Саймон Уиллардтың сағаттары - Simon Willard clocks

Саймон Уиллардтың сағаттары жылы шығарылды Массачусетс қалаларында Графтон және Роксбери, жақын Бостон, Саймон Уиллардтың (3 сәуір, 1753 - 30 тамыз 1848), атап өтілді АҚШ сағат жасаушы. Саймон Уиллард өзінің көптеген жаңалықтары мен уақытты сақтауды жақсартуларының арасында сегіз күндік патентті ойлап тапқанымен танымал сағат деп атала бастады галерея немесе банжо сағаты.

Ерте өмір

Саймон Уиллард Америкадағы бесінші Уиллард буыны болды. Уиллардтың алғашқы отбасы 1634 жылы келген Хорсмонден, Кент (Англия ), және олар негізін қалаушылардың қатарында болды Конкорд, Массачусетс. Саймон Уиллардтың ата-анасы болған Бенджамин Уиллард және Сара Брукс, олар Графтонның тумалары болған. Барлық ағайынды Уиллардтар сияқты, Саймон 1753 жылы 3 сәуірде Графтондағы отбасылық фермада дүниеге келді. Ол екінші ұлы болды; оның ағалары: Бунямин, Харон және Ефрем.

Ферма, қазір жұмыс істейді Уиллард үйі және сағат мұражайы, 1718 жылы Уиллардтың үшінші американдық буыны салған болатын. Саймон Уиллард дүниеге келген кезде үйдің бір бөлмесі болған. Симоннан 10 жас үлкен ағасы Бенджамин білді хорология 1766 жылы үйдің жанынан шеберхана ашты. Басқа ағайынды Виллардтарды Бенджамин хорологиядан оқыды деп болжануда.

Он бір жасында Симон хорологияны зерттей бастады, оған кейбір бейімділіктерін көрсетті.[дәйексөз қажет ] Бір жылдан кейін Бенджамин хорологияны оқыту үшін Моррис есімді ағылшын азаматын жалдады, әсіресе Саймонға. Бірнеше жылдан кейін Симон Моррис бұл мәселеде көп нәрсе білмейтіндігін және оның ағасы Бенджамин оның нақты тәлімгері болғанын айтты. Тағы бір жылдан кейін Симон өзінің алғашқы құрылысын салды биік сағат.

Уиллардтар басқа да қазіргі заманғы хорологтар сияқты өз өмірін шаруашылық жұмыстары мен сағат бизнесі арасында бөлді. Соңғысы пайдалы болған кезде, Бенджамин өз шеберханасын құрды Лексингтон, Массачусетс, 1767 ж. Саймон Уиллард Графтондағы жеке бизнесін басқарды; кейбір сағаттар өндірушінің «Саймон Уиллард, Графтон» белгісімен өмір сүреді.

Графтондағы шеберханасында Виллард басқа өндірушілердің оған жөндеуге әкелген сағаттарын зерттеді. Ол қозғалыс тиімділігін және осы сағаттық бөлшектердің реттеу бөліктерін жақсартуға тырысып, кең тәжірибе жасады. Уақыттың ең кішкентай сағаты болды жақша сағаты Бұл Саймонның 1802 жылы патенттелген галерея сағатына әсер етті. Оның келесі туындысы - бұл сөре сағаты, оның галереясының сағаттарына негізделген.

Пионер американдық индустрия

Шамамен 1780 жылы Симон Уиллард Бостондағы 2196 Роксбери көшесіне көшті (кейінірек осылай аталады) Вашингтон көшесі ), және өздігінен төрт бөлмелі шеберхана орнатыңыз. Осыдан кейін көп ұзамай, оның ағасы Аарон ширек миль қашықтықтағы сол маңда орналасты. 1784 жылы Уиллард жарнама жасады: «Саймон Уиллард Роксбери көшесінде, солға бұрылатын жолға қарайтын жерде дүкен ашты. Плимут. Сол жерде Саймон Уиллард сағат жасаумен айналысады, оның барлық салаларында «. Аарон сияқты, Саймон әлі де ықшам сағаттардың механизмін жетілдіруге мүдделі болды. Осыған қарамастан, 1790-шы жылдардан бастап, Виллардтың шеберханасы биік сағаттарды да көп жасады жалпы сағаттық жөндеу.

Саймон Уиллард Роксберидің ұзын сағаты. 1793 жыл. Жезде тақтада «Джон Годдард өзінің ұлы Бенджамин Годдардқа, М. Луиза Мэйге, 1793 ж. Үйлену тойына сыйлық ретінде берген» деп жазылған. Теру «Саймон Уиллард» деп қол қойды.

Симон мен Аарон Виллард екеуі де 18 ғасырдағы хорология туралы білімді сол кездегі заманауи индустриялық әдістермен (құйылған бөліктер, шаблон пайдалану, еңбек бөлінісі, стандартталған өндіріс, нәтижелі басқару ). Саймон мен Аарон Уиллард тоқсан бойына индустриалды аймақ құрды.миль олардың дүкендерінің айналасындағы радиус. 1807 жылға қарай Бостондағы жиырма зауыт ағайынды Виллардтың кәсіптеріне бөлшектерді немесе материалдарды жеткізуге келісімшарт жасасты. Бұған кірді қызыл ағаш (жақын маңдағы диірмендерден), сағат бөліктері (оның ішінде 20 шенеуніктер болды), алтын шығармалар және басқа да маңызды көркемдік ресурстар. Екі ағайынды Уиллард бірдей жабдықтаушыларды пайдаланады және тіпті бір жұмысшылармен бірге жұмыс істейді.

Ерте Америка Құрама Штаттарына өмірлік маңызды болмағандықтан шикізат - әсіресе жез - көбінесе сағат жасаушылар өз қозғалыстарын ағаштан немесе басқа нашар материалдардан жасайтын немесе олар бөлшектерді және бүкіл қозғалыстарды ағылшын жеткізушілерінен импорттап, оларды жергілікті жерде өндірілген қызыл ағаш сағаттарға жинайтын. Бостонның сағаттары сапа бойынша мәртебелік белгіге айналды. Америкалықтар сағат сатып алуға асық болды салондар, кеңселер, шіркеулер, немесе басқа қоғамдық орындар. Саймон Уиллардтың сағаттары Америкада ең танымал болды. Алайда, олар әлі де көп адамдар үшін тым қымбат болды. Шынында да, Симон Уиллард көрнекі детальдармен (әсіресе жезден жасалған әшекеймен) ерекшеленетін сәнді модельдер жасауды жөн көрді.

Саймон Уиллардтың сағаттары айтарлықтай шеберлікті қажет етті және олардың қозғалысы өте дәл болды. Оның дағдылары едәуір болды және ол бір ай ішінде отыз секундтық қателіктермен механизмдер жасай отырып, файл белгілерін қалдырмай тісті дөңгелектерді жаза алды. Шамамен 1810 жылға қарай, Симон да, Аарон да өндірілген сағаттармен бірдей сағаттар шығарды Еуропа. Симонның шеберханасында Ааронға қарағанда азырақ сағаттар шығарылды, ал бүгінде Симонның сағаттары жоғары бағаға жетеді аукцион олардың жоғары нақтылығын көрсетеді.

Саймон Уиллард өз клиенттерімен жеке сұхбат құрды, әр бөлшекті бағалап, ол өзінің техникалық қызметкерлеріне клиенттің үйіндегі әр қимылды кеңінен тексеріп шығуды бұйырды. Саймонның әр сағатына брошюралар, нұсқаулар және жазбалар енгізілді кепілдік. Кез-келген қажетті техникалық қолдау уақытты сатып алуға қосылды. Саймон бұл туралы аз білсе де жарнама, ол өзінің шеберханасын іс қағаздарына ілінген парақшалар арқылы насихаттады. Ол: «Бұл сағаттар ең жақсы тәсілмен жасалған. Олар бір жыл бойы жұмыс істейді, ал олар орамайды. Біз ескі немесе екінші қол сағаттардан гөрі жаңа сағаттар сатып алудың әлдеқайда арзан екеніне дәлел келтіреміз. Саймон Уиллард» оның барлық сағатына кепілдік береді ». Осыған қарамастан, бірнеше жылдар ішінде оның қолтаңбасы кейде жоғалып кетіп немесе сағаттарынан жасырынып қалады.

Сағаттар

A c. 1810 Саймон Уиллард галереясының сағаты фойеде Батыс қанат туралы ақ үй.

Үлкен сағаттар

Саймон Уиллард салынды үлкен сағаттар көптеген сәнді бөлшектермен безендірілген өте сәнді болды.

Ең қымбат биік сағаттық қондырғыларда қызыл ағаштың корпустары 18 ғасырдың ортасында ағылшын стиліне ие болды және олардың барлығына бірдей ұқсас жезден жасалған механизмдер бар, олардың корпусының күрделілігі олардың ақырғы бағаларын анықтады. Виллардтың шеберханасы үшін сағат тілінен жоғары фетр, үш тіреу болды, олардың үстінде екі сфералық финал және үлкен құс фигурасы орнатылды. Сонымен қатар, Аарон сияқты, Симон стакан жасады теру есігі, оның үстіңгі жағы доға тәрізді болды. Теру орнына, Бостон суретшілер түрлі мотивтерді боялған. Сондай-ақ, қосымша механизмнің аздығымен клиенттің қызығушылығын тудыратын анимациялық фигуралары бар көңілді дөңгелектер орналастырылды.

Мансап барысында Уиллард 1200 биік модель шығарды. Алайда, галерея сағаты ақырында патенттелген 1802 жылдан кейін ол биік сағатты өндіруден шығарды, содан кейін оны тек арнайы комиссия шығарды.

Патенттік сағат, немесе «банжо» сағаттары

Саймон Уиллард Рокбериде кейінірек «банжо» деп аталған патенттік уақытты ойлап тапты. Бұл Американың коммерциялық жағынан алғашқы сәтті қабырға сағаты болды. Бұл инновациялық дизайн болды. Бұл алғашқы американдық сегіз күндік қабырға сағаты, корпустағы салмақтың алдында маятник ілінген алғашқы американдық қабырға сағаты және салмақты шығырға бекітілген алғашқы американдық қабырға сағаты болды. Жезден жасалған сағат механизмі әлдеқайда кіші өлшемге дейін қысқарды, сондықтан 19 ғасырдың басында жетіспейтін жезді үнемдейтін болды. Оның формасы дәстүрге еліктеу болды доңғалақ барометрлері. Ерте патенттік сағаттар тапсырыс бойынша қолдан жасалған. 1805 жылға қарай сағат құрылғылары және стандартты корпустар сан жағынан өндіріліп, сағат құнын төмендете алады.

Оның кішігірім мөлшері 30 доллардан әлдеқайда төмен бағаны білдірді, дегенмен бұл әлі де көп ақша болды. Дегенмен, американдық тұтынушылық пайда болды, Саймонның патенттік сағаты АҚШ индустриясындағы ең танымал сағатқа айнала отырып, сағат индустриясында төңкеріс жасады. Еуропа оның кейбір аналогтары жетіспеді.

Уиллард оны жасауды өте кеш патенттеді (1802 ж.), Бірақ Саймонның көптеген бәсекелестері бұл құжаттан жалтарып, Патенттік сағаттың өзіндік нұсқаларымен көп ақша жинады. Алайда, Саймон ешқашан мұндай қолдануға қарсы талап қоймаған. 1802 жылдан кейін Саймонның шеберханасында нан мен майдың кішігірім Банджо және сөре сағаттары болды, ал Саймон өзінің бүкіл басқа жобаларын бүкіл Америка Құрама Штаттарында жүргізді. Сайып келгенде, Виллардтың шеберханасында 4000 шағын сағат (Банджо және сөрелік сағаттар) өндірілді.

Патенттелген уақыттан бастап Патенттік сағат дәл сол дизайнымен қалды. Әдетте, олар шыны таблеткалармен қоршалған, олар керісінше боялған неоклассикалық мотивтер Сонымен қатар, Виллард патронға сәйкес Банджо сағатын кеңейтіп, «секундтар соғуды» едәуір арттырды. реттеушілер.

Сөре сағаты

Банджо моделін жасамас бұрын Саймон а сөре сағаты (1780 жж., Графтон). Ол ұзын модельге ұқсас болды, оның түпнұсқалық капоты мен негізі, бірақ орта денесі жоқ. Қысқартылған сөрелердің сағаттары да төмен болды және олар коммерциялық тұрғыдан сәтті болды. Сөренің модельдері шамамен 1830 жылға дейін шығарылды.

Маяк сағаты

Ақ үйдің кітапханасында қызыл ағаштан жасалған ерекше империя маяк сағаты.

1818 жылы ол түрін ойлап тауып, патенттеді мантия сағаты, ретінде белгілі маяк сағаты және бірінші болып саналады оятқыш Америкада өндірілген.[1] Бастапқыда «Патенттік дабыл сағаты» деген атпен белгілі болған олар айқын ұқсастықтарымен маяк сағаттары (20-шы ғасыр термині) ретінде танымал болды. Корпустың дизайны содан кейін сәнге айналған классикалық өнерге негізделген; Неоклассицизм және Империя. Алайда бұл сағаттардың кейбіреулері формальді емес және боялған жиһаздарға, әсіресе, жиһазға деген халықтың қызығушылығын көрсетеді Виндзор орындықтары.

Айта кету керек, әдеттегіден ерекше үлгідегі кітап сөрелерінің бірінде көрсетілген Ақ үй кітапханасы, Маркиз де Лафайеттің 1824-25 жылдары АҚШ-қа сапарын еске алу үшін сағат жасаушы жасаған. Лафайеттің ұқсастығы оның негізінде орналасқан медальонда көрінеді.

Атақты жұмыс

Америка Құрама Штаттарының Сенаты (1801)

Үшін Америка Құрама Штаттары Капитолий жылы Вашингтон, Сенат Саймон Уиллардтан үлкен галерея сағатын салуды сұрады. Кейіннен оны уақытты белгілеуге де, оның жұмыс істеуін көрсетуге де шақырды.

Сайып келгенде, бұл сапар ерекше маңызға ие болды, өйткені Саймон Уиллард Президентпен жақын танысты Томас Джефферсон. Осыдан кейін олар жақын достарға айналды.

Томас Джефферсон (1801–1802)

Олардың алғашқы хат-хабарларының арасында, 1801 жылы Томас Джефферсон Саймон Уиллардқа банжо уақыты әлі патенттелмеген деп ескертті. Кейін, 1801 жылы 25 қарашада Виллард өзінің өтінішін жасады АҚШ патенттік бюросы. Патент 1802 жылы 8 ақпанда берілді және берілді. Оған президент Джефферсон, мемлекеттік хатшы қол қойды Джеймс Мэдисон және Бас прокурор Леви Линкольн.

Кейінгі жылдары Саймон Уиллард Томас Джефферсонның үйіне барды, Монтичелло, жақын Шарлоттсвилл, Вирджиния. Онда олар көптеген әңгімелер өткізді. Бірде Томас Джефферсон Уиллардты жас ағашты кесуге шақырды. Кейіннен Джефферсон оны таяққа айналдырды. Оған «Томас Джефферсон, Симон Уиллардқа, Монтичеллоға» деген күміс тақта берілді.

Ескі Оңтүстік кездесу үйінің Уиллард галереясының сағаты, қазір Ескі Оңтүстік шіркеуінде.

Ескі Оңтүстік кездесу үйі

Министр Джозеф Экли және оның қауымы Ескі Оңтүстік кездесу үйі жоспарлау орны Бостонда Бостон шайханасы, Виллардқа бөлменің оңтүстік галереясының балюстрасында минбарға қарама-қарсы іліп қою үшін оюланған және алтындатылған галерея сағатын салуды тапсырды. Сағат биік рельефте ойылып, алтынмен жалатылған бүркітпен жабылған және оның биіктігі 32 «. Сағат 1805 жылы жеткізіліп, жиналыс үйінде 1872 жылға дейін, қауым көшіп келгенге дейін болды. Ескі Оңтүстік шіркеуі Бостонда Артқы шығанағы. Содан кейін көшірме бұрынғы Бостондағы мұражай болып табылатын Ескі Оңтүстік кездесу үйіндегі сағатты ауыстырды Бостандық ізі.

Гарвард колледжі

50 жыл ішінде Уиллард барлық сағаттардың мезгіл-мезгіл қызмет көрсетуіне жауап берді Гарвард колледжі жылы Кембридж, Массачусетс. Сонымен қатар, ол Гарвардтың сағаттарын басқаруды қадағалады. Уиллард Гарвардқа екі сағат сыйлады. Біреуі үлкен сағаттар болды; екіншісі қабырғаға бекітілген болатын реттегіш сағаты жақын бөлмеге орнатылған Университет залы.

Белгілі бір оқиға Гарвардпен байланысты Ұлы Orrery ол дұрыс жұмыс істемеді. Көптеген қолөнершілер оны жөндеуге тырысқан жоқ, ақырында Гарвард билігі Саймонға оны түзете алса, маңызды сыйлық ұсынды. Бірнеше күн бойы Уиллард құрылғыны талдады. Ол жөндеді orrery бұрғылау және тойтарманы бекіту арқылы. Риза болған билік: «Енді, мистер Уиллард. Сізге қанша қарыздармыз?» Уиллард жай ғана жауап берді: «Ой. Тоқсандық шамасында болады, менің ойымша».

Вирджиния университеті (1826)

1826 жылы Томас Джефферсон Саймон Уиллардтан сағат құруды сұрады Вирджиния университеті кезінде Шарлоттсвилл. Сағат мұнара тәрізді болуы керек және оны университеттің айналасында орналастыру керек. Джефферсон барлық сағат жоспарлары мен сипаттамаларын ұсынды. Осы жоспарларға сәйкес Уиллард барлық сағат тілімдерін дәл құрастырды. Сағат 1827 жылы орнатылған. Алайда Джефферсон жұмыс сағатын көре алмады, өйткені ол 1826 жылы шілдеде қайтыс болды. 1895 жылы жалын университет ғимаратының да, Виллардтың да сағатын қиратты.

Бұрынғы президент Джеймс Мэдисон (1827)

Оның үйінде, Монпелье, жылы Оранж, Вирджиния, бұрынғы президент Мэдисон Саймон Уиллардты қабылдады. Мэдисон Уиллардқа екінші әйгілі таяқ сыйлады. Оның монетасы күмістеніп, оған «1827 жылы 29 мамырда Саймон Уиллардқа АҚШ-тың экс-президенті Джеймс Мэдисон сыйлады» деп жазылған.

Карло Францонидің 1819 жылғы мүсіндік арба сағаты, Тарих машинасы Клионы бейнелейтін, тарих музасы, үй процедураларын жазатын. 1837 жылы Саймон Уиллард сағат механизмімен жабдықталған.

Америка Құрама Штаттары Капитолий (1837)

Ресми өтініштен кейін, 1837 жылы Саймон Уиллардтың соңғы екі туындысы қайтадан шығаруға арналды Америка Құрама Штаттары Капитолий. Уиллард 84 жаста болса да, екеуін де жеке қондыру үшін саяхаттады.

Бір сағат сағатты орналастырды Ескі Сенат Палатасы бірақ кейінірек орнатылды Ескі Жоғарғы Сот палатасы. Екіншісі - Карло Францонидің 1819 жылы мүсіндеген және «Тарих машинасы» деген атпен жасалған бұрынғы жағдайға сәйкес келуге арналған жалаң механизм; ол бейнелейді Клио, тарихтағы грек музасы күймеде. Ол Өкілдер палатасының ескі палатасының шығыс кіреберісінің үстінде, қазір аталған Ұлттық статуарлық зал. Екі сағат әлі жұмыс істейді.

Өнертабыстар

Галерея немесе банжо сағат Графтоннан бірнеше жыл бұрын ойлап табылған, бірақ оның патенті 1802 жылы шығарылған. Бастапқы модель Grafton қабырға сағаты деп аталды. Кейінірек ол «Жақсартылған сағат» деп те аталады. 1816 жылы оның патентінің қолданылу мерзімі аяқталды.

Бостонға келгеннен кейін, Виллард етті түкірікке айналдырудың қозғалмалы механизмін жасады қуыру ұясы үшін арнайы жасалған ашық каминдер. Ол үшін ол дәстүрлі ағылшын тілін азайтты Фонарь сағаты, оның компоненттерін жеңілдету. Уиллардтың сағат ұясы 1764 жылы 2 шілдеде патенттелген және құжатқа қол қойылған Джон Хэнкок.

Виллард патенттелген үшінші сағат - бұл патенттік дабыл уақыты, ол маяк деп те аталатын және ол ағылшындарға ұқсас болатын. Skeleton Timepiece.

Неке

Ханна Уиллард

Саймон Уиллард үйленді Ханна Уиллард 1776 ж. 29 қарашасында. Ол 20 жаста Графтонның тумасы болған. Олардың жалғыз ұлы 1777 жылы, 6 ақпанда дүниеге келді және оған есім берілді Исаак Уоттс Уиллард.

Мэри Берд

1787 жылы Саймон Уиллард 24 жасар Бостон қаласының тұрғыны Мэри Бердке тағы үйленді. Ұлдарынан Бенджамин де, Симон да әкелерінің қолөнерін жалғастырды.

Виллардтан кейінгі ұрпақ хоролог ретінде сәтті жалғасты. 1828 жылдан бастап кіші Симон Уиллард (1795–1874) әкесінің дүкенінде хорология бойынша оқыды; ол кейіннен Бостонда өзінің шеберханасын құрды. Сонымен қатар, ол сағаттарға да, хронометрлерге де маманданған, ал оның ең маңызды жұмыстары Гарвардтың астрономиялық сағаты және Жаңа Англияның барлық теміржолдарының уақытын стандарттаған астрономиялық реттеуші болды.

Соңғы жылдар

1839 жылы Саймон Уиллард зейнетке шықты. Ол бизнесін өзінің шәкірті Элнатхан Таберге сатты. Сонымен қатар, Табер де бизнестің атын алды.

1848 жылы 30 тамызда Симон Уиллард Бостонда қайтыс болды. Ол 95 жаста еді. Коммерциялық қасиеттерінің арқасында Саймон өмірін бес жүз доллармен аяқтады. Банжо сағатын өндіруден басқа бәсекелес барлық басқа сағат өндірушілері бір уақытта пайда көрді, дегенмен тиісті роялтиді Виллард ешқашан талап етпеді.

Мұра

  • Қазіргі уақытта Саймон Уиллардтың сағаттары американдық шедевр ретінде танылды. Осылайша, оларды екеуі де іздейді антикварийлер және мұражайлар. Саймон Уиллардтың сағаты мінсіз жағдайда, әдетте, 50 000-нан 250 000 долларға дейін сатылады.
  • Ағайынды Уиллардтар еңбек бөлінісі арқылы да, бұрын қалыпталған бірнеше бөлшектерді қолдану арқылы сағат өндірісі саласында төңкеріс жасады. Алайда, әдетте, олардың сағаттары біртіндеп танымал болмағаны жалпыға ортақ. Оның орнына, Эли Терри қарапайым американдықтар арасында сағаттық меншікті танымал етті.

Мұражайлар

Уиллард үйі және сағат мұражайы

Уиллардтар отбасыларының алғашқы шеберханасын өткізген Графтон фермасы көпшілікке ашық және а мұражай, Уиллард үйі және сағат мұражайы 90-нан астам түпнұсқа сағаттар мен көптеген Виллардс мұралары қойылған.

Ескі Стурбридж ауылы

The Дж. Чейни Уэллс сағат галереясы орналасқан Ескі Стурбридж ауылы, Стурбридж, Массачусетс. 122 сағаттық коллекция 1725 жылдан 1825 жылға дейін. Кейбір бөліктер жүздеген мың доллардан жоғары бағаланады. Коллекцияда Саймон Уиллардқа арналған бірнеше сағаттар бар.[2]

Ұлттық сағат және сағат мұражайы

The Ұлттық сағат және сағат мұражайы жылы Колумбия, Пенсильвания, бірнеше Simon Willard сағаттарын орналастырады.

Дедам тарихи қоғамы

Дедхам тарихи қоғамы Дедхэм, Массачусетс, Саймон Уиллардтың Chippendale жезден жасалған қызыл ағаштан жасалған астрономиялық қабырға сағаты: гравировка күні 1780-81; мәңгілік күнтізбе 1780 жылдан басталады.

Саймон Уиллардтың маркасы

2003 жылдың 24 қаңтарында, онымен бірге Американдық дизайн сериясы, АҚШ пошта қызметі Банджо сағатын бейнелейтін 10 центтік мерейтойлық марка шығарды, осылайша Саймон Уиллардты еске түсірді. Маркада суретші салған Банджо сағатының циферблатурасының суреті болды Лу Нолан.[3]

Оқушылар

Библиография

  • Симон Уиллардтың сағаттарын зерттеу. Ричард В. Хушер және Вальтер В. Уэлч. Нахант, Массачусетс, 1980 ж
  • Саймон Уиллард және оның сағаттары. Джон Вар Уиллард. Довер 1968 жылғы басылым
  • Талғампаз тұлғалар мен қызыл ағаштан жасалған жағдайлар: Уиллардтар тобының сағаттары. Роберт С. Чейни; Филипп Зеа. Ескі Стурбридж келушісі, қыс, 1992 ж.

Дереккөздер

Ескертулер

  1. ^ Боб Джекман, Саймон Уиллардтың маяк сағаттары (2002): Антиквариат және Интернеттегі өнер Мұрағатталды 2010-01-31 Wayback Machine
  2. ^ «Ескі Стурбридж ауылының алғашқы тарихы». Ескі Стурбридж ауылы. Архивтелген түпнұсқа 2013-03-05. Алынған 14 ақпан 2013.
  3. ^ Америка Құрама Штаттарының Симон Уиллардтың Банджо сағатының пошта маркасы

Сыртқы сілтемелер