Есеп айырысу: шығысқа қарай жүріңіз - Settling Accounts: Drive to the East - Wikipedia

Есеп айырысу: шығысқа қарай жүріңіз
SettlingAccountsDriveToTheEast.jpg
Бірінші басылым (АҚШ)
АвторГарри Тертлдоу
Мұқабаның суретшісіҮлкен нүкте дизайны
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
СерияШоттар бойынша есеп айырысу серия
ЖанрБалама тарих
БаспагерDel Rey кітаптары
Жарияланған күні
Тамыз 2005
Медиа түріБасып шығару (Қаптама & Артқа )
ISBN0-345-45724-2
OCLC56955875
813/.6 22
LC сыныбыPS3570.U76 S473 2005 ж
АлдыңғыЕсепшоттарды реттеу: келісімді қайтару  
ІлесушіЕсеп айырысу: Греппл  

Шығысқа қарай жүріңіз екінші кітап Гарри Тертлдоу Келіңіздер Шоттар бойынша есеп айырысу сериясы балама тарих романдар.[1][2] Ол аналогында орнатылған Екінші дүниежүзілік соғыс ретінде белгілі Екінші Ұлы соғыс Солтүстік Америкада АҚШ және Конфедеративті мемлекеттер. Ол 2005 жылы тамызда шығарылды Келісу және алдыңғы Grapple тетралогияда. Бұл қажет Оңтүстік Жеңіс Жер 1942 жылдан 1943 жылға дейін.[3][4]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Атауынан көрініп тұрғандай, роман 1942 жылғы тарихи шайқастардың аналогтарын қамтиды Неміс және дейін Сталинград шайқасы. Романда, Конфедерациялық әскерлер басып алынған Огайо ішіне кіру Пенсильвания бірге Питтсбург олардың мақсаты ретінде «Coalscuttle» операциясы деп аталады. Ол сонымен қатар Мидуэй шайқасы, Манхэттен жобасы, және Холокост.

1942 жылдың жазына қарай АҚШ итермелейді Жалпы Даниэль Макартур солтүстікке Вирджиния қатал қарсылықтарға тап болды. Бұл мүмкіндік береді Жалпы Паттон кіші Джордж С. өзінің күштерін Огайода батысқа қарай жаңару үшін шоғырландыру Пенсильвания. Жақсартылған қару-жарақ пен шабуылдау тактикасының көмегімен оның әскерлері Огайо штаты арқылы тез өтіп, Питтсбургтің шетіне шығады. Алайда Бригада генералы Ирвинг Моррелл, қазір Огайо майданының АҚШ қорғанысын басқарады, CSA-ны Питтсбургті жоспарланғандай қоршауға жол бермейді және оларды көшедегі ұрысқа мәжбүр етеді.

Сонымен бірге Джефферсон Дэвис Пинкард Freedom Party иерархиясы арқылы жылдам алға басуды ұнатады, өйткені ол іске асыруға қажетті техниканы дамыта бастайды Джейк Физерстон Келіңіздер Соңғы шешім «Негр проблема «. Оның Лагерьді анықтау қазір соншалықты тиімді, ол негрлердің бүкіл халқын жұтып, сөндіре алады Джексон, Миссисипи (Ричард Райтты қоса алғанда) жергілікті көтерілісшілерге қарсы репрессия ретінде. Жылы Августа, Джорджия қазір геттоданды Негр ауданы, Скипио, бұрынғы құл және Марксистік кезінде бүлік шығарды Ұлы соғыс, белгілі бір уақыт аралығында CSA-ның негрлеріне түсіп келе жатқан террордың белдеуін басқара алады. Сайып келгенде, ол да жұтылып, а ірі қара мал бұлыңғыр болашаққа бет бұру. Басқа жерде Грузия, басып алынған АҚШ истребитель ұшқыш Джонатан Мосс а Тұтқындау лагерьге кіріп, аз тобына қосылады Негр бүлікшілері.

Теңізде, лейтенант Сэм Карстеннің кемесі, USSЕске алу, суға батқан Императорлық жапондықтар тасымалдаушы шабуыл және Сэндвич аралдары (біздің ғалам Гавайи ) басып алумен қорқады. Соған қарамастан, ол өзін жоғарылатады және эсминец эскортын басқарады, ол жерде патрульдеуді өткізеді Атлант теңіз жолдары және арнайы операцияларға қатысу. Кіші Джордж Энос эсминеці жапондардың қолына түсу үшін суға батып кете жаздады Орта жол теңіздегі әуе қуатының болмауына байланысты. Алайда, екі эскорт тасымалдаушы жете алған кезде Оаху, толқын бұрыла бастайды. Климатикалық шайқаста Джордж флоты Мидуэйді күзететін жапондық тасымалдаушыны батырады.

Бұл тарихта Тынық мұхиты соғысы Жапонияға қарсы іс-қимыл тек ресурстардың қайнар көзін алу арқылы жүзеге асырылатын қосалқы шоу ретінде қарастырылады, өйткені АҚШ өздерінің өндірістік жүректеріне қауіпті басып кіруге тап болды. Тынық мұхитындағы стратегиялық мақсаттар қайтадан басып алумен шектеледі Орта жол Сэндвич аралдарына төнетін қауіпті алып тастау үшін, кейіпкерлер аралдағы соғыс жүргізу идеясын жапондардың үй аралдарына дейін (АҚШ Екінші дүниежүзілік соғыстағыдай) шындыққа жанаспайтын қиял деп санайды. Сонымен қатар, осы тарихта Филиппиндер және Гуам бұл жапондардың ежелден келе жатқан және олар мойындаған иеліктері Испания 1800 жылдардың аяғы мен 1900 жылдардың басындағы Хиспан-Жапон соғысы кезінде және АҚШ оған ешқандай талап қоймады.

CSA өздерінің әлсіз одақтасы, Мексика Императоры Франциско Хосе II-ге Коалскатл шабуылын күшейту үшін әскер беруді құлықсыз етті. Қараша айының басында болған дауылдың астында генерал Моррелл Паттонның қапталын қорғайтын нашар жабдықталған мексикалықтарға қарсы брондалған серпіліс жасайды. Шыққан тағы бір танымал адаммен қосылу Батыс Вирджиния, ол Паттон армиясының негізгі бөлігін ұстап алады және Огайоға терең айдайды. Физерстон жындылыққа айқын түсе бастағандықтан, тұтқынға түскен армияға маньяктық бұйрықты бұзуға тырыспай, өз позициясын ұстап тұруға бұйрық береді. Уәде етілген авиакомпания сәтсіздікке ұшыраған кезде, Паттонға әуе жолымен қашуға бұйрық беріледі және Питтсбург маңындағы CSA кедергісі құлайды. Оқиғалардың реттілігі жойылуға әкеп соқтырғанға ұқсас Германияның алтыншы армиясы біздің уақыт кестесінде Сталинград шайқасында Екінші дүниежүзілік соғыс.

Джонатан Мосс кітаптың көп бөлігін ұсталған күйреуік ретінде өткізеді Андерсонвилл, Джорджия, жағымсыз, бірақ әйгіліге қарағанда әлдеқайда төзімді жағдайда Сабақтастық соғысы Сол жерде орналасқан әскери тұтқындар лагері. Ол және басқалар а торнадо лагерьдің қоршауларын құлатады. Ол және тағы бір әскери тутқыннан қашып кеткендер қара нәсілдіге қосылады партизан қабілетті көшбасшы қабылдаған топ nom de guerre Спартак. Рейд кезінде Жазықтар, Джорджия, Мүкс өлтіреді Джимми Картер, жас Конфедерация теңіз офицері демалыста, алдында оның анасы ол қалалықтарды рейдтік қараларға қарсы жинамақ болған кезде.

Генерал Абнер Доулинг Вирджиния майданынан 11 армияға басшылық ету және жаңа майданды басып кіру үшін ауыстырылды. Техас, Конфедераттардың Питтсбург айналасындағы негізгі майданды күшейту үшін сол жақтан күштер жылжуына жол бермеу үшін. 1943 жылдың ақпанына қарай оның күштері жақындап келеді Лаббок, Техас және - ол әлі күнге дейін белгісіз, бірақ Пинкард пен Еркіндік партиясы Жоғарғы Бас Қолбасшылығы үшін қатты алаңдаушылық туғызып, лагерьді анықтауға және оның қорқынышты литонияларын ашуға қауіп төндірді. Екі тарап та а ядролық қару, дегенмен АҚШ сәл көш бастап тұр. Феерстонның соғысты барған сайын қисынсыз жүргізуі күдік тудырып, генералдар Кларенс Поттер мен Натан Бедфорд Форрест III оны құлату жоспарын қарастыру.

Қабылдау

Publisher's Weekly кітабына орташа деңгейде жақсы шолу беріп, «алдыңғы томдағыдай, Туртлдоу Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі оқиғаларға, мысалы, Конфедерат армиясының Питтсбург төңірегіндегі Сталинград тәрізді жеңілісіне ұқсас аналогтар ұсынады. Екінші жағынан, оның портреті фюрер тәрізді қауырсын тас аз сендіреді ». SF Site сонымен бірге «Өкінішке орай, Шығысқа апарыңыз - бұл серияның ортаңғы кітабы», сонымен қатар бұл кітап «лайықты жалғасы» екенін айтып, кейбір сындармен араласқан кітапты мақтады.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ http://www.uchronia.net/label/turtgreatw.html#10
  2. ^ https://www.fantasticfiction.com/t/harry-turtledove/drive-to-east.htm
  3. ^ «Шоттар бойынша есеп айырысу: Шығысқа шығыңыз». Publishers Weekly. 6 маусым 2005 ж. Алынған 8 наурыз 2020.
  4. ^ Күміс, Стивен Х. «ШОТТАРДЫ ОРНАТУ: ШЫҒЫСҚА АРНАЛУ». SF сайты. Алынған 8 наурыз 2020.
  5. ^ Күміс, Стивен. «ШОТТАРДЫ ОРНАТУ: ШЫҒЫСҚА АРНАЛУ». SF сайты. Алынған 20 мамыр 2020.