Кафанмен ән айту - Singing in the Shrouds

Кафанмен ән айту
SingingInTheShrouds.JPG
Бірінші басылым
АвторНгайо Марш
ТілАғылшын
СерияРодерик Эллейн
ЖанрДетективтік фантастика
БаспагерКоллинз қылмыс клубы
Жарияланған күні
1959
Медиа түріБасып шығару ()
АлдыңғыОның басымен  
ІлесушіЖалған иіс  

Кафанмен ән айту Бұл детективтік роман арқылы Нгайо Марш; бұл жиырмасыншы роман Родерик Эллейн, және алғаш рет 1959 жылы жарық көрді. Сюжет а сериялық өлтіруші кім а трансатлантикалық саяхат Оңтүстік Африка.

Фон

Жаңа Зеландияда дүниеге келген Нгайо Марш ересек өмірінің көп бөлігін Кристчерчтің (NZ) шетіндегі үйімен және Англияға (көбіне Лондон) жиі баруымен бөлді, ол көптеген достары болды, бірақ ол Франция мен Италияда болғанымен (ол жерде екі оның романдары қойылған), және АҚШ пен Жапонияға. Оның кейбір ағылшын тіліндегі сапарлары ұзаққа созылды. Оның көптеген романдары Англияда немесе Жаңа Зеландияда жазылған, өзінің өмірлік тәжірибесіне сүйенеді, ал кейбір жағдайларда шынайы қылмыстан алынған бастапқы идеяға негізделген. Екеуі де қолданылады Кафанмен ән айту, Жаңа Зеландия мен Еуропа немесе АҚШ арасындағы ұзақ теңіз саяхаттарына сүйене отырып, ол ұшуды жөн көрді (әуе қатынасы әдеттегіге айналған кезде). Ол әрқашан үлкен жолаушылар лайнерлерінің бірін емес, шектеулі жолаушылар саны бар шағын (жүк) кемені таңдайтын және жүк кемесі туралы осы романды жазуда мұқият зерттеулер жүргізді Кейппен қоштасу Лондоннан Оңтүстік Африкаға 9 саяхатшыға арналған саяхат.[1]. Марш биографы Джоанн Дрейтон[2] жазушының романның негізін қалай құрғанымен байланысты Кейппен қоштасу 1954 жылы теңіз саяхатында ол норвегиялық кемеге отырды Темперержүнімен және 10 жолаушымен, Аделаидадан Одессаға, содан кейін Испания арқылы Уэльсте қонуға дейін. Дрейтонның пікірінше: 'Борттағы адамдар мен кеменің өзі материал болды Кафандарда ән айту '.

Родерик Эллейннің сирек кездесетін психопатиялық өлтіруші туралы жұмбағын жазу кезінде Марш осы аспектіні зерттеді, соғыс уақытындағы екі нақты жағдай оның сюжеті үшін анықтамалық нүктелер ұсынды - Гордон Камминс (Лондонның «қара түсіру») және Эдди Леонски (Мельбурнның 'Brownout Killer'). Соңғы жағдай Марштың ойдан шығарылған тұншықтырушысымен маңызды ортақ белгілермен бөліседі, ол оны 'гүлдермен айтады' және өлтіргенде немесе құрбандарын өлтіргеннен кейін ән айтады: Леонски буындырып алған әйелдер туралы «олардың жанында болғысы келеді» деп түсіндірген ретінде жазылады. дауыстар ».

Сюжетті конспект

Түн ортасында жүк кемесінің жүзуіне бірнеше уақыт қалғанда Кейппен қоштасу Лондонның Бассейнінен Кейптаунға қарай, оның экипажы және 9 түрлі жолаушылардан тұратын толық құрамы бар, тұманға байланған қондырғыда тұншықтырылған әйелдің денесі табылды, бұл гүлдер шашып, сындырып тастаған сериялық өлтірушінің үшінші құрбаны. оның құрбандарына моншақ және ол кетіп бара жатқанда ән айтады. Дене ұшуға арналған ескертудің бір бөлігін ұстап тұр Кейппен қоштасу, сондықтан «Гүлді өлтіруші» жолаушылардың бірі болуы керек. Портсмуттан ұшып шыққан Скотланд-Ярд бақылаушысы Родерик Эллейн кеменің капитаны Баннермен ынтымақтастыққа қарамастан, кінәліні анықтау және рейсте тағы бір кісі өлтірудің алдын-алу мақсатында жолаушы ретінде өзін көрсетіп, жағдайды тежеу ​​мен теріске шығаруға мүмкіндік береді. сапарға шығу үшін одан әрі өлтіру.

Жолаушылар - бұл өте аралас топтама - сиқырлы әлеумет жесірі, құрбандық шалу орнында сүйкімді болған тәтті жас қыз, шіркеу музыкасында мамандандырылған орта жастағы қатты бақытсыз спинстер, англо-католик священнигі, педантикалық тетч мектеп мұғалімі , жүйке ауруы шегіндегі алкогольді тележүргізуші, сүйкімді орта жастағы ерлі-зайыптылар және эксцентрлік қарт бойдақ. Күдіктілер құрамын қыртыс капитаны, лагерь басқарушысы және кеменің жас дәрігері аяқтайды. Кеме тропикке қарай жылжып бара жатқанда, температура жоғарылайды, шиеленіс пайда болады және оқиғалар қайтадан кісі өлтіруге апарады, өйткені кеме жолаушылары бірте-бірте Гүлдер өлтірушісі бортта екенін және қайтадан соққыға жығылатынын түсінеді. Сайып келгенде, бұл Родерик Эллейннің оны болдырмауға тырысқанына қарамастан орын алады, бірақ өлтіруші кеме Кейптаунға жеткенде анықталып, ұсталады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Льюис, Маргарет (1991). Нгайо Марш: өмір. Чатто және Виндус. ISBN  0 7012 0985 2
  2. ^ Дрейтон, Джоанн (2008). Нгайо Марш: оның қылмыстағы өмірі. Харпер Коллинз. б. 277. ISBN  978000 732868 0.