Атыс бүкіл әлемге естілді - Shot heard round the world

Лексингтон шайқасы, арқылы Уильям Барнс Вуллен.

"Атыс бүкіл әлемде естілді»- бұл фразаның атуды білдіретін фразасы Лексингтон мен Конкорд шайқасы басталған 1775 жылы 19 сәуірде Американдық революциялық соғыс құруға алып келді Америка Құрама Штаттары. Бұдан кейін бұл сөз тіркесіне қатысты қолданылды Архдюк Франц Фердинандты өлтіру 1914 жылы (бірінші дүниежүзілік соғыс басталды), сондай-ақ басқа да оқиғалар.

Солтүстік көпірдегі қақтығыс

«Конкордтық әнұранның» алғашқы шумағы оның негізінде жазылған Минуттық адам ескерткіші Даниэль Честер француз, Массачусетс штатындағы Конкордтағы Солтүстік көпірде орналасқан.

Су тасқынын көтерген дөрекі көпірмен,
Олардың жалауы сәуірдің самалымен ашылды,
Мұнда бір кездері ауыр шаруалар тұрды,
Әлемде атыс естілді.

- Эмерсон, «Конкордтық әнұран»

Фразаның бастауыш буынынан шыққан Ральф Уолдо Эмерсон бұл «Конкорд әнұраны »(1837) және оқтың бірінші атуына сілтеме жасайды Американдық революция кезінде Ескі Солтүстік көпір жылы Конкорд, Массачусетс, онда бірінші ағылшын солдаттары құлады Лексингтон мен Конкорд шайқасы 1975 ж., 1775 ж. Тарихи тұрғыдан алғанда, бірде-бір атуды ұрыстың немесе соғыстың алғашқы атысы ретінде көрсетуге болмайды. Атыс сол күні ерте атылды Лексингтон, Массачусетс сегіз американдық қаза тапты және британдық солдат жеңіл жарақат алды, бірақ бұл оқиға туралы түсініктер бір-біріне қайшы келеді.[1] Солтүстік көпірдегі қақтығыста американдықтардың бұйрық бойынша әрекет еткен алғашқы оқтары, американдықтар ұйымдастырған алғашқы волейболы, алғашқы британдықтар қаза тапқаны және алғашқы шегінген шебі болды.

Лексингтон мен Конкорд қалалары 1824 жылдан бастап революциялық соғыстың шығу нүктесі туралы пікірталас жүргізді Маркиз де Лафайет қалаларды аралады. Оны «американдық бостандықтың отаны» деп сипаттайтын Лексингтонға құшақ жая қарсы алды, бірақ содан кейін оған Конкордта «алғашқы күшпен қарсылық» жасалғандығы туралы хабарлады. Президент Улисс Грант бұл мәселеден жалтару үшін 1875 жылдық мерейтойына қатыспауды қарастырды. 1894 жылы Лексингтон штаттың заң шығарушы органына 19 сәуірді «Лексингтон күні» деп жариялау туралы өтініш жасады, оған Конкорд қарсылық білдірді; мерекенің қазіргі атауы Патриоттар күні.[1]

Эмерсон белгілі үйде тұрды Ескі Мансе уақытта ол атасы мен әкесі (ол кезде жас бала) болған шайқасқа куә болған «Конкорд әнұранын» құрып жатқан кезде. Үй Солтүстік көпірден шамамен 91 фут қашықтықта орналасқан.

Франц Фердинандтың өлтірілуі

«Атылған дыбыс бүкіл әлем бойынша естілді» деген тіркес (балама түрде «әлемде оқ атылды» немесе «бүкіл әлемде атылған дыбыс»)[2][3] -мен байланысты болды Архдюк Франц Фердинандты өлтіру Австрияның Сараеводағы оқиғасы 1914 жылы 28 маусымда бірден оқиға деп саналады Бірінші дүниежүзілік соғыстың себептері.[4][5][6][7] Серб Гаврило принципі екі рет оқ атты, біріншісі Франц Фердинандтың әйеліне тиді Софи, Гохенберг герцогинясы, ал екіншісі Архедцогтың өзін ұрды. Австрия-Венгрия тағының мұрагері Франц Фердинандтың қайтыс болуы Австрия-Венгрия мен Еуропаның қалған бөліктерін Бірінші дүниежүзілік соғысқа итермеледі.

Кең таралған идиомалық қолдану

«Әлемде оқ атылды» сөз тіркесі ХХІ ғасырда жалпы таңғажайып оқиғаларға сілтеме жасау үшін кеңінен қолданылатын қор фразасы болып қала береді.[8] Бұл сөз спорт тарихындағы бірнеше әсерлі сәттерге қатысты болды.

Бейсболда «Дүниені атып ұрлады» ойын жеңетінін білдіреді үйден жүгіру арқылы New York Giants шабуылшы Бобби Томсон өшірулі Бруклин Доджерс құман Ральф Бранка жеңу үшін Ұлттық лига 1953 жылғы 3 қазандағы вымпель. Алыптар өз алаңында дәстүрлі қарсыластарын жеңіп, үйдегі жүгіру нәтижесінде ойында 5-4 жеңіске жетті. плей-офф сериясы, бірақ олар ақыр соңында жоғалтты Әлемдік серия дейін Янки.[9]

Жылы футбол ассоциациясы, ату әлем бойынша естілді сілтеме жасайды Пол Калиджури үшін жеңіс голы Америка Құрама Штаттарының футболдан ұлттық құрамасы үшін соңғы іріктеу кезеңінде 1990 FIFA Әлем Чемпионаты 19 қараша 1989 ж.[10][11] 1950 жылдан бері АҚШ әлем чемпионатына қатыса алмады. Команда үшінші орында тұрды КОНКАКАФ соңғы ойыны алдында плей-офф Тринидад және Тобаго жылы Испания порты. Финалға өту үшін АҚШ жеңуі керек еді, олардың қарсыластарына тек тең ойын қажет болды. Қорғаныс жартылай қорғаушысы Командадағы жалғыз толық кәсіби ойыншы Калигури допты қақпадан 40 ярд қашықтықта қабылдады және оны допқа берудің орнына шабуылшы, бір қорғаушыны ұрып, қақпаға өтіп кеткен 30 ярдтық соққыны іске қосты.[10]

Жылы гольф, әлемде естілген ату а-ға қатысты қос бүркіт (немесе альбатрос) жасаған Джин Саразен соңғы айналымдағы 15-ші тесікте 1935 шеберлері. Саразен турнирді 36 шұңқырлы плей-оффта жеңеді.[12]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б Брок Паркер (28.04.2014). «Ескі таверна туралы пікірталас: алдымен қай қала оқ атқан?». Бостон Глобус. B1, B13 бет. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 ақпанда. Алынған 9 ақпан, 2019.
  2. ^ Майкл Д.Мозеттиг (27.06.2014). "'«Әлемде 100 жыл бұрын кадрлар». PBS NewsHour. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  3. ^ Том Парри (2014 ж. 7 наурыз). «Менің ұлы ағам Бірінші Дүниежүзілік соғысты бастаған оқ атты және мен оны мақтан тұтамын». Күнделікті айна. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  4. ^ Элизабет Никс (22 қаңтар, 2015). «Дүние жүзінде» оқ атылды «деген не?». History.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  5. ^ Грег Элвуд (28.06.2016). «Сараево, 28 маусым - Әлемде оқ атылды». Күштер желісі. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  6. ^ Ши Лазанский (20.04.2017). «Ату Марионның айналасында» естілді. Күнделікті Республикалық. Марион, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  7. ^ Элизабет Салливан (28.06.2014). «Сараевоның» бүкіл әлемге оқ атқанынан «бір ғасыр өткен соң, Дүниежүзілік Соғыстың әсері әлі де сезілуде». Cleveland.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  8. ^ Кәмпиттер емлесі (2013 ж. 2 қазан). «Дүниені атып ұрлады». HuffPost Көңіл көтеру - Блог. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қазанда. Алынған 28 қазан, 2013.
  9. ^ Ховард Г.Перец (1999). Майлы ханым айтқанға дейін ол аяқталмайды: барлық уақыттағы ең керемет 100 спорттық мәре. Нью-Йорк: Барнс және Нобл. 4-5 беттер. ISBN  978-0-7607-1707-3. OCLC  43461820. OL  8012779M.
  10. ^ а б «» Ату «40 жылдық ауыртпалықты аяқтайды» Мұрағатталды 2019-04-28 Wayback Machine, FIFA.com, 10 қыркүйек, 2015 жыл
  11. ^ Фред Дж. Робледо (19 қараша 1999). «Бастау; он жылдан кейін бір мақсат әлі көп нәрсені білдіреді». Күнделікті жаңалықтар. Лос-Анджелес. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 3 сәуірінде. Алынған 1 наурыз, 2019 - арқылы Тегін кітапхана.
  12. ^ Мартин Дэвис (31 наурыз, 2012). «Саразеннің қос бүркіті шеберлерді картаға түсірді». Гольф-канал. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 10 сәуір, 2020.