] 2003 жылы 26 мамырда, Ішкі ми атты соңғы дербес антологиясын шығарды Қар антологиясы комиксі.[36]

Музыкалық және аудио дискілер

Ашылу тақырыбы Қар әні «Қар» Юми Мацузава, сонымен қатар «Futari no Ashiato» аяқталатын тақырыптарға вокал ұсынды (ふ た り の 足跡) және «Юки жоқ Каната» (雪 の か な た), және «Sora no Yurikago» әнін салыңыз (空 の 揺 り か ご). Көрнекі роман шыққанға дейін BGM бар альбом Қар, деп аталған Қар сурет альбомы, шығарылды 63. Комикет 2002 жылдың 28 желтоқсанында.[37] The түпнұсқа саундтрек үшін Қар 2003 жылы 25 сәуірде шығарылды, құрамында 29 трек бар.[7] A жалғыз атты Snow Extra CD кезінде босатылды 64 2003 жылы 15 тамызда «Sora no Yurikago» бар.[38]

Үш драмалық дискілер негізінде Қар босатылды. CD-нің бірінші томын шығарды Кинофильмдер Сумино Юкизукиге назар аудара отырып, 2003 жылы 22 тамызда.[39] Movic 2003 жылы 24 қазанда Асахи Хиёригаваға бағытталған екінші томын шығарды.[40] Рюджин-Мураның аңызы туралы баяндайтын үшінші және соңғы томды шығарды Шекара жұмыстары 2004 жылғы 25 тамызда.[41]

Тауар

Exchust сауда компаниясы сатты шитаджики (қарындаш тақталар),[42][43] мөлдір плакаттар мен ашық хаттар,[44][45][46][47] дакимакура (жастықтарды құшақтау),[48] кейіпкерлер портреттерінің жинағы,[49] а телефон картасы Sumino мен Ōka бар жиынтық,[50] және Ōканың үй жануарлары Шамонның толтырылған ойыншықтары.[51] G-ойыншықтар бар капсула түйреуіш жиынтығын шығарды Қар жылы тартылған батыр қыздар чиби стиль.[52] 1: 8 масштабтағы ПВХ фигураларын Sumino, Asahi, Shigure және ,ka ойыншықтар өндірушісі Котобукия сатты.[53][54][55][56] Алты gashapon (капсула ойыншық) фигуралары Қар Digital Girls Paradise топтамасының бөлігі ретінде героиндер шығарылды.[57]

Қабылдау

Ұлттық сату рейтингінде bishōjo ойындары PCNews жүргізген, DVD-ROM Қар премьерасы рейтингтің бірінші нөмірінде, ал CD-ROM нұсқасы үшінші орында жақын орналасты.[58] Ақпан айының басында CD-ROM сегізінші орында тұрды, ал DVD-ROM жетіде жоғарыда тұрды.[59] DVD-ROM ақпанның ортасында 31-де рейтингте тағы бір рет пайда болды және CD-ROM-да сатылымдар сатылмайтындай төмен сатылым болды.[60] Сонымен, CD-ROM және DVD-ROM нұсқалары наурыздың басында сәйкесінше 33 және 46-дағы диаграммалардағы соңғы көріністерін жасады.[61]

Ойын қазір классикалық ойын ретінде қарастырылады жалаңаш көрнекі роман жанры,[5][62] дегенмен, кейбір ойыншылар шатастырды Mebius студиясы 'бағытын өзгерту Қар олар қараңғы және графикалық шығарумен танымал бренд болғандықтан eroge.[5] Қар 2003 жылы Getchu.com сайтында ең көп сатылған екінші, визуалды романның және отандық аниме өнімдерінің негізгі дистрибьюторы болды.[63] Жапондардан алынған ақпараттарға сәйкес Amazon веб-сайт, Қар 2003 жылы 64526 дана сатылды.[64] 2013 жылғы 4 ақпандағы жағдай бойынша PS2 нұсқасы Қар 24 385 данадан астам сатылды.[65] 2007 жылғы қазан айында Dengeki G журналы, bishōjo ойындарының ең жақсы 50 ойынына арналған сауалнама нәтижелері шықты. Қар 11 дауыспен 249 тақырыптың ішінде 26-шы орынға ие болды.[66] Қар тармағында көрсетілген Lycèe Trading Card Game.[67]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б Mebius студиясы. Қар (Windows ) (жапон тілінде). Бейнелеу өнері.
  2. ^ а б "Қар ресми сайттың тарихы » (жапон тілінде). Mebius студиясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 29 сәуірінде. Алынған 2 маусым, 2015.
  3. ^ а б c г. e f "Қар ресми сайттың кейіпкерлерінің профильдері (жапон тілінде). Mebius студиясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 28 сәуірінде. Алынған 2 маусым, 2015.
  4. ^ а б c г. "Қар Android шығарылымы « (жапон тілінде). Отапол. 2015 жылғы 18 қараша. Алынған 5 мамыр, 2019.
  5. ^ а б c «Қызметкерлер туралы ақпарат Қар" (жапон тілінде). ErogameScape. Алынған 2 маусым, 2015.
  6. ^ а б «Snow Original Soundtrack». VGMdb. Алынған 3 маусым, 2015.
  7. ^ «Йичи Сузумотоның 2006 жылғы қаңтардағы ресми блогы» (жапон тілінде). Алынған 9 мамыр, 2016.
  8. ^ "ҚарCD-ROM « (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 маусымда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  9. ^ "ҚарDVD-ROM « (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 маусымда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  10. ^ «SNOW (Dreamcast)» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 маусымда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  11. ^ «SNOW (шектеулі шығарылым)» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 қазанда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  12. ^ «SNOW (Playstation2)» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 маусымда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  13. ^ «Жаңалықтар ҚарPS2 шығарылымы » (жапон тілінде). Famitsu.com. 30 қараша 2003 ж. Алынған 8 мамыр, 2016.
  14. ^ «SNOW ~ Толық дауыстық нұсқа ~» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 маусымда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  15. ^ «SNOW -Plus Edition-» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 маусымда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  16. ^ "Қар және Канон мобильді нұсқалар « (жапон тілінде). Гпара. 30 қазан, 2006 ж. Алынған 14 маусым, 2015.
  17. ^ «SNOW -Portable-» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 14 сәуірде. Алынған 3 тамыз, 2015.
  18. ^ «SNOW ~ Standard Edition ~» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 маусымда. Алынған 3 тамыз, 2015.
  19. ^ «Прототипінің ресми сайты Қар: портативті" (жапон тілінде). Прототип. Алынған 3 маусым, 2015.
  20. ^ "Қар Android ресми сайты « (жапон тілінде). Анигема. Алынған 2 мамыр, 2019.
  21. ^ SNOW ~ Хакана Юки ~ (Парадигма романдары 180) (жапон тілінде). ASIN  4894901803.
  22. ^ ҚАР ~ Часаки Инори ~ (Парадигма романдары 188) (жапон тілінде). ASIN  4894901889.
  23. ^ SNOW ~ Inishie no Yūyake ~ (Парадигма романдары 196) (жапон тілінде). ASIN  489490196X.
  24. ^ SNOW ~ Kioku no Toge ~ (Парадигманың романдары 204) (жапон тілінде). ASIN  4894907046.
  25. ^ SNOW ~ Sora no Yurikago ~ (Парадигма туралы романдар 212) (жапон тілінде). ASIN  4894907127.
  26. ^ SNOW ART WORKS (Art Pack) (жапон тілінде). ASIN  4894903199.
  27. ^ Comptiq (жапон тілінде). Кадокава Шотен (Қыркүйек 2003).CS1 maint: атаусыз мерзімді басылым (сілтеме)
  28. ^ Comptiq (жапон тілінде). Кадокава Шотен (Желтоқсан 2003).CS1 maint: атаусыз мерзімді басылым (сілтеме)
  29. ^ «ҚАР-ТАЗА АҚ -» (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 3 маусым, 2015.
  30. ^ Қар ― Антология ойын комикс (Мисси комикс Twin Heart комикс сериясы) (жапон тілінде). ASIN  4776710153.
  31. ^ Қар күлкілі антологиясы 1 (ID Comics DNA медиа комиксы) (жапон тілінде). ASIN  4758000980.
  32. ^ Snow Comic Anthology 2 (ID Comics DNA Media Comics) (жапон тілінде). ASIN  4758001073.
  33. ^ Қар 1 ― Ойын комиксі (Рапорто комиксы) (жапон тілінде). ASIN  4897994713.
  34. ^ Қар 2 ― Ойын комиксі (Рапорто комикс) (жапон тілінде). ASIN  489799473X.
  35. ^ «SNOW Anthology Comic» (жапон тілінде). Ішкі ми. Алынған 9 маусым, 2015.
  36. ^ «Қар сурет альбомы». VGMdb. Алынған 3 маусым, 2015.
  37. ^ «SNOW Extra CD». VGMdb. Алынған 4 маусым, 2015.
  38. ^ «Drama CD SNOW VOL.1 - Sumino Yukiduki Story». VGMdb. Алынған 3 маусым, 2015.
  39. ^ «Drama CD SNOW VOL.2 - Аки Хиёригаваның тарихы». VGMdb. Алынған 3 маусым, 2015.
  40. ^ «Drama CD SNOW VOL.3 - LEGEND Story». VGMdb. Алынған 3 маусым, 2015.
  41. ^ «「 Snow 」shitajuki A» (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  42. ^ «「 Snow 」shitajuki B» (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  43. ^ «「 Қарлы ашық постер (A) » (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  44. ^ «「 Қарлы ашық постер (B) » (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  45. ^ «「 Қарлы ашық ашықхат (A) » (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  46. ^ «「 Қарлы ашық ашықхат (B) » (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  47. ^ «「 Қар 」қайтымды дакимакура» (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  48. ^ «「 Қарлы портреттік жинақ » (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  49. ^ «「 Қарлы телефон картасы <2 бөлік жиынтығы> » (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  50. ^ «「 Қар 」Шамонмен толтырылған ойыншық» (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 мамыр, 2019.
  51. ^ "Қар түйреуіш жиынтығы « (жапон тілінде). ITmedia. 2003 жылғы 3 маусым. Алынған 3 маусым, 2019.
  52. ^ «Юкизуки Сумино фигурасы» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 мамыр 2019 ж. Алынған 3 мамыр, 2019.
  53. ^ «Хиоригава Асахи қайраткері» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 мамыр 2019 ж. Алынған 3 мамыр, 2019.
  54. ^ «Kitazato Shigure фигурасы» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 мамырда. Алынған 3 мамыр, 2019.
  55. ^ «Wakō Ōka фигурасы» (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 мамыр 2019 ж. Алынған 3 мамыр, 2019.
  56. ^ «Толық жиынтығы Қар ойыншықтар капсуласы » (жапон тілінде). Amazon.co.jp. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 мамыр 2019 ж. Алынған 3 мамыр, 2019.
  57. ^ «ТОП50 ДК ЖАҢАЛЫҚТАРЫ №116 (1 / 16〜1 / 31)» (жапон тілінде). Peakspub. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 9 шілдеде. Алынған 3 маусым, 2015.
  58. ^ «ТОП50 ДК ЖАҢАЛЫҚТАРЫ №117 (2 / 1〜2 / 15)» (жапон тілінде). Peakspub. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 3 маусым, 2015.
  59. ^ «TOP50 ДК ЖАҢАЛЫҚТАРЫ No118 (2 / 16〜2 / 28)» (жапон тілінде). Peakspub. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 3 маусым, 2015.
  60. ^ «ТОП50 ДК ЖАҢАЛЫҚТАРЫ No119 (3 / 1〜3 / 15)» (жапон тілінде). Peakspub. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 3 маусым, 2015.
  61. ^ "Қар: портативтіPlayStation дүкеніне шығару » (жапон тілінде). 4Gamer.net. 19 қаңтар, 2010 жыл. Алынған 8 мамыр, 2016.
  62. ^ «Getchu.com рейтингіндегі 2003 жылғы ең көп сатылған ойындар» (жапон тілінде). Getchu.com. Алынған 3 маусым, 2015.
  63. ^ «Сатылымдар рейтингі (2003 H ойындары)» (жапон тілінде). Wiki-Mania дүкені. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 маусымда. Алынған 3 мамыр, 2019.
  64. ^ «Қар (PS2) (Famitsu деректері негізінде)». Гараф. Алынған 7 мамыр, 2019.
  65. ^ «Dengeki G's журналы бишишодзоден ең жақсы 50 ойын» (жапон тілінде). ASCII Media Works. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 3 маусым, 2015.
  66. ^ «Lycèe TCG карталарының тізімі» (жапон тілінде). SilverBlitz. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 21 ақпанда. Алынған 3 маусым, 2015.

Сыртқы сілтемелер