Салинас өзені (Калифорния) - Salinas River (California) - Wikipedia

Салинас өзені
Рио-дель-Монтерей,[1][2] Рио-Сан-Антонио,[1] Рио-Сан-Элизарио,[3] Рио-Санта-Дельфина[4]
SanArdoOilfieldView.jpg
Жақын жерде орналасқан Салинас өзенінің көрінісі Сан-Ардо 2008 жылдың мамырында. Қыста жаңбыр жауған кезде өзен кейде Монтерей шығанағымен қайта қосылуы мүмкін. Сан-Ардо мұнай кәсіпшілігі алыстан көрінеді.
Салинас өзенінің су айдыны.png
Салинас өзенінің су алабының картасы
Орналасқан жері
ЕлАҚШ
МемлекетКалифорния
ҚалаларПасо Роблес, Соледад, Салиналар
Физикалық сипаттамалары
ДереккөзLos Machos Hills Лос-Падрес ұлттық орманы
• орналасқан жеріСан-Луис-Обиспо округі, Калифорния
• координаттар35 ° 12′57.2394 ″ N 120 ° 13′26.112 ″ В. / 35.215899833 ° N 120.22392000 ° W / 35.215899833; -120.22392000[3]
• биіктік2150 фут (660 м)
АуызМонтерей шығанағы
• орналасқан жері
6 миль солтүстік Марина, Калифорния
• координаттар
36 ° 44′58 ″ Н. 121 ° 48′13 ″ В. / 36.74944 ° N 121.80361 ° W / 36.74944; -121.80361Координаттар: 36 ° 44′58 ″ Н. 121 ° 48′13 ″ В. / 36.74944 ° N 121.80361 ° W / 36.74944; -121.80361[3]
• биіктік
0 фут (0 м)
Ұзындық175 миль (282 км)[5]
Бассейн мөлшері4160 шаршы миль (10,800 км)2)
Шығару 
• орналасқан жеріжақын Шіркіндер
• орташа421 куб / с (11,9 м.)3/ с)
• минимум0 куб фут / с (0 м.)3/ с)
• максимум95000 куб фут / с (2700 м)3/ с)
Бассейннің ерекшеліктері
Салалар 
• солНакимиенто өзені, Сан-Антонио өзені, Arroyo Seco
• дұрысЭстрелла өзені, Сан-Лоренцо Крик
Салинас өзені
Аңыз
Санта-Маргарита көлі
SR 58 Санта-Маргарита
SR 41 Атаскадеро
Темплтон
SR 46 Пасо Роблес
Huerhuero Creek
Эстрелла өзені
Сан-Мигель
Робертс лагері
Одақтық Тынық мұхиты
Накимиенто өзені
Накимиенто көлі
Сан-Антонио өзені
Сан-Антонио көлі
Сан-Ардо
АҚШ 101 Сан-Лукас
Сан-Лоренцо-Крик
АҚШ 101 King City
Гринфилд
АҚШ 101 Соледад
Arroyo Seco
Гонзалес
Шуалар
SR 68 Салиналар
Бланко
SR 1 Непонсет
Салинас өзені NWR

The Салинас өзені - ең ұзын өзен Орталық жағалау аймағы туралы Калифорния, 175 миль (282 км) жүгіру және 4160 шаршы миль құрғату.[6] Ол солтүстік-солтүстік-батысқа қарай ағып, суды ағызады Салинас аңғары ол орталық арқылы кесіледі Калифорния жағалауы жоталары оңтүстігінде Монтерей шығанағы.[3] Өзен оңтүстіктен басталады Сан-Луис-Обиспо округі Лос-Макос шоқыларынан бастау алады Лос-Падрес ұлттық орманы. Сол жерден өзен солтүстікке қарай ағады Монтерей округі, сайып келгенде Монтерей шығанағы, бөлігі Тыңық мұхит, оңтүстіктен шамамен 5 миль Мосс қону. Өзен а жабайы табиғат дәлізі, және оның қоймалары мен ағындарынан судың негізгі қайнар көзін шаруашылықтар үшін қамтамасыз етеді жүзімдіктер аңғар.

Соңғы уақытқа дейін Салинас өзені жыл бойына үздіксіз ағып, кем дегенде 1941 жылға дейін созылды - қашан Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі (USGS) Салинас аймағында - 1989 жылға дейін толық бақылау жазбаларын бастады. Мүмкін, ең алдымен, Салинас алқабындағы ауылшаруашылық суларына деген сұраныстың жақында артуы және су деңгейлерінің төмендеуі, Салинас өзенінің төменгі ағысы (Корольдің солтүстігі). Қала) 2013–2016 үш жыл ішінде толығымен құрғақ болып қалды.[7]

2016–2017 жылдардағы қыс мезгіліндегі құрғақшылықты бұзатын жаңбырлар өзеннің төменгі солтүстік ағысына 2017 жылдың қаңтарында ағынын қалпына келтірді.

Гидрология

1769 жылы өзенді жергілікті емес адамдар алғаш рет ашқан кезде Портола экспедициясы, бұл олар салмағы 8 - 10 фунт (3,6 - 4,5 кг) балықпен толтырылған «мол жазықты суаратын өзен» деп хабарлады.[8] 2016 жылдың аяғындағы жағдай бойынша өзен өзеннің ұзындығының көп бөлігі үшін құрғақ ағынды су ағу мүмкіндігіне айналды.

Осыған қарамастан, жеткілікті мөлшерде қатты жаңбыр жауып, сирек жағдайларда, қазіргі кезде бұл құрғақ ағын су жылдам ағып жатқан өзенге тез айнала алады. Жауын-шашыннан туындаған су тасқыны жағдайында кейде ені бойынша мильден асады. 20 ғасырда мұндай су тасқыны жағдайлары, әдетте, шамамен 3 - 10 жылда бір рет болған деп хабарлайды. Өзен бойындағы соңғы осындай су тасқыны оқиғасы 1998 жылы тіркелген.[9]

Өзеннің көп бөлігінің қазіргі кездегі ең типтік құрғақ немесе нөлдік ағыны ауа-райының кез-келген өзгеруіне қарағанда адам қызметінің нәтижесі болуы мүмкін. Соңғы жылдары Салинас аймағындағы жауын-шашынның заңдылығы тарихи орташа мөлшерден айтарлықтай өзгерген жоқ; Салинастағы 139 жылдық орташа жылдық жауын-шашын жылына 13,26 дюймді (337 мм) құрайды, ал 2000 жылдан бастап орташа жылдық жауын-шашын жылына 11,01 дюймды (280 мм) құрайды.[10][11] Соңғы кездері ауылшаруашылық саласында суды көбейту, өзеннің және оның салаларының бөгелуі өзен арнасының қазіргі кезде құрғақ күйін тудыратын факторлар болуы мүмкін.[12]

Монтерей округінің су ресурстары агенттігі қазіргі уақытта суды пайдалануды бақылау бағдарламасын жүзеге асырады, ол ауылшаруашылық су пайдаланушыларының жыл сайын азайып бара жатқан Салинас аңғарындағы сулы қабаттардан айдалатын жерасты суларының есептік мөлшері туралы есеп беруін талап етеді.[13][14] Бұл елдің әр түрлі су органдары ауылшаруашылық су пайдаланушыларының суды пайдалануын қадағалайтын және реттейтін кейбір аймақтарынан айырмашылығы.[15]

Салинас өзенінің бұрынғы экожүйесі, оның құрамына бір кездері болат форельді форель және жыл бойына ағып тұратын өзеннің бүкіл ұзындығы бойында көптеген басқа түрлер кірді, соңғы жылдары ауылшаруашылық суын пайдаланудың ауыр сұраныстары кеңінен әсер етті. Салинас алқабы және соның салдарынан құрғақ өзеннің ең типтік шарттары.[16]

Тарих

Салинас өзенінің ежелгі геологиялық тарихы қазіргі уақытта тектоникалық плиталар теориясымен бекітілген, солтүстік Американың Батыс теңіз жағалауының көптеген өзендерінің арасында ерекше болуы мүмкін. Үлкендердің ашылуы суасты каньоны Салинас өзенінің сағасында, Монтерей каньоны қазіргі кезде Салинас өзенінің ең ықтимал және сингулярлық ежелгі геологиялық тарихы болып саналатын осы теорияның негізгі негізі болып табылады.[17]

Салинас өзенінің сағасында орналасқан бірегей ұзын және терең сүңгуір қайық Монтерей каньоны Солтүстік Америка континентінің Тынық мұхиты бойындағы барлық басқа каньондарды ергежейлі етеді. Дегенмен, Салинас өзенінің белгілі ағындық қасиеттері ешқандай да үлкен суасты ағынды каньонын құруға қабілетті өзенді көрсетпейтін сияқты. Осы себептерге байланысты қазір бір миллиондаған жылдар бұрын, мүмкін, бір уақытта Миоцен дәуірі, қазіргі уақытта есептелген тектоникалық плиталардың дрейфіне байланысты өзен, сірә, қазіргі Лос-Анджелестің қазіргі маңында орналасқан болуы мүмкін және сол кезде сол кездегі ежелгі аузы ретінде қызмет еткен болуы мүмкін. Колорадо өзені.[17]

Салинас өзені де тарихтан бұрын ағып кеткен деп есептеледі Коркоран көлі ол бір кездері қазіргі Калифорния штатының көп бөлігін алып жатты Орталық аңғар шамамен 700,000 жыл бұрын, алқапқа шығатын арнаны дамытқанға дейін Каркинез бұғазы қазіргі жағдайға Сан-Франциско шығанағы.[18]

Уақытта адамның Калифорния жағалауындағы алғашқы көрінісі шамамен 13000 жыл бұрын, екінші бөлігі кезінде Плейстоцен дәуірі және Еуропалық ашылу мен барлау жасына дейін Альта Калифорния, Салиналық үндістер және Эсселен үнділері және олардың ата-бабалары Салинас өзенінің бойында және оған жақын орналасқан Салинас аңғарында өмір сүрген.

Салинас өзенін алғаш рет еуропалықтар 1769 жылы 27 қыркүйекте көрді. Бұл өзенмен алғашқы еуропалық қатынасты испандық «отарлаушы экспедициясы» тіркеді. Gaspar de Portolà. Испания үкіметінің тәжірибесі бойынша Жаңа әлем сол кезде солдаттар мен діни қызметкерлер әдетте осындай отарлау экспедицияларына жіберілді. Тиісінше, Портола экспедициясының құрамына францискалық діни қызметкерлер кірді, олар көп ұзамай Салинас өзенінің бойында екі миссия құрды (ол кезде Рио-де-Монтерей деп аталады).

Салинас өзенінің бойында салынған жаңа миссиялар: Nuestra Señora de la Soledad миссиясы 1791 жылы құрылған және San Miguel Arcángel миссиясы, 1797 жылы құрылған Сан-Антонио-де-Падуа миссиясы сол уақытта Салинас аңғарында құрылған, бірақ өзеннің өзінде емес. Бұл үш миссия тізбектің бір бөлігі болды 21 миссия, содан кейін қазіргі Америка штатында Испания үкіметінің тапсырысы бойынша Калифорния. Осы үш миссия да осы күнге дейін қалады, Соледад миссиясы қалаға айналды Соледад және Сан-Мигель миссиясы жеке ауылға айналды Сан-Мигель. Сан-Антонио миссиясы қазір қоршалған Форт Хантер Лиггетт жер.

Нәтижесінде 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі, өзен сағасы Монтерей шығанағы арасындағы ауданнан оңтүстікке қарай 6 мильге бағытталды Мосс қону және Уотсонвилл солтүстіктегі жаңа арнаға Марина.[19]

Аудандағы ауыл шаруашылығы мен қоныстанудың тарихи өсуі және соған байланысты суды тұтынудың өсуі Салинас өзеніне айтарлықтай әсер етті. Өзен қазір жылдың көп бөлігінде әдетте құрғақ және / немесе ағынсыз қалады, ал Кинг-Ситиден төмен (Солтүстік) 2013 - 2016 жылдары толығымен құрғақ немесе нөлдік ағынмен қалды.[7][20] Өзенде кейде айтарлықтай су тасқыны болды. Осы елеулі су тасқыны арасында 1964 жылғы су тасқыны болды,[21] және 1995 жылғы су тасқыны.[22]

Атау

Испан / Мексика кезеңінде өзен «Эль Рио-де-Монтерей» деп аталды. Көп ұзамай американдықтар бұл жерді қосып алғаннан кейін, ол Салинас өзені деп өзгертілді. Испандықтар алғаш кездескенде Портола экспедициясы 1769 жылы 27 қыркүйекте экспедиция мүшелері алдымен Кармель өзенін тапты деп күдіктенді Vizcaíno. Партия мүшелерінің бірі, әкесі Креспи, өзен басқа өзен болуы мүмкін, сондықтан оған жаңа атау беру керек деген ұсыныс жасады, дегенмен ол сол кезде оның партиясының басқа мүшелерімен шамадан тыс басқарылған көрінеді. .

Бірінші өзеннің келісілген атауы, кейіннен ол көптеген испандық және мексикалық карталарда пайда болды Рио-де-Монтерей, жаңадан құрылған Монтерей қаласының атымен аталады. Бұл атаудың өзенге алғашқы қолданылуы Ф. Педро Қаріп 1776 жылы 4 наурызда. Бұл атау 1850 жылдың аяғында қолданыла берді.[1]

Өзенді американдық картограф 1858 жылы, 1848 жылы Калифорнияны Мексикадан алғаннан кейін он жылдан кейін, «Салинас» өзені деп өзгертті. 1858 жылы американдықтар жасаған картада жаңа «Салинас» атауы алғаш рет пайда болды Рио-Салинас, бәлкім, солай атауы жақын маңдағы американдық қаланың атымен аталған Салиналар, ол өз кезегінде 1854 жылы ескінің атымен алғашқы рет аталды көрінеді Rancho Las Salinas жер гранты, оның бөліктеріне кейінірек Салинас қаласы кірді.[23]

Сипаттама

Салинас бөгеті, өзеннің бастауына жақын

Өзен оңтүстіктен басталады Сан-Луис-Обиспо округі Пайн Ридж шыңынан шамамен 2,5 миль шығысқа қарай,[24] Агуа Эскондидо жолынан сәл төмен, Лос-Макос тауларының баурайынан түсіп келе жатқан Лос-Падрес ұлттық орманы.[25][26] Салинас өзенінің бойында орналасқан жалғыз бөгет Салинас бөгеті ) шағын Санта-Маргарита су қоймасын құрайды. Салиналар оның оңтүстік-батыс жағымен шектелген аңғардан ағып өтеді Санта-Люсия тау жотасы, және оның солтүстік-шығыс жағымен шектелген Габилан тауы. Ол өтіп жатыр Атаскадеро және Пасо Роблес (Монтерейге). Ол табиғи ағынды алады Эстрелла өзені және бақыланатын ағындар Накимиенто және Сан-Антонио оңтүстіктегі тиісті өзен сағалары арқылы су қоймалары Монтерей округі.

Өзен белсенді арқылы өтеді Сан-Ардо мұнай кәсіпшілігі, содан кейін Салинас алқабына және арқылы. Ол аңғардағы көптеген шағын қалалардың жанынан өтеді, соның ішінде: King City, Гринфилд, және Соледад, онда ол тасқын су тасқынымен үйлеседі Arroyo Seco.

Ол қаладан оңтүстікке қарай 3 миль ағып өтеді Салиналар кесуден бұрын Форт-Орд және Монтерей шығанағының орталығынан батысқа қарай шамамен 3 мильге құяды Кастровиль. Өзеннің соңғы бөлігі 367 акрмен қорғалған лагунаны құрайды Салинас өзені ұлттық табиғи қорғаныс орны және оның Монтерей шығанағына кетуін қысқы су ағындарынан басқа кезде құм төбелері жауып тастайды.

Тарихи бағыт

Жер иелері құрғақшылық кезінде өзен арнасын толтырып өзен арнасын өзгертті. Бұл оларға өздерінің барлық жерлерін өңдеуге және суды өздері қалағандай пайдалануға мүмкіндік берді. Ескі ағын төсегі Ескі Салинас өзенінен қосылды Elkhorn Slough Монтерей шығанағында Мосс қону, негізгі арнаның қазіргі курсына ауыз тікелей Тыңық мұхит. Мұхит бойындағы құм төбелерінен солтүстікке қарай бұрылатын Ескі Салинас өзенінің арнасы жаңбырлы маусымда толып кететін арна ретінде пайдаланылады.

Экология

Испандық және американдық қоныстанушылар келгенге дейін, Салинас өзені бір кездері балықтар мен құндыздар популяциясының мекені болған.

Арройо Секо тарихи балықтар популяциясына қатысты, ол қорғалмаған және 2015 жылға қарай қауіп төнген Орталық жағалаудың аз ғана қалдықтарын қолдайтын жалғыз жалғыз Салинас өзенінің саласы болып табылады. Болат форель (Oncorhynchus mykiss) бір кездері Салинас өзенінің су бөлгіш бөлігінде уылдырық шашқан. Бір кездері бұл Салинас өзенінен лосось көшуіне маңызды орта буын болды Tassajara Creek және басқа салалар.[27] Эстрелла өзені де бөгетсіз қалады. Өзеннің болат форелінің тіршілік қабілеттілігін 2015 жылы бағалау өзеннің соңғы жылдары жылдың көп бөлігінде құрғақ болып қалу үрдісіне байланысты мұндай тіршілік ету мүмкін емес екенін көрсетті.[28]

Бір кездері болат форельді қолдаған Салинас өзенінің басқа салаларына өзеннің жоғарғы ағысында Пасо Роблес Крик, Джек Крик, Атаскадеро Крик, Санта Маргарита Крик және Форель Крик кірді. Монтерей шығанағындағы Марина қаласының маңындағы Тынық мұхитына су айдынының жоғарғы бөлігінен болат темірдің қоныс аударуы үшін он күннен астам уақыт қажет болды. Сол жақтан болат басы Алеут аралдарының батыс бөлігіне көшіп, Салинас өзенінің тармақтарындағы уылдырық шашатын жерлерге оралмас еді.[6] Жоғарыда атап өткендей, жыл сайын теңізге жылжып, содан кейін қайта оралуды талап ететін форельдің өмірлік циклі 2013 - 2016 жылдардағы құрғақ өзен жағдайында бұзылды, ал өзеннің болат форелінің қазіргі тағдыры ең жақсы жағдайда белгісіз болып қалады.

Педро Фонт әкесі Салинас өзеніндегі лососьті сипаттады (Рио-де-Монтерей) үстінде де Анза экспедициясы 1776 жылы наурыз айында:

... өзенге уылдырық шашу үшін кіретін көптеген жақсы лососьдер де бар. Олар тұщы суға құмар болғандықтан, олар бұлақтармен осы уақытқа дейін көтеріліп келеді, сондықтан мен тіпті бұл жерде деп сенемін Сан-Антонио миссиясы Рио-де-Монтерейге көтерілетін балықтардың бір бөлігі ауланды. Бұл балықтан біз күн сайын дерлік осы жерде болғанбыз.[29]

Егер әкесі шрифт болат емес, лососьті сипаттаған болса, онда оның жазбаларында лосось бір кездері Салинас өзенінің магистралін және оның жоғарғы жағын басып өткен деген болжам бар. Сан-Антонио өзені қазіргі Сан-Антонио миссиясының саласы Джолон. Бұл басқа тарихи бақылаушылардың жазбаларын, ең алдымен, Гарольд А. Франклин орналастырған және құрастырған ауызша тарих түрінде қолдауы мүмкін Чинук лососы негізгі жүйеде оңтүстікке қарай Атаскадеро мұнда 41 шоссе қиылысы, сондай-ақ Салинас өзенінің оңтүстік салалары, соның ішінде Las Tablas Creek Накимиенто өзенінің саласы және Джек Крик, оның саласы Пасо Роблес Крик батысында Темплтон.[30]

Ауданның тарихи құндыз популяциясына қатысты, 19 ғасырдың аң аулау құралдары азайғаннан кейін, Калифорния алтын құндызы (Castor canadensis subauratus) популяциялар қалпына келіп, ең аз дегенде Салинас өзенінің сағасынан оның сағасына дейінгі аралықты кеңейтті Сан-Антонио өзені су қоймасынан төмен саласы.[31][32] Соңғы жазбаларда құндыз өзеннің солтүстік ағысында табылмайды деген болжам айтылғанымен,[33] Жақында жүргізілген кешенді зерттеу Салинас өзенінің бүкіл жүйесінде және іс жүзінде оның барлық ірі салаларында құндызды тапты.[34]

Ауыл шаруашылығында пайдалану

Өзенді пайдалану суару Салинас алқабында оны ең өнімді жерлердің бірі етеді ауыл шаруашылығы Калифорниядағы аймақтар. Бұл әсіресе негізгі аймақтардың бірі ретінде танымал латук салаты және артишок Құрама Штаттарда. Өзен жер бетінен таяз, мезгіл-мезгіл құрғақ, ағысының көп бөлігі жер астымен өтеді. Жерасты ағыны салиналардан, әсіресе құрғақ айларда Накимиенто мен Сан-Антонио көлдерінен келетін су арқылы қоректенетін көптеген сулы қабаттардан пайда болады. 18 ғасыр мен 19 ғасырдың басында өзен аңғары маршрутты қамтамасыз етті El Camino Real, оңтүстіктен солтүстікке қарай негізгі құрлықтық жол Альта Калифорния, испан зерттеушілері мен миссионерлері және ерте мексикалық қоныс аударушылар қолданды.

Өзен жолы

Бастап Хилл Таун, Калифорния дейін оңтүстікке қарай, Салинас өзенінің батыс жағалауымен Гонсалес, Калифорния өзен жолы. Бұл жол сондай-ақ жиектің бойымен құлайды Санта-Люсия таулы жері AVA, ретінде белгіленуіне негіз болады River Road шарап ізі.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Эрвин Гудде, Уильям Брайт (2004). Калифорниядағы жер атаулары: қазіргі географиялық атаулардың шығу тегі және этимологиясы. Калифорния университетінің баспасы. б. 246. ISBN  978-0-520-24217-3.
  2. ^ Гувер, Милдред Б .; т.б. (1966). Калифорниядағы тарихи орындар. 3-ші басылым. Стэнфорд, Калифорния: Стэнфорд университетінің баспасы. б. 219.
  3. ^ а б c г. АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Салинас өзені
  4. ^ Банкрофт, Гюберт Х. (1884–1890). Калифорния тарихы. 7 том. Сан-Франциско, Калифорния: A.L. Bancroft and Company. б. v1 / p150.
  5. ^ Google Earth-те өлшеу құралы арқылы өлшенген
  6. ^ а б Дональд Дж. Фанк, Адриана Моралес (2002–2003). Жоғарғы Салинас өзені және оның салалары су бөлетін балық шаруашылығы туралы есеп және алғашқы әрекеттер (PDF) (Есеп). Жоғарғы Салинас Таблас қорын сақтау ауданы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 28 шілдеде. Алынған 15 желтоқсан 2010.
  7. ^ а б USGS Spreckels Station өзенінің ағынының жылдамдығы туралы жазбалар (Ескерту: кейбір «толық емес USGS сайтының деректері» 1929-1940 жж. Аралығында қол жетімді)
  8. ^ Үш параллельді портола экспедициясы 1769 жылғы 26 қыркүйектегі 1769 күнделік жазбалары. Pacifica тарихы жобасы. 2016 жылғы 20 қарашада жүктелген.
  9. ^ Монтерей округі, Салинас өзенінің тарихи су тасқыны Монтерей округінің архиві / Archive.org. 26 наурыз 2020 жылы жүктелген.
  10. ^ Жауын-шашынның жылдық орташа мөлшері 139 жыл Батыс аймақтық климат орталығы. Салинас ауа-райы - Жазба кезеңі: 18.02.08 - 06.06.2016. 2016 жылғы 20 қарашада жүктелген.
  11. ^ АҚШ-тың ауа-райы қызметі Салиналарға арналған жауын-шашынның жылдық есебін жасайды Wunderground Weather хабарлағандай. 2016 жылғы 20 қарашада жүктелген
  12. ^ Салинас өзенінің аңғарындағы ауылшаруашылық су қорларын нарыққа бөлу Джон П.Нигли және т.б. барлық. 1990. 2016 жылғы 20 қарашада жүктелген.
  13. ^ Монтерей округі ұңғымаларын қолдануға рұқсат беруді қарастыру Монтерей округінің су ресурстары агенттігі. 2017 жылғы 1 қаңтарда жүктелген.
  14. ^ Салинас алқабындағы су соғыстары Ашуланған құдыққа құяды Los Angeles Times. 17 қыркүйек, 1998. Мэри Керций. 2017 жылғы 10 қаңтарда жүктелген.
  15. ^ Айдахо су шаруашылығы департаменті IDWR құқықтық әрекеттер индексі. 2017 жылғы 10 қаңтарда жүктелген.
  16. ^ Салинас өзенінің негізгі қатысушысы: болат форель Калифорния, 23 қазан, 2015 жыл. Натали Яцевич, жүктелген 3 қаңтар 2017 ж
  17. ^ а б Монтерей суасты каньонының дамуына тектоникалық белсенділіктің әсері Монтерей әскери-теңіз аспирантурасы мектебі. Роберт Аллен Ллойд, кіші 1982. 26 қараша, 2016 жүктелген.
  18. ^ Мартин, Г. (1999-12-20). «Бүгін шығанағы, ертеңі кетті». SF қақпасы. Hearst Communications. Алынған 2017-01-20.
  19. ^ АҚШ-тың санақ бюросының тарихы: 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі АҚШ-тың санақ бюросы. Сәуір 2016. 17 наурыз 2017 ж. Жүктелген.
  20. ^ Салинас жер асты суларының тұрақтылығы агенттігінің жоспары Салинас жерасты суларының тұрақтылығы агенттігі. Наурыз, 2016. 2016 жылғы 4 желтоқсанда жүктелген
  21. ^ Артқа қарау: Салинас өзені, 1964 ж Monterey Herald газеті, 23.10.2016, 28.10.2016 жүктелген.
  22. ^ Шенеуніктер Эль-Ниньо соққанға дейін Салинас өзенінің тасқын суын қалай болдырмауға болатынын білуге ​​тырысады montereycountyweekly.com, Анна Себаллос, 01.10.2015, жүктелген 28.10.2016
  23. ^ Дэвид Л.Дерхем (1998). Калифорнияның географиялық атаулары: штаттың тарихи және қазіргі заманғы атауларының газеті. Quill жүргізушісі туралы кітаптар. б. 1676.
  24. ^ Қарағай жотасының шыңы Geohack. 11-26-2016 жүктелді.
  25. ^ USGS Topos 7.5 минут, Лос-Макос Хиллз. Калифорния
  26. ^ Салинас өзенінің қайнар көзі Geohack. 11-26-2016 жүктелді.
  27. ^ «Вентана жабайы өзендерінің акциясы: Арройо Секо өзені, Тассажара өзені және шіркеу Creek». Вентана жабайы альянсының жабайы өзендер акциясы. Алынған 2010-12-15.
  28. ^ Салинас өзенінің негізгі мүдделі тарапы: болат форель Калифорниялық. Натали Яцевичтің. 23 қазан 2015. 5 наурыз 2017 ж. Жүктелген.
  29. ^ Педро Қаріп. Педро Қаріптің кеңейтілген күнделігі. Алынған 2011-01-30.
  30. ^ Франклин, Гарольд (1999). Салинас өзеніндегі болат және лосось қоныс аударулары (Есеп). б. 67.
  31. ^ Барри Парр (2007). Зерттеңіз! Big Sur Country: жағалау сызығын, айналма жолдарды, тауларды, соқпақтар мен саяхаттарды зерттеуге арналған нұсқаулық. Globe Pequot Press. б. 174. ISBN  978-0-7627-3568-6.
  32. ^ «Салинас өзенінің жабайы табиғат қорығы». АҚШ-тың балық және жабайы табиғат қызметі. Алынған 2010-12-16.
  33. ^ Салинас өзенінің 150 мильдік аралығын аралап өту Аңғар мен Түбекке қарсы су шайқасында сабақ береді. Қазір Монтерей округы. Дэвид Шмалц пен Сара Рубиндікі. 7 тамыз 2014 ж., 3 наурыз 2017 ж. Жүктелген.
  34. ^ Stuart C. Suplick (шілде 2019). Салинас өзенінің құндызы (Castor Canadensis): ландшафттық масштабтағы құндыздың көмегімен қалпына келтіру мүмкіндіктерін бағалау үшін адами өлшемді қамтитын шолу (Тезис). Калифорния политехникалық мемлекеттік университеті, Сан-Луис-Обиспо. Алынған 8 тамыз, 2019.

Сыртқы сілтемелер