Шисио Макото - Shishio Makoto

Шисио Макото
Руруни Кеншин кейіпкер
ShishioMakoto.png
Шишио Макото мұқабасында Руруни Кеншин Канзенбан 14 том
Бірінші көрінісРуруни Кеншин 61-акт: Эмоциясыз адам
ЖасалғанНобухиро Ватсуки
СуреттелгенТацуя Фудзивара
Дауыстыжапон
Масанори Икеда
Ағылшын
Стивен Апостолина (Sony дуб)
Стивен Блум (Bang Zoom!)
Дэвид Уолд (Жаңа Киото доғасы, Тірі экшн-фильм трилогиясы)
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпХитокири (人 斬 り)
СеріктестіктерИшин Шиши (бұрын)
Джуппонгатана

Шисио Макото (жапон: 志 々 雄 真 実), батыстық тәртіпте ағылшын анимасында белгілі Макото Сисио, -дан ойдан шығарылған кейіпкер Руруни Кеншин манга құрылған серия Нобухиро Ватсуки. Бастапқы жауыз сериясының 'Киото доғасы, Шишио - мұрагері Хитокири (人 斬 り), немесе қастандық Химура Кеншин, сериалдың басты кейіпкері. Жұмыс істегеннен кейін Ишин Шиши, жаңа Мэйдзи үкіметі Шишионы майға қосып, тірідей өртеп өлтіруге тырысты. Алайда, Шисио аман қалуға үлгереді және армия басқарады Джуппонгатана кек алу үшін және Жапонияны алып тастау үшін. Үкімет мүшелері олардың өлімінен қорыққандықтан, олар Кеншинді бұрынғы екеуін де жұмысқа алады Шинсенгуми Сайто Хаджиме оның күштерін жеңу. Мангиден басқа, Шисио сериалдың анимациялық бейімделуі, ойын, сондай-ақ екі жанды экшн-фильмде ойнады. Ол сонымен қатар манга приквелінің басты кейіпкері Руруни Кеншин: Алау шебері, Джуппонгатананың шығу тегін көрсететін.

Ватсуки Шисенгумиден шабыт алды Серизава Камо кейіпкерді жасауда SNK жекпе-жек ойындарының кейіпкерлері Samurai Shodown оның дизайны үшін негізгі әсер етті. Ватсуки өзінің іс-әрекетіне байланысты Шишионы «зұлымдыққа» айналдырып, аяусыз, суық жүректі антагонист ретінде бейнелеуді мақсат етті. Жапон анимесінде Масанори Икеда кейіпкерді ағылшынның бірнеше бейімделуінде рөл атқаратын әр түрлі мүшелермен дауыстайды. Тацуя Фудзивара оны жанды экшн-фильмдерде бейнелеген.

Сисионың сыни қабылдауы оның жағымсыз қасиеттері мен Киото доғасында көрсеткен күштерінің арқасында жағымды болды. Шисио өте күшті болғандықтан, жазушылар оның құлдырауына байланысты екіге бөлінді, бірақ бұл басқа кейіпкерлерге қалай әсер ететіндігіне байланысты бағаланды. Фудживараның актерлік шеберлігі мақтауға айналды.

Құру және тұжырымдама

Ватсукидің айтуынша, оның редакторы «үлкен оқиға» жасағысы келеді, бұл Ватсукиге Шишио жасауда жетекшілік етеді. Сондықтан, Ватсукидің айтуы бойынша, Шисиода оның жеке басының үлгісі болмады. Ватсуки бастапқыда Шишионы кек алу үшін итермелеуі керек еді, өйткені Ватсукиге үкіметке деген қайғысын білдіруді жеңілдетеді. Алайда Ватсуки бұл оқиғаны «ауқымы жағынан кішірейтеді» деп сенді. Сондықтан, Ватсукиде Шишио кек алу үшін және оны жеңуге деген ұмтылыс болған, сондықтан оны деструктивті етіп жасаған. Серизава Камо туралы Шинсенгуми. Ватсуки кейбір әсер етеді деп санайды Генджуро Кибагами туралы Samurai Shodown II Шишода пайда болды.

Shishio үшін визуалды модель - Aonuma Shizuma of Инугамидтер (1976); Ватсуки бұл фильмді бала кезінде көріп, оған әсер етті. Шишио денесінің көп бөлігінде күйіп кетеді деп шешкенде, Ватсуки Шизумадағы маскаға ұқсас резеңке масканы ойлады. Ватсуки бұл идеяға қарсы шешім қабылдады, өйткені ол каучукты ақ-қара түстермен шынайы жеткізу қиын болатынын сезді, ол Шисионың жағдайын «ауыр азапты» бейнелей алмайтындығын сезді және Ватсукиге Шишоның өрнектерін салу қиынырақ болатын еді. Сайып келгенде, Ватсуки Шишиоға таңғыш тағуды шешті. Ватсуки қарапайым таңғышқа оранған кейіпкердің «қызықтырмайтынын» сезгендіктен, Шисионың бетіндегі таңғыштар қиылысып, Ватсуки «таңқаларлық бас киім» деп сипаттайды, ал басқаша дизайнды «қызықтырады». Ватсуки Шисионың «Кибагами сияқты салқын» болғанын қалады, сондықтан Ватсуки «сексуалды серігі, «құбыр, бүктелетін экран және қолшатыр.[1] Шисионың «Хомура Дама» техникасы сериалға тән, ал «Гурен Кайна», Ватсукидің сөзімен айтқанда, «Дайбаку Сацудың» жыртылған жері, «Шура» Согетсу Казама кейіпкерінің әрекеті Samurai Shodown IV (Самурай рухтары: Амакусаның шығуы, TenSamu).[2]

17-томда Уатсуки өзінің өткеніне қарағанда, Шишионы «зұлымдықтың тартымдылығы» нұсқасы деп ойладым деп мәлімдеді. Ватсуки Шишионың кез-келген жағдайда өзінің сеніміне нұқсан келтірмейтіндігін, «басқаларды мақсатқа жету құралы ретінде пайдалануға» қарсылығының жоқтығын және «абсолютті күшке» «аяусыз бас тарту арқылы» ұмтылатынын түсіндірді. Ватсуки бұл кейіпкер «өзінің идеалының түрі» деп мәлімдеді және Кеншинмен соңғы жекпе-жегінде Шишионың суретін ұнады. Ватсуки өзінің ойында пайда болған Шишионың өлімінің көрінісін сала алмайтынын сезді. Ватсуки «біршама сенімділікпен» тозақтағы Шишионың үйілген қаңқалар арасынан өтіп бара жатқан көрінісі «сондай-ақ зұлымның жақсы көрінісі» деп санайды. RuroKen біз әрқашан алатын боламыз. «Ватсуки өзінің жазған барлық серияларында ешқашан Шишио сияқты кейіпкер жазбайтынын айтты, бірақ ол басқа серияда осындай кейіпкер құруды жоспарлады.[2]

Тарихта полицияға Хиэ тауының ғибадатханасының аумағына кіруге тыйым салынды, сондықтан қылмыскерлер сол жерге жиналып, «діни ағарту» үшін келді деп мәлімдеді. Осыған байланысты Ватсуки Шишионың жасырынған жерінде орналасқан Хиэ тауы жылы Руруни Кеншин.[3] Шисионың Сета Содиромен қарым-қатынасына келетін болсақ, Ватсуки Шисионы Содзиро өзін-өзі ойламай, керісінше өзінен жоғары тұрғанға дейін оған тәлімгер ретінде сипаттады.[4] Сонымен бірге, оның сүйіктісі Комагата Юмиге Шишиомен бірге өлу таңдауы берілген, өйткені Ватсуки Юмидің Шишионы ұнатады, егер ол өлуге тура келсе де, оны жалғыз өзі емес, тозаққа түсіру керек.[5]

Приквел сериясы үшін Руруни Кеншин: Алау шебері, Ватсуки өзінің кейіпкері мен одақтастарының бөліктерін айтып беруді мақсат етті, ол бастапқы серияда көрсетпегеніне өкінді. Ватсукидің әйелі және роман жазушысы Каору Куросаки Шишионы қатты ұнатады, ол бастапқыда оны сыртқы келбеті үшін ерекше кейіпкер ретінде қарастырғанымен, оның күшін бағалаумен аяқтағанын және осылайша приквелдің «Шишио» түпнұсқа манганың Шишиоға тең болғанын қалайды. .[6]

Сыртқы түрі

Ішінде Руруни Кеншин манга

Shishio офиснен тыс мұрагері ретінде ұсынылған хитокири Химура Кеншин мүшелерін қорғау үшін еркін қылыштасушы болды Ишин Шиши.[7] Кезінде Бошин соғысы, Иши Шиши Шишионы мылтықтан басына құлатып, майға құйып, тірідей өртеп жіберді.[7] Ол бүкіл денесіне қатты зақым келтіріп, күндіз-түні таңылған теріні жабу үшін таңғыш киюге мәжбүр болған кезде аман қалды. Сондай-ақ, бұл оның шайқасуы мүмкін уақытты шектеді.[7] Шишио, есімді адамның көмегімен Садодима Хаджи, Жапониядағы он қылыш деп аталатын ең жақсы күрескерлер тобын жинады (Джуппонгатана), Мейдзи үкіметін құлату үшін. Ол өзінің принциптерін орындай отырып, өзі басқаратын Жапонияны елестетеді Әлеуметтік дарвинизм арқылы Анархизм және ретсіз ұрыс. Осы сенімді қолдана отырып, Шисио қарсы науқан жүргізеді Мэйдзи үкіметі, өйткені ол елді тиімді басқару әлсіз деп санады. Ол экономиканы нығайтуды жоспарлады мұнай бір кездері ол елді басып алды. Бір кезде ол кездесті Комагата Юми, Мейдзи үкіметінің жезөкшелікке қатысты жаңа саясатын менсінбейтін бұрынғы жоғары дәрежелі гейша, ол онымен романтикалық қарым-қатынас жасады.[8]

Кеншин және Saitō Hajime онымен Шингэцу ауылында бір рет кездестіріңіз. Кеншиннің өзінің қол астындағыларға жасаған рақымынан көңілі қалған Шишио ауылдан бас тартып, он қылышты атайды.[9] Көп ұзамай Шисио өзінің бас жоспарымен айналыса бастайды. Шисио Киотоны он қылышпен өртеп жіберуді жоспарлаған. Алайда, Кеншин мен Сайту Киотоны өрттеу жоспары тек ауытқу деп тапты, ал Шишионың нақты жоспары болатпен қапталған болатын әскери кеме, Ренгоку («Тазалық») Ходжи оған Токиоға шабуыл жасау үшін сатып алған. Кеншин, Сайто және Сагара Саносуке мақсатынан алыс емес жерде айлақтағы Шишионы қуып, ұстап алу Ренгоку.[10] Шишио өлімге қарсы дуэль ұйымдастырады Хиэ тауы.[11] Мұны білген Кеншин, Сайто және Саносуке келесі күні таңертең сол жерге сапар шегеді. Олар осылай жасап жатқанда, Шишио он қылыштың көп бөлігін Кеншиннің Аои-Ядағы достарын өлтіру үшін жіберді, оның жанында ең мықты бағынушылары мен Аоши қалды. Аои-Я-ға жіберілген он қылыштың мүшелері, дегенмен, бәрі де Кеншиннің одақтастарынан жеңіліске ұшырады.[12]

Шиномори Аоши мен Соджироны жеңгеннен кейін, Кеншин Шишионың өзіне қарсы тұрады. Шишионың қылышы, Кеншин сияқты, шебер қылыш шебері Арай Шаккудің туындысы: пышақ Мугинджин (無限 刃, жанды «Шексіз жүз»); оны өздігінен қайрау тістелген шеті әдеттегідей қабыршақтанып, оны қолданған кезде және ол бірнеше жылдар бойы өлтірген құрбандардың еті мен денесінің майына сіңіп кеткен. Нәтижесінде ол майларды отын ретінде пайдаланып, отқа бағытталған техниканы орындай алады, бұл үйкеліс күшін пайдаланып, уақыт өте келе семсеріне сіңген адам майларын тұтатады.[7] Шисио әлсіреген Кеншинді оңай жеңеді, бірақ оның бұрынғы одақтастары: Сагара, Сайто және Шиномори кездеседі.[13][14] Кеншиннің сауығуымен екеуі күресті жалғастырды, осы кезде Шишио денесі қауіпті деңгейге дейін қыза бастады.[15] Бір кезде Юшин оған араласып, Кеншиннің соққысына тосқауыл тұрды. Өзінің осал тұсын пайдаланып, Шисио Кеншинді ұрмақшы болып, қылышын Юми арқылы өткізеді.[16] Уақыт өте келе Шисионың дене қызуы оның қаны буланып, денесіндегі майлар мен майлар тұтанатын деңгейге дейін көтеріледі. Түпкілікті нәтиже Шишионың жануы болды. Ол кейінірек көрінеді Тозақ Юмимен және өзін-өзі өлтіруге тырысқан Хаджимен бірге оны өздеріңе аламын деп түсіндіріп жатыр.[17]

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Тірі экшн-фильмде бейімделулерде Шисио бейнеленген Тацуя Фудзивара.

Манганың сыртында Шисио екі тараудан тұратын спин-оффта ойнады Руруни Кеншин: Алау шебері (炎 を 統 べ る - る ろ う 剣 心 ・ 裏 幕 -, Суберу -Руруни Кеншин: Урамаку-, «Controlling Flame -Rurouni Kenshin: Hidden Chapter-») жарияланған SQ секіру. 2011 жылы Юмимен қалай кездесіп, Джуппонгатана құрғанын айтады.[18][6] Ол сондай-ақ комедоны серияның OVA-ына айналдырады Руруни Кеншин: Сенім және сатқындық 1999 жылдан бастап[19] және Руруни Кеншин: Рефлексия.[20] Ол Киото доғасындағы рөлін OVA-да қайталайды, Кеншин сонымен қатар сериалдың басқа анимациялық қайталануында кездеседі Жаңа Киото доғасы 2011 және 2012 жылдар аралығында.[21][22]

Шишио бейнеленген Тацуя Фудзивара 2014 ж. экшн-фильмдерде Руруни Кеншин: Киото Инферно және Руруни Кеншин: Аңыз аяқталады. Біріншісінде, Кеншин Шиджоның Каоруды ұрлап әкеткенін білгеннен кейін Шишионың астанаға жүзуге кететін кемесін табады. Екі бұрынғы хитокири нәтижесіз жекпе-жек өткізіңіз, ол Каоруды борттан лақтырған кезде аяқталады.[23] Соңғы фильмде Шисио Токио жағалауында қара темірмен қапталған үлкен әскери кемеде пайда болады және премьер-министрдің оған келуін талап етеді. Шишио өзінен бұрын өмір сүретін адам үшін оның алдына шығарылуын талап етеді. Келіссөздер Шишиода аяқталады, оның үкіметке жасаған қатыгез әрекеті туралы ащы пікірлер және үкімет Кеншинді өлтіру уақытына дейін қалады. Әйтпесе, ол Токиоға шабуыл жасамақшы. Алайда өлтіру жай ғана ұйымдастырылған және Кеншин Сайто Хаджименің ерлерді жеңуіне көмектеседі. Кеншин Огиді қолданып Шишиоді жеңе алады. Ұзақ уақыт шегіне жеткен және денесі қатты қызып кеткен Шишио отқа оранып, жанып кетеді.[24]

Шишио - бейне ойындардағы ойнатылатын кейіпкер J-Stars Жеңісі Vs және Секіру күші.[25][26]

Shishio сондай-ақ қайта пайда болады Rurouni Kenshin жанама тарихы: Ex-Con Ashitaro және Руруни Кеншин: Хоккайдо доғасы, Хасегава Ашитаро кейіпкері ретінде оның күштерінің төменгі деңгейдегі мүшесі болған және Шисионың қылышына ие болған Мугинджин.[27]

Қабылдау

Шишиоға сыни жауап, әдетте, оң болды. Киото доғасының басында Меган Лавейдің Mania Entertainment Мэйдзи үкіметі оларға опасыздық жасағаннан кейін «тозақта» өмір сүріп жатқандықтарын қалай түсінгендігін мәлімдеу үшін Шишионың өзінің қол астындағы Ходзидің басынан ұстап, денесінің күйген жерлерін көрсету арқылы өзінің күшін көрсеткенінен ләззат алды. Лэйви Шисионы салыстырды Ода Нобунага ұқсас филоссиялар мен әрекеттерге негізделген.[28] Anime News Network Шишоның Кеншиннің өткеніне қатысты сипаттамасын жоғары бағалады: «қылышын жердегі жалғыз әділеттілік деп санайтын аяусыз өлтіруші».[29] Сол сияқты, Крис Беверидж Mania Entertainment Киото доғасында аниме құрылысын жоғары бағалады, өйткені Шишио көп күрескеннен кейін қатты жарақат алғанымен, көрермендерді таңдандыратын шеберлікпен күреседі. Беверидж Шишионың өлімі Кеншиннің шабуылынан гөрі оның ескі жараларынан туындағанымен, серия кейіпкері Сишироға дейін Соджиро мен Шиномориге қарсы шайқасқандықтан, оқиға доғасында өзінің шегіне дейін ығыстырылған деп ойлады. Соған қарамастан, жазушы Шишионың қайтыс болуы бастапқыда компот ретінде кездестірілуі мүмкін деген болжамдарға қарамастан, бәрібір ақталды деп қорытындылады.[30] Anime News Network-тен Бамбук Донг оны бәрінің сүйікті мумия адамы деп атады «, бірақ OVA заттарының денесі нашар күйінде болғанына қарамастан жыныстық қатынасқа қалай түскенін жиіркенішпен қарады. Донг сонымен бірге жеткізілмегендікті сынға алды Жапонияны өз күші арқылы жаулап алу үшін Шишионың барлық құрылысына қарамастан жақсы көріністер.[31]

IGN денесінде қатты күйік алғанына қарамастан, оның күші мен философиясына байланысты оны анимедегі ең жақсы төртінші жауыз ретінде санады.[32] Manga News компаниясы Шишионың доғасын бүкіл манганың ішіндегі ең жақсы көретіндердің бірі деп сипаттады, Юкиширо Энишидің кек доғасы да әйгілі.[33] Сол сайт Соджироның жекпе-жегінен және оның Шисионың өткенімен байланысынан ләззат алғанымен, олар он алтыншы манганың ең жақсы бөлігі - бұл екі кейіпкердің бой көтергендігі мен символикасы арқасында Кеншиннің Шишиоға қарсы күресі екенін айтты.[34] Ақырғы шарықтау шишионың алдындағы шайқаста қалай қорқынышты екендігіне негізделген одан әрі мақтауға әкелді, бірақ егер ол Кеншин өзінің алғашқы өлтіруші тұлғасын сақтап қалса, ол ең жақсы жау болды ма деп сұрады.[35]

Сондай-ақ, сыншылар Шисиоға бағытталған жанды фильмдер туралы пікірлер айтты. Snap Thuzty-тен Джаханзеб хан Шисио мен оның қол астындағы адамдарды «жаңа үкіметтің батыстық құндылықтарына ауысу үшін әлі де күресіп жатқан осал жапон қоғамы үшін заңды қауіп» деп сипаттады.[36] Кларенс Цуй бастап Hollywood Reporter Жапонияда ливакция кезінде болған Шишионың іс-әрекеттерімен нақты өмірдегі параллельді байқады. Оның кейіпкерін мадақтағанымен, Hollywood Reporter оның астындағы адамдар «көбінесе көріністерді ұрлайды» деп мәлімдейді.[37] Сол сияқты, фильмде антиконист ретінде Шишиоға көп көңіл бөлінгендіктен, фильмнің бірнеше сублоттары туралы реніш білдірді. Алайда оның өз кемесіндегі жекпе-жек көріністері жоғары бағаланды[38] Шығыс Кикстің Рокси Симмонс Фудзивараның актерлік өнеріне ерекше назар аударды, өйткені ол «ақырында осыған қарай қанатын кеңге жая білді және антагонист Макото Сисио сияқты фантастикалық болды, оның мінезі мен осал тұсының нюанстық нұсқасын бейнелеп, оның соңын одан сайын қанағаттандырды . «[39] Lito B. Zulueta of Philippine Daily Inquirer Кеншин мен Шисио «толығымен тартымды және бұрмаланған мотивация мен миссияның тұрғысынан сенімді кейіпкерлер» екенін мәлімдеді.[40]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ватсуки, Нобухиро. «Кейіпкерлердің құпия өмірі (24) Шисио Макото,» Руруни Кеншин Том 9. VIZ Media. 46.
  2. ^ а б Ватсуки, Нобухиро. «Кейіпкерлердің құпия өмірі (24) түзету: Шишио Макото,» Руруни Кеншин 17 том. VIZ Media. 198.
  3. ^ Ватсуки, Нобухиро. «Қалпына келтіру сөздігі» Руруни Кеншин Том 18. Viz Media. 195.
  4. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «Кейіпкерлердің құпия өмірі (26) түзету, Seta Sōjirō». Руруни Кеншин, 16-том. Viz Media. б. 122. ISBN  978-1-59116-854-6.
  5. ^ Ватсуки, Нобухиро. «Кейіпкерлердің құпия өмірі (40) Комагата Юми,» Руруни Кеншин 17 том. Viz Media. 124.
  6. ^ а б Ватсуки, Нобухиро; Куросаки, Каору (2014). Руруни Кеншин: Алау шебері. Шуэйша. ISBN  978-4-08-880259-6.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  7. ^ а б c г. Rurouni Kenshin профильдері. Viz Media. 2005. ISBN  978-1-4215-0160-4.
  8. ^ Ватсуки, Нобухиро (2004). «68-тарау». Руруни Кеншин, 9 том. Viz Media. ISBN  978-1-5911-6669-6.
  9. ^ Ватсуки, Нобухиро (2004). «71-тарау». Руруни Кеншин, 9 том. Viz Media. ISBN  978-1-5911-6669-6.
  10. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «128-тарау». Руруни Кеншин, 12 том. Viz Media. ISBN  978-1-5911-6712-9.
  11. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «105-тарау». Руруни Кеншин, 13 том. Viz Media. ISBN  978-1-5911-6713-6.
  12. ^ Ватсуки, Нобухиро (2004). «128-тарау». Руруни Кеншин, 15 том. Viz Media. ISBN  978-1-5911-6810-2.
  13. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «138 тарау». Руруни Кеншин, 16 том. Viz Media. ISBN  978-1-5911-6854-6.
  14. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «139 тарау». Руруни Кеншин, 17 том. Viz Media. ISBN  1-59116-876-7.
  15. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «142 тарау». Руруни Кеншин, 17 том. Viz Media. ISBN  1-59116-876-7.
  16. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «145 тарау». Руруни Кеншин, 17 том. Viz Media. ISBN  1-59116-876-7.
  17. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «148 тарау». Руруни Кеншин, 17 том. Viz Media. ISBN  1-59116-876-7.
  18. ^ «Viz's Shonen Rurouni Kenshin's Shishio Spinoff басылымына секіру». Anime News Network. 2014 жылғы 7 шілде. Алынған 20 желтоқсан, 2016.
  19. ^ Самурай Х: Сенім және сатқындық (режиссердің қиюы) (DVD ). ADV фильмдері. 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 қарашада. Алынған 19 сәуір, 2017.
  20. ^ Самурай Х: Рефлексия (DVD ). ADV фильмдері. 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 19 сәуірде. Алынған 19 сәуір, 2017.
  21. ^ «Жаңа Rurouni Kenshin Anime-дің 1-ші BD / DVD томы, белгіленген күні». Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 17 желтоқсан, 2011.
  22. ^ «Жаңа Rurouni Kenshin анимесінің II бөлімі жарнамалық трансляция». Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 маусымда. Алынған 5 маусым, 2012.
  23. ^ Руруни Кеншин: II бөлім - Киото Инферно (DVD ). ADV фильмдері. 2017 ж. Алынған 26 қазан, 2020.
  24. ^ Руруни Кеншин: III бөлім - Аңыз аяқталады (DVD ). ADV фильмдері. 2017 ж. Алынған 26 қазан, 2020.
  25. ^ «Руруни Кеншиннің Макото Сисио J-Stars жеңісінде ойнауға болады». Кремний. Алынған 27 қазан, 2020.
  26. ^ «Jump Force-тің Кеншинге, Шисиоға, Пикколоға және ұяшыққа алғашқы көзқарасы; Аватарды теңшеу туралы мәліметтер». Кремний. 2018 жылғы 18 қараша. Алынған 27 қазан, 2020.
  27. ^ Ватсуки, Нобухиро; Куросаки, Каору (2018). Руруни Кеншин: Хоккайдо доғасы. 1. Шуэйша. ISBN  978-4-08-881324-0.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  28. ^ «Руруни Кеншин том. №11». Mania Entertainment. 12 ақпан, 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 22 наурызда. Алынған 26 қазан, 2020.
  29. ^ Крандол, Майк (2021 ж. 21 қаңтар). «Руруни Кеншин: Киотодағы аңыз DVD. Т.14: Өрт реквиемі». Алынған 26 қазан, 2020.
  30. ^ Беверидж, Крис. «Rurouni Kenshin т. № 14: Өрт реквиемі». Mania Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 қазанда. Алынған 26 қазан, 2020.
  31. ^ Донг, бамбук (2013 ж. 11 наурыз). «Сақтықтың жүрегі». Anime News Network. Алынған 16 мамыр, 2017.
  32. ^ «Los 5 mejores villanos del anime». IGN. Алынған 27 қазан, 2020.
  33. ^ «Кеншин ле Вагабундо». Манга жаңалықтары. Алынған 27 қазан, 2020.
  34. ^ «Kenshin le Vagabundo 16». Манга жаңалықтары. Алынған 27 қазан, 2020.
  35. ^ «Кеншин ле Вагабундо 17». Манга жаңалықтары. Алынған 27 қазан, 2020.
  36. ^ Хан, Джаханзеб (30 қараша, 2014). «Руруни Кеншин: Киото Инферно шолуы». snapthirty.com. Алынған 17 тамыз, 2017.
  37. ^ "'Rurouni Kenshin: The Legend Ends '(' Rurouni Kenshin: Dentetsu no Saigo-hen '): Фильмге шолу «. Hollywood Reporter. Алынған 26 қазан, 2020.
  38. ^ «JFF 2014 ШОЛУ: РУРУНИ КЕНШИН ТРИЛОГИЯСЫ». бірге түсірілген. Алынған 26 қазан, 2020.
  39. ^ http://www.easternkicks.com/reviews/rurouni-kenshin-the-legend-ends
  40. ^ «Аңыз Самурай жанрын қалпына келтіреді». Анықтаушы. Алынған 28 қазан, 2020.