Сай Кун ауданы - Sai Kung District

Сай Кун

西貢 區
Сай Кун ауданы
Сай Кун ауданындағы Tseung Kwan O күндізгі көрінісі
Сай Кун ауданындағы Tseung Kwan O күндізгі көрінісі
Сай Кунның ресми логотипі
Ресми эмблема
Сай-Кун ауданының Гонконг ішіндегі орны
Сай-Кун ауданының Гонконг ішіндегі орны
Координаттар: 22 ° 22′53 ″ Н. 114 ° 16′14 ″ E / 22.38143 ° N 114.27052 ° E / 22.38143; 114.27052Координаттар: 22 ° 22′53 ″ Н. 114 ° 16′14 ″ E / 22.38143 ° N 114.27052 ° E / 22.38143; 114.27052
ЕлҚытай Халық Республикасы
ЖРВГонконг
АймақЖаңа территориялар
Кеңес округтері24
Үкімет
 • Кеңес ТөрағаЧунг Кам-Лун, Бен (Нео-демократтар )
 • Кеңес Төрағаның орынбасарыЧау Ин-Мин, Фрэнсис
• Аудандық офицерДэвид Чиу Ин Ва[1]
Аудан
• жер129,64 км2 (50,05 шаршы миль)
Халық
 (2016)
• Барлығы461 864
 2016 жылғы халық санағы бойынша халық туралы мәліметтер;[2]
Уақыт белдеуіUTC + 8 (Гонконг уақыты )
Халық саны бойынша ең үлкен көршілікTseung Kwan O Жаңа қала (398,479 - 2016 жж.)[3]
Сай Кун ауданы
Дәстүрлі қытай西貢 區
Жеңілдетілген қытай西贡 区
ЮйтингSai1 gung3 keoi1
Кантондық ЙельSāigung kēui

The Сай Кун ауданы бірі болып табылады 18 аудан туралы Гонконг, а Қытайдың арнайы әкімшілік аймағы. Аудан оңтүстік жартысынан тұрады Сай Кунг түбегі, Мөлдір су шығанағы түбегі ішінде Жаңа территориялар және шығысында жер учаскесі Коулун. Аудандағы аймақтарға кіреді Сай Кун Таун, Гонконгтың жаһандық геопаркі, Цеунг Кван О және әртүрлі мөлшердегі 70-тен астам аралдар. Әкімшілік орталығы орналасқан болатын Сай Кун Таун Сай Кун аудандық кеңсесі басқа жерге көшірілгенге дейін Цеунг Кван О жақында. Аудан халқы 2011 жыл бойынша Цзеун Кван О-да шоғырланған.[4] 2011 жылы аудан үшінші ең жас аудан болды, орташа жасы 39,3.[5] «Гонконгтың артқы бағы» деген атпен танымал Сай Кун өзінің табиғи көрінісін сақтай алды. Ауылдық жерлерде көптеген дәстүрлі әдет-ғұрыптар мен мәдениеттер әлі күнге дейін сақталған.

Тарих

Сай Кун ауданының қазіргі заманғы геосаяси құрылымы кейін құрылды Екінші дүниежүзілік соғыс. Бұл жерде елді мекендер қол қойылғанға дейін болған Гонконг аумағын кеңейту туралы конвенция, бұл аймақты берілген Гонконг колониясы бастап Цин империясы 1898 ж.. Бұл берілмеген аймақтар қазір жалпы ретінде белгілі Жаңа территориялар және Жаңа Коулун.

Профессордың айтуы бойынша Дэвид Фор [ж ], Жаңа Территорияның басқа ауылдарынан айырмашылығы, in Сай Кун ешқайсысын құрған жоқ иук (Қытай : ), 19 ғасырдағы ауыларалық одақтардың бір түрі Цин әулеті.[6]:121–127

Отаршылдық билігі кезінде Сай Кунгтағы ауылдар Тун Еукке (Тун Хой Юк деп те аталады; Қытай : 東海 約; жанды 'East Sea yeuk') 1898 ж.[7][8][9]

Көп ұзамай аудандық кеңсе Жаңа территориялар құрылды. Жаңа территориялар 1920 жылдары Солтүстік және Оңтүстік округ (екеуі де қазіргі ХК аудандарымен бірдей емес) және Жаңа Коулун болып бөлінді.[10] Қазіргі күннің айналасы Сай Кун Таун астында болды Солтүстік аудандық кеңсе 1947 жылға дейін, бұл аймақ 1947 жылдан бастап Оңтүстік округтің (қазіргі Оңтүстік округпен бірдей емес) әкімшілігінде болды.[10] 1957 жылдан бастап Оңтүстік округ одан әрі реформаланды.

Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін (автор нақты жылын айтқан жоқ), бірақ Жаңа территориялар 8 кіші бөлімге бөлінді, олардың бірі Сай Кунның есімімен аталды.[8] Көп ұзамай мұндай бөлімшелер жойылды. 1948–1952 жылдары Солтүстік және Оңтүстік округтік кеңсе біріктіріліп, үкіметтің атқарушы билігінің бөлімі - Жаңа территориялар әкімшілігін құрды, оның 3 бөлімшесі бар: Тай По (бұрынғы Солтүстік округтің кейбір аудандарын қамтиды), Юен Лонг және Оңтүстік округ.[10] Сай Кунг жоғарыда аталған Оңтүстік округтің қарамағында болды.[11] Цуэн-Вань ауданы Офицер 1959 жылы құрылды[10] және Оңтүстік округтен аңсады. Сол кездегі Оңтүстік округ қазіргі Сай-Кун ауданы мен Аралдар ауданы. Жылы Оңтүстік округтің филиалы құрылды Mui Wo қазір тиесілі 1957 ж Лантау аралы аралдар ауданының.[10] Шамамен 1960 жылдардың басында Оңтүстік округ әрі қарай Сай-Кун ауданы мен Аралдар ауданына бөлінді, бірақ 1963 жылы қайта біріктірілді деп хабарланды.[12]

1969 жылға қарай Жаңа Территориялар Әкімшілігінде 7 аудандық бөлімше болды, оның біреуіне Сай Кун есімі берілді.[8]

1977 жылы Гонконг губернаторы жергілікті тұрғындарды кеңесші болуға шақыру үшін аудандық консультативтік кеңестер құру туралы жариялады.[13][14] Сай Кунг тұрғындары, сонымен қатар Жаңа Территорияның басқа ауылдық ауылдары өз бөлмелері мен дауыс беру өкілдерін құрып үлгерді. Хенг Ик Кук, отарлық үкіметтің кеңесші органы, 1930 жж.[6]

Сай-Кун ауданы және оның Аудандық кеңес (ол кезде аудандық кеңес деп аталған) ресми түрде 1982 жылы құрылды.[8] (1981 жылы құрылған, бірінші сайлау 1982 ж.) Бір жыл бұрын Жаңа Территориялар Әкімшілігі өзінің Коулун және Гонконг аралындағы әріптесі - Ішкі істер бөлімі қалалық және жаңа территориялар әкімшілігін құру үшін (ол 1993 жылы қайтадан ішкі істер бөлімі болып өзгертілді), дегенмен әкімшілік кейбір функцияларды басқармаға тапсырды Жер бөлімі 1982 жылдан бастап. 1985 жылдан бастап Гонконг аудандарының округ офицерлері өздерінің тиісті аудандық кеңестеріне төрағалық етпеді.[15] Қол қоюға байланысты тарихтың үлкен ауқымында Қытай-Британ бірлескен декларациясы 1984 жылы бүкіл колонияны Қытай Халық Республикасына тапсыратын отаршыл үкімет жергілікті саясатта бірнеше саяси реформалар жасады.

Солтүстік Сай Кунг түбегінен су жолы Тай По кем дегенде Цин әулетінен бері өмір сүрді. Осы тарихи және басқа да себептерге байланысты Сай Кунг түбегінің солтүстік бөлігі Тай По ауданы, бірақ Сай Кун ауданының бөлігі емес.

Сай Кунг 1900 жылдарға дейін жергілікті өнеркәсіп орталығы болған. Мысалы, in Шеун Ю. (Қытай : 上 窰), ауыл тұрғындары өз әкінен ерітінді мен тыңайтқыш шығарды пеш.[16] Аралдарында шашыраңқы ауылдар да болды Порт баспана, Рокки-Харбор, бойынша Сай Кунг түбегі, бойынша Мөлдір су шығанағы түбегі Ауданның басқа да жерлері.[6] Орналасқан ғибадатхана Биік арал (қытайша Леун Шуан Ван деген атпен белгілі), 1741 жылдан басталады.[6]

Сай Кун базар қалашығы 1950 жылдардан кейін ауданның жергілікті қала орталығы болып кеңейтілді. Алайда, аудан халқы қазір айналасында шоғырланған Tseung Kwan O Жаңа қала, ішінара қалпына келтірілген жерге салынған Қоқыс шығанағы (немесе оның қытайша атауы Цеунг Кван О ретінде белгілі) 1980 ж.

Халық және қоныстану

Сай Кунг ауданы 2018 жылға шамамен 130 шаршы шақырым жерді алып жатыр,[17] 2016 жылы 461 864 тұрғыны болған қосымша санақ,[2] оның көп бөлігі Цеунг Кван О (398,479).[3] Сай Кун Орталық сайлау округі, шамамен шамамен бірдей шекара бар Сай Кун Таун жоспарлау аймағы, сол қосымша санағында 9623 халқы бар.[2] Цэунг Кван О - бұл жаңа қала және бірнеше округтен тұрады. Алайда, Tseung Kwan O барлық округтері Tseung Kwan O қала жоспарлау әкімшілігінің жоспарлау аймағына жоспарланған.

Сай Кун Таун

Сай Кун Тин Хау храмы, Сай Кун

Сай Кун Таун бұрынғы балықшылар ауылы және базарлық қалашық. 1970 жылдары саябақ аймақтарын белгілеу жергілікті туристік индустрияға үлкен серпіліс болды. 1970 жылдары Сай-Кун қаласы айтарлықтай кеңейе түсті, себебі биік арал су қоймасы және онымен байланысты су схемасы кейбір ауыл тұрғындары мен балықшыларды Сай Кунге орналастыруды талап етті. Бұл үкімет қаржыландыратын жаңа дамудың өзегін қамтамасыз етті, қала орталығында тұрғын үй және коммерциялық. Одан кейін үкіметтің нарықтық қалашық бағдарламасы шеңберінде Туй Мин Хой (сөзбе-сөз аударма «айлақ үстінде») дамыды.

Цеунг Кван О

Tseung Kwan O Жаңа қала

Сай Куннан басқа, Цеунг Кван О, өркендеу жаңа қала, сондай-ақ Сай Кун ауданының бөлігі болып табылады. Tseung Kwan O Сай Кунг түбегін және Коулун қалалық аймақ.

Қоқыс шығанағы бір кездері теңіз өнімдері ауылына жақын орналасқан Сай-Кунгтағы табиғи шығанағы болды Lei Yue Mun. Бір кездері темір және болат зауыты болған, ал Ханг Хау ауылының айналасы өзінің верфтерімен танымал болған. 1997 жылы Гонконг үкіметі бұл салада жетінші Гонконгқа дейін дамыта отырып, ірі даму жобасын бастады жаңа қала. Мелиорация бүкіл шығанақты аймақты қамтыды және қазір ол 380 000 тұрғынды орналастыра алады, бұл аудан халқының 95% құрайды. Бұл жаңа қала атауы өзгертілді Цеунг Кван О, оның қазіргі атауы.

Tseung Kwan O қазір бірнеше көп қабатты тұрғын үй кешендерін және ан өндірістік мүлік. The МТР метро жүйе Tseung Kwan O-ге дейін кеңейтіліп, Сай-Кун ауданына кіруді жеңілдетті.

География

Халықтың тығыз қоныстанған аймақтарынан айырмашылығы Гонконг аралы және Коулун, Сай-Кун ауданының жүрегі - өзінің табиғаты, шағын ауылдары мен теңіз көріністерімен сипатталатын жағалау аймағы.[дәйексөз қажет ] Аудан өзінің таза жерлерімен танымал жағажайлар және тыныш өмір.[дәйексөз қажет ] Сай Кунг жартылай урбанизацияланған күйінде қалса да, Гонконгтың «соңғы бағы» ретінде танымал.

ЮНЕСКО-ның жаһандық геопаркі және саябақтары

Пин Пин Чау, а стек аралы жанында Биік арал су қоймасы Шығыс бөгеті

Сай-Кун жанартаулық жартас аймағы, Гонконг ЮНЕСКО-ның жаһандық геопаркі

Сай-Кун жанартаулық жартас аймағы орналасқан Өткір арал, Биік арал, Ninepin тобы және Унг Конг тобы (Ван Чау, Базальт аралы және Блафф аралы ), қайда жанартау жыныстары, интрузивті жыныстар және әлемге теңдесі жоқ қышқыл алтыбұрышты вулкандық бағаналы тау жыныстары Гонконгтың соңғы ірі масштабында жасалған жанартау белсенділігі шамамен 16,5 - 14 миллион жыл бұрын егін жиналды. Көптеген жанартаулық рок жағалауы жер бедерінің пішіндерімен олар Сай Куннің геологиялық өткенін түсіндіретін әр түрлі және күрделі жанартау жұмыстарының кешенді көрмесін құрайды.

Sai Kung East Country Park

Sai Kung East Country Park шығыстың кең аумағын алып жатыр Сай Кунг түбегі. Бірге Биік арал су қоймасы, Биік арал, Тай Лонг Ван, Пак Там Ау, Чек Кенг, Шын Иу, Wong Shek Pier 4494 га қорғалатын аумақ Гонконгтың барлық саябақтарындағы ең көп шығанақтар мен қоймалардан тұрады. Геопарктің бір бөлігі де сол жерде орналасқан.

Sai Kung West Country Park

Sai Kung East Country Park, оның ішінде Sai Kung West Country Park (Ван Цай кеңейтімі), батыстың кең аумағын алып жатыр Сай Кунг түбегі. Сияқты ескі сақталған ауылдар Пак Ша О, Юнг Шуе О және Лай Чи Чонг көрікті жерлер.

Clear Water Bay Country Park

Clear Water Bay Country Park айналасындағы бедерлі жерді алып жатыр Биік қоқыс шыңы Мөлдір су шығанағы түбегінің шығысы мен батысында. Биік қоқыс шыңы, бірі Гонконгтың үш өткір шыңы, саябақтың ең көрнекті орны.

Жағажайлар

Сай Кунг Гонконгтағы ең таза жағажайларға ие, соның ішінде:

Аралдар

A кай-то сыртындағы аралдарға жолаушыларды тасымалдау Сай Кунг түбегі

Жазғы түндерде көптеген адамдар белгілі қайықтарды жалдайды кайтос немесе сампан, кейбірін аулау керек котлет-балық бұл жергілікті тұрғындар үшін танымал ойын-сауық, қалғандары аралдың ішкі теңізімен демалу үшін Порт баспана. Аудандағы аралдарға мыналар жатады:

Кау Сай Чаудың үлкен аралы - көпшілікке арналған жер гольф алаңы әзірледі және басқарады Гонконг джокей клубы.

Жергілікті және туристік көрнекті орындар

Сай Кун Хой
Хам Тин Ван жағажайы, Тай Лонг Ван
Sai Kung Public Pier

Сай Кунг түбегінде көптеген мәдени орындар, мұражайлар және саябақтар бар:

Қала орталығы Сай Кун көптеген туристерді тартатын теңіз ресторандарының концентрациясы жоғары.

Сонымен қатар, гольф алаңдары және табиғат соқпақтары. Хо Чунгта гольф айдау орталығы бар.

Соңғы жылдары үкімет Сай Кунға үлкен қаражат бөлді, қаланың жағалауындағы саябақ сияқты абаттандырулар жасалды. Шетелдіктердің көптігі мен жергілікті қонақтардың көбеюіне, бөтен кітаптардан бастап мысықтарға арналған аксессуарларға дейін және серфинг тақталары, шамдар сияқты заттарды ұсынатын баламалы өмір салтын сататын дүкендердің санына байланысты шағын бутиктер стиліндегі қызықты дүкендер пайда болды. , хош иісті заттар, ракушкалар және т.б.

Көлік

Sai Kung Waterfront Promenade, Сай Кунг, Гонконг

The МТР жүйе Tseung Kwan O желісі қазіргі уақытта бес станция бар Tseung Kwan O Жаңа қала. Жаңа қалашыққа оны қосатын кешенді автобус желісі де қызмет етеді Коулун бірнеше негізгі жолдар арқылы, соның ішінде Tseung Kwan O туннелі және Po Lam Road.

Hang Hau Road және Ин-Йип жолы Tseung Kwan O сілтемесі Сай Кун Таун және Мөлдір су шығанағы. Жақын МТР Сай Кун Таунға дейінгі станция Hang Hau.

Сай Кунг түбегінің кейбір оқшауланған бөліктеріне жол жоқ, оған жаяу немесе қайықпен жетуге болады.[18] Қайда баратын жерге қоғамдық көлік қол жетімді болса, ол әдетте желісі арқылы қызмет етеді автобус маршруттары, қоғамдық жеңіл автобустар (яғни микроавтобустар) және Таксилер.

Білім

Сай-Кун ауданында білім беруді басқарады Білім беру бюросы және Сай Кун аудандық кеңсесі басқармайды. Соңғысы - Ішкі істер бөлімі орнына. Білім беру бюросының өзінің аудандастыру схемасы бар. Мысалы, 95-ші қабылдау мектебінің желісі Сай Кунг ауданын және Сай Кунг Солтүстігін қамтиды. Тай По ауданы.[19]

The Гонконг ғылым және технологиялар университеті, Гонконгтағы мемлекет қаржыландыратын сегіз жоғары оқу орнының бірі орналасқан Таза су шығанағы, Сай Кун ауданы.

The Гонконг кәсіптік білім беру институты бар кампус [ж ] жылы Тиу Кенг Ленг, Цеунг Кван О. The Гонконг жобалау институты IVE Tiu Keng Leng кампусының жанында орналасқан.

Әр түрлі

  • Сай Кунг түбегінің солтүстік жартысы жақын орналасқан Тай По ауданы Сай Кун ауданы емес. Себебі, бұрын Сай-Кун түбегінің солтүстік жартысындағы қауымдастықтар көп байланыста болған Тай По арқылы кай-то 20 ғасырда осы аймаққа апаратын жолдар салынғанға дейін теңіз көлігі.
  • Кездейсоқ жағдайда Қытай таңбалары «西貢» үшін Сай Кун сонымен қатар Вьетнамдықтар Чу ном атқа арналған таңбалар Сайгон (қазір шақырылды Хошимин қаласы ), ірі қала Вьетнам.

БАҚ

Сай Кун ауданына қызмет көрсетіледі Sai Kung журналы, ағылшын тілінде шығатын ай сайынғы журнал және қоғамдастық веб-сайты Saikung.com. Журнал Сай Кун Таун, Таза су шығанағы, Пак Ша Ван және Ма Он Шань аймақтарын қамтиды.


Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Сай Куннің жаңа учаскелік офицері қызметке кірісті (суреті бар)» (Ұйықтауға бару). Гонконг үкіметі. 8 қазан 2017. Алынған 1 желтоқсан 2019.
  2. ^ а б c «Сай-Кун ауданындағы халықтың демографиялық профилдері, 2016 ж.». Гонконг басқарушылары. 8 желтоқсан 2017. Алынған 5 маусым 2020.
  3. ^ а б Аудандық профильдер: жаңа қалалар, Гонконг үкіметі, 8 желтоқсан 2017 ж, алынды 5 маусым 2020
  4. ^ «Санақ нәтижесі | 2011 жылғы Гонконгтағы халық санағы». www.census2011.gov.hk. Алынған 5 маусым 2020.
  5. ^ «Кесте 36: Аудандық кеңестің аудандық және жас тобы бойынша халықтың үлесі, 2011 ж.» (PDF). 2011 жылғы халық санағы - қорытынды нәтижелер (есеп). Гонконг: Санақ және статистика департаменті. Ақпан 2012. б. 86.
  6. ^ а б c г. Фор, Дэвид (1986). «Жергілікті Альянстар». Қытай ауылдық қоғамының құрылымы: Шығыс Жаңа Территорияларындағы Шежіре және Ауыл, Гонконг. Шығыс Азия тарихи монографиялары. Гонконг: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0-19-583970-6.
  7. ^ Хо Пуай-пенг; Міне, Генри Ка-ю; Лам, Хайди Сзе-ман; Хауз, Робин С .; Mak, София (қаңтар 2008). «Пат Хенгтегі Чик Квай оқу залын сақтау бойынша консультациялар» (PDF). Алынған 1 желтоқсан 2019 - Антикалық ескерткіштер бөлімі арқылы.
  8. ^ а б c г. 施志明 (қараша 2016). 緒論. 本土 論 俗 ── 新界 傳統 傳統 風俗.香港 史學 會 叢書 (қытай тілінде). Гонконг: Chung Hwa Book Company (Sino United Publishing ). 3-4 бет. ISBN  9789888420186.
  9. ^ 鄭寶鴻 (2012) [Бірінші басылым 2002 жылы шыққан]. 附錄 一 [Қосымша 1]. 新界 街道 百年 (қытай тілінде) (2 ред.). Гонконгтың бірлескен баспа қызметі (Sino United Publishing ). б. 93. ISBN  978-962-043239-2.
  10. ^ а б c г. e 黃文江 (мамыр 2010) [Мақаланың алғашқы басылымы 1998 жылы шыққан]. 簡述 理 民 府 官. In [Лау Чи-Панг] (ред.) 拓 界址 : 英 治 新界 早期 歷史 探索 (қытай тілінде). Гонконг: Chung Hwa Book Company (Sino United Publishing ). 99-100 бет. ISBN  978-962-8931-18-7.
  11. ^ Strickland, Джон (2010). Оңтүстік округ офицері туралы есептер: Гонконгтың ауылдық жерлеріндегі аралдар мен ауылдар, 1910-60 жж. Корольдік Азия қоғамы Гонконг зерттеулер сериясы. Гонконг университетінің баспасы.
  12. ^ 蔡 思 行 (шілде 2016). 火 與 水 : 新界 公共 事業 的 發展. 戰後 新界 發展 史 (қытай тілінде). Гонконг: Chung Hwa Book Company (Sino United Publishing). б. 167. ISBN  9789888420193.
  13. ^ Скотт, Ян (шілде 1982). «Гонконгтың жаңа қалаларын басқару». Asian Survey. 22 (7): 659–675. дои:10.2307/2643702. JSTOR  2643702.
  14. ^ Ағаш, Дианна, ред. (1979). «Конституция және әкімшілік». Гонконг 1979: 1978 шолу. Гонконг: мемлекеттік ақпараттық қызметтер. б. 244.
  15. ^ Хейз, Джеймс (2012) [Hardback шығарылымы алғаш рет 2006 жылы жарияланған]. «Конвергенция және дивергенция: бұзылатын қатынас». Үлкен айырмашылық - Гонконгтың жаңа территориялары және оның адамдары 1898–2004 жж (PDF) (қағаздан басылған). Гонконг университетінің баспасы. 162–163 бет. ISBN  978-988-8139-75-0.
  16. ^ «Шун Иу ауылы, Сай Кун - жарияланған ескерткіштер». Көне жәдігерлер мен ескерткіштер басқармасы. 31 шілде 2018 жыл. Алынған 1 желтоқсан 2019.
  17. ^ аудандардың мөлшері E489 кестесінен (2018 ж. редакциясы) https://www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp150.jsp?productCode=D5320189
  18. ^ «сай кунг». OpenStreetMap. Алынған 18 тамыз 2020.
  19. ^ https://www.map.gov.hk/gm/map/s/poa-snb/95

Сыртқы сілтемелер