Шуберцтің ән циклдары - Schuberts song cycles - Wikipedia

Франц Шуберттің портреті Франц Эйл (1827)

Франц Шуберт ең танымал ән циклдары, сияқты Die schöne Müllerin және Winterreise ортақ тақырып пен баяндаумен жеке өлеңдерге негізделген. Басқа ән циклдары сол әдеби шығарманың үзінділеріне негізделген: Шуберттің «Аве Мария» сол өлеңнің үзінділеріне негізделген осындай ән циклінің бөлігі болып табылады, бұл жағдайда Уолтер Скотт.

Әндер тобының өлеңдері ортақ сілтемеге ие болған кезде және осы себепті бірыңғай топтастырылған кезде Deutsch нөмірі, бірақ жалпы баяндау жоқ, жинақ ән циклынан гөрі әндер жиынтығына сай келеді. Шуберттің кейбір ән циклдарында екеуі де бар Лидер жеке дауыс үшін, сондай-ақ әндер. Алайда әрдайым фортепианода сүйемелдеу бар.

Дон Гайсерос

D 93, Ән циклі Дон Гайсерос дауысқа және фортепианоға арналған (1815?):[1][2][3]

1. «Дон Гайсерос I» ['Дон Гайсерос, вундерник, шенер Риттер']
2. «Don Gayseros II» ['Nächtens klang die süße Laute'] (фрагмент?)
3. «Don Gayseros III» ['An dem jungen Morgenhimmel'] (фрагмент?)

Gesänge des Harfners aus «Wilhelm Meister»

Gesänge des Harfners aus «Wilhelm Meister» (Вильгельм Мистерден шыққан арфистің әндері), Д. 478 - бұл дауысқа және фортепианоға арналған ән циклі, алғаш рет 1822 жылы жарияланған Оп. 12. алынған цикл мәтіндері Гете Келіңіздер Вильгельм Мистердің тағылымдамасы.[4]

  1. «Wer sich der Einsamkeit ergibt» («Harfenspieler I» 2-бап; 2-нұсқа - 1822?)
  2. «Wer nie sein Brot mit Tränen aß», бұрын D 480 («Harfenspieler III» 3-бап - 1822)
  3. «An die Türen will ich schleichen», бұрын D 479 («Harfenspieler II» 2-нұсқасы - 1822?)

«Harfenspieler» мәтіндерінің балама параметрлері мен нұсқалары:[5]

  • «Wer sich der Einsamkeit ergibt»:
    • D 325 «Harfenspieler» (1815, бірінші параметр)
    • D 478 «Harfenspieler I» (1816, 2-баптың 1-нұсқасы; өзгертілген 2-нұсқа)
  • «Türen will will schleichen»:
    • D 478 (бұрынғы D 479) «Harfenspieler II» (1816, 1-нұсқа; өзгертілген 2-нұсқа)
  • «Wot nie sein Brot mit Tränen aß»:
    • D 478 (бұрынғы D 480) «Harfenspieler III» (1816, 1 және 2 баптаулар; 3 баптың өзгертілген нұсқасы)

Вьер Канзонен

D 688, Ән циклі Вьер Канзонен дауысқа және фортепианоға арналған (1820):[6]

1. «Non t'accostar all'urna»
2. «Guarda, che bianca luna»
3. «Da quel sembiante appresi»
4. «Mio ben, ricordati»

Die schöne Müllerin

Оп. 25D 795, Ән циклі Die schöne Müllerin дауысқа және фортепианоға арналған (1823):[7]

1. «Das Wandern» ['Das Wandern ist des Müllers Lust ']
2. «Вохин?» ['Ich hört' ein Bächlein rauschen ']
3. «Бәлт!» ['Eine Mühle seh' ich blinken ']
4. «Danksagung an den Bach» ['War es also gemeint']
5. «Am Feierabend» ['Hätt' ich tausend Arme zu rühren ']
6. «Der Neugierige» ['Ich frage keine Blume']
7. «Ungeduld» ['Ich schnitt' es gern in all in Rinden ein ']
8. «Morgengruß» ['Гутен Морген, schöne Müllerin']
9. «Des Müllers Blumen» ['Am Bach viel kleine Blumen stehn' ']
10. «Tränenregen» ['Wir saßen so traulich beamammen']
11. «Мейн!» ['Bächlein, laß dein Rauschen sein']
12. «Кідірту» ['Meine Laute hab' ich gehängt an die Wand ']
13. «Mit dem grünen Lautenbande» ['Schad' um das schöne grüne Band ']
14. «Der Jäger» ['Бәлкім, ден Джер болды']
15. «Eifersucht und Stolz» ['Wohin so schnell']
16. «Die liebe Farbe» ['In Grün will ich mich kleiden']
17. «Die böse Farbe» ['Ich möchte zieh'n in die Welt hinaus']
18. «Trockne Blumen» ['Ihr Blümlein alle']
19. «Der Müller und der Bach» ['Wo ein treues Herze']
20. «Дес Бахес Вигленд» ['Gute Ruh', gute Ruh '']

D 795, балама нұсқалары:

11. «Мейн!» ['Bächlein, laß dein Rauschen sein'] (өзгертілген нұсқа)
13. «Mit dem grünen Lautenbande» ['Schad' um das schöne grüne Band '] (өзгертілген нұсқа)
18. «Trockne Blumen» ['Ihr Blümlein alle'] (өзгертілген нұсқа)
19. «Der Müller und der Bach» ['Wo ein treues Herze'] (өзгертілген нұсқа)

Вальтер Скотттың жеті әні Көл ханымы

Оп. 52, Sieben Gesänge aus Walter Scotts «Fräulein am See» (Жеті ән Уолтер Скотт Келіңіздер Көл ханымы ):[8]

1. D 837, Ән «Ellens Gesang I» ['Raste, Krieger, Krieg ist aus'] дауысқа және фортепианоға арналған (1825)
2. D 838, Ән «Ellens Gesang II» ['Jäger, ruhe von der Jagd!'] Дауысқа және фортепианоға арналған (1825)
3. D 835, «Бутгесанг» квартеті ['Triumph, er naht'] екі тенор, екі бас және фортепиано үшін (1825)
4. D 836, «Coronach (Totengesang der Frauen und Mädchen)» хоры ['Er ist uns geschieden'] әйелдер хоры мен фортепианоға арналған, Totengesang der Frauen und Mädchen (1825)
5. D 846, Ән «Норманс Гесанг» ['Die Nacht bricht keld herein'] дауысқа және фортепианоға арналған (1825)
6. D 839, Өлең »Элленс Гесанг III (Hymne an die Jungfrau) «['Ave Maria! Jungfrau mild'] дауыс пен фортепиано үшін, Аве Мария немесе Юнгфрау өледі (1825)
7. D 843, Дауыс пен фортепианоға арналған «Lied des gefangenen Jägers» ['Mein Roß so müd'] әні (1825)

«Лакримас» пьесасынан екі көрініс

Оп. кейінгі 124D 857, Екі ән Zwei Szenen aus dem Schauspiel «Lacrimas» дауысқа және фортепианоға арналған (1825):[9]

1. «Lied der Delphine» ['Ach, Liebe немесе Lele басталды ма?']
2. «Lied des Florio» ['Nun, da Schatten niedergleiten']

Vier Refrainlieder

Оп. 95D 866, Ән циклі Vier Refrainlieder дауысқа және фортепианоға арналған (1828?):[10]

1. «Die Unterscheidung» ['Die Mutter hat mich jüngst gescholten']
2. «Bei dir allein» ['Bei dir allein empfind ich, daß ich lebe'].
3. «Die Männer sind méchant» ['Du sagtest mir es, Mutter']
4. «Irdisches Glück» ['So mancher sieht mit finstrer Miene']

Әндер Вильгельм Мейстер

Оп. 62D 877, Ән циклі Gesänge aus «Вильгельм Мейстер " (1826):[11]

1. «Mignon und der Harfner» ['Nur Sehnsucht kennt қайтыс болды '] екі дауысқа және фортепианоға арналған (5-ші параметр)
2. «Lied der Mignon» ['Heiß mich nicht reden, heiß mich schweigen'] дауысқа және фортепианоға арналған (екінші параметр)
3. «Lied der Mignon» ['So laßt mich scheinen, bis ich werde'] дауысқа және фортепианоға арналған (3-бап)
4. «Lied der Mignon» ['Nur Sehnsucht kennt қайтыс болды '] дауысқа және фортепианоға арналған (6-шы параметр)

D 877, балама нұсқалары:

2. «Lied der Mignon» ['Heiß mich nicht reden, heiß mich schweigen'] дауысқа және фортепианоға арналған (2-бап, өзгертілген нұсқа)

Үш ән

Оп. 83D 902Бас және фортепианоға арналған «Drei Gesänge» (1827):[12]

1. «L'incanto degli occhi; Die Macht der Augen» ['Da voi, cari lumi'; 'Nur euch, schöne Sterne'] (екінші параметр)
2. «Il traditor deluso; Der getäuschte Verräter» ['Ahimè, io tremo!'; 'Weh mir, ich bebe!']
3. «Il modo di prender moglie; Die Art ein Weib zu nehmen» ['Orsù! non ci peniamo '; 'Уоллан! und ohne Zagen ']

Winterreise

Оп. 89D 911, Ән циклі Winterreise дауысқа және фортепианоға арналған (1827):[13]

1. «Gute Nacht» ['Fremd bin ich eingezogen']
2. «Die Wetterfahne» ['Der Wind spielt mit der Wetterfahne']
3. «Gefror’ne Tränen» ['Gefror'ne Tropfen құлады']
4. «Erstarrung» ['Ich such ’im Schnee vergebens']
5. «Der Lindenbaum» ['Am Brunnen vor dem Tore']
6. «Wasserflut» ['Manche Trän ’aus meinen Augen']
7. «Auf dem Flusse» ['Der du so lustig rauschtest'] (2-нұсқа)
8. «Rückblick» ['Es brennt mir unter beiden Sohlen']
9. «Иррлихт» ['Felsengründe die tiefsten']
10. «Rast» ['Nun merk ’ich erst, wie müd ich bin'] (2-нұсқа)
11. «Frühlingstraum» ['Ich träumte von bunten Blumen'] (екінші нұсқа)
12. «Einsamkeit» ['Wie eine trübe Wolke']
13. «Die Post» ['Von der Straße her ein Posthorn klingt']
14. «Der greise Kopf» ['Der Reif hat einen weißen Schein']
15. «Die Krähe» ['Eine Krähe war mit mir aus der Stadt gezogen']
16. «Letzte Hoffnung» ['Hie und da ist an den Bäumen']
17. «Im Dorfe» ['Es bellen die Hunde']
18. «Der stürmische Morgen» ['Wie hat der Sturm zerrissen']
19. «Täuschung» ['Ein Licht tanzt freundlich vor mir her']
20. «Der Wegweiser» ['We Wedeid' ich denn die Wege '].
21. «Das Wirtshaus» ['Auf einen Totenacker hat mich mein Weg gebracht']
22. «Mut» ['Fliegt der Schnee mir ins Gesicht'] (екінші нұсқа)
23. «Die Nebensonnen» ['Drei Sonnen sah ich'] (2-нұсқа)
24. «Der Leiermann» ['Drüben hinterm Dorfe steht ein Leiermann']

D 911, балама нұсқалары:

7. «Auf dem Flusse» ['Der du so lustig rauschtest'] (1-нұсқа)
10. «Rast» ['Nun merk ’ich erst, wie müd ich bin'] (1-нұсқа)
11. «Frühlingstraum» ['Ich träumte von bunten Blumen'] (1-нұсқа)
22. «Mut» ['Fliegt der Schnee mir ins Gesicht'] (1-нұсқа)
23. «Die Nebensonnen» ['Drei Sonnen sah ich'] (1-нұсқа)

Шваненгесанг

D 957, Ән циклі емес, баспагер құрастырған жинақ. 13 Гедихтен фон Реллштаб и Гейннен бастап Лидер дауысқа және фортепианоға арналған (1828 ж. шығарылған Шваненгесанг, «Die Taubenpost» циклға 14-ші әнмен қосылды). Циклдің алғашқы жеті әні өлеңдерінде Людвиг Реллстаб, келесі алты өлеңдер бойынша Генрих Гейне. D 965a Өлең бойынша «Die Taubenpost» Иоганн Габриэль Зайдл, мүмкін, Шуберт шығарған соңғы әнді циклге баспагер қосқан.[14]

1. «Liebesbotschaft» ['Rauschendes Bächlein, so silber und тозақ']
2. «Kriegers Ahnung» ['Rie liegt um mich her' '
3. «Frühlingssehnsucht» ['Säuselnde Lüfte wehen so soft']
4. «Ständchen» ['Leise flehen meine Lieder'], Серенада (түпнұсқа және өзгертілген нұсқалары)
5. «Ауфентальт» ['Раушендер Штром, брасендер Уолд']
6. «In der Ferne» ['Wehe dem Fliehenden']
7. «орындалды» ['Аде! du muntre, du fröhliche Stadt ']
8. «Der Atlas» ['Ich unglückselger Atlas']
9. «Ihr Bild» ['Ich stand in dunkeln Träumen']
10. «Das Fischermädchen» ['Du schönes Fischermädchen']
11. «Die Stadt» ['Am fernen Horizonte']
12. «Am Meer» ['Das Meer erglänzte weit hinaus']
13. "Der Doppelgänger «['Still is Nacht, es ruhen die Gassen']
14. «Die Taubenpost»

Auf den wilden Wegen

Auf den wilden Wegen: Эрнст Шульценің поэтиктері Тагебухтың әндері болып табылады музыкант Грэм Джонсон Шуберттің он өлең жолдарын топтастыру туралы ұсынысы Эрнст Шульце Келіңіздер Тагебухтың өлеңдері бір ән циклында:[15][16]

  1. D 853 - «Ауф дер Брук» («Auf der Brücke»)
  2. D 862 - «Ум Миттернахт»
  3. D 874 - «O Quell, was strömst du rasch und wild» (аяқтаған Рейнхард ван Хориккс)
  4. D 861 - «Der liebliche Stern»
  5. D 876 - «Im Jänner 1817 (Tiefes Leid)»
  6. D 834 - «Им Уолде»
  7. D 882 - «Im Frühling»
  8. D 883 - «Лебенсмут»
  9. D 884 - «Über Wildemann»
  10. D 860 - «Менің мейірімім Герц»

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Deutsch № 93 (б. 69 1978 жылғы редакцияда)
  2. ^ АГА ХХ серия, 1 том: № 13-15
  3. ^ Жаңа Schubert Edition IV серия, 7-том: Анх. №1
  4. ^ Deutsch № 478
  5. ^ Дюрр, Уолтер. IV серия: Лидер, I том (А бөлімі; б бөлімі № 9-10; Анх. 6-7)) Жаңа Schubert Edition. Беренрейтер, 1970.
  6. ^ Deutsch № 688
  7. ^ Deutsch № 795
  8. ^ Deutsch 835–839, 843 және 846
  9. ^ Deutsch № 857
  10. ^ Deutsch № 866
  11. ^ Deutsch № 877
  12. ^ Deutsch № 902
  13. ^ Deutsch № 911
  14. ^ Deutsch № 957 және № 965a
  15. ^ Шуберт Толық Лидер, 18-том кезінде www.gramophone.co.uk
  16. ^ Толық әндер. 18 кезінде Висконсин-Мэдисон университеті кітапханалары

Дереккөздер

  • АГА: Франц Шуберттің шығармалары (әр түрлі редакторлар мен басылымдар)
  • Отто Эрих Дойч (және басқалар) Шуберт тақырыптық каталогы (әр түрлі басылымдар)
  • NSE: Нойе Шуберт-Аусгабе (әр түрлі редакторлар және жарияланған күндері)
  • Ева Бадура-Шкода және Питер Брэнском. Шуберт зерттеулер: стиль және хронология мәселелері. Кембридж университетінің баспасы, 1982. Қайта басу 2008 ж. ISBN  0521088720 ISBN  9780521088725 ISBN  9780521226066
  • Брайан Ньюбулд. Шуберт: Музыка және адам. Калифорния университетінің баспасы, 1999 ж. ISBN  0520219570 ISBN  9780520219571
  • Рейнхард Ван Хориккс. «Франц Шуберт (1797–1828) хронологиялық тәртіпте билер тізімі» жылы Revue belge de Musicologie/Belgisch Tijdschrift үшін Музиекветенчап, Т. 25, No 1/4, 68-97 б., 1971 ж
  • Рейнхард Ван Хориккс. «Шуберт шығармаларының тақырыптық каталогы: жаңа толықтырулар, түзетулер мен ескертпелер» жылы Revue belge de Musicologie/Belgisch Tijdschrift үшін Музиекветенчап, Т. 28/30, 136–171 б., 1974—1976 жж.

Сыртқы сілтемелер