Сигельсалье - Siegesallee

Сигель, 1902 жылғы ашық хаттан. Алдыңғы планда мүсіні орналасқан Бранденбургтік Альберт I («Аю Альберт») (1100-1170). Бұл батыс жағындағы ең солтүстік мүсін болатын. Басқа мүсіндер алысқа созылып жатқанын көруге болады.
Сигельдің картасы 1902 ж

The Сигельсалье (Немісше: [ˈZiːɡəs.aˌleː], Жеңіс даңғылы) кең болды бульвар жылы Берлин, Германия. 1895 жылы, Кайзер Вильгельм II 1901 жылы аяқталған әр түрлі мәрмәр мүсіндері бар аллеяны салуға және кеңейтуге тапсырыс берді және қаржыландырды.

Ұзындығы шамамен 750 м, ол солтүстікке қарай өтетін Tiergarten саябақ Кемперплатц (саябақтың оңтүстік шетіндегі жолдардың қиылысы) Потсдамер-Платц ), бұрынғы сайтына Жеңіс бағаны кезінде Königsplatz, Рейхстагқа жақын. Ұзындығы бойымен Сигесаль Шарлоттенбургер Шаузені кесіп өтті (бүгінгі Straße des 17. Juni, саябақ арқылы шығысқа қарай батысқа қарай өтетін және даңғылға апаратын басты даңғыл Бранденбург қақпасы ).

Мрамор ескерткіштері мен необарокко ансамбілін тіпті замандастары мазақ еткен. Берлин фольклоры Кайзер деп атады Denkmalwilly (Билли ескерткіші) өзінің шектен тыс тарихилығы үшін.[1] 1919 жылы монархия аяқталғаннан кейін мүсіндерді бұзу әрекеттері тоқтатылды.

Сигессяуле мен фигураларды фашистік үкімет жылжытты Großer Stern 1939 жылы үлкен әскери парадтар мен жиындар өткізуге мүмкіндік беру[дәйексөз қажет ].

Кейін кейбір ескерткіштер жоғалып кетті Екінші дүниежүзілік соғыс. Одақтас күштер (бұл аймақ кейінірек Британдық секторға қарасты) аллеяны өшіріп, аймақты қайта отырғызды. The Кеңес соғысына арналған мемориал (Tiergarten) символдық актіде қастықпен бұрынғы Виктор даңғылын қасақана кесіп өтіп, сол жерде тұрғызылды[дәйексөз қажет ] соғыс аяқталғаннан кейін бірден.

Қазіргі уақытта[қашан? ] қалған фигуралар жөнделіп, көрмеге қойылуда Спандау. Олар көрменің бір бөлігі болады Enthüllt - Berlin und seine Denkmäler. Жолдың өзі 2006 жылы жаяу жүргінші жолы ретінде қайта жаңартылды.

Тарих

Қазіргі заманғы реакция

1933 жылдың аяғында Сигель сериясы, солтүстікке қарай Жеңіс колоннасының бастапқы орнына қарай бастады

Бұл 1895 жылы 27 қаңтарда, 36 жасқа толған күн Уильям II, Германия императоры (1859–1941 жж.), Сигесалье Императордың 100-ге жуық ақ мәрмәр мүсіндерді пайдалануға беруімен жаңа мәнге ие болды. Әлемге қызғанышпен қарау үшін қалаға жеке сыйлық ретінде ұсынылған мүсіндерді 27 мүсінші өз басшылығымен жасады. Reinhold Begas 1896 жылдан бастап бес жыл ішінде. 1901 жылы 18 желтоқсанда арналды, олар ең алдымен әрқайсысының биіктігі шамамен 2,75 м (тұғырларын қосқанда 4 - 5 м) 32 «басты» мүсіндерден тұрды. Прус әртүрлі тарихи маңызы бар корольдік фигуралар, 16 қатардан екі қатарда, бульвардың екі жағында біркелкі орналасқан, ал әрқайсысының артында аласа дөңгелек қабырғаға орнатылған екі серіктес немесе кеңесшінің екі бюсты тұрды, барлығы 96 мүсін жасады.

Бүкіл құрылысты өнертанушылар кеңінен мазақ етті және көптеген Берлиндіктер оны өте нәзік жандылар мен ерсі көріністер деп бағалады. Ол «қуыршақ» (Қуыршақтар даңғылы), сондай-ақ Қуыршақтар даңғылы, Сылақ авенюі және басқа да жағымсыз атаулар деп аталды. Тіпті Императордың өзінің әйелі Августа Виктория (1858–1921 жж.), Бұған риза болмады және оны алға бастырмауға көндіруге тырысты, бірақ бәрі нәтижесіз болды. Тек бір әйел бейнеленген, Бавариядағы Элизабет (″ Schöne Else ″ немесе әдемі Бет) күйеуінің алдында тізерлеп дұға ету. Әйелдердің жетіспеушілігін замандастар қазірдің өзінде атап өтті.[2]

Kaum genügend (жай қанағаттанарлық, Шредер) унд auffallend vernünftig für solch ein Thema (мұндай тақырып Вильгельм II үшін өте қолайлы).

Кейбір наразылықтар Берлиндегі итальяндық қолөнершілердің нақты мүсін жасауымен айналысты, ал Berliner Bildhauerschule суретшілері гипстен немесе саздан модельдер ұсынды. Вильгельмнің ашылу сөзі Риннштейнред, модернизм мен импрессионизмді өнердің ағынға түсуі ретінде бейнелеген (Риннштейн).

Карл Схефлер 1907 жылы Сигезальды әуесқойлық желбезек концертінен тыс патриоттықпен салыстыра отырып, жойқын сын жазды.[3] Алайда, Сигесалье серуендеуге немесе демалуға танымал орын болды.

Фигуралары тарихын оқыту үшін пайдаланылды Бранденбург оқушыларға. Беделді мектептегі очерктер сериясы Йоахимстхальс гимназиясы, Кайзерге жетті. Профессор Отто Шредердің тапсырмасы бойынша оқушылар оны түсіндіру керек болды contrapposto - мәрмәр лидерлерінің аяғы - және осыдан олардың жеке ерекшеліктері алынады. Кайзер мұғалімнен гөрі жақсы баға қойып, бірнеше ирон жазбалар ұсынды. Істің барлығын 1960 жылы шығыс неміс жазушысы жариялады, Рудольф Эррнштадт бүркеншік атпен[4]

Монархиядан кейін

1918 және 1919 жылдары, басқалармен қатар, Ханс Пааще мүсіндерді жоюды сұрады. Берлин сарбаздары мен жұмысшылар кеңесі оларды сақтау туралы шешім қабылдады. Курт Тухолский сияқты фигураларды үнсіз қалдыруды сұрап өлең жазған болатын ұлы дәуір ескерткіштері.[5]

Мүсіндер 1938 жылға дейін өз орнында болды, содан кейін олар үлкен жоспарға кедергі болды Адольф Гитлер Берлинді айналдыру Вельтауптштадт Германия, жүзеге асырылуы керек Альберт Шпеер. Даңғыл жаңаға сәйкес жоғалып кетуі керек болатын Солтүстік-Оңтүстік осі, жоспардың шпини және тағы сол сияқты Шпейердің бағыты бойынша бүкіл құрылыс бөлшектеліп, Тиграртеннің басқа бөлігінде, оңтүстік-шығыстан солтүстік-батысқа қарай ″ Großer Sternallee called деп аталатын авеню бойымен қайта салынды. Großer Stern өзі (сөзбе-сөз ″ Үлкен Жұлдыз ″), Тиргартеннің орталығындағы жолдардың басты қиылысы, басқа жолдардың бірі Шарлоттенбургер Чаузе. Жаңа орнында оған жаңа атау берілді - ″ Neue Siegesallee ″ (Жаңа Жеңіс даңғылы).[дәйексөз қажет ] Жеңіс колоннасы Гроссер Штернінің ортасына қарай жылжытылды (және процесте биіктігі ұлғайды), ол осы күнге дейін қалады.

Мүсіндер Spandau Citadel, Тамыз 2009

Екінші дүниежүзілік соғыста көптеген мүсіндер бүлінген, ал кейбіреулері толығымен бұзылған. Әдетте, даңғыл азды-көпті сақталып қалды, ал айналада қиратулар болды. Tiergarten-дің 200,000 ағаштарының көпшілігі бомбалар мен артиллериялық снарядтармен қирап, ақырында үмітсіз Берлиндіктер отын үшін кесіп тастады. 1948 жылы фильмде Берлинер, Отто Нормальвербраучер (″ Otto Average-Consumer ″), ойнады Герт Фробе, азаматтық өмірге оралған бұрынғы неміс солдаты ретінде фигураларға ирониялық сәлем береді.

Алайда, мүсіндерді одақтас державалар империялық Германияның символы ретінде қарастырды, ал 1947 жылы Британдық оккупация күштері бөлшектелген Сигесалье қалды, бұлар байланысты болуы керек Тейфельсберг (Ібіліс тауы), Берлиннің периметрі бойынша орналасқан сегіз алып тас тауларының ішіндегі ең үлкені.

2003 жылдың желтоқсанында Сигесаленің бастапқы бағыты

Мемлекеттік куратор Хиннерк Шапер араша түсіп, мүсіндердің көпшілігін жақын жерде жерледі Schloss Bellevue, бүгін ресми резиденциясы Германияның Федералды Президенті Германия бір кездері өзінің өткеніне арналған ескерткіштерді қабылдай алатын болған кезде, олар қайтадан пайда болуы мүмкін деген үмітпен. 1979 жылы олар тиісті түрде қайта ашылды және бөлінді, ал тірі қалғандардың көпшілігі Берлиннің бірінші канализациялық сорғы станциясына көшірілді, ол 1972 жылы жабылғаннан бері қалпына келтіріліп, Лапидарий деп аталатын мұражай орнатылды, Халлесес Уферде, солтүстік жағалау бойында. Landwehrkanal, бұрынғы сайттың жанында Anhalter Bahnhof. 2006 жылдың қазанында музей жабылды. Ғимарат болашақ гастрономиялық функциясы бар сатылымға шығарылды, ал қалған 26 Сигесалле мүсіндері мен 40 бүйірлік бюсттар (және сол жерде орналастырылған басқалары) 2009 жылдың мамырында үйге көшірілді Spandau Citadel.

Жобада жұмыс істеген мүсіншілер

Сондай-ақ қараңыз

Әрі қарай оқу

  • Гельмут Каспар (ред.): Die Beine der Hohenzollern, Primaneraufsätzen aus dem Jahre 1901 жылы Standbildern der Siegesallee түсініктемесі, Rhenbemerkungen Seiner Majestät Kaiser Wilhelm II.. Berlin Edition, Берлин 2001, ISBN  3-8148-0086-9.
  • Die Berliner Moderne 1885–1914 жж. Hrsg. Юрген Шютте, Питер Шпренгель, Реклам Верлаг, Дитцинген 2000, UB 8359, ISBN  978-3-15-008359-8.
  • Ян фон Флокен: Siegesallee өліңіз. Auf den Spuren der brandenburgisch-preußischen Geschichte. Кай Хомилиус Верлаг, Берлин 2001, ISBN  3-89706-899-0.
  • Ричард Джордж (Ред ..): Сәлем, ішек Бранденбург! Geschichts- und Kulturbilder aus der Vergangenheit der Mark and aus Alt-Berlin tode des Großen Kurfürsten. Верлаг фон В.Паулидің Нахф., Берлин 1900 ж
  • Ута Лехнерт: Der Kaiser und die Siegesallee. Réclame Royale. Дитрих Реймер Верлаг, Берлин 1998, ISBN  3-496-01189-0.
  • Отто Нагель: Х.Зилл. Veröffentlichung der Deutschen Akademie der Künste. Хеншелверлаг, Берлин 1970 ж.
  • Макс Осборн: Берлин. Mit 179 Abbildungen. In Der Reihe: Berühmte Kunststätten Band 43, Verlag von E. A. Seemann, Лейпциг 1909 ж.
  • Die Siegesallee, Amtlicher Führer durch die Standbildgruppen. Mit Vəzplan und einem Vorwort von Kaiser Wilhelm II. Митвиркунг фон Штернфельд фон Косер туралы мәтін. Herausgegeben auf Veranlassung des Königlichen Unterrichtsministeriums, Берлин, Олденбург, 1900 ж.
  • Корнелиус Стекнер: Die Sparsamkeit der Alten. Kultureller und technologischer Wandel zwischen 1871 und 1914 in Auswirkung auf die Formgebung des Bildhauers Adolf Brütt. Верлаг Питер Д. Ланг, Франкфурт / М унд Берн, 1981, С. 47–52, ISBN  3-8204-6897-8
  • Корнелиус Стекнер: Der Bildhauer Адольф Брютт. Шлезвиг-Гольштейн. Берлин. Веймар. Autobiografie und Werkverzeichnis. (Schriften der Schleswig-Holsteinischen Landesbibliothek. Hrsg. Dieter Lohmeier. 9-топ), Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens & Co., Heide 1989. ISBN  3-8042-0479-1 (С. 182–191; С. 172–176).
  • Питер Хан және Юрген Стич, Фриденау-Гешихтен және Гешихтен, Oase Verlag, 2015, ISBN  978-3-88922-107-0.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Гельмут Каспар (Hrsg): Die Beine der Hohenzollern, Primaneraufsätzen aus dem Jahre 1901 жылы Standbildern der Siegesallee түсініктемесі, Rhenbemerkungen Seiner Majestät Kaiser Wilhelm II.. Berlin Edition, Берлин 2001, ISBN  3-8148-0086-9, 128 S., 22-бет
  2. ^ «Die Männergeschichte der Siegesallee. Dynastische Selbstdarstellung im wilhelminischen Deutschland | L.I.S.A. - Das Wissenschaftsportal der Gerda Henkel Stiftung». Л.И.С.А. - Das Wissenschaftsportal der Gerda Henkel Stiftung. Алынған 24 қараша 2015.
  3. ^ Карл Шефлер: Модерне Баукунст. Лейпциг 1907. Гельмут Каспарда келтірілген Die Beine der Hohenzollern…, б. 103
  4. ^ Бастапқыда Р.Е. Хардт: Die Beine der Hohenzollern. Rütten & Loening, Берлин 1960, Caspar 2001 шығарылымын қараңыз
  5. ^ «Ulk. Wochenbeilage zum Berliner Tageblatt (47.1918)». digi.ub.uni-heidelberg.de. Алынған 24 қараша 2015.

Сыртқы сілтемелер

  • W-де тізім Барлық Siegesallee-monument-топтарымен және толық ақпаратымен тізім (неміс)

Координаттар: 52 ° 30′51 ″ Н. 13 ° 22′15 ″ E / 52.51417 ° N 13.37083 ° E / 52.51417; 13.37083